»]¨T¨g¼é ²Ä¤@¦Ê¤­¤Q¤K³¹ ¤f¦Þ¤§ª§

§@ªÌ ¡J ªã¤l«È

§õ©þ¤ß©³ªºÅѳߡA¨S¦³¤Þ°_§õ©Mªºª`·N¡A¦¹®Éªº§õ©M§¹¥þ³´¤J¨I«ä¡A«ä¯ÁµÛ¨s³º¸Ó¦p¦ó¯}¶}¾|­×´µªº¯à¶q»â°ì.

¥¿¦p¾|­×´µªº²q´ú¨º¼Ë¡A§õ©MµLªkµo´§¥X¥þ³¡ªº¤O¶q¡A¥L¥²¶·­n¤À¥X¤j³¡¤À¤O¶q¦b§O³B¡A¥Î¥HÂíÀ£´ËªL§ó²`³Bªº¨º­Ó±j¤jªº¦s¦b¡A¦]¦Ó¥L¯à°÷µo´§¥Xªº¤O¶q¡AÁÙ¤£¨¬¤Ñ¦ì¸t¶¥ªº¤Q¤À¤§¤@¡C

³q¹L¤@¦¸¦¸ªº¸Õ±´¡A§õ©M¤w¸gµo²{¡A³æ³æ¥L²{¦b¯à°÷°Ê¥Îªº¤O¶q¡A¦b¾|­×´µ¨º¨Ç©_²§¾÷±ñ¸Ë¸m­±«e¡A¨S¦³¥L·Q¶H¤¤ªºÀ£­Ë©mÀu¶Õ¡C

¨º¨Ç¬Ý¤W¥h¥­¤Z´¶³q¡A¥Ñª÷Äݨªº¾÷±ñ¡A¾Ö¦³µÛ¶W¥X§õ©M»{ª¾ªº¤O¶q¡A¥i¥H»¡¬O§õ©MÂ÷¶}ªF¤j³°³o»ò¦h¦~¨Ó¡A©Ò¨£ÃѨ쪺³Ì¬°¯«©_ªº¤O¶q¡C

¦b¶i¤J°gÃú´ËªL«e¡A§õ©M¤]´¿´å¾ú¹L¦è¤j³°¤j³¡¤À¦a¤è¡A´¿¸g¨£ÃѹL¦è¤j³°ªº¦UºØ¤O¶q¡A¨£ÃѹL´x±±¦ÛµM¤¸¯À¤O¶qªºªk®v¡A¨£ÃѹL¾Ö¦³±j¾îÅé¾z©M¯«©_¤æ®ðªº¾Ô¤h¡BÃM¤h¡A¨£ÃѹLÈãÁaÆF»îªº¸Þ²§¦ºÆF³N¤h¡C

§õ©MÁÙ´¿¬D¾Ô¹L±Ð§Êªº¯«©x¡A¦U¤j¯«·µªºÅ@·µ±jªÌ¡A¬Æ¦Ü§õ©MÁÙ»P±Ð§Ê±Ð©v§B¦h¸S¥æ¹L¤â¡C

¥i¬O¥L±q¥¼¹J¨ì¹L¡A»P¾|­×´µ©Ò°Ê¥Î¤O¶q¬Û¦üªº¤O¶q¡A¥L·Q¤£³q¬°¦ó¨º¨Ç´¶³qª÷Äݨî³yªº¹s¥ó¡A²Õ¦X¦¨¾÷±ñ¡A¾÷±ñ¹BÂà°_¨Ó¯à°÷ÄÀ©ñ¥X¦p¦¹±j¤jªº¤O¶q¡C

¦Ó¥B³oºØ¶W¥X»{ª¾ªº¤O¶q¡A¯à°÷»´¦Ó©öÁ|©è¾×¦í§õ©Mªº§ðÀ»¡AºÉºÞ¥L¦p¤µ¶È¯à¬I®i¥X¤Q¤À¤§¤@ªº¤O¶q¡A¥i§õ©M²¦³º¬O¤Ñ¦ì¸t¶¥ªº±jªÌ¡A¤Q¤À¤§¤@ªº¤O¶q¤wµM²§±`±j¤j¡Aµ´«D¾|­×´µ³o»ò­Ó¤Q¯Å°ª¶¥Å]ªk®v©Ò¯à°÷¤Ç¼Ä¡C

µM¦Ó¡A¾|­×´µ«o¾aµÛ¨º¨Ç¾÷±ñ¡A«oµw¬O©è¾×¦í¤Ñ¦ì¸t¶¥ªº¶i§ð¡AÁÙ¯à°÷´å¤b¦³§E«OÅ@³Q§x¦bµV¬õ¥j³ù¤j·µ¤ºªº¥d¬¥µY¡C

¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§õ©M¤£±o¤£©Ó»{¡A©Î³\¦Û¤v·m¥ý¦V¥d¬¥µY¥X¤â¦³¨Ç«_ÀI¡A­Y¬O¨S¦³¼ÉÅS¥X¦Û¤vªº·N¹Ï¡A§Q¥Î¥d¬¥µY¹ï¦Û¤vªº«H¥ô¡A¿³³\¤w¸g±N¾|­×´µµ¹¤Þ¶i¤FµV¬õ¥j³ù¡C

©À¤Î¦¹³B¡A§õ©M¬Ý¦V¯¸¦b°ª¥xÃ䪺§õ©þ¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì§õ©þ¼L¨¤µL·N¶¡¬yÅS¥X¯º·N¡A§õ©M¦b¤ß¨½·t¦Û¹Ä®§¡J¬°¦ó§Úªº«á½ú¨½¡A¨S¦³¯à°÷»P¾|­×´µ¤Ç¼Äªº¤l§Ì©O¡H¥L­Ì¤@­Ó­Ó³£¬O¨Ç³QÅv¤O°g¥¢ªº²V³J¡C

§õ©M·t¦Û´o«ã¡A¥i¬O¥L«o¤S¤£¯àªÙ±ó§õ©þ¥L­Ì¡A²¦³º¬O¦Û¤vªº¦å¯ß«á½ú¡AÁaµM¥L­Ì¦³¯ÊÂI©M¹L¥¢¡A¨­¬°¥L­Ìªº¥ý¯ªÁÙ¬O­nºÉ¤O§ß«ùÀ°Å¨¡C

¤S¹Á¸Õ¤F´X¦¸¡Aµo²{µLªk¯}¶}¾|­×´µªº¯à¶q»â°ì¡A«K¬O¤j·µ¤º«OÅ@¥d¬¥µYªº¯à¶q»â°ì¡A§õ©M¤]¨S¦³¿ìªk¾Ù°Ê¡A³Ì²×¤]¥u¦n¹Ä®§¤@Án°±¤î±j§ð¡C

®Ì°Ê´X¤U¥b¨­¤ì½èªº¨­Âß¡A§õ©M¹jªÅ¹ï¾|­×´µ»¡¡J¡u¤p¤l¡A¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¥Î³o»ò¼C©Þ©¸±i¡A§Ú¹ï§A¥X¤â¡A¤]¥u¬O·Q­É§U§A¤â¤Wªº§Þ³N¡A¸Ñ°£§Ú¥¢¥h¤U¥bºI¨­Âߪºµh­W¡C¡v

¾|­×´µ»D¨¥§¤¦b¨®´[¨½¡A¦ù¥X¤â¤ä¼µµÛ¤U¤Ú¡A¨I§u¹D¡J¡u¨ä¹ê±z¸Ó¥h§ä­ÓÂå¥Í¡A§Ú¬O­Ó¾÷±ñ®v¡A¥uÀ´±o¨î³y©M§ï¸Ë¾÷±ñ¡A§Ú®£©È¬OÀ°¤£¤F±z¡AªF¤è¤£¬O¦³¤°»ò¡A©Ò¿×¦×¥Õ°©ªº¶Ç»¡¶Ü¡H©Î³\±z¸Ó¦^¥h¸Õ¸Õ¡H¡v

¡uªF¤è¡H¬O°Ú¡A«Ü¤[³£¨S¦³¦^®a¶m¤F¡A§Úªº½T«Ü·Q©À§Úªº®a¶m¡A·Q©À®a¶mªº¨ý¹D¡A¥u¥i±¤¡A§Ú²{¦b³o­Ó¼Ë¤l¡A©È¬O®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¦^¥h¡C¡v

¾|­×´µªº¸Ü¤Ä°_§õ©M¹ïªF¤èªº¦^¾Ð¡A¥L¾ã­Ó¤H¬ðµM¶¡«K©ñªQ¤U¨Ó¡A¨I®û¦b¹ïªF¤è¦^¾Ð¨½¡A²´¯«º¥º¥Åܱo¬X©M°_¨Ó¡C

¡u¤p¤l¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H·íªì§Ú¦bªF¤è¡A¬O­Ó¤p°êªº¬Ó¤l¡A¥»¨Ó¥Í¬¡µL¼~¡A®Ú¥»¤£¥Î¶[¤s¯A¤ô¡A¶]¨ì¦è¤j³°¨Ó¡A¥i±¤¡A¾Ôª§Ãzµo¡A§Ú­ì¥»¾Ö¦³ªº¤@¤Á³£³Q¥´¸H¡A¦b¾Ô¤õ©Mµv·Ï¨½¡A§Ú¦¨ªø°_¨Ó¡A¾Ö¦³¤F±j¤jªº¹ê¤O¡A©M¤j§åªº¾ÖÅ@ªÌ¡C¡v

¡u¤£¹L¡AªF¤è±jªÌ¤Ó¦h¡AºÉºÞ¦³¨Ç¹ê¤O¡A«o®Ú¥»µL¤O¥h©M§O¤Hª§ÅQ¤Ñ¤U¡A§ó¥[¨S¦³¸ê®æ¥h´_°ê¡A§Ú¥u¯à¿ï¾Ü¤@­Ó±j¤jªº¶Õ¤O§ë®Ä¡C¡v

§õ©M¬ðµM¶}©l­z»¡°_¦Û¤vªº¹L©¹¡A»¡¨ì¦Û¤v¬°¤F¥Í¦s¿ï¾Ü§ë¾a§O¤H¡A¥L©ï°_ÀY¹jªÅ¸ß°Ý¾|­×´µ¡J¡u­Y§A¬O§Ú¡A·|¦p¦ó¿ï¾Ü©O¡H§Aı±o§ë®Ä±j¤j¶Õ¤O¡A¬O¤£¬O·í®É³Ì¦nªº¿ï¾Ü©O¡H¡v

¿W¨¤Ã~¤H§ø¸¨¨½¡A§¤¦b°¨¨®¨®´[¨½ªº¾|­×´µ¡A¨S¦³¥ô¦óµS¿Ý¡A«Üª½±µ¦^µª¡J¡u¬O¡A¤jÁͶդU¡A¹ê¤O¤£¦p§O¤H¡A¬J­n«O¥þ¦Û¤v¡A¤S­n¦³©Ò§@¬°¡A§ë¾a¤j¶Õ¤O¡AÅãµM¬O·í®Éªº±z¡A³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A¬O°Ú¡A¨º¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡A§Ú¤]±q¨Ó¨S¦³«á®¬§Ú·í®Éªº¿ï¾Ü¡A¥u¥i±¤¡A§Ú¿ï¾Üªº¤H¨S¦³¿ï¾Ü§Ú¡A¥L¨Ã¤£«H¥ô§Ú¡A§Ú§U¥L¥´¤U¤@¤ù¤Ñ¡A¥L«o¤£Â_«d®z§Ú¤â¤Wªº¹ê¤O¡A³Ì²×§ó¬O¬°¤F²ö¶·¦³ªº¶Ç»¡¡A¹G­¢§Ú±a¤H¶[¤s¯A¤ô¨Ó¨ì¦è¤j³°¡C¡v

§õ©MÁöµM¦b¯º¡A¥i¬O¸Ü»y¨½«o¹¡§tµÛ´d²D¡A¨ººØ³Q©¾¤ß§ë¾a¤§¤H²q§Ò¡A©M³Q­¢»·Â÷®a¶mªº­WÀß¡A©Î³\¤]¥u¦³§õ©M¦Û¤v¤~¯à©ú¥Õ¡C

Âà¦Ó¡A§õ©M»y®ð°~µM¤@ÅÜ¡A¤@±½¤§«eªº­WÀß¡A¯ºµÛ»¡¡J¡u¤£¹L¡A§Ú²{¦b¤Ï­Ë­n·PÁÂ¥L¡A­Y¤£¬O¥Lªº²q§Ò©M¹G­¢¡A©Î³\§Ú¦­´N®I¨S¦b¶À¤g¤¤¡A¤]¤£¥i¯à¬ð¯}¤Ñ¦ì¡A¬¡³o»ò¤[¡C¡v

¡u¦³¥¢«K¦³±o¡A¨ä¹ê±z¬JµM¸g¾ú¤F³o»ò¦h¡A¬°¦óÁÙ¦p¦ó°õµÛ©O¡H´ËªL¨½ªº³o¨Ç±Ú¸s¡A¹ï±z¦Ó¨¥¤]¨S¦³¥ô¦ó«Â¯Ù¡A±z¤S¦ó¥²«D­n¥h¥£§ÐÀ£­¢¥L­Ì©O¡H¡v

§v¤F¾|­×´µªº¸Ü¡A§õ©M¨S¦³¥h¦^µª¥L¡A¤Ï­Ë¬O¤Ï°Ý¡J¡u¥L­Ì»P§A«D¿Ë«D¬G¡A§A¤S¬°¤°»ò¤@©w­nÀ°¥L­Ì±À½¥£§Ð©MÀ£­¢©O¡H¥H§Aªº¯à¤O¡A¤j¥i¦b§Úµoı¤§«e¡A±Ï¨«§AªºªB¤Í¡A¶¶§QÂ÷¶}³o¤ù´ËªL¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¾|­×´µ§CÀY·Q¤F·Q»¡¡J¡u¥i¬O¡A§Ú­Ì­n¬ï¹L³o¤ù´ËªL¡A¦Ó±z®£©È¤£·QÅý§Ú­Ì¬ï¹L´ËªL¡A©ÎªÌ»¡±z¤£·QÅý§Ú­ÌÄ~Äò²`¤J¡C¡v

¡u§A¬JµM¤w¸g²q¨ì¡A¨º¤S°Z¯à»¡§Ú°õµÛ©O¡H´ËªL¨½ªº¨Æ±¡¡A¥»¸Ó¥Ñ´ËªL¨½ªº±Ú¸s¦Û¤v¸Ñ¨M¡A¦Ó§A§Ú¥»³£¤£¸Ó¥X¤â¤z¯A¡A¥i¬O§A²{¦b¥´¯}¤F´ËªL¨½ªº³W¯x¡A¨º»ò«áªG§A¤]¥²¶·­n©Ó¾á°_¨Ó¡C¡v

¾|­×´µ©M§õ©Mªº¹jªÅ¹ï¸Ü¡AµL½×¬O¨­¦b¤j·µ¤ºªº§õ©þ¡AÁÙ¬O¦u¦b°¨¨®Ã䪺¨©ÅS¸¦¡AÁaµM¤ß©³¦³µÛ²`²`¦n©_¡A«o³£¤£´±¥h¥´ÂZ¨â¤H¡C

¦ý¬O¨S¦³¥~¥X°Ñ¾Ôªº¿W¨¤Ã~¤H¡AÁÙ¬O¹ï¾|­×´µ·P¨ì¦³¨Ç¦n©_¡A©Ò¥H¤£®É·|¦³¨Ç¿W¨¤Ã~¤H»E¶°¦b°¨¨®¥|©P¡A¥u¬OµL½×¬O¿W¨¤Ã~¤H¡AÁÙ¬O¨ä¥L¯d¦b¿W¨¤Ã~¤H§ø¸¨ªº¥ÍÆF¡A¨S¦³½Ö´±¹L¤_¾aªñ¾|­×´µªº°¨¨®¡C

§v¨ì°¨¨®©P³ò²Ó·Lªº¥æ½ÍÁn¡A¾|­×´µ©ï²´¦V¥|©P±½µø¡A¬ÝµÛ¨º¨Ç³òÆ[ªº¥ÍÆF­Ì¡A¾|­×´µ¯à°÷·Pı¨ì¥L­Ì¦n©_ªº¥Ø¥ú¤U¡AÁôÂõۿ@­«ªº¬ÈÄߤ§¦â¡C

Áö»¡¡A¾|­×´µ»P§õ©M¬O¹jªÅ¹ï¸Ü¡A§õ©M¤£´¿­°Á{¨ì¿W¨¤Ã~¤H§ø¸¨¨½¡A¿W¨¤Ã~¤H­Ì¤]¤£¥i¯à¬Ý±o¨ì§õ©Mªº¨­¼v¡C

¥i¬O¡A¦b¨â­Ó¤H¥æ¬yªº¦P®É¡A§õ©Mªº®ð®§ÁÙ¬O·|¶Ç»¼¨ì¿W¨¤Ã~¤H§ø¸¨¡AÀ±º©¦b¾|­×´µ¨­³Bªºª÷ÄÝ°¨¨®¥|©P¡C

Áö»¡§õ©M®ð®§¨S¦³¥ô¦ó«Â¯Ù¡AÁaµM¬O¤Ñ¦ì¸t¶¥¤]¤£¥i¯à¹jªÅ¥H®ð®§¶Ë®`§O¤H¡A¦óªpÁÙ¦³¾|­×´µªº¯à¶q»â°ì¦b¦uÅ@µÛ¡C

¦ý§õ©Mªº®ð®§¡AÅãµM¦­¤w³Q´ËªL¨½±Ú¸s©Ò¼ô±x¡A©ÎªÌ»¡§õ©M©Ò¥NªíªL¤¤¤§«°¡AµV¬õ¥j³ùªº¨ºªÑ®ð®§¡A¦­´N¤w¸g²`¤J´ËªL¨½¨C­Ó±Ú¸sªº¨C­Ó¥ÍÆF¡C

¤×¨ä¬O¦V¿W¨¤Ã~¤H³oºØ±Ó·Pªº¥ÍÆF¡A§Y«K¤£¬O±Ú¨½ªº¾Ô¤h©M²½¥q¡A¤]¯à°÷²M´··Pı¨ì¡A¨ºªÑ¨Ó¦Û¤_µV¬õ¥j³ù¡A¨º­Ó²ÎªvµÛ¾ã­Ó´ËªL¡AÀ£­¢©M¥£§Ð¦Û¤vªº±j¤j®ð®§¡A¦]¦Ó³òÆ[ªº¥ÍÆF¤j¦h²´¯«¨½³£³z¥X¬ÈÄߤ§¦â¡C

¬Ý¨ì¥L­Ì²´©³ªº¬ÈÄß¡A¾|­×´µ©ï°_ÀY»»±æ¤ÑªÅ¤¤ªº´X¬`¥ú¼C¡A¹Ä®§¹D¡J¡u±z¤f¤¤©Ò¿×ªº³W¯x¡A¥u©È¬O±z¦Û¤v³»¤Uªº³W¯x§a¡H¡v

¡u­Y¬O«ö·Ó´ËªLªk«h¨Ó»¡¡AÀu³Ó¦H¨O¡A¨º¬O¦ÛµMªºªk«h¡A¨º´ËªL¨½ªº¥ô¦ó±Ú¸s³£¤£¸Ó¦¨¬°¯S¨Ò¡A¥i¬O±zªº¦s¦b¡AÅý±zªº«á½ú­Ì¦¨¬°¤Fªk«h¤§¤Wªº¯S¨Ò¡A¬JµM¤w¸g¦¨¬°¤F¯S¨Ò¡A¨º±z¤S¦ó¥²«D­nÄ~ÄòÀ£­¢¥L­Ì©O¡H¡v

»D¨¥¡AµV¬õ¥j³ù¤j·µ¤ºªº§õ©M§N¯ºµÛ»¡¡J¡u¨þ¨þ¡AÃø¹D§Aªº¥X²{¡A´N¤£¬O¦b¤z¯Aªk«h¶Ü¡H§A¬D°_´ËªL¨½ªº±Ú¸s¾Ôª§¡AÃø¹D´N¤£¬O·Q­n­«·s¶ì³y·sªº¯S¨Ò¡H¡v

­±¹ï§õ©Mªº¿Ø¨ë©M½è°Ý¡A¾|­×´µ¨S¦³¥ô¦óªº¿ðºÃ¡A«Üª½±µ¦a¦^À³¡J¡u§Ú¡H§Ú¨Ã¤£·Q¯d¦b´ËªL¨½¡A§Ú¥u¬O·Q­n­É¹D¡A¬ï¹L³o¤ù´ËªL¡A¥h©¹·sªº¦a¤è¡A¥h¨£ÃѤ@¤U·sªº´º¦â¡A·P¨ü¨ä¥L¦a°Ï¥ÍÆF±a¨Óªº¤£¦P­·±¡¡C¡v

¡u­ó¡A¤Ö¦b³o¨½¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A©Ò¦³¦è¤j³°ªº¤H³£ª¾¹D¡A°gÃú´ËªL¬O¦è¤j³°ªººÉÀY¡A§Y«K§A¯à°÷¬ï¶V°gÃú´ËªL¡A§A¤S¯à¥h©¹¦ó³B©O¡HÃø¹D§A¯à°÷¶i¤J¨ä¥L¦ì­±¶Ü¡H¡v

¨â­Ó¤H¹jªÅ¥æ¬y¡A¦ý¬O¸Ü»y¨½¥i¿×¤õ¬P¥|®g¡A°w¾W¬Û¹ï½Ö¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¤×¨ä¬O§õ©M²{¦b®³¾|­×´µ¨S¦³¿ìªk¡A¥»¨­´N·P¨ì´o¤õ¤£¤w¡A§ó¥[¤£·|¦A¤f¦Þ¤WªA³n¡C

¦Ó¾|­×´µ«Ü§Ö±q¹ï¤è¸Ü»y¨½§ì¦í»y¯f¡AÁy¤W¯B²{¥X¨¸®ðªº¯º®e»¡¡J¡u±z³o»ò¤£·QÅý§Ú­Ì¶i¤J´ËªL²`³B¡A²ö«D´ËªL²`³B¦³¨Ç¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡H®£©È¡A±z©Ò»¡ªº²`²W©M´cÅ]¡A³£¥¼¥²¬O¯uªº§a¡H¡v

¾|­×´µªº¸Ü¾_Åå¤F°¨¨®©P³ò©Ò¦³¥ÍÆF¡A¤]Åý¨­³B¦bµV¬õ¥j³ù¤j·µªº§õ©M¤@Åå¡C

¤£¹L§õ©M«Ü§Ö±»¹¢¹L¥h¡A§NµÛÁy¬Ý¤F¤@²´§õ©þ©M¥d¬¥µY¡A¨£¨â¤H¦ü¥G¨Ã¨S¦³¹îı¨ì¦Û¤v¥¢ºA¡A±jÀ£¤U«ã·N¹ï¾|­×´µ»¡¡J¡u¤p¤l¡A§A¤Ö¦b³o¨½­J¨¥¶Ã»y¡C¡v

Áö»¡§õ©M±»¹¢ªº«Ü¦n¡A¦Ó¥B»P¾|­×´µ¬Û¹j«Ü»·¡A¥i¬O¾|­×´µÁÙ¬O±q¹ï¤è¿ðºÃ¤ù¨èªº¤ÏÀ³¡AÁô¬ù·Pı¨ì¡A®£©È¦Û¤v­è¤~ªº²q´ú¬O¹ïªº¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¾|­×´µ¤£¸T¦³¨Ç¦n©_¡A¨s³º´ËªL²`³BÂõۤ°»ò¯µ±K¡H¦Ó§õ©M¥¢¥hªº¤U¥bºI¨­Åé¡A¨ä¤¤¤S¦³¤°»ò¤£¥i§i¤Hªº¬G¨Æ¡H(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
»]¨T¨g¼é³Ì·s³¹¸` | »]¨T¨g¼é¥þ¤å¾\Ū | »]¨T¨g¼é¥þ¶°¾\Ū