¤j®É¥N¤§ª÷¿Ä¤§¤l ²Ä¤K¤Q¤K³¹ ºÆ¨g©Ô¤É¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J ½d¦è«Ì

1994¦~5¤ë8¤ê¡A¬P´Á¤­¡A»É3¶}½L»ù¦b1974¬ü¤¸¡A©M¤W¤@­Ó¥æ©ö¤êªº¦¬½L»ù°ò¥»«ù¥­¡A´N¦b¥«³õÁÙ»{¬°³o±N¬O¤@­Ó²¤·L¥­²Hªº¥æ©ö¤êªº®É­Ô¡A»É»ù¬ðµM¶}©l¤FºÆ¨g¦a¤jº¦¡I

¡u¤µ¤Ñ±N¬O¥|¤ë¥÷¬ü°ê¸gÀټƾڤ½¥¬ªº¤ê¤l¡A«ö·Ó«e¤T©u«×ªº¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A³o­Ó¤ëªº¼W³t§Y«K¬O¦³©Ò©ñ½w¡A¦í©Ð¶}¤u²v³o¼Ëªº¼Æ¾Ú¤]¥²µM·|¦]¬°¤@©u«×º}«Gªº¼Æ¾Ú¦Ó¼@¯P¼Wªø¡A¦]¦¹³o¬q®É¶¡¬O©ï°ª»É»ùªº³Ì¦n®É¾÷¡I¡v¦b¯Ã¬ù¡A¼w¾|ªÖ¦Ì°Ç³o»ò±Ð¨|µÛ¥Lªº¥æ©ö­û­Ì¡A¹y¤F¹y¤§«á¡A¥L³o¤~½w½w¦a»¡¹D¡J¡u«e¬q®É¶¡§Ú­Ì¤w¸g¦b¤»¤C¤ë¥÷ªº»É3¦X¬ù¤W¿n²Ö¤F¤j¶qªº¦hÀYÀY¤o¡A§¡»ù¦b1965¥ª¥k¡A³W¼Ò¤j¬ù¦³20000¤â¡A³o¨ÇÀY¤o±N¬O§Ú­Ì¥¼¨Óªº¤@­Ó¥D­nŧQÂI¡A¦]¦¹±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A±q¦³¦âª÷Äݶ}©l¡A§Ú­Ì­n±N²Ä¤@©u«×ªºÁ«·l¥þ³¡ÁȦ^¨Ó¡A§v©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v

¡u¬Oªº¡A¦ÑªO¡I¡v¤@²³¦­´N¼¯®±À¿´x¡BÅDÅD±ý¸Õªº¥æ©ö­û­Ì¹³¥´¤FÂû¦å¤@¯ë¡AºÆ¨g¦a¥s³ÛµÛ.³Ñ¤Uªº¨Æ±¡¤w¸g¤£»Ý­n¼w¾|ªÖ¦Ì°Ç¦h»¡¤°»ò¡A¥u­n¤£Â_¦a¶}­Ü©ï°ª»É»ù¡A³oºØ¾Ô³N¤Wªº¨Æ±¡¥L­Ì¦­¤w¸g°Ó¶q¥X¤F­Ó³¹µ{¡C

¡u¤p¥ë¤l­Ì¡A¨º»òÁÙµ¥¤°»ò©O¡A¶}©l§a¡A²{¦b¡I¡v¼w¾|ªÖ¦Ì°Ç¤j¤â¤@´§¡A¥Ü·N¦U¦ì¥æ©ö­û¶}©l¤u§@¡I

¡K¡K

­Û´°¡A¦í¤Í°ÓªÀªº¥æ©öÆU¡A´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡¡A©Ò¦³ªº¥æ©ö­û­Ì¤]³QÀؤ¤®õ¨k¥s¨ì¤@­Ó¤p«¬ªº·|ij«Ç¤º¡A¦b¶i¦æµÛ¾Ô«eªº°V¸Ü¡C

¡u®Ú¾Ú§Úªº±¡³ø¡A³Ìªñ¦³¤@ªÑ¦hÀY¦b¥«³õ¤W®¨®¨¦a§l¯ÇÄw½X¡A¥Ø«e¥«³õ¤W¥¼¥­­Üªº¤â¼Æ¤w¸g¹F¨ì¤F100000¤â¡A¬Ý¨Ó¹L¤£¤F¦h¤[¥L­Ì´N­nµo¥Í¤j³W¼Òªº¥æ¾Ô¡A§Ú¦ô­p´N¦b³o¨â¤Ñ¡A¤]´N¬O¬ü°ê¤½¥¬¥|¤ë¥÷¸gÀټƾڪº¤ê¤l¡C¤£¹L½Ñ§g¡A§Ú­Ì³o¤@¦¸ªº¥Ø¼Ð¨Ã¤£¬O©M¥L­Ì¹ï§Ü¡A¦Ó¬O©M¥L­Ì¤@°_©Ô¤É°_»É»ù¡A¦]¬°§Ú±o¨ì¥t¥~¤@­Ó®ø®§¡A´N¬O¦b¤W¤@­Ó´ÁÅv«Å¥¬¤ê¡A¦³¤j¶qªº¬ÝªÅ¶Õ¤O¿ï¾Ü¤F°õ¦æ¡A¼Æ¥Ø¤§¤j¨¬¥HÅý§Ú­Ì¦³¨¬°÷ªº§Q¼í¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¦b³o¬q®É¶¡°t¦X³oªÑ¦hÀY©Ô¤É¡A©ú¥Õ¶Ü¡H¡v¡u¥t¥~¡A¦b©Ô¤Éªº¹Lµ{¤¤§Ú­Ì­nºÉ¶q¿n²Ö¦h³æ¡A¦]¬°®Ú¾Ú§Úªº¦ô­p¡A³oªi¦æ±¡À³¸Ó¤£·|¦bµu´Á¤ºµ²§ô¡A²¦³º¥Ø«e¥«³õ¤W¹ï»Éªº»Ý¨D«D±`©ô²±¡A§Y«K¬O¦b°ò¥»­±¤W¤]¬O¤ä¼µ§Ú­Ìªº¡C°£¤F¹ï¥IªÅÀY¥~¡A§Ú­ÌÁÙ­n´£¨¾§Oªº¦hÀY¤Ï¤ô¡A¤£¹L§Ú¬Û«H½Ñ§g³£¬O¦æ®a¡A¤£·|³Q§Oªº¶Õ¤O©Ò´ÛÄF¡A¹ï§a¡I¡v

¦b³õªº¦í¤Í°ÓªÀªº¥æ©ö­û­Ì¯º¤F°_¨Ó¡A¬O°Ú¡A½×¬¾·â¡A¥L­Ì¤£¤@©w¬O³o­Ó¥«³õ¤W³Ì¬¾·âªº¡A¦ý¬O½×¹ê¤O¡A¥L­Ìµ´¹ï¬O³o­Ó¥«³õ¤Wªº³Ì±jªÌ¡A³æ¬O¾Ì­ÉµÛ¸êª÷¤WªºÀu¶Õ´N¨¬¥HÅý³æ­Ó¹ï¤â±Y¼ì¡Aªp¥BÁÙ¦³¤@­Ó¹ï¥«³õ¨«¦V¦³µÛ±j¤j¼vÅT¤OªºÀؤ¤®õ¨k©O¡I

¡K¡K

¡uÄÁ¥Í¡A»É¥«³õ¨«¦Vµo¥Í¤FÅܤơA§Ú­Ì¬O¤£¬O­n°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v´N¦bÄÁ¥Û­è¦^¨ì´J©Ò¡A¨½­±ªº¹q¸Ü´N¹a¹a¦aÅT­Ó¤£°±¡A¥L¤£¸T¦³¨Ç¯Ç´e¡A«ö²z»¡¥L¤w¸g§h©J¤F¦w¼w¾|¡A³Ìªñ­n¬O¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¨Æ±¡´N¤£­n§ä¥L¡A²{¦b¬Ý¨ÓªÖ©w¬O­Û´°¤è­±µo¥Í¤F­«¤jªºÅܬG¡C

¡u¤°»ò¼ËªºÅܤơH¡vÄÁ¥ÛÀH¤âÝ®¤U§K´£Áä¡AµM«á¥´¶}¹q¸£¡A³o¤~®³µÛ¤@ªM¼ö®ðÄËÄ˪º©@°Ø§¤¨ì®y´È¤W¡A¥¿·Ç³ÆµÎµÎªAªA¦a¦ù­ÓÃi¸y¡C

¹q¸Ü¨ºÀYªºÁn­µ´N¬O¤@¹y¡AÀH§Y¦w¼w¾|ªºÁn­µ¥ß¨èÅT°_¡J¡uÄÁ¥Í¡A§A²×¤_¦^¨Ó¤F°Ú¡H¡v¥L¤@ª½µ¹ªÛ¥[­ô¤è­±¥´¤F¤Q´X¤ÀÄÁªº¹q¸Ü¡A¥i¤@ª½¬Oµª¿ý¾÷¦b¤u§@¡A¥u¬O²{¦b¥«³õªº¦æ±¡Àþ®§¸UÅÜ¡A¥L¦Û¤v¤S®³¤£©w¥D·N¡A¥u¦³¤@¹M¹M¦a¼·¥´¸¹½X¡C

¡u¦³¨Æ»¡¨Æ¡I¡vÄÁ¥Û¨S¦n®ð¦a¥´Â_¤F¥Lªº¼o¸Ü¡A²¼ä©ú¤F¦a°Ý¹D¡C

³oÃ䪺¦w¼w¾|­W¯º¤F¤@Án¡A­¸³t¦a»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñªº»É3¶}½L´N¬O¤W­Ó¥æ©ö¤êªº¦¬½L»ù¡A¶}½L¤§«á¥u¬O·L·L¦a¤U¶^¨â­ÓÂI¡AµM«á´N«æÂઽ¤W¡A¤@¸ô¦V¤W§ð¡A¦p¤µ¤w¸g¨ì¤F1990¬ü¤¸ªº¦ì¸m¡A¬Ý¼Ë¤lÁÙ·|Ä~Äò¤Wº¦¡A¦P®É¦¨¥æ¶q«æ³t¦a©ñ¤j¡A¥«³õ¤w¸g§Î¦¨¤F¿@«pªº¬Ý¦h±¡ºü¡I¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡vÄÁ¥Û¤@Ã亩¤£¸g¤ß¦a¦^µª¹D¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¹q¸£¤Wªº¹ê®É¼Æ¾Ú¡A¥L²×¤_µo²{¤F¦³¨Ç¤£§®¡A¡u³o´N¬Oµo°Êªº®É¾÷¤F¶Ü¡H¡v¥L·t·t¦a·Q¹D¡C

¡u¦w¼w¾|¡A§Ú­Ì¤»¤ë¥÷ªº¦X¬ù¦³¦h¤Ö¨S¦³¥­±¼ªº¡H¡vÄÁ¥Û·Q¤F·Q¡AµM«á°Ý¦w¼w¾|¹D¡C

¦w¼w¾|ÅãµM¹ï³o­Ó°ÝÃD¦­¦³·Ç³Æ¡A·íÄÁ¥Û°Ý¨ìªº®É­Ô¡A¥L¤£°²«ä¯Á¦a»¡¹D¡J¡u¥Ø«e«ù¦³¥¼¥­­Üªº¦hÀY¦X¬ù320¤â¡A¥­§¡ªº»ù¦ì¦b1970¬ü¤¸¡A¥Ø«e¤w¸g¯B¬Õ¤F¡K¡K¡v

¥L»¡ªº¬O¤Ñ°ì°òª÷ªº½ã¤á¡A³o­Ó½ã¤á¤@ª½¬O¥L¦bÈã§@¡A¦ÛµM¤]¬O¥LÅv­­½d³òªº¸êª÷¡C¹ï¤_¨ä¥Lªº¸êª÷¡A¥L¬OÄY®æ¦a«ö·ÓÄÁ¥Ûªº­p¹º¨Ó¶i¦æªº¡A¨ì¦p¤µ¦¬¨ú¤F¤@¤j³¡¤Àªº²{»É¡A¥u¬O³o¨Ç¯A¤Î¨ì¤F¹êª«¥æ³Î¡A´N¨S¦³§þ±ì§@¥Î¡A³o³¡¤À¦û¥Îªº¸êª÷¤ñ¥Lªº´ÁÅv¸êª÷ÁÙ­n¦h¡C

¡u§A¨ºÃäÄ~Äò«ù¦³¦h³æ¡A¦P®É¶}¦h³æ°µ¦h¡C°O¦í¡A­ní¨B¦a©ï°ª»É»ù¡A¤d¸U¤£­n¦¨¬°¥«³õªº¥D¤O¡A§_«h³Q§O¤H½æ¤F³£¤£ª¾¹D¡I¡vÄÁ¥Û­Y¦³©Ò«ä¦a»¡¹D¡C

¥Ø«eÁöµMº¦¶Õ¤¿²r¡A¦ý¬O½Öª¾¹D³o¬O¤£¬O¦hÀYªº¤@¦¸­p¿Ñ¡H¦hÀY¦bµu´Á¤º«æ³t©Ô¤É»É»ù¡A¦b¥´¤F¤@­Ó±¹¤â¤£¤Îªº¦P®É¤Þ°_¥«³õ¨ä¥L¶Õ¤Oªºª`·N¡A¶X¾÷±N¦Û¤vªº­Ü¦ì­°§C¡A³o¥i¬O´Á³f¥«³õ¤W±`¥ÎªºÉ«­Ç¡C

ÄÁ¥Û¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦b³o­Ó¥«³õ¤Wªº¨â­Ó¤j¨Ð¤w¸g¦P®É¨M©w©Ô¤É»É»ù¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦b¦¹¤§«e¤w¸g¿n²Ö¤F¤j¶qªº¦hÀYÀY¤o¡Aµ´¹ï¤£·|¥ô¥Ñ»É»ù¤U¶^¤U¥hªº¡C

¡u¦nªº¡I¡v¦w¼w¾|¦^µª¹D¡AµM«áÄÁ¥Û´N¦b¹q¸Ü¨½§v¨ì¥L¤jÁn³Û¹D¡J¡u«ö·Ó¦U¤HªºÅv­­§Ö³t¥æ©ö¡A¨C¤W¤É¤T­Ó»ù¦ì´N´«¤â¡A100¤âªº³W¼Ò¹w¯d¤W¤@¤â§@¬°ÀY¤o¡A¨ä¥Lªº¥ß¨è©ß¥X¥h¡C¡v

§v¨ì¦w¼w¾|©R¥OªºÄÁ¥Û·L·L¦a·n¤F·nÀY¡A¤£±o¤£»¡¦w¼w¾|³o­Óµ¦²¤¦³¨Ç«O¦u¡A¦ý¬O¥ô¦ó®É­Ô³£­n¹ï¥«³õ«O«ù¤@¥÷·q¬È¡A³o¬O°µ´Á³fªº¤HÀ³¸Ó«O«ùªº¤@­Ó¤ßºA¡A¦b³o¤è­±¦w¼w¾|µLºÃ°µ±o«D±`¦n¡C

³oÃä¥L¤w¸g±µ³q¤F¥¬µÜ®¦ªº¹q¸Ü¡A¡uÄÁ¥ý¥Í¡A½Ð°Ý¦³¤°»ò©e¦«¡H¡v¹q¸Ü­è¤@±µ³q¡A¥¬µÜ®¦²¤Åã¨F°×ªºÁn­µ´NÅT¤F°_¨Ó¡A§v±oÄÁ¥Û´N¬O¤@´h¡A¥L¤]¨S¦³²Ó·Q¡AÀH¤f°Ý¹D¡J¡u¥¬µÜ®¦¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¦æ±¡¥X²{¼@¯Pªi°Ê¡A§Úªº¹q¸Ü§Ö­n³Q¥´Ãz¤F¡I¡v¥¬µÜ®¦«s¹Ä¤@Án¡A¦³¨ÇµL©`¦a»¡¹D¡C

¥¿»¡¸Ü¶¡¡AÄÁ¥Û´N§v¨ì¹q¸Ü¨ºÀY¶Ç¨Ó¤@°}Åå¹ÄÁn¡A¨½­±¦³¤H¤jÁn¦aÄW¹D¡J¡u¹L2000¤F¡A¤Ñ§o¡I¡v

ÄÁ¥Û»°ºò±NÀY´ê¨ì¹q¸£«e¡Aµo²{»É3ªº²{®Éªº³ø»ù¤w¸g¶W¹L¤F2000¬ü¤¸¨C¾·ªº¤jÃö¡A§óÅý¤H¦YÅ媺¬O¡A»ù®æ¨ÌµMÁÙ¦b©¹¤W¨R¡C

¡u¦h¶}1000¤â¡A¥«»ù©e¦«¡A¥D¤O¤ë¥÷¡A²{¦b¡I¡vÄÁ¥Û²{¦b¤w¸g¨S¦³¤ß«ä¦w¼¢¥¬µÜ®¦¤F¡A­¸§Ö¦a¤U¹F¤F¥æ©ö«ü¥O«á¡A¥L´Nºò¨nµÛ¹q¸£¤Wªº¹ê®É¼Æ¾Ú¡C

¹q¸Ü¨ºÀYªº¥¬µÜ®¦¤]¤£¦h»¡¡A±µ¨ì©e¦««á´N¶}©l­¸³t¦a¼·¥´°_¹q¸Ü¼¼¦X°_¨Ó¡C¦b³oºØ®É­Ô®É¶¡´N¬Oª÷¿ú¡A¥L¥i¤ñ½Ö»{Ãѱo³£²M·¡¡C

´N¦b»É»ù­è¯}2000¨S¦h¤[¡AªÅÀY¬ðµM¾Q¤Ñ»\¦a¦a¼³¤F¹L¨Ó¡A¦b2000¬ü¤¸»ù®æ¤U¥L­Ì³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¦hÀY¶Õ¤O¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¡A®Ú¥»²Õ´¤£°_¨Ó¥ô¦óªº§ð¶Õ¡A¨ì³o­Ó®É­ÔÁ`ºâ¬O½w¤F¤@¤f®ð¡A¦¹®É¥¿¦n¶XµÛ¦hÀY¥D¤O­è¨R¯}¾ã¼ÆÂI¡A°}¦aÁÙ¨S¦³¯¸Ã­ªº®É­Ô®i¶}¤ÏÀ»¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦b¬ü°ê©M­Û´°¨â¤j¦hÀY¥D¤O¦P®É¦b¥«³õµo¤Oªº®É­Ô¡A¥«³õªº§C»ù®æªºªÅ³æ«Ü§Ö³Q¥L­Ì¤@±½¦Ó¥ú¡A»ù®æÀþ¶¡¼É¤É¤F20¬ü¤¸¡A³oÁÙ¨S§¹¡A»ù®æÄ~Äò¤Wº¦¡C

³o¤@¤U½Õ°Ê¤F¥«³õªº¥þ³¡±¡ºü¡A¥­®É´å¤|¦b¥D¤O¤è¦V¥~ªº¸ò­·½L­Ì¥ß¨è©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¥D¤O¦³¤j°Ê§@¡AÁöµM¥L­Ì¤£©ú¥Õ¥D¤O¨ì©³¬O­Ó¤°»ò·Qªk¡A¨ãÅé©Ô¤É¨ì¤°»ò»ù¦ì¡A¦ý¬O³o¨Çªý¤î¤£¤F¥L­Ì¨³³t¶}¦h­Ü¡A¦Ó³o¨Ç¤H³Ì¤jªº¥»¨Æ´N¬O¨£¦n´N¦¬¡A¦b¨C¤âÁȤF´X¤Q¬ü¤¸«á¡Aµ¥¨ì2000¬ü¤¸ªº¦ì¸m¶}©l¥­±¼¦Û¤v¥ý«eªº­Ü¦ì¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¹ï¤_©Ô¤Éªº¦hÀY´N¦³¨ÇÀ£¤O¡A¦P®É¥[¤WªÅÀY­É¾÷µo¤O¡A¥«³õ¤W¤@®É§e²{¤F©Ô¿÷ªºª¬ºA¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦Û»{¬°Áo©úªº¤p«È¤á¡A³ºµM¦b2000¬ü¤¸ªº¦ì¸m¶}¤F·sªÅ­Ü¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A³Ìªñ¤@¬q®É¶¡»Éªº»ù®æªi°Ê³£¤£¤Ó¤j¡A¤µ¤Ñ¯àªi°Ê³o»ò¦h¤w¸g¹êÄÝÃø±o¡A²{¦b¬O°µªÅªº®É­Ô¤F¡C¥u¬O³o¨Ç¿n²Ö°_¨Ó¨S¦h¤[ªºªÅ³æ¥¿¦n½í¤WÄÁ¥Û·s¶}ªº¦h³æ¡A¨S­n¦h¤[´N³Q¦Y¤F­Óºë¥ú¡A¥u¥Î¤F¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A³o¨ÇªÅ³æ´N¦A¤]°_¤£¤F¥´À£ªº§@¥Î¡A»É»ù¦b2000¬ü¤¸ªº¦ì¸m¥u±r«Þ¤F¤@·|¡A´N¦A«×¤W´­¡C

¡u¦A¶}1000¤â¡I¡vÄÁ¥Û¬Ý¨ì³oÃä¹q¸£¤W¶Ç¨Óªº¹ê®É¼Æ¾Ú¡A¤ß¤¤¤j©w¡A¤£¥Ñ¦a¦A¦¸¼·³q¥¬µÜ®¦ªº¹q¸Ü¡A¦A¦¸µo¥X¥æ©öªº«ü¥O¡C

¡K¡K

¡u«x¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¦b¬ü°ê¤è­±¡A¼w¾|ªÖ¦Ì°Ç¼¸¤F¼¸ÀY¡A¦³¨Ç¤£©ú¥Õ2000¬ü¤¸ªº¦ì¸m¬O¦p¦ó¬ð¯}ªº¡A¥L¤jÁn¦a°Ý¨ì¨C­Ó¥æ©ö­û¡A¥i¤ÏõX¨Óªº¸ê®Æ³£¬O¥L­Ìªº­Ü¦ì¨Ã¨S¦³¼W¥[¦h¤Ö¡A¤]´N¬O»¡¦b2000¬ü¤¸ªº¤W§ð¨Ã¤£¬O¥L­Ìªº§@¥Î¡C

¦P¼Ëªº±¡ªp¤]µo¥Í¦b­Û´°¤è­±¡A²¦³º¾ã¼ÆÂI¦hªÅÂù¤èªº³æ¤l¥i¤£¬O¤@­Ó¤p¼Æ¥Ø¡A­n¤@¤f¦Y¤U¥L­Ì¤]­n¦n¦nÕi¶qÕi¶q¡C¥u¬O¥L­Ì¤£ª¾¹Dªº¬O¡A³o¨ÇªÅÀYªº¹ï¤â½L¥¿¦n³QÄÁ¥Û©M¨º¨Ç¤£º¡¨¬ªº¸ò­·½L¦b¥L­Ì³o­ÓªÅ¥Õ´Á¦Y¤F¤U¨Ó¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j®É¥N¤§ª÷¿Ä¤§¤l³Ì·s³¹¸` | ¤j®É¥N¤§ª÷¿Ä¤§¤l¥þ¤å¾\Ū | ¤j®É¥N¤§ª÷¿Ä¤§¤l¥þ¶°¾\Ū