¬ü°ê¡A¥Ñ¤_³o¤@¤Ñªº¥~¶×¥«³õè¶}½L´N¥X²{¤F¥¨ÃBªº¤ñ¯Á©ß³æ¡Aª÷ÃB¹F¨ì5»õ¬ü¤¸¤§¦h¡A¢¨Ï¾¥¦èô»È¦æ¤£±o¤£¶i³õ¤z¹w.³oºØ²{¶H¹y®É¤Þ°_¦U®a°Ó·~»È¦æªº¥~¶×¥æ©ö³¡ªùªº±j¯PÃöª`¡A¥L̳£·NÃѨ쥫³õ¦³Ó±aÀYªÌ¡A¥¿¦b¤£¥[±»¹¢¦a¥´À£¾¥¦èô¤ñ¯Á¡A¨C¤Ñªº§I´«ÃB«×³£¬O¤W»õ¬ü¤¸¡C¥L̦۵M¤£·|¬Û«H³oÓ¤j¤âµ§©ß°âªº¾÷ºc¯à¨R«±¾¥¦èô»È¦æ¡A¦ý¬O³sÄò´X¤Ñªº¥æ©ö¡A³o®a¾÷ºc³£¬O¥u©ß¥X¡A¨Ã¤£¦b¥«³õ¤W¶R¤J¡AÅý¥L̺¥º¥¦a¹îı¨ì¤£§´¨Ó¡C
¨ä¤¤§ó¦³²Ó¤ßªº¥æ©öû¡A±qÄÁ¥Û²Ä¤@¤Ñ¤j¤âµ§©ß°â¶}©l¡A´N²Îp¬ÛÃöªºª÷ÃB¼Æ¶q¡C³o¤@²Îp¤£nºò¡A¥L̵o²{¨´¤µ¬°¤î¡A³o®a¾÷ºc¤w¸g³q¹L¤£¦Pªº´ë¹D©ß°â¤FÁ`ȶW¹L50»õ¬ü¤¸ªº¤ñ¯Á¡A¦Ó¦b¦P¤@®É¶¡¡A¤ñ¯Á¶R¤Jªº¼Æ¶q»·»·¨S¦³¹F¨ì³oÓÃB«×¡A³o´N¬O»¡¡A³o®a¾÷ºc¦b¥ú©ú¥¿¤j¦a°µªÅ¤ñ¯Á¡C
¦AÁp·Q°_IMM¥«³õ¤W¤ñ¯ÁªÅÀYªº¤j´T¼W¥[¡A³o¨Çºë©úªº¥æ©öû«Ü§Ö´N©ú¥Õ¹L¨Ó¡A³o¬O¤@³õ°w¹ï¤ñ¯Áªº°µªÅ¡C³o¤@µo²{Åý¥L̲§±`Åå³Y¡A¤]·¥¨ä¿³¾Ä¡A¨â¦~«e®u¨÷¤F¾ãÓ¼Ú¬wªº³f¹ô¦M¾÷ªºµv·ÏÁÙ¨S¦³´²¥h¡A²{¦b¤S¦³¸ñ¶Hªí©ú¦b«n¬ü¦a°Ï§Y±NÃzµo¤@³õ·sªº³f¹ô¦M¾÷¡AÅý«ë¤£±o¤Ñ¤Ñ³£¦³³f¹ô¦M¾÷ªº¥~¶×¥æ©öû̹y®Éı±o»¨½äªº¾÷·|¨Ó¤F¡C
»¡¨Ó¤]¬O©T©w¶×²vªº¤Ñ¥Í¯Ê³´¡A¨Ï±o³o¨Ç¥æ©öû¤~´±¸vµL§Ò¼ª¦a°µªÅ¡A¦]¬°©Òn¥I¥Xªº¦¨¥»©M¯à¨ú±oªº¦¬¯q¡A¨âªÌªº¤ñ¨Ò¹ê¦b¬O¤Ó¹LÄa®í¤F¡C
¤£¹L¬JµM¦³°µªÅªº¡A´N¦³°µ¦hªº¡A¥«³õ¤W¹ïÄÁ¥Û³oºØ½æ¥X¤ñ¯Áªº¦æ¬°¤£¥H¬°µMªº¤j¦³¤H¦b¡A¥L̶XµÛ¥«³õ¤ñ¯Á¶×²v¤U°¨ì§CÂIªº®ÉÔ¶R¤J¡AµM«á¶XµÛ¾¥¦èô»È¦æ¤z¹wªº®ÉÔ¦A½æ¥X¡AÁȨú¬ÛÃöªº¶×®t¡C
¥L̤£ª¾¹Dªº¬O¡A³Q¥LÌ·í°µ°í¹ê«á¬Þªº¾¥¦èô»È¦æ¡A¤w¸g¦b°Ó°Q¤ñ¯Á¶SȪº¨Æ±¡¤F¡C¦pªG³o¨Ç§Q¥Î·L¤p¶×®tÁȨú§Q¼íªº¤H¦b³oӮɶ¡ÂI³´¤J¶i¥h¡A¥i¯àn±N©Ò¦³ªº§Q¼í¥þ³¡¦R¥X¨Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|½ß¤W¤Ñ¤jªº¤@µ§¸êª÷¡C
±q³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A³o¨Ç¤HµLºÃ¬O¦b¤M¦y¤W¸õ»R¡Aµy·L¤@Ó¤£¤p¤ß´N·|¯»¨¸H°©¡C
¡uÄÁ¥ý¥Í¡A§Ú̪º¬ü¤¸¥u³Ñ¤U³Ì«áªº20»õ¬ü¤¸¤F¡I¡v·í¥[¦è¨È±qºò±iªºÈã§@¤¤½w¹L®ð¨Ó«á¡AÁy¤WºÉ¬O³q®d¯d¤Uªº¯h¡C
ÄÁ¥Û¤£¸m¥i§_¦aó¤F¤@Án«á¡A³o¤~ª`·N¨ì©Ò¦³ªº¥æ©öû³£¬O¤@°ÆµäÃû¤£®¶ªº¼Ò¼Ë¡A¤£¸T¦³¨Ç·\ª¹¦a»¡¹D¡J¡u³o¨â¤Ñ¤j®a´N¦n¦n¥ð®§¥ð®§¡A¹L¤F³oÓ©P¥½¦A¨Ó§I´«§¹©Ò¦³ªº¸êª÷§a¡C¡v
¤@¸s¤H¦p»X¤j³j¡A¹y®É¶}¤ß¦a¤j³Û¤j¥s°_¨Ó¡A®Ú¥»ÅU¤£¤WÄÁ¥Û³oÓ¦W¸q¤Wªº¶±¥DÁÙ¦b²{³õ¡C
¥u¦³¥[¦è¨È¦³¨Ç¾á¼~¡A®¨®¨¦a±NÄÁ¥Û©Ô¨ì¤@Ãä¡A¤pÁn¦a»¡¹D¡J¡uÄÁ¥ý¥Í¡AÁÙ¦³20»õ¬ü¤¸¡A¦pªG¤£¯à¤Î®É§I´«¡A®£©È©]ªø¹Ú¦h¡C¡v
¦¹®Éªº¥[¦è¨È¤w¸g©ú¥Õ¤FÄÁ¥Ûªº·Qªk¡A´N¬O°í©w¦a°µªÅ¤ñ¯Á¡C¥L¦b¤ßÅåÁx¾Ô¤§§E¤]¦³¨Ç¦Û»¨¡A¯à°÷¥H¤@®a°Ó·~»È¦æ´¶³q¥~¶×¥æ©öûªº¨¥÷¥[¤J¨ì°µªÅ¤@Ó°ê®a¥~¶×Åé¨tªº¾Ô§Ð¤¤¡A³oÅý¥L¬J·P¨ì·N¥~¤S¿³¾Ä¡C
¤£±o¤£»¡¡A¦bµØº¸µóªº¥æ©öû̪º°©¤l¨½¡A³£¦³ºØ°ß®£¤Ñ¤U¤£¶Ãªº¤ßºA¡C³o¨Ç¤H³Ì®`©Èªº¬O¥«³õªº¥²H¡A¦]¬°¥²H·N¨ýµÛ¨S¦³·ÀI¡A¨S¦³·ÀI´N·N¨ýµÛ¨S¦³¦¬¯q¡C
¤j³q»È¦æ¨ºÃä¡A¥[¦è¨È¤w¸g±N®ø®§°e¨ì¡A´N¬O¤£ª¾¹D¥L̬O§_¦b¥«³õ¤]¸ò¶iÈã§@¤F¡C¤£¹L¥[¦è¨È©úÅã¦a±q³Ìªñ¥«³õ¤W¹îı¨ì°µªÅªº¤O¶q¦b©úÅã¦a¼W¤j¡A´N¬O¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¤j³q»È¦æªº¤H¡C
¡u¤£µÛ«æ¡I³o³¡¤Àªº¸êª÷¥ý©ñµÛ¡Aµ¥¨ì©P¤@ªº®ÉÔ¦AÈã§@¤]¤£¿ð¡I¡vÄÁ¥Û·Q¤F·Q¡A´NÂ_µM©Úµ´¤F¥[¦è¨Èªº¦n·N¡C¥Lªº¦Ò¼{¬O¡A²Ä¤@¡A³o»ò¤jªº¸êª÷«ÜÃø¦b¥«³õ¤W§ä¨ì¹ï¤â¡A§Y«K¬OÅý³o¨Ç¥æ©öû̦A¼õ©]¤u§@¡A¤]¥i¯à¬O®{³Ò¡F²Ä¤G¡A«ö·Ó¾ú¥vªº¶iµ{¡A¾¥¦èô¤ñ¯Á«Å¥¬¶SÈÀ³¸Ó¬O¦b©P¤@ªº±ß¤W¡A§Y19¸¹ªº²`©]¡A¨ì®ÉÔÁÙ¦³¨¬¨¬¤@¾ã¤Ñªº®É¶¡¯dµ¹¥LÈã§@¡C
¹ï¤_¤W¤@¥@¾¥¦èô¤ñ¯Á¬°¤°»ò·|¬ðµM«Å¥¬¶SÈ¡AÄÁ¥Û¨Ã¤£²M·¡¨ãÅ骺ì¦]¡A¦ýµL¥~¥G´XÓì¦]¡A´N¬O°ê¤º¥Í²£È¤U°¡A¸g±`©m½ã¤á¤jÃB¨ª¦r¡A¥~¸ê°kÂ÷¥[³tµ¥µ¥¡C¦Ó쥻ÁÙ¤£ÁV¿|ªº§½¶Õ¦]¬°²`©]«Å¥¬¶SÈ¡A¨Ï±o±¡ªp¨³³tÅܱo´c¤Æ°_¨Ó¡Aµ²ªG¤£¨ì¨â¤Ñªº®É¶¡¡A¾¥¦èô¬F©òªº¥~¶×´N³Q±Ç¥ú¡A¤£±o¤£«Å¥¬¤ñ¯Á¦Û¥Ñ¯B°Ê¡C
¹ï¤_³o¤@¥@¡A¾¥¦èô¬F©ò¬O§_·|´£«e«Å¥¬¡AÄÁ¥Û¨Ã¤£²M·¡¡C¨Æ¹ê¤W§Y«K¬O²{¦b«Å¥¬¡AÄÁ¥Û¤]¥i¥HÁÈÓ¬Öº¡²Ú·¸¤F¡A¦]¦¹¥L®Ú¥»´N¤£¾á¤ß¡C
¨£ÄÁ¥Û³o»ò°õµÛ¡A¥[¦è¨È¤]¤£¦n¦A»¡¤°»ò¡A¦b©MÄÁ¥Û§i§O¤@Án«á´N¥^¥^¦aÂ÷¶}¤F¥æ©ö«Ç¡A³o´X¤Ñªº¤u§@Åý¥L²Ö±o°÷¶æ¡A¥Ln¦n¦n¦a¥ð®§¤@¤U¡C
¡K¡K
¾ú¥v«ö·Ó¹x±jªººD©m«e¦æ¡A¨ì¤F©P¤@¡]19¤ê¡^¡A¾¥¦èô¬F©ò¤è±¹ï¥~¶×¥«³õªºªi°Ê¨Ã¨S¦³ªíºA¡A³oÅýÄÁ¥ÛªQ¤F¤@¤f®ð¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v«¥ÍªºÀu¶Õ¨ÌµM¦s¦b¡Cµ¥¨ì¶}½Lªº®ÉÔ¡A¥L´NÅý¥æ©öṳ̂£ÅU¤@¤Á¦a©ß¥ú¤âÀY¤W©Ò¦³ªº¤ñ¯Á¡C
»P¦¹¦P®É¡A¦b¾¥¦èôÁ`²Îªº©xªó¡AÁ`²Î²×¤_¦³®É¶¡±µ«Ý¾¥¦èô»È¦æ©M°]¬F³¡ªº©xû©M±M®aÌ¡A¥u¬OÁ`²Î¥ý¥Í¥u¬OÅS±¤F¤¤ÀÄÁ¡A¶H©º©m¦a©M¤@¦æ¤H´¤¤F´¤¤â¡A´N±N©Ò¦³ªº¶×³ø¤u§@¥áµ¹¤F¥Lªº¸gÀÙ¹õ¹±¹Î¶¤¡C
¦b«ê©¬´µ¦{ªº°Ê¶Ã¤w¸g·Uºt·U¯P¡A¥¿³Wx¤w¸g¶}©l§í¨î¤£¦í°Ê¶Ãªº§½¶Õ¡AºÉºÞÁ`²Î¤w¸gµo¥¬¤F°Êû¥O¡An¨Dx¶¤¤£±¤¤@¤Á¥N»ù±N°Ê¶Ãªº³W¼Ò¨î¦b¤@Ó¥i¥H±±¨îªº½d³ò¡A¦ý¬O³oºØ¨Æ±¡§Y«K¬OÁ`²Î¤]¤£¯à§¹¥þ´x±±¡CÁöµM¹ï°Ê¶Ãªº®ø®§ÄY®æ«ÊÂê¡A¦ý¬OªÑ²¼¥«³õ¤w¸g¦³©Ò¤ÏÀ³¡A¦b³o¤@¤Ñ¡A¾¥¦èôªÑ¥«¤@¶}½L´N¶}¥X¤F¤@Ó§C¼Æ2327¡A¦Ó¥B¤@¸ô¨«§C¡Aµ·²@¨S¦³¤Wº¦ªº¶ÕÀY¡C
¹ï¤_³oºØ¬ðµM¶SȪº°µªk¡AÁ`²Îªº¸gÀÙ¹õ¹±Ì¤@¶}©lªººA«×¦ÛµM¬O«D±`©èIJ¡A¦ý·í¥Ļv¨ì³o´X¤Ñ¥~¶×Àx³Æ¤w¸g¬y¥¢¤F50»õ¬ü¤¸¡A±q250»õ¬ü¤¸¤U°¨ì200»õ¬ü¤¸¦h¤@ÂIªº®ÉÔ¡A³£¾_Åå±o»¡¤£¥X¥ô¦ó¤Ï»éªº¸Ü¨Ó¡C¤×¨ä¬O³o¨â¤Ñªº¥~¶×·l¥¢¡A³æ³æ¬O16¤ê¤@¤Ñ´N²b´î¤Ö¤F20»õ¬ü¤¸¡A³Ð¤U¥~¶×¬y¥¢ªº·s°ª¡C
¡u¥ý¥ÍÌ¡Aèè¤~¨Óªº®ø®§¡A¥~¶×¥«³õ¦A¦¸¥X²{¥¨ÃBªº§I´«¡A¼ÆÃB°ª¹F20»õ¬ü¤¸¡C¡v¶ø¸¦´µ±q·|ij«Ç¥~¨«¶i¨Ó¡A±µLªí±¡¦a¦V«Ç¤ºªº¤H«Å¥¬¹D¡C
´N¦bè¤~¤@¤ù¨I±Iªº®ÉÔ¡A¤@¦ì¨Ó¦Û¾¥¦èô»È¦æªº¤u§@¤Hû¨«¤F¶i¨Ó¡AÅý¶ø¸¦´µ±µ¤F¤@Ó¨Ó¦Û¾¥¦èô»È¦æªº¹q¸Ü¡C¤¤ÀÄÁ«á¡A¶ø¸¦´µ´N¦V²³¤H«Å¥¬¤F³oÓ®ø®§¡C
³o¨Ç¤HÁÙ¨I®û¦b16¤ê·í¤Ñ§I´«20»õ¬ü¤¸³oÓ¾_Å媺¨Æ¹ê®É¡A¥«³õ¤S¥X²{§I´«20»õ¬ü¤¸ªº§ðÀ»¡Anª¾¹D³oÁÙ¬O¦b¤W¤È®ÉÔ¡A¦pªG«ö·Ó³oÓ¤O«×¡A¨º»ò¤U¤È¥i¯à·|¦³§ó¥[±j«lªº§ðÀ»¥X²{¡C
¦Ó¦b¤@Ó¤ë«e¡A¨C¤Ñ¦b¾¥¦èô¥~¶×¥«³õ¤]¤£¹L10»õ¬ü¤¸¥ª¥kªº¥æ©ö¶q¡C
®É¶¡¡A¯dµ¹¥L̪º¤w¸g¤£¦h¤F¡I
¦b¨IÀq¤F¨}¤[«á¡AÁ`²Îªº¸gÀÙ¹õ¹±¹Î¶¤¤]¥u¯à±µ¨ü¶SÈ15%³oÓ´£Ä³¡A¥ḺN¦bµy«áªº®É¶¡±N¥L̪º·N¨£©M«Øij´£¥æµ¹Á`²Î¡AÅýÁ`²Î¥ý¥Í°µ³Ì«áªº©w¹Ü¡C¤£¹L¥L̳£ª¾¹D¡A³o¥u¬O¤@Ó¨«¹L³õªº¹Lµ{¡A³Ì²×Á`²Î·|¦b¬ÛÃöªº¤å¥ó¤Uñ¤W¤j¦Wªº¡C
¹ï¤_¥¼¨Ó¤Þ°_ªº¨RÀ»¡A³o¨Ç¤H°Ó°Q¤F¥b¤Ñ¡A²×¤_¨M©w¡A¦b20¸¹Ãö³¬ªÑ²¼¥æ©ö©Ò¡Aµ¹¥«³õ¤@Ó½w¨Rªº®É¶¡¡A¦P®É¥~¶×¥«³õ¥¡¦æ¤]¤£¶i³õ¤z¹w¡AÅý¤ñ¯Á¦b³oӰ϶¡¤º¦Û¥Ñ¯B°Ê¡Aª½¨ì¹F¨ì¥«³õ»{¬°ªº§¡¿Å»ù®æ¡C
1994¦~12¤ë19¤ê²`©]¡A¾¥¦èô¬F©ò«Å¥¬¡A¤ñ¯Á¶SÈ15%¡A¦P®É«O¯d4%ªº¯B°Ê°Ï¶¡¡A¨Æ¹ê¤W¤ñ¯Áªº¹ôȶSȪº´T«×³Ì°ª¹F¨ì¤F17%¡C
®ø®§¤@¥X¡A¾ãÓ¥«³õ¬°¤§¾_°Ê¡I
ºÉºÞ¥«³õ´¶¹M»{¬°¾¥¦èô¤ñ¯Áªº¹ôÈ°¾°ª¡A¤£¨¬¥Hºû«ù1¬ü¤¸§I´«3.46¤ñ¯Áªº¶×²v¡A¦ý¬Oų¤_¾¥¦èôªÑ²¼¥«³õªYªY¦Vºa¡A¥[¤W¾¥¦èô»È¦æ¦³µÛ°ª¹F200¦h»õ¬ü¤¸ªº¥~¶×Àx³Æ¡A´X¥G¨S¦³¦h¤Ö¤H·|·Q¨ì¤ñ¯Á·|¦b³oÓ®ÉÔ¥D°Ê¶SÈ¡C¥«³õÆ[¹îªÌªº´¶¹MÆ[ÂI¬O¡A¾¥¦èô¬F©ò·|³v¨B©ñ¶}¤ñ¯Á¶SȪº´T«×¡A³vº¥Åý¤ñ¯Á¶SȨ짡¿Åªº»ù®æ¡C
¤£¤î¬O¨º¨Ç¥«³õÆ[¹î®a¡A´N³s§»Æ[µ¦²¤ªº¹ï¨R°òª÷̤]¨S¦³·Q¨ì³oӨƱ¡¡Cµ½¤_µo²{¥«³õº|¬}ªº¹ï¨R°òª÷ÌÁöµM§PÂ_¤ñ¯Á¹ôÈ°¾°ª¡A¦ý¥Ñ¤_¾¥¦èô°ê¤º¥«³õ¦³µÛ¤j¶qªº¬ü¤¸¸ê¥»¡A¦Ó³o¨Ç¸êª÷¬O¥Hµu´Á¶Å¨éªº§Î¦¡¦s¦b¡A¦]¦¹¥LÌ·í¤¤¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¾÷ºc¥h°µªÅ¾¥¦èô¤ñ¯Á¡A¤]¥Õ¥Õ¦a³à¥¢¤F¤@¦¸¨Æ¥ý«Øܪº¾÷·|¡C
¦ý¬O¡A²{¦b°µªÅ¤ñ¯Á¤]¤£±ß¡I
¦b¤¤¥¡¤½¶éªº¹ï¨R°òª÷ªº¤j¥»À稽¡A³Ì¥ý¹ï¤ñ¯Á¶SÈ°µ¥X¤ÏÀ³¡A¥L̯ɯɦb¥«³õ¤WɶU¤ñ¯Á¡AµM«á¦ø¾÷½æ¥X¡C¦ý³oÓ®ÉÔ¡A¤ñ¯Á¬y°Êªº¥Dn¥~¶×¥«³õ³£¤w¸gÃö³¬¡A¥L̯àɨ쪺¡A¥u¬O¼Æ¶q«Ü¤Öªº¤ñ¯Á¡C
¦Ó¦b³oÓ®ÉÔ¡AÄÁ¥Û¥¿±y¶~¦a½ö¦bµÎªAªº¨Fµo´È¤W¡A¬ÝµÛCNBC¨½ªº¬ðµo·s»D¡A¤ß¤¤´g·N¨ì¤F·¥ÂI¡C
¾ú¥vªº¶iµ{²×Âk«ö·Ó±j¤jªººD©m¹B¦æ¡AÄÁ¥Ûªº°µªÅ¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¥ô¦ó±¡ªp¡A°£¤F¥L°Ñ»P¤§¥~¡C²{¦bªº¶SÈ¥u¬O¤@Ó«H¸¹¡AÀH«áªº¸ê¥»®£·W©m¥~°k¤~¬O¾ÉP¤ñ¯Á¤@Âm¤d¨½ªº¯u¥¿¤¸¤¿¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡C)