¹Ú¨½®ç·½ ²Ä¤T¤»¤T³¹ ¨¾±w¤_¥¼µM

§@ªÌ ¡J ¤p¦t¬X

³o¦¸³Q«á¥@³ë¬°¡¥±Ï¥@·|ij¡¦µ²§ô¡A§d¹D³­µÛ³o¨Ç´x±±µØ®Lªº°ª¼h¡A´N²Õ«Ø¹D§L³¡¶¤ªº¨Æ±¡¼È®É¹F¦¨¤F¨óij¤§«á.§d¹D«Ü§Öªí¥Ü¡A³o¥ó¨Æ±¡¥²¶·¯µ±K¿ï¼·µ¹²Õ«Ø¡C¤£µM¡A«Ü¦³¥i¯à¤Þ¨Ó°ê¥Á¾_¿º¡C¥t¥~¥L¤]±j½Õ¡A¦³Ãö¤_º~¦¿¦a°Ïªº¥ø·~·h¥X¤§«á¡A±N·|ÂX¤j®ç·½¤½¥qªº³W¼Ò¡C

¤]³\§O¤Hı±o¡A¨º¨Ç½­µæ³Ì¦h¤f·P¸òÀç¾i»ù­È°ª¤@¨Ç¡A¦ý¯u¹êªº­ì¦]¬O¡C±`´Á­¹¥Î³oºØÂ×´I¤FÆF®ðªº½­µæ¡A°£¤F¦³®Ä§ïµ½¤HÅ骺¦U¶µ¾÷¯à¡A´î¤Ö¥L­Ì±N¨Ó¥Í¯fªºª¬ªp¤§«á¡C¤]¯à¦³®Äªº´£°ª°ê¥Áªº¨­Åé¯À½è¡I

¥u­n°ê¥Á¦³¤F¦nªº¨­Åé¯À½è¡A¥L­Ì©è§Ü³±¨¸¤§®ðªº«I¤J¤~§ó«ù¤[¤@¨Ç¡C»¡¥ÕÂI¡A¨º´N¬O¤H¨­¤Wªº¶§­è¤§®ð¶V¦h¡A¶V¤£®e©öÅý³±¨¸¤§®ðµ¹»G»k¡C¹ï¦¹¡A´X¦ì­ºªø³£¦P·N¡A¦Ó§d¹D¤]ªí¥Ü¡CÂX¤j¤§«áªº®ç·½½­µæ¡A¸T¤î¦V°ê¥~¥X¤f¡C

¤@«ß¥H¬Û¹ï¥­»ù¾P°âµ¹µØ®L¤j¾Ç¸ò°ª¤¤¡A¨Ñ³o¨Ç³Q³ë¬°µØ®L¥¼¨Óªº¦~«C¤H­¹¥Î¡C¥t¥~¥L·|Áp¦X­x¤è¸ò¬F©ò¡A³Ð«Ø¤@®MÃþ¦ü¤_¼s¼½ÅéÈ㪺°·ÅéÈã¡AÅý³o¨Ç«C¦~¾Ç¤l­Ì¾Ç²ß¡C±q¤¤¿ï¼·¥X¾A¦X­×¹D©ÎªÌ­×ªZªº­]¤l¡A´À¥¼¨ÓÂX¤j¹D§L°µ·Ç³Æ¡C

½Í§´¤F¤j·§ªº¨Æ±¡¤§«á¡A§d¹D´£¥X¤F¦^®a¡A½Í¦nªº¨Æ±¡¥i¥H¥Ñ°ê®a¥ý°µµÛ¡Cµ¥¨ì¥L¦^®a¤§«á¡Aı±o¥i¥H¤@¸Õ¬ð¯}¤¸À¦¹Ò¡A¨º¥L·|¦b¶i¶¥¤¸À¦¤§«á¡C¥¿¦¡¹ê¬I©Ò¿×ªº®ç·½­p¹º¡I

¤§©Ò¥H±N³o­Ó­p¹º¦W©R¬°®ç·½­p¹º¡A§d¹D¤]¬O·Q³q¹L³oºØ­p¹º¡A´À¦Û¤v¿nöã«H¥õ¤O¡C¦bªü´Iº~ªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g©ú¥Õ¤F«H¥õ¤O¡A¹ï¤_¤@­Ó­×¤h¦Ó¨¥§@¥Î¤£®e¤pµø¡C¨º©È¥L¨S¦³·Q¹L«Ø¼q¦¬¶°«H¥õ¡A¦ý®ç·½³o¥~«~µP¬O¥Lªº¡C§O¤H¹ï¥¦²£¥Íªº¦n·P¸ò«H¥ô¡A¤]±N§ó¦hªº´f¤Î¤_¥L¡C³o¤]¬O©Ò¿×¤£ªg¬V§xªG¤§§E¡AÁÙ¯àÃB¥~Àò±o¥\¼wªº³Ì¨Î¤è¦¡¡C

ÀHµÛ§d¹DÂ÷¶}¡A·|ij·Ó±`¶i¦æ¡A³o¨Ç³£¬O´¶³q¤H¦¨¥ßªº³Ì°ª¼h¡CµLºÃ¤]·P¨ü¨ì¤@ªÑ±q¥¼¦³¹LªºÀ£¤O¡A¦ý¬O¥L­Ì³£«D±`²M·¡¡C¦pªG¤£·Q¸ò®q°ê¤@¼Ë¤`°ê·ÀºØ¡A¯uªº¥u¦³Á|¥þ°ê¤§¤O¡A¨ÓÀ³¹ï¦¹¦¸ªº¦M¾÷¡C

¦b·|ij¤¤§d¹D¤]§v¹L¦³±`©e»¡¡A¬°¦ó³o¥ó¨Æ±¡¤£¯à³q³ø¨ä¥¦¦U°ê¡A¹ï¦¹§d¹Dªº¸ÑÄÀ«Ü²³æ¡C¨º¬O¦]³o¹ï¤_­×°­³oºØ¨Æ±¡¡A°£¤FµØ®L½Ö·|ª¾¹D©O¡H¦pªG¨º¨Ç°ê®a¤¸­º¸£¤l¤@¼ö¡A¯u¥H¬°®Ö¼u¯à°÷¸Ñ¨M¤@¤Á¡A§â®q°ê¹ý©³¹º¬°¼o¼V¡A¨º¾ã­Ó®q°ê©PÃä±N¹ý©³¦¨¬°°­°ì¡C

¥L­Ì¸ú¦b¬ü¬w¡B¼Ú¬w¡B«D¬w§¾¨Æ¨S¨Æ¡A­Ë¾`ªº«o³£¬O¥L­Ì³o¨Ç©PÃ䪺¾F°ê¡C¦óªp§d¹D¤]»¡¹L¡A®Ö¼u¬µ¤£¦º´ç§T´Áªº­×¤h¡A¬Æ¦Ü¤_¤¸À¦´Áªº³£¬µ¤£¦º¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A¨º´N¬O¤¸À¦­×¤h³s¤Ñ§T³£¯à¹ï§Ü¡A°Z·|¦b·N³oºØªF¦è©O¡H

¦óªp´ç§T­×¤h¤@¥¹¹J¨ì±¡ªp¤£¹ï¡A¹P¤J¸U¦Ì°ªªÅ¤¤¸òª±ªº¤@¼Ë¡A¥L­Ì¨ì®É§â®Ö¼u¦b¥b¹Dµ¹§T¤U¡C­«·sµ¹§A¤Ï¥á¦^¥h¡A¨º³Â·Ð´N§ó¤j¤F¡C¦]¦¹¡A«O«ù§J¨î´£«e°µ¦nÀ³¹ï¡A¤~¬OµØ®L¥Ø«e³Ì»Ý­n¥h°µªº¨Æ±¡¡C

©ú¥Õ¤F³o¨Ç¹D²z¤§«á¡A³o¨Ç°ª¼h¤~Á`ºâ¥´®ø¡A§â³o­Ó¨Æ±¡³q³ø¥@¬Éªº¥´ºâ¡C¶}©l¨ó½Õ¦w±Æ°_¦U¶µ¬F°È­x¬F¨Æ°È¨Ó¡I

­º¥ý´N¬O¾á¥ôº~¦¿¤@¸¹ªº°q¹B¨Ó¡A¸ò¬Ù­x°Ï¥q¥O¶À§e¥ú¡A³Qºò±i¥s¨ì¨Ê«°±µ¨ü¥ô°È¡C¦P®Éº~¦¿¤]¶}©l¤F©Ò¿×ªº¥´³yºñ¦â¥ÍºA¬Ùªº°Ê§@¡A©Ò¦³¹Ò¤º·|³y¦¨Àô¹Ò¦Ã¬Vªº¤u§@¡A¤@«ßµL±ø¥ó·h¾E¦Ü¨ä¥¦¬Ù¥÷¡A©ÎªÌ¤z¯Ü´N¬OÃö°±¡C

³o¹ï¤_º~¦¿ªº¸gÀÙ¦Ó¨¥¡AµL¥i«p«D±N¨ü¨ì­«³Ð¡A¦ý¦³¤F°ê®a¬Fµ¦¸ò¸êª÷¶É±×¡C¥D¥´ºñ¦â¯à·½¸ò¥ÍºA¬ã¨s¡A¤]¶}©l¦b·í¦a¿³°_¡C°µ¬°¾Ö¦³¤d´ò¤§ºÙªºº~¦¿¬Ù¡A­º¥ý³Qªv²zªº´N¬O³o¨Ç´òªy¡A¤@«ßªö¨ú§C¦Ã¬Vªº¤è¦¡¶i¦æ¶°¤¤±Æ¦Ã¡C

¦P®ÉÁ`³¡¦ì¤_º~¦¿ªº®ç·½¤½¥q¡A¤]¦b¥[¯Z¥[ÂIªº°t¦X¬F©ò±N¤@¶ô¶ô½­µæºØ´Ó°ò¦a¡Aµ¹«Ø¥ß°_¨Ó¡C¬Û¦PªºµØ®L¦U¬Ù¡A³£¥Ñ¬F©ò¥X¸ê²Õ«Ø¤F±Mªù¹B¿é®ç·½«~µP½­µæªº¨®¶¤¡C¨º¨Ç¥Ñ®ç·½¤½¥qºØ´Ó¥X¨Óªº½­µæ¡A±N²Ä¤@®É¶¡°e¨ì¥þ°ê¦U¤j°ª®Õ¤¤¡C

¾Ö¦³µØ®L²Ä¤@¤j¾Ç¤§ºÙªº¨Ê³£¤j¾Ç¡A¤ô¤ì¤j¾Ç¥þ³¡¶}©l¥´ºâ±N®Õ°Ï·h¾E¦Üº~¦¿¬Ù¡C³o¤]¬O¬°¤F¶°¤¤¥þ°ê³ÌÀu¨qªº«C¦~¤@¥N¡A¯à¾á­t°_¥¼¨Ó°ê®a­«¾áªº­ì¦]¡C

¸ò¬F©ò¦ü¥G±N¸ê·½³£©¹º~¦¿¶É±×ªº®É­Ô¡A­x¤è¤]¶}©l¤F·s¤@½üªººë§L¿ï¼·¡C±q¦U¤j­x°Ï¬D¿ï¥X¨Ó¡A«ä·Q¬Fªv¹Lµw¡AÅé®æ¸ê½è¤ñ¸û¤£¿ùªº©x§L¡A¤]¥þ³¡³Q¬£»º¨ìº~¦¿­x°Ï²Õ«Øªº°V½mÀç¡C¥L­Ì±N¦b¨º¨½¡Aµ¥«Ý¤U¤@¨Bªº¹D§L¿ï¼·¡C

¨º»ò¦^¨ì®a¸ò®a¤H¹Î»Eªº§d¹D¡A¤S¦b°µ¤°»ò©O¡H

¦^¨ì®aªº§d¹D¡A­º¥ý¸ò®a¨½¤H³ø¤F­Ó¥­¦w¡A¤]²Ä¤@¦¸±N¥X¦æªº¨Æ±¡³q³øµ¹¤F®a¨½¤H¡C§v¨ì§d¹D®tÂIâf¸¨¡A®a¨½¤HµLºÃ³£³QÀ~¤F¤@¸õ¡C¥i·í¥L­Ì±oª¾¡A®q°ê³ºµM¥X¤F³o¼Ëªº¨Æ±¡¤§«á¡A¥¼¨Ó«Ü¦³¥i¯à·|¨Ó¤@³õ¹DÅ]¤§¾Ô¡A¥L­Ì¤]ı±o¦³®É­Ô·Q¦n¦n¬¡µÛ¡A¦ü¥G³£¬O¤@¥ó¤£®e©öªº¨Æ±¡¡C

³o¦¸¦^¨ì®a¤§«e¡A§d¹D¤w¸g¹Á¸Õ¹L¨|ÆF¯]¡C­ì¥»¥u¤¹³\¥L¶i¤J¨ä¤¤ªº¨|ÆF¯]¡A²{¦b«o¦ü¥G¯à°÷Åý¥L¦P·Nªº¤H¶i¤J¨ä¤¤¡C³o­Óµo²{¬O§d¹D¦b©w¦í¤FºÎµÛªº³\¨Ì¨Ì¤§«á¡A¤~¹êÅ禨¥\ªº¡C³o·N¨ýµÛ¡A¦³¤F³o­Ó¸ê·½¡A®a¨½¤H¨º©È¸ê½è¦A¤£¦æ¡A¤]¥i¥H½ñ¤W­×¯uªº¹D²z¡C

©Î³\¥L­Ì¤£¯à¶i¶¥¨ì¤Ó°ªªºµ{«×¡A¦ý±N¨Ó¯uªº¹DÅ]¤§¾Ô°_¡A¦Ü¤Ö¤]¦³¦Û«Oªº¾÷·|¡C®q°êªº°­¹D¦M¾÷¤@¥¹Ãzµo°_¨Ó¡A®ÄªG´N¸ò²{¦b¬ì¤Û¹q¼v¨½­±³à¤r¥X¨S¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C¥u­n¥L­Ì­I«áªº¥D¸£¤£°£¡A³o¨Ç³Q³±ÆF±±¨îªº³±§L³±±N­Ì¡C

´N·|¤£Â_ªº§]¾½¬¡¤Hªº©m©R¡A¦bÅý¦Û¨­¶i¶¥ªº¦P®É¡A¤]³Ð³yµÛ¶V¨Ó¶V¦hªº³±§L³±±N¡C§d¹D±q®v´Lªº°O¾Ð¤¤¬Ý¹L¡A¦³Ãö¤_³oºØ¦pªG¤H¶¡¦aº»¤@¯ëªº¤jÃø©º¥ü¡C¥L¦ÛµM¤£·Q¡A±N¨Ó¬Ý¨ì¨­Ãä¤H¡A¤]·|¦³³o»ò¤@¤Ñ¡C

ÀHµÛ¨|ÆF¯]ªº¤£Â_¶i¤Æ¡A§d¹D¤]ı±o¤â¤¤¾Ö¦³ªº¸ê·½¶V¨Ó¶V¦h¡A¥[¤W¨|ÆF¯]¿W¯Sªº®É¶¡¯S©m¡C¥L¼È®É¤£¥i¥H±N©Ò¦³¤H¡A³£¦¬¤J¨ä¤¤¶i¦æ­×·Ò¡C¦ý¥´³y¤@¤ä°ª­×¬°ªº­×¥P¶¤¥î¡A·Q¥²ÁÙ¬O¤£¦¨°ÝÃD¡C

¦³¹D¬O¡¥ªÎ¤ô¤£¬y¥~¤H¥Ð¡¦¡A¬JµM¤w¸g¤£¥Î¬°­×¯u¸ê·½¦Óµo·T¡A¨º¬°¦ó¤£Åý³o¨Ç®a¤H¤@°_½ñ¤W­×¯u¤§®È©O¡H¥L¤£¨D³o¨Ç®a¤H¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ¯à°÷¥Õ¤ê­¸¤É¡A¦ý¥L§Æ±æ³o¨Ç®a¤H³£¯à°÷¥­¥­¦w¦w¡C

­±¹ï§d¹D´£¥Xªº­p¹º¡A¦¹¦¸²×¤_©ú¥Õ¤F¤j­ô³d¥ô¦³¦h»ò­«¤jªº§d´@¡A²Ä¤@­Óªí¥Ü­n¥[¤J­×¯uªº¶¤¥î¡C¦Ü¤_¦^¥hŪ®Ñ¡A¦b¦o¬Ý¨Ó¤w¸g¨S¦³¦h»ò­«­n¤F¡C¦]¬°¦b§d¹D³o¨½¡A¦o¤w¸gª¾¹D¥À®Õ§Y±N·h¾E¨ì¨­¬°µØ®L¤¤¤ß¤ë´_¦aªºº~¦¿¨Ó¡C

¦b±o¨ì®a¤Hªº¤@­P¦P·N¤§«á¡A§d¹Dªá¶O¤@­Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A¦b¨|ÆF¯]¨½·Ò¨î¤F´X¤QÁû¬~Å褦¡C³oºØ¤¦ÃÄÁöµM¤£¯à§ïÅܤ@­Ó¤HªºÅé½è¡A«o¯àÅý¤@­Ó¤H«ì´_¨­Åé³Ì¨Îªºª¬ºA¡C³o¤]·N¨ýµÛ¡AªA¤U¤F¬~Å褦¤§«á¡A³o¨Ç¿Ë¤Hªº¨­Åé¯À½è¤]¯à¹F¨ì³Ì°ª­È¡C

¦Ü¤_¥H«eªÙ¤£±o¦YªºÀsøW³½¡A³oºØ¯à§ïµ½Åé½èªº³½¡A²{¦b§d¹D´X¥G³£Åý®a¤H¨S¨Æ¦h±þ¨â±ø¦Y¡C§Y¹L¤F¼LÅ}ªº¦P®É¡A¤]¦bÀsøW³½ªº§ïµ½¤U¡A±N¥L­ÌªºÅé½èºÉ¥i¯àªº©¹¦nªº¤è¦V½wºC§ïÅÜ¡C¨ì®É¦A°t¤_ÆF¬u¤ô¬~§¡A¥L¬Û«H¥u­n®a¤HÄ@·N­×·Ò¡A¥L­Ì±N¨Óªº¦¨´NÀ³¸Ó¤£·|¤Ó§C¡C

²M·¡¥L±µ¤U¨Óªº­«­n¥ô°È¡A´N¬O¬ð¯}¦Ü¤¸À¦¹Ò¡A§d¹D§Q¥ÎÅw³ß¦ò¶Ç©ÓªºÂù­×¤§³N¡C±N³\¨Ì¨Ìªº¤ß¯«¹Ò¬É¡Aª½±µ´£¤É¨ì¤Fª÷¤¦¹Ò¡C¨Ã¥B²Ä¤@¦¸±aµÛ¦o¡A¶i¤J¨|ÆF¯]ªÅ¶¡­×·Ò¡A«Ý¨ì¨ä­×¬°¹F¨ì¤F¿v°òÅq®p¤§«á¡C¤S¿Ë¦Û´À¦oÅ@ªk¡AÅý¨ä¶¶§Qªº¶i¶¥¦Üª÷¤¦¹Ò¡C

·íµM¡A³o¤]Åý¦¿º~ªº¥Á²³¦A¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¤­±mÁø¥ú¡A«oÁÙ¬O¨S¯à¯u¥¿¤@±´³o¤­±mÄ}¯Éªº´ÂÁø¤§¥ú¡C¬°¦ó¤S¤@¦¸¦b¶³À­¤j¤sªº¤WªÅ¤É°_¡I

±aµÛ¦¨¥\¶i¶¥¨ìª÷¤¦¹Òªº³\¨Ì¨Ì¡A§d¹D¤]²M·¡³o¼Ë§Ö³t¬ð¯}¡A¹ï¤_³\¨Ì¨Ì¦Ó¨¥«D±`¤£§Q¡C¦]¦¹¡A§d¹D«Ü¦h®É­Ô¡A³£Åý³\¨Ì¨Ì¸ò¥|¥u¦P¼Ë¶i¶¥¨ì¥ý¤ÑÅq®pªºÆFÃ~¥æ¤â¡C¥H¿i·Ò¦oªºªk³N¸ò¹D³N¡I

¦³¤F³\¨Ì¨Ì¦¨¥\¶i¶¥ª÷¤¦¡A®a¨½¥L¼È®É¤£¥Î¾á¤ß¡C§d¹D¤]±Òµ{¡A¥hªZ·í¤s¥¿¦¡¶i¦æ¤¸À¦¹Òªº¬ð¯}¡C¦Ó³o¦¸¬ð¯}¡A¥L±N¦b¤S¤@¦¸¥l¶}ªZ¹D¤j·|ªºµØ®LªZªÌµø³¥¤U¶i¦æ¡C¨Ã¥B®Ú¾Ú§d¹Dªº¦w±Æ¡A³s¥x®ü¨â¦ì¦¨¥\¶i¶¥ªº¨Ñ©^¡A¤]¤@¨ÃÁܽФF¹L¨Ó¡C

¦P®É¡A¥L­Ì¨â­Ó¤]±a¨Ó¤F¡A°ö¾i°_¨Óªººë­^§Ì¤l¡A°Ñ¥[¦¹¦¸ªºµØ®LªZ¹D¤j·|¡CÅý³o¨ÇÁÙ¨S¦³¶i¶¥¥ý¤Ñªº§Ì¤l¡A·P¨ü¤@¤UµØ®L¯u¥¿³»¦yªº­×ªZ¤§¤H¡A¨ì©³°ª¨ì¦óºØ¹Ò¬É¡C

°£¤F¥x®üªº¨â¦ì¨Ñ©^¡A§d¹DÁÙÁܽФF¥»¨Ó¥´ºâ³¬Ãö¬ð¯}ªº¥¬èý©Ô®c¦Ñ¬¡¦ò¡A¤@¹D¥X®u¦¹¦¸·|ij¡C¦P®É¥L¤]ªí¥Ü¡A¦³­n¨Æ»P¦Ñ¬¡¦ò¬Û½Í¡C·íµM¤F¡A¨­³BµØ®L¤º³°ªº¤ÖªL¨â¦ìªø¦Ñ¡A¦P¼Ë¤]¥þ³¡¥X®u¤F¦¹¦¸ªZ¹D¤j·|¡C

³o¦¸ªº¤j·|¡A¥i¿×¬O¯u¥¿¿Ä¦X¤FµØ®L©Ò¦³ªZ¹Dºë­^ªº¤j·|¡C¥H¦Ü¤_¦^¨Ó¤§«áªº¥È¶³¹Dªø¡A³Ìªñ°µªº¨Æ±¡¡A´N¬O¸ò¦Uªù¦U¬£»°¨Óªºªø¦Ñ´xªù¥´¥æ¹D¡C

¦w±Æ³o¨Ç¤Hªº¦ç­¹¦í¦æ¡A¤@¤ÁÀR«Ý§d¹Dªº¨ì¨Ó¡C¦Ü¤_¨Ó³o¨½ªºªZªÌ¡A±oª¾¶³À­¦A¦¸¥X²{´ÂÁø¤§¥ú¡A¤]ª¾¹D³o¬O§d¹Dªº¹D«Q¦¨¥\¶i¶¥ª÷¤¦¹Ò¡C³o·N¨ýµÛ¡A­ì¥»¨S¸¨ªºµØ®L¦ü¥G¬K­·§j¹L¤@¯ë¡A¦A²K¤@­Óª÷¤¦±jªÌ¤F¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Ú¨½®ç·½³Ì·s³¹¸` | ¹Ú¨½®ç·½¥þ¤å¾\Ū | ¹Ú¨½®ç·½¥þ¶°¾\Ū