¹Ú¨½®ç·½ ²Ä¤­¤Q¥|³¹ ªì¸Õ·Ò¤¦Äl

§@ªÌ ¡J ¤p¦t¬X

±æµÛ²´«e³o­Ó¤@Áy¯u¸ÛªºÅU¦Ñ¡A§d¹D¤]²M·¡³o¤H¹ï¦Û¤v¨S¤°»ò´c·N¡A¥u¬O¥X¤_¾·~¯À¾i¤~Äd¤U¦Û¤w¡C¨º©È¥L¹ï¨º°hÁÙªº¹ï¥bÀu´f¨S¿³½ì¡A¤]¤£¦nÀH·N©Úµ´²´«e³o¦ì¦ÑªÌªº½Ð±Ð¡C

¥u¬O¦³Ãö¤_·Ò¤¦Älªº¨Æ±¡¡A§d¹D¬OµL½×¦p¦ó³£¤£·|ÀH·N§iª¾¥~¤H¡C§ó¦óªp¡AÁÙ¬O¦b³oºØ¤jÆU¼s²³¤§¤U¡CµØ®Lªº©_¤H²§¤h¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A½Ö´±«OÃÒª¾¹D³o­Ó¤£°_²´ªºÄl¤l¡A­ì¨Ó¬O¥óÄ_ª«¤§«á¡A§O¤H¤£·|¥X¨­±j¹Ü©O¡H

ÀHµÛ¦a²y­×·ÒÀô¹Ò¤@¤Ñ¤Ñ´c¦H¡A³o¨Ç°l¨Dªø¥Í¸ò¤HÃþ·¥­­ªº­×·ÒªÌ¡A¹ï¤_¯à°÷´£¤É­×¬°ªºªF¦è¡A¥i¿×·QºÉ¤@¤Á¿ìªk¤]­n±o¨ì¡CÁöµM¦bºôµ¸¤§¤W¡A«ÜÃø¬Ý¨ì¦³Ãö¤_³o¨Ç­×·ÒªÌªº¨Æ±¡¡A¦ý³q¹L¤@¨Çºôµ¸¤p»¡¡A§d¹D¤]²M·¡¡C¦³Ãö¤_³o­Ó­×·ÒªÌªº¨Æ±¡¡A¤j¦h³£³Q·s»DºÞ¨î¤F°_¨Ó¡C¥­±`¦Ê©m¡A¬O«ÜÃø¬Ý¨ìªº¡I

¤£·Q³o»ò¦­´N³Q¬F©²¨n¤Wªº§d¹D¡A­±¹ïÅU¦Ñªº¡A¥u¯àµL©`ªº»¡¹D¡J¡uÅU¦Ñ¡A¹ê¦b¤£¦n·N«ä¡C¨ä¹ê§Ú¤]¬Ý¤£¥X³oÄl¤l¨ì©³¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¥i¬O§Ú³ßÅw¦¬¶°¤@¨Ç¥j¨½¥j©Çªºª±·N¡C¥u­n¬Ý¹ï²´¡A§Ú´N·|ªá¿ú¶R¡C

¤§«e§Ú¦b¶Q©±Âà¤F¥b¤Ñ¡A´Nı±o³o©Ç¼Ò©Ç¼ËªºªF¦è¦X§Úªº¨ý¤f¡A³o¤~¤£±a·Q§C¿ú¶R¡C¦Ü¤_³oªF¦è¨ì©³¦³¤°»ò¤º²[¡A§ÚÁÙ¯u¨S·Q¹L¡C¦³¹D¬O¡A¦³¿úÃø¶R§Ú°ª¿³¡C§Úı±o³oªF¦è¸ò§Ú¦³½t¡A¨º§Ú´Nªá¿ú¶R¡C¨S·Q¨ì¡A´N³o¨ÆÁÙÅå°Ê¤FÅU¦Ñ¡A¹ê¦b©êºp¡I¡v

³o¤]¬O§d¹D¦bµu®É¶¡¤º¯à·Q¨ìªº­É¤f¡A¥L³o¸Ü§v¨ì®Ç¤H¦Õ¦·¨½¡A¤]¤£·|¦³¤°»ò¤£¹ï¡C²¦³º¡A³o¦~ÀY¤H³£¹Ï­Ó¨ë¿E¸ò·sÂA¡Aºô¤W³s°A¤l³£¦³¤H¶R¡C¤S¦óªpªá¿ú¶RÂIªº¦Û¤v¤¤·Nªº¥j¸³©O¡H

ÁöµM§d¹Dªº¦«µü¡A®Ç¤Hı±o«Ü¦³¥i¯à¡A¥iªø¦~¥X¨Æ¤åª«Å³©wªºÅU¦Ñ¡C«o±q§d¹Dªº¨¥»y¤¤¡A§v¥X¤F¤@µ·©Úµ´³zÅS³o­ÓÄl¤l¡A¯u¥¿ºc«Ø¸ò§÷½è¦~¥÷ªºÁô·N¡C¥»¨­´Nı±oÄd¤U¥I¿ú¶RªF¦èªº§d¹D¡A´N¦³¨Ç±j¤H©ÒÃøªºÅU¦Ñ¡C

ª¾¹D³o­Ó¥L¬Ý¤£³zªºÄl¤l¡A«Ü¥i¯à¯u¬O¤°»òÃø±o¤@¥óªº·¥«~Ä_¨©¡A¥u¥i±¤¥Lªº¾\¾ú¦³­­¡A¹ê¦bų©w¤£¥X³oÄl¤l¨ì©³¦³¤°»ò¨ä¥¦¯S®íªº§@¥Î¡A¤]¥u¯à¦Û»{¥´²´¡C

©ú¥Õ§d¹D¤ß¤¤ÅU¼{ªºÅU¦Ñ¡A¤]¨SÄ~Äò±j¨D§d¹Dµ¹¥LÁ¿¸ÑÄl¤lªº¶ø¯µ¡A·Å©Mªº¯º¤F¯º¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¬O§ÚµÛ·Q¤F¡A¥´ÂZ¤p¤Í¤F¡CÁöµM§Ú¨S¿ìªkµ¹§A¥´­Ó¹ï§é¡A¦ý³o¬O§Úªº¦W¤ù¡C¥H«á¤p¤Í·Q¦¬Âä°»òµ}©_¥j©ÇªºªF¦è¡A¤]¥i¸ò§ÚÁp¨t¡C

§Ú¦ÑÅU§Oªº¤£»¡¡A¦b³oº~¦¿ªº¦¬ÂÃų©w°é¤l¨½¡AÁÙ¬O¦³¨ÇÁ¡­±¡C³o´N·í¬O§Ú¬°­è¤~Äd¤U¤p¤Íªº¾|²õ¡A°µ¥Xªº¤@ÂI¸ÉÀv¡A§Æ±æ¤p¤Í¤£­n©Úµ´¤~¬O¡C¡v

²M·¡­è¤~¨ºµf¦«µü¡AÁÙ¬O¨S¥´®ø³o­ÓÅU¦Ñªº°l°Ý¡A­ì¥»§d¹D¬O¤£·Q±µ³o±i¦W¤ù¡C¦ý§v¨ìÅU¦Ñ«á­±¤@¨Ç¸Ü¡A§d¹D«oı±oµ²Ãѳo¼Ë¤@­Ó¤åª«Å³©w±M®a¡C¹ï¤_±N¨Ó¥L¦³»Ý­n¡A¦A¦¬¶°¤@¨Ç­×¯uªÌ¥Î¹LªºªF¦è¡A·Q¥²ÁÙ¬O¦³¤@©wªºÀ°§U¡C

³o¤~¯ºµÛ¹D¡J¡uÅU¦Ñ¨¥­«¤F¡A¨º©¹«á§ÚÁÙ¯u¦³¥i¯à­n³Â·ÐÅU¦ÑÀ°¦£¤@¤G¡C¨ì®ÉÁÙ±æÅU¦Ñ¡A§O¶û§Ú³o¤H¤Ó·Ð¤~¦n°Ú¡I¡v

Âù¤è«È®ð¤F¤@µf¤§«á¡A§d¹D¤]µL©`±N¦Û¤vªºÁp¨t¤è¦¡§i¶D¤FÅU¦Ñ¡A³o¤~±o»P®³µÛ­è¶R¨ìªºÄl¤l¨«¥X¤F¬ÃÄ_ÂN¡Cµ¥¨ì¨«¥X¬ÃÄ_ÂN®É¡A³o¤Ñ¦â¤]¤w¸g±µªñ³Ä±ß¡C«æ¤Á·Qª¾¹D¡A³o·Ò¤¦Äl«~½è¦p¦óªº§d¹D¡C­è¤@¨«¥X¤åª«µó¡A´NÄd¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡Aª½©b©w¤Uªº°s©±¡C

­ì¥»ÁÙ¥H¬°·|¦³¤H¸òÂܪº§d¹D¡A§¤¦b¥X¯²¨®«á¥J²ÓÆ[¹î¤F¤@µf¦æ¶iªº¨®½ø¡Aµo²{¦Û¤vÁÙ¯uªº¦³¨Ç¾á¼~¤F¤§«á¡C³o¤~·P¹Ä¡A¦³®É­Ôºôµ¸¤p»¡ªº±¡¸`¡A¬Ý¦h¤F¤]·|µÛ¬Û°Ú¡I

¤£¹L¨S¤H¹ï¥L¶Rªº³o­Ó·Ò¤¦Äl·P¿³½ì¡A§d¹D¤]¼Ö±o¨ä©Ò¡C¤U¤F¥X¯²¨®¡Aª½©b­q¤Uªº©Ð¶¡¼Ó¼h¨«¥h¡C¥´¶}©Ð¶¡¤§«á¡A¬Ý¤F¤@²´©Ð¶¡¨½ªº³]¬IÁÙ¤£¿ù¡A¥L´N¦bªù¤W±¾¤F¤@­Ó¡¥½Ð¤Å¥´ÂZ¡¦ªºµP¤l«á¡CÆp¶i¤F©Ð¶¡ªº¯D«Ç¡A¨Ã¥B«Ü§Ö¨|ÆF¯]ªºªÅ¶¡¡C

¾á¤ß³o°s©±ªº©Ð¶¡·|¦³¤°»ò¤£¬°¤Hª¾ªº°½©ç³]³Æ¡A§d¹D¤]¬O¦b¥J²ÓÀˬd¤F¤@µf¯D«Çªº¥¬¸m¡A½T©w¤£·|¦³¤°»ò°½©çªº³]³Æ¤§«á¡A¤~ª½±µ¹P¤J¨|ÆF¯]¤¤¡C­n·Q¥ß¨èÀˬd¤@¤U·Ò¤¦Älªº¥\¯à¦p¦ó¡A¥u¯à¦b¨|ÆF¯]³oºØ¤£·|³Q¥~¤H»´©ö¥´ÂZªº¯µ¹Ò¤§¤¤¤~³Ì¬°§´·í¡C

ÀHµÛ§d¹Dªº­×¬°º¥º¥´£¤É¡A·íªì¥u¦³¦Ê¨Ó¥­¤èªºªÅ¶¡¡A¤]ÂX®i¨ì¨â¦Ê¥­¤è¥H¤W¡C¦Ó¥B¦b³o¨½¡A§d¹D°£¤F¦s©ñ´X­Ó¾i´ÞÀsøWªº¤j¤ô½c¥~¡A¨ä¥¦¥­¶¡¨½ªº¦a¤W³£ºØ´Ó¤F¤£¤Ö±q¤s¨½ªö¨Óªº¤¤Ãħ÷¡C

³o¦¸Àˬd·Ò¤¦Äl¤§©Ò¥H¶]¶i¨|ÆF¯]¤º¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥D­nªº­ì¦]¬O¡A§d¹D¸g¹L¤@¬q®É¶¡¨ì·j¡Aµo²{³o¨|ÆF¯]¤ºªº®É¶¡¡C¸ò²{¹ê¦³ÂI¤£¤@¼Ë¡C«e¬q®É¶¡¥L¯S·N°µ¹L¹ï¤ñ¡Aµo²{¨|ÆF¯]¤ºªº®É¶¡¡A¸ò¥~¬Éªº®É¶¡³ºµM¹F¨ì¤@¤ñ¤T¤Q¡C

³o¤]·N¨ýµÛ¡A¥~­±¬y¥¢¤@¤ÀÄÁ¡A¨|ÆF¯]«o¤w¸g¹L¤F¥b¤p®É¡Cª¾¹D·Ò¤¦¬O¥ó¶O®É¶¡ªº¨Æ¡A§d¹D¤~¯S·N¿ï¾Ü¤F¶i³o¨½¨Ó¾ÇµÛ·Ò¤¦¡C¦óªp¡A·Ò¨îÄ­ÆF¤¦ªºÃħ÷¡A¥L¦³¨Ç³£ºØ´Ó¦b¨|ÆF¯]¤º¡C¨ì®ÉªöºK°_¨Ó¡AµLºÃ¤]¤è«K¤£¤Ö¡C

¬°¤FÅý¤µ«á¤£¬°¤H°Ñ¸ò·¥«~ªºÃħ÷µo·T¡A¦b¤F¸Ñ¨ì¨|ÆF¯]ªº®É¶¡¯S©Ê«á¡A§d¹D¤]±qºô¤WÁʶR¤F¤ÖÃħ÷ªººØ­]¡C³£ºØ´Ó¦b¤F³o¨|ÆF¯]¤º¡A´Á±æ¹L¤F¤@¤G¦~¡A¥L´N¯à¦¬Àò¤£¤Ö¥~­±Ãø±o¤@¨£ªº·¥«~Ãħ÷¡C

¦Ò¼{¨ì²Ä¤@¦¸ÅéÅç·Ò¤¦³Nªº¯«©_¡A§d¹D¦b¥J²ÓÀˬd¤FÄl¤lªººc³y«á¡A±qªÅ¶¡§Ù«ü¤º®³¥X¤F´XÁû·¥«~¤õ¥Û¡A«ö·Ó®v´L¶Ç©Óªº·Ò¤¦³N¡A©ñ¸m¨ì·Ò¤¦Älªº©³®y¤§¤º¡C

¬Û¤ñºô¤W©Ò¿×¥Î°ªÀ£Áç·Ò¤¦¡A§d¹D¦b¬Ý¹L®v´Lªº°O¾Ð«á¡A«Ü²M·¡¨º¤j¦h³£¬O¤p»¡®a§ù¼¶¥X¨Óªº¡C¯u¥¿­×¯uªÌ·Ò¤¦¡A¥D­n¨Ì¾aªº´N¬O­Ó¤H­×·Ò¥Xªº¯u®ð¡A°t¦X³o¨Ç¥u¦³³q¹L¯u®ð¤~¯àÂI¿Uµo¥X¿K¼öªº¤õ¥Û¡A¤~¯à¹F¨ì¥OÃħ÷¥R¤À¿Ä¦X¡A·Ò¨î¥X¯«©_ªº¤¦ÃÄ¡C

°Ï°Ï¤Z¤õ´N·Q·Ò¥XÆF¤¦¡AµLºÃ¦³ÂI²§·Q¤Ñ¶}¡C¤£¹L¡A¥Î°ªÀ£Áçªw¨î¤@¨Ç¾A©y­×·ÒªÌ³ÜªºÃÄ´ö¡A³o­Ë¬O¦³¥i¯à¦s¦bªº¨Æ¹ê¡C¡]½Ñ¦ì§O¼Q«¢¡I¨þ¨þ¡I¡^

¥Î¨|ÆF¯]¤º¦sÀxªº¬c¤l´ò¤ô²M¬~¤F¤@¹M¡A³o­Ó¼Ò¼Ë¤¡­®ªº·Ò¤¦Äl¡A§d¹D¶i¦æ¤F²Ä¤@¦¸¹w¼ö¡C¦]¬°³o­Ó·Ò¤¦Äl¦h¦~¡AÄl¤¤¦h¤Ö¦s¦b¤@¨Ç®e©ö¯}ÃaÃħ÷¿Ä¦XªºÂø½è¡C¦]¦¹¡A¦b·Ò¤¦«e§d¹D¥²¶·³q¹L·Ò¤¦¤âªk¡A±N³o¨ÇÂø½èµ¹²M°£±¼¡C

´¤µÛ·Ò¤¦Äl½w½wªº±N­W¤ß­×·Ò¨Óªº¯u®ð¿é¤JÄl©³ªº¤õ¥Û¤§¤¤¡A§d¹D¶i¦æ¤Fµæ³¾·Ò¤¦³Ì°ò¥»ªº·ÅÄl¹Lµ{¡C¬ÝµÛ¤õ¥Û¥Ñ¥Õ¦âº¥º¥Åܦ¨¤õ¤@¼Ëªº¬õ¦â¡A§d¹D¤]¤£¥Ñ·P¹Ä³oºØ¤õ¥Ûªº¯«©_¡C

¦pªG¤£¬O²M·¡³oºØ¤õ¥Ûªº¯«©_¡A½Ö·|ª¾¹D¥Õ¦âªº¥ÛÀY¡A¦b¶i¹L¥~¤Oªº§@¥Î¤U¡A·|Åܦ¨¸ò¨ä§¹¥þ¤£¬Û²Åªº¬õ¦â©O¡H

ÀHµÛ¤õ¥Û·Å«×¥[¤j¡A³o­Ó»X¹Ð¦h¦~ªº·Ò¤¦Äl¤º¡A¶}©l¥R¤ÀÅé²{¥X¨ä¯u¥¿ÀQ»ª¯S©º¨Ó¡CÁö»¡¥~»ªÁÙ¬O¨º¯ë¤¡­®¡A¥iÄl¤l¥~³¡¸ò¤º³¡¡A³£¦×²´¥i¨£ªº±¼¸¨¤@¼h¼h´³´³¦p¦PÅKùׯ몺Âø½è¡C

³o¨ÇÂø½è¡A´N¬O§d¹D¦b·Ò¤¦«e¥²¶·²M²zÂIªºªF¦è¡C¦pªG¤£²M²z±¼³o¨ÇÂø½è¡A¦b·Ò¨î¤¦ÃĪº®É­Ô¡A³o¨ÇÂø½è·|¯}Ãa¤¦ÃĪº¦X¦¨¡A¬Æ¦Ü¾É­P·Ò¤¦¥¢±Ñ¡C

¦³¯ó¤ì´LªÌªº¶Ç©Ó°O¾Ð¡A§d¹Dªì¦¸·Ò¤¦¤]±q³Ìªìªº¤£¯à¦X²z¿é¥Xª½¼·¡A¾É­PÄl·Å®É°ª®É§C¡C¨ì²{¦b¤ß¯«¦X¤@¤§«á¡A¶}©lÅܱo¶¶ºZ³\¦h¡C¸`¬Ù¤F¤£¤Ö¯u®ðªº¦P®É¡A§d¹D¤]Åé·|¨ì·Ò¤¦ªº¯«©_¸ò©¯­W¡C

·í³o­Ó­ì¥»¬Ý¤W¥h³¯Â¨åB¤¡­®ªºÄl¤l¡A­«·s·Øµo¤F¥Í¾÷¤@¯ë¡AÅܱo³qÅé´²µoµÛ±y¶Âªº¥ú¿A®É¡C§d¹D´Nª¾¹D¡A¦¹®Éªº·Ò¤¦Äl¤~¬O¥¦¯u¥¿ªº­ì»ª¡C

°Ï°Ï¤@¥þ·ÅÄlªº¹Lµ{¡A§d¹D´NµL©`ªºµo²{¡A¦Û¤v­W¤ß­×·Ò¥X¨Óªº¯u®ð¤w¸g®ø¯Ó¤F¤j¥b¡C³o­n¬O·Ò¨î³Ì°ò¦ªºÄ­ÆF¤¦¡A¦Ü¤Ö»Ý­nªá¶O¤@¨â­Ó¤p®É¡A³o¥b¦¨¯u®ð®£©È¬O¤£¯à°í«ù¨ì³Ì«á¡C

¦n¦b§d¹D²M·¡·Ò¤¦ªº¨Æ±¡«æ¤£¨Ó¡A±N³o·ØµM¤@·sªº·Ò¤¦Äl©ñ¶iªÅ¶¡§Ù«ü¡A¨¾¤î¥¦¦A¦¸¨ü¨ì¥~¬ÉÀô¹Òªº¯}Ãa¸ò¼vÅT¤§«á¡A§d¹D¤]«Ü§Öµ²§ô¤F­º¦¸¾Þ±±·Ò¤¦ÄlÀQÅç¡C¦b¨|ÆF¯]¤¤Àˬd¤F¤@¤UÃħ÷ªº¥Íªø¸òÀsøW³½ªº°ö¨|¤§«á¡A«Ü§Ö´N°h¥X¤F¨|ÆF¯]ªºªÅ¶¡¡A¦^¨ì¤F¯D«Ç¨R¤F­Ó¼ö¤ô¾þ¡C

±q¯D«Ç¥X¨Ó«á´N½L§¤¦b©Ð¶¡ªº¨¤¸¨¡A®³¥X¤@¤ù¤H°Ñ¶}©l¥´§¤·Ò®ð¡C¤£ºÞ¦ó®É¦ó¦a¡A¥u­n±¡ªp¤¹³\¡A§d¹D³£¤£·|®ö¶O¨C¦¸­×·Òªº¾÷·|¡C¥¿¬O³oºØ¨è­Wªº­×·Ò¡A¤~¯àÅý¥L¦bµuµu¤@¦~ªº®É¶¡¨½¡A¦¨ªø¬°¤Þ®ð°ª¶¥ªº­×¯u°ª¤â¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Ú¨½®ç·½³Ì·s³¹¸` | ¹Ú¨½®ç·½¥þ¤å¾\Ū | ¹Ú¨½®ç·½¥þ¶°¾\Ū