¶Àª÷ªª³õ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤»³¹ Â÷¥h

§@ªÌ ¡J ½æµÞµL¼Ä¤p¤pÄ_

¤£ºÞ¥¦¬O¤£¬OµuÀVÀt¡A¤ýµq³£¤£·Q­«·s©ñ¦^¨ì³¥¥~¥h¡A³o¥u¤p¯QÀt¤w¸g¦¨¬°ªª³õ¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A´NÅý¥L¦Û¨p¤@§â¡C

§Ë²M·¡¤p¯QÀt¥u¬O¦b®L¯v¤§«á¡A¤ýµqºâ¬OªQ¤F¤f®ð¡A¥L¨S·Q¨ì¦Û¤vÀH«K¾ß¤@¥u¯QÀt¤]¯à°÷¾ß¨ìÃx¦Mª«ºØ¡A³o»ò¦nªº¹B®ð¥i¤£¯à®ö¶O¡A¥L¨ÌµM¨S¦³°±¤î±N¤p¯QÀt°ö¾i¦¨¬°¤@¥u¥i¥H¸ü¤H¶HÀtªºÄ@±æ¡C

¡u³Ìªñ¨â¤Ñ´N¤£­nÅý¥¦ÅΤӶ§¤F¡A©ñ¦b¤ñ¸û³±²Dªº¦a¤è´N¦æ¡A³Ì¦n®ÇÃä©ñ¤@ÂI¤ô¡A¼W¥[ªÅ®ðªºÀã«×¡A³o¼Ë¤è«K¥¦¦­¤ê¿ô¹L¨Ó¡C¡vÀ¹ºûµ¹¥X¤F³o¼Ë¤@­Ó«Øij¨Ó¡A³o¤]ºâ¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¹ïµ¦¡AÁ`¤ñ¤°»ò³£¤£°µ­n¦n¤@¨Ç¡C

¤ýµqÂI¤FÂIÀY¡A¥I¤F¤Q¦h¿D¤¸ªºÀËÅç¶O¤§«á¡A¥L©êµÛ¤p¯QÀt·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¨S·Q¨ì³o­Ó®É­Ô¦¬¨ì¤F¤ý¹Úªºµu«H¡A­ì¨Ó¦o¦]¬°Áʪ«¤Ó¦h¤w¸g§â¿úªá¥ú¤F¡A²{¦b§ä¤ýµq¦¿´ò±Ï«æ¡C

¡u¦A¦¸·PÁ§A­Ì¡A§Ú¦³ÂI«æ¨Æ´N¥ý¨«¤F¡C¡v

§Ö¨B¨«¨ì¤@®a½æ­^¦¡´U¤lªº©±¾Q¡A¤ýµq¬Ý¨£¤Fµ¥±o¦³¨ÇµJ«æªº¨â­Ó¤HÁÙ¦³¦a¤èªº¤j¥]¤p¥]¡A³o¯uªº¬O¥X¨ÓªöÁʪº¡A¨â­Ó¤H¨­¤Wªº¿ú³£ªá¥ú¤F¡A¥»¨Ó·Q¨ê¥d¥I½ã¡A¦ý¬O³o¨½«o¨S¦³pos¾÷¡C

¡u§AÁ`ºâ¬O¨Ó¤F¡A§A¬Ý³o´X³»´U¤l«ç»ò¼Ë?¬O¤£¬O¦³¤@ºØ¶Q°ü½d¡H¹q¼v¨½­±ªº­^°ê¶Q°ü³£¬O±a³oºØ´U¤lªº¡A³Í¯S¤ý¦m¦P´Ú³é¡C¡v¤ý¹Ú®³µÛ¤@³»³y«¬¦³¨Ç©_©Çªº´U¤lÀ¹¦bÀY¤W¡A¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¦j±i¡C

©Î³\¬O§â´¤¤£¨ì¤k¤H­Ìªº¼f¬üÆ[¡A¤ýµq¦³¨Ç¼Å­l¦a»¡¹D¡J¡u¬O®¼º}«Gªº¡A¤£¿ù¤£¿ù¡A«Ü¾A¦X§A¡A¶R¤F§a¡C¹ï¤F¡A§A­Ì¦Y¤F¤¤¶º¶Ü¡H¡v

¡uÁÙ¨S¦³©O¡A¥u¬O¶R¤FÂI¤p¦Y¡A¦A³}³}¤§«á¥~­±¦³¤j±ÆÀÉ¡A¤@°_¥h¦Y§a¡A§Ú»{ÃÑ´X­Ó®a¥ë¡A¨ºÃ䪺­¹ª«¬Û·í¤£¿ù¡C¡vÅS®R¼Ò¤F¼Ò¦Û¤v«ó¥­ªº¤p¨{¤l¡A§Ô¤£¦í­¹«ü¤j°Ê°_¨Ó¡C

»¡¨ì¦YªºªF¦è¡A¤ýµq´N¨Ó¤F¿³½ì¡A¥L¤£°±¶Ê«P¤ý¹Ú»°ºò¨«¤H´N¬O·Qº¹³Ò¤@¤U¦Û¤vªº¤­Å¼¼q¡CÅS¤Ñ¥«³õ¨½­±ªºªÅ®ð¦³¨Ç´ý¿B¡A¤j¼ö¤ÑªºÂ²ª½¸ò»]Å¢¤@¯ë¡A¦½¤ô¤£°±ªº©¹¤U­±ºwµÛ¡C

§¤¦b¥~­±ªº¤j±ÆÀɤU¡Aª¢¼öªº­·©Ø¹L¨­®Ç¡A¾ð½®¸ò¾B¶§³Ê¤U¤@¤H¤@ªM¦BÂí¶¼®Æ¡A³Ü¨ì¼L¨½²D¦b¤ßÀY¡A³o¨½µø³¥·¥¦n¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤£»·³BªºÑÛ¾ðªLÁÙ¦³·n¦²ªºªª¯ó¡C

¹¡À\¤@¹y¤§«á¡A¤T­Ó¤H©ðµÛ¤j¥]¤p¥]ªºªF¦è¦^¨ì¤Fªª³õ¡A²¦³ºªª³õªº¤u§@ÁÙ­nÄ~Äò¶i¦æ¡A²{¦bÅܦ¨¤F¤@­Óºî¦X©mªºªª³õ¤§«á¡A»Ý­nªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¤ýµq¯S§O·QÄ~Äò©Û¤H¡A¤ñ¦p¤@­ÓÃ~Âå¸ò¤û¥J¡AÁöµM¦Û¤v¦³¼w¾|¥ìªºªk³N¡A¦ýªª³õ´X¤d¥u°Êª«Åý¥L¤À¨­¥F³N¡AµL±qºÞ²z¡C

±N¯QÀt©ñ¦b³±²Dªº¨¤¸¨¨½­±¡A¤ýµq¶¶¤â¤Sµ¹¥L¤@­Ó¶Ê¼ô³N¡A§Æ±æ¥¦¯à°÷¦­ÂI«ì´_¥¿±`¡A±qºÎ¹Ú¤¤¿ô¹L¨Ó¡C¦Ó¤T­Ó¤p®a¥ë«h¬O¤@Áyªºªq³à¡A²´´ØÃä¤WÁÙ¦³¤@ÂI²\¤ô¡C

¡u¸¤¸¤¡A§Ú¤£·Q¦^¥h¡C¡v¦Ñ¤j¥Î¤â­I©Ù¤F©Ù²´¨¤¡A²¤±a­úµÄ¦a»¡µÛ¡A¥L¤w¸g³ßÅw¤W¤F³o­Ó¦a¤è¡AÁöµM¨S¦³¨º»ò¦hªº¿Ë±­¤]¨S¦³ªB¤Í¡A¦ý¬O¨C¤Ñ¥i¥H¦Û¥Ñ©b¶]¦b¯ó­ì¤W¡A¥i¥HÃM°¨¡A¥i¥H°l¦Ï¾m¡A¥i¥H³r³r´ö¥]¡A¤]¥i¥H¥h¾ßÂû³J¡A¥i¥H¸òï{¡@Áɶ]¡C

¨ä§E¨â­Ó¤p®a¥ë¤]¤@°Æ¤£±¡¤£Ä@ªºªí±¡¡A¦³¦Yªº¦³ª±ªº¡A¦^®a¥h¤§«á´N¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¤@¦Ê¦h¥­¦Ìªº©Ð¤l­þ¦³ªª³õ³o»òµÎªA¡C

¦Ñ¤T©ÔµÛ¤ýµqªº¿Ç»L¡AÀzÀz¤j­ú°_¨Ó¡A©ú¤Ñ´N­nÂ÷¶}¤F¡A¥i¬O¥L«oªÙ¤£±o³o­Ó¦a¤è¡B

¡u¸¤¸¤¡A§Ú­Ì©ú¦~ÁÙ­n¨Ó¡A°O±o¨Ó±µ§Ú­Ì§r¡C¡v

¤À§O¦b§Y¡A¤ýµq¤]¦³¨Ç¶Ë·P¡Aªª³õ¥¿¬O¦³¤F³o¨Ç¤p®a¥ëªºÅwÁn¯º»y¤~Åܱo¥Í¾÷«k«kªº¡A¤£µM´X­Ó¦¨¦~¤H¦³¤°»ò¦nª±ªº¡C¥L»´»´©ê¤F©ê¤T­Ó¤p®a¥ë¡A»¡¹D¡J¡u¦^¥h§a¡A¸¤¸¤¹L¦~¤]·|¦^¥hªº¡C¨ì®É­Ô¦A¸ò§A­Ì¥~¤½¥~±C¤@°_¹L¨Ó¦n¤£¦n¡H¡v

¤£ºÞ«ç»ò¦w¼¢¡A³£¤£¯àÅý´X­Ó¤p«Ä¤l¶}¤ß°_¨Ó¡C¤ýµq¤w¸g§ô¤âµLµ¦¡A¥u¯à¬ÝµÛ¤£»·³BªºÅS®RÁÙ¦³¥Ö¯S¡B¥§º¸µ¥¤H¡A¥LºV¤FºV¦Û¤vªº¸£³U¡A«Øij»¡¡J¡u³Ì«á¤@¤Ñ¤F¡A¦A¥hÃM°¨¦n¤£¦n¡H§A­Ì§Ö¶]¥h§ä¨ºÃ䪺¨û¨ûªü«¼¡AÅý¥L­Ì¥hÃM°¨§a¡I¡v

¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô¡AÃM°¨³£ºâ¬O¤@©Û¦³¥ÎªºªF¦è¡A´X­Ó¤p®a¥ë­¸§ÖµÛ¨R¦V¤û¥J­Ì¡A¤@ÂI¤]¤£¨£¥~ªº©ê¦í¥L­Ì¡A­n¥h¶À©üªºªª³õÃM°¨¡C

¥Ö¯S±N¦Ñ¤T©ê°_¨Ó©ñ¦b²ä¤l¤W­±§¤µÛ¡A¯ºµÛ´Â°¨´\¨«¹L¥h¡A¥L²{¦b«j±j¯à°÷¸ò³o¨Ç¤p®a¥ë¥Î¤¤­^¶¡Âøªº»y¨¥¥æ¬y¡A¬Û³B°_¨ÓÁٺ⤣¿ù¡C

ºCºC¨«¤W¼Ó¡A¤ýµq¬ÝµÛ¥¿¦b¦£µÛ¥´¥]ªF¦èªº¤ý¹Ú¡A§Ô¤£¦í¸ß°Ý¹D¡J¡u§A³o»ò¦hªºªF¦è¯à°÷±a¦^¥h§¹¶Ü¡H¤z¯Ü¥þ³¡³£ª½±µ¦«¹B§a¡A§K±o³Â·Ð¡C¨Óªº®É­Ô¨â­Ó½c¤l¡A²{¦b§Úı±o§AÁÙÀ³¸Ó¥h¶R´X­Ó½c¤l¤~¸Ë±o¤U¡C¡v

¤ý¹Ú¥¿®³µÛ¯uªÅ¦¬¯Ç³U¦b±N¨½­±ªºªÅ®ð©â¥X¨Ó¡A³o¼Ëªº¸Ü¦çªAªºÅé¿n´N­n¤p±o¦h¡A¤£¦Ü¤_¸Ë¤£¤U¡C¦ý«Ü¦hªF¦è³£¤£¯à°÷¥Î¯uªÅ³U¸ËµÛ¡A¤ñ¦p¦o¶Rªº¤°»ò¯S²£ÁÙ¦³¤uÃÀ«~¡A³o¨Ç³£­n¤p¤ß©ñ¸m¡A¥u¥i±¤¨S¦³¤ýµq¤â¤WªºªÅ¶¡§Ù«ü¡C

¦o§¤¦b¤@­Ó¸Ë±oº¡º¡ªº®È¦æ½c¤W­±¡A·Q­n¥ÎÅé­«±N»\¤lÀ£¤U¥h¡AµM«á§â©ÔÃìµ¹©Ô¤W¡A¥i±¤¤@ª½¨S¦³¦¨¥\¡C§v¨£¤ýµqªº­·²D¸Ü¥H«á¡A¦o«ü¤F«ü¤U­±ªº½c¤l»¡¹D¡J¡u¯Ó¤l¡A»°ºòÀ°©jÀ£¤@¤U¡A³£¸Ë¤£¶i¥h¤F¡C¡v

¤ýµq¤£¥i©`¦óªº¨«¤F¹L¥h¡A³æ½¥À£¦b½c¤l¤W­±¡A¨Ï¥X¥þ¨­¤O®ð±N¨½­±ªºªF¦èµ¹»\¦í¡AµM«á¤ý¹Ú«h¬O¦b¤@Ãä±N©ÔÃìÁ}Ãøªº©Ô¤W¡A¬ÝµÛµÈ¹ª¹ªªº½c¤l¡A¤ýµqµÛ¹ê¾á¤ß³o­Ó©ÔÃì·|±Y¶}¡C

¡u³o¨ÇªF¦è´N©ñ¦b§A³o¨½§a¡A¸U¤@¥H«á§ÚÁÙ·Q¹L¨Ó©O¡H¡v¤ý¹Ú¦³¨Ç¶Ë·P¦a¬ÝµÛ³o­Ó¤­Å¼­Ñ¥þªº©Ð¶¡¡A¦o¸ò´X­Ó¤p®a¥ë¤@¯ëªÙ¤£±oÂ÷¶}¶Àª÷ªª³õ¡C

¹ï¦o¦Ó¨¥¡A³oÃä´N¬O¤@¤ù²b¤g¡A¨S¦³®Ç¤Hªºµ¶µ¶¥o¥o¡A´Nºâ°¸º¸·Q¨ì´¿¸g¤]·|²HµM¬Ý«Ý¡C±y¶~ªº¥Í¬¡¡A¬ü§®¤£¥i¨¥ª¬¡A¦^¨ì°ê¤º¤S·|³Q¤@¨t¦Cº¾¨ÆÄñ¦í¡A¤£¯à¤ë§I¨­¡C

¡u§A¤µ«á¥´ºâ«ç»ò¿ì©O¡H¡v¤ýµq¤£±o¤£¶}¤f¸ß°ÝµÛ¡A¤@­Ó³æ¨­¥À¿Ë¡A±aµÛ¤T­Ó«Ä¤l¡A³o¼ËªºÀ£¤O¹ê¦b¤Ó¤j¡A¦o­Ó´¶³q¤k¤H¦p¦ó¯à°÷¦ª¦í©O¡H

¤ý¹Ú§áÀY¬Ý¤F¬Ýµ¡¥~¡A²´´Ø·L¬õ¡A¦o±q¤p´N³Q®a¨½­±ÃdµÛ¡A¤@¤Á¦³¤÷¥ÀÈã¤ß¡C¥i²{¦b©Ò¦³ªº¤@¤Á³£¥u¯à°÷¾a¦Û¤v¡A¤T­Ó«Ä¤lªº­t¾á¤Ó¤j¤F¡A¦o´X¥G³Ý¤£¹L®ð¡C

¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡A§Ú¤w¸gµ¹¥H«eªº³æ¦ì¥´¹L¹q¸Ü¤F¡A·Ç³ÆÄ~Äò¦^¥h¤W¯Z¡C§V¤OÁÈ¿ú¡Aµ¹¥L­Ì¤T­Ó´£¨Ñ¤@­Ó¦nÂIªº¥Í¬¡§a¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¨C¤Ñ±ß¤W´X¥G³£ºÎ¤£µÛı¡A§Ú¦b·Q³o¨Ç«Ä¤lªºÅª®Ñ¶O¥Î«ç»ò¿ì¡A¥H«áµ²±B¥Í¤lªº¿ú­þ¨½¥h§ä¡C¡v

¦oªºÁn­µ·L·L®C«|µÛ¡A¨­Å騽­±ªº¬X®z¤£ª¾¹D³QÁôÂæb¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡A²{¦b¥u³Ñ¤UÄݤ_¥À¿Ëªº­è±j¡A¦p¦P¬v½µ¤@¯ë¡A¥Î¤@¼h¤@¼hªº¥~´ßºòºò¥]»qµÛ¦Û¤v¡C

¡u¯Ó¤l¡A§Ú³o¤@½ú¤l´N®t¤£¦h¬O³o»ò§¹¤F¡C¡v«Õ«Õªº¹Ä®§Án¡A¥Ø¥úªÅ¬}¤£ª¾¹D¬Ý¨ì¤°»ò¦a¤è¥h¤F¡A¤@­Ó¤k¤Hªº«C¬K´N¥æµ¹¤F¤@­Ó­t¤ßº~¡AÁöµM¨C­Ó¤ë¦³¼¾¾i¶O¡A¦ý¤ý¹Ú¨ÌµMµ´±æ¤F¡C

±aµÛ¤T­Ó¤p©ìªo²~¡A·Q­n§ä­Ó¦n¨k¤H¦A¶ù¡A¨º´X¥G¬O¤£¯à¿ì¨ìªº¨Æ±¡¡C¤ýµq¨IÀq¤£»y¡A¥L¯à°÷·Pı¨ì¤ý¹Ú¨­¤WÅ¢¸nµÛªº´d±¡¦â±m¡A¨º¬O¦óµ¥ªº¥¢±æ¡C

±q¤p¤@°_ªø¤jªº°ó©j¡A¥H«e´N¸ò¤½¥D¤@¯ë¡A²{¦b«o³o¯ëÀZ¼o¡A¥L©ú¥Õ¤F¥Í¬¡ªºµL±¡¡A¦ý¨M©wÀ°§U¦o¤@§â¡J¡u©j¡A¹ï¦Û¤v¦nÂI¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡´Nµ¹§Ú»¡¡A§Ú²{¦b¤â¨½­±ÁÙ¦³¤£¤Ö¿ú¡A¥H«áªª³õ¬Õ§Q¯à¤O·|§ó±jªº¡A¥u­n¯Ê¿ú´N§i¶D§Ú¡A§O¤£¦n·N«ä¡I¡v

¡u¯Ó¤l¡A¤£­n¶d­t¤@­Ó¤k¤H¡A¦pªG©m®æ©ÎªÌ¨ä§E¤è­±¦X¤£Ãl¡A´NºÉ§Ö¤À¤â§a¡A¤£­n®`¤H®`¤v¡C§Æ±æ§A¸òĬ´º¯à°÷¦³¤@­Ó¦nªºµ²§½¡A¤£­n¸ò§Ú³o¼Ë¡C¡v¦o³q¬õªº²´²¶¨½­±¬y²I¥X´Xºw²\¤ô¨Ó¡A¥Î¤â»´»´©Ù±¼¤§«á«Kºì©ñ¥X¤@­Ó¯º®e¨Ó¡C

¥Í¬¡¬O¤@§âµL±¡ªº¨è¤M¡A§ïÅܤF©Ò¦³¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¹Ú·QÁ`¬O»»¤£¥i¤Î¡Aµ´¤j³¡¤À¤H³£¤w¸g©ñ±ó¡C¥L±q¨Ó¨S¦³²`«ä¹L¦Û¤v»PĬ´ºªº·P±¡¡A¨ì©³¬O¯u¥¿¬Û·R¡AÁÙ¬O²§°ê¥L¶mªº±I¹æ±N¨â­Ó¤H»EÃl¦b¤@°_¬Û¤¬¨ú·x¡H

¡u¦n¤F¦n¤F¡A¤£»¡³o¨Ç¶Ë·Pªº¤F¡C¤p®a¥ë­Ì²{¦b°µ¤°»ò¥h¤F¡H¡v¤ý¹Ú©ç¤F©ç¤â¤Wªº¦Ç¹Ð¡A±N­è­èªº³±·t­±¦¬¬B°_¨Ó¡A­«·s±¾¤W¶§¥ú¯ëªº¯º®e¡C

¤ýµq«ü¤F«ü»·³Bªº¯ó¦a¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥L­Ì´X­Ó¸ò¥Ö¯S¡B¥§º¸¡BµÜ¯Ç¼wÃM°¨¥h¤F¡Aºâ¬O³Ì«áªº§i§O§a¡C¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤û¥J­Ì³£«Ü³ßÅw³o¨Ç¤p®a¥ë¡C§A­Ì¨«¤F¥H«á¡Aªª³õ³£¤£¼ö¾x¤F¡C¡v

»¡°_¦Û¤vªº¨à¤l­Ì¡A¤ý¹Ú²´´Ø¨½­±´N­«·s·Øµo¥X¯«ªö¨Ó¡A¨º¬O¦oªº§Æ±æ¡A¬O¦oªº±H¦«¡A¬O¤ä¬W¡C

¡u§O¶Ë·P¤F¡A¥H«á¦³¾÷·|¦A¨Ó¡A»¡¤£©w¨ì®É­Ô§Ú¨Ó§ë©b§A©O¡I¤@©w§â©Ð¶¡µ¹§Ú·Ç³Æ¦n°Ú¡A°ê¤º²V¤£¤U¥h¡A©j´N§ï°êÄy¡AÅý¨º½â¨k¥Ã»·¨£¤£¨ì§Ú­Ì¡A²´¤£¨£¤ß¬°ÀR¡C¡v

¨â­Ó¤HºCºC¨«¨ì¥Í¬¡°Ï®ÇÃä¡A¬ÝµÛ¸¨¤ê­I´º¤U­±´X¦W¤û¥JªºÁB°·¨­«º¡AÁÙ¦³ªÅ®ð¤¤¶Ç¨Ó«Ä¤l­Ì«£«£ªº¯ºÁn¡A¥Í¬¡´N¬O³o¼Ë¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶Àª÷ªª³õ³Ì·s³¹¸` | ¶Àª÷ªª³õ¥þ¤å¾\Ū | ¶Àª÷ªª³õ¥þ¶°¾\Ū