§õÀq¦h¹ê¤O©úÅãn®z¤_§õÀº¤Ñ¡AºÉºÞ¥L¤â¤¤§õ©M½ç¤©¤Ñ¦ì¯«§L¡A¬O§õ©M±Mªù¬D¿ï¥X¨Ó«Ü¾A¦X¥Lªºªøºj¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¦Û¨¹ê¤O¤W°¾®z¡A¥O¥L¤]µLªk±Nªøºjªº¤O¶q¹ý©³µo´§¥X¨Ó.
¾îºj«÷±þ¤F¤ù¨è¡AÁö»¡±N¼³±þ¤W¨Óªº«ÕÆF¶Ï·À¤£¤Ö¡A¦ý¬O«o¤´¦³§ó¦h«ÕÆF¤£Â_¯F²{¥X¨Ó¡A¦Ó¥L¨Ã䪺¨º¨Ç®a±N¡A¤w¸g¦³¤HÃø¼Ä²³¦h«ÕÆF³ò§ð¡A³Q«ÕÆF±È½¦b¦a¡A¦Ó«á¨ü¨ì¸UÆFªº¼¹«r¦Ó¤`¡C
²´¨£¦ü¥GÃø¥Hªý¾×¤j¶q«ÕÆF³ò§ð¡A§õÀq¦h¬ðµM±Nªøºj´¡¦b¦a¤W¡A¤@¥u¤â´¤µÛºj¨³¬¥Ø¶}©l»w©À°_Ác´_ªº©G»y¡C
ÀHµÛ©G»yªº»w©À¡A¤@ªTªTÅ]ªk¦r²Å¤£Â_¯F²{¡Aªøºj¤º³z¥Xºñ¼ü¼üªº¥ú¿A¡A»P§õÀq¦h»w©À²£¥ÍªºÅ]ªk©G¤å¥æ¬Û©IÀ³¡AÂ಴¶¡¤@¹Î¹Îºñ¦â·¼É¦Û¨º±ìªøºj©ñ¥X¡C
©I¼Sºñ¦â·¼ÉÀ¿µÛ©P³ò®a±N¶¡Á_»Ø¨R¥X¡A¼R§qµÛ¼³¨Óªº«ÕÆFÀþ¶¡ºñ¦â·¼É¨÷°_¡A¤@ÓÓ¦b·¼É¤§¤¤³Qµ±¸H´ó·À¡C
§õÀq¦h»w©À©G»y¬I®iºñ¦â·¼É¡A«Ü§Ö´î»´¤F©P³ò®a±NÀ£¤O¡A¨g·©I¼S¤U¼³¨Ó«ÕÆF¤j¦h³£³Q·¼É¨÷¤Jµ±¸H´ó·À¡A·¥¤Ö¼Æ¯à°÷¬ð¯}·¼É¡A¤]·|³Q®a±N̳ò§ð¶Ï·À¡C
¯¸¦b®a±N¥]³ò°é¨½¡A§õÀq¦h§¹¥þ³Qºñ¼ü¼ü¥úµØ¥]»q¡A¥é¦ò¬O¤@´L¦ÛµM¥j¯«¯ë¡A¯¸¦b¨º¨àÄÞµM¤£°Ê¡A³zÅS¥X¦ÛµMªº®ð®§¡A»P¨º±ìªøºj¤£Â_¥æ¬Û½÷¬M¡C
ÁöµM§õÀq¦h¦]¬°»w©À©G»y¬I®iªk³N¡A¯¸¦b¨º¨à¤£¯à°÷²¾°Ê¡A¥i¬O©P³ò¦³®a±NªºÅ@«ù¡C¥L¤]®Ú¥»¤£»ÝnÄß©È«ÕÆF§ðÀ»¡A¥L©ñ¥Xºñ¦â·¼É°t¦X°lÀH¥Lªº®a±N¡A´X¥Gºâ¬O§¹¬üªº¨¾±s¡A¥ô¾Ì¦A¦hªº«ÕÆF¤]µLªk¬ð¯}¡C
Âù¤è¦b©ü·t±K¹D¨½»ø«ù¤£¤U¡A«ÕÆFÁö»¡µLªk§ð¯}ºñ¦â·¼É¡A¦ý¬O§õÀq¦h¥L̤]¦]¦¹³Q§x¦bì¦a¤£¯à°Ê¼u¡C
¦n¦b«ÕÆF¨g§ð¤F³\¤[¡A¨£¨ì§õÀq¦h¨º¨Ç¤H¤[§ð¤£¤U¡A«Ü§Ö¯É¯É¦V¥|©P°h´²¡A¨S¦³¦AÄ~Äò¦V§õÀq¦h¥L̳ò§ð¡C
¬Ý¨ì¨º¨Ç«ÕÆF¦p¼é¤ô¯ë°h¥h¡AÅ@¦b§õÀq¦h©P³ò®a±N³£¤£¶iªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡C³o¤@³õ¿E¤æÅý¥L̤@ÓÓ¥þ³£¬Oºò±i¸U¤À¡C¥i¥H»¡¨¤ß³£¯h¾Î¤£³ô¡C
¦ý¬O§õÀq¦h«o¨S¦³ªQ¾Ó¤U¨Ó¡A¥L¤´µM¬O¥þ¨ºòÁ^µÛ¡A¦M¾÷ÁÙ¨S¦³§¹¥þ¹L¥h¡A¦]¬°¥L¤w¸g·Pı¨ì¡C¤§«e§õÀº¤Ñ¶Êµo¨º±iÅ@¨²Å¡C©ÒÄÀ©ñ¥Xªº¯««Â¤w¸g®ø¥¢¡C¾ãÓ±K¹D¦A¦¸À±º©°_¿@§ªº¦º®ð¡C
³o¥O§õÀq¦hÁôÁô¦³¨Ç¾á¼~¡AY¬O³s§õ©M¯««Â«Ê³¬ªº²Å³£µLªk¹ï§Ü±K¹D¨½¤`ªÌ¡A¨º»ò®£©È¥L¤]µLªk²`¤J±K¹D¡C§ó¥[¤£¥i¯à±N§õ©þµ¹±Ï¥X¥h¡C
¬Ý¤F¤@²´©P³ò¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡A§V¤O·QnÅý¦Û¤v¥ÀR¤U¨Óªº®a±NÌ¡A§õÀq¦h¤£¸T¦b¤ß¨½·t·Q¡J©Î³\¦Û¤v³o¦¸¥ô°È©È¬OµLªk§¹¦¨¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|¥á¤F©m©R¡C
¤£¹L·QÂk·Q¡A§õÀq¦h«o«Ü²M·¡¡A²´¤U³oºØ®ÉÔ¥Lµ´¤£¯àªí²{¥X¬ÈÄߤ§¦â¡A§_«h°lÀH¥Lªº®a±N³£·|¨ü¨ì¼vÅT¡A¨º»ò¾ã¤ä¶¤¥îªº¤h®ð·|Åܱo§C¸¨¡A³o³õÀç±Ïªº³Óºâ±N·|§ó§C¡C
§õÀq¦h±j¥´°_ºë¯«¡A¹ï©P³ò©¯¦s¤U¨Óªº®a±N»¡¡J¡u¤j®a³£§O®ð¾k¡A¬Û«H§ÚÌÁÙ¬O¯à°÷¾Ô³Ó¨º¨Ç¤`ªÌªº¡A¦óªp¡A§Ú¤â¤WÁÙ¦³¦Ñ¯ª½ç¤©ªº¯««ÂÅ@²Å¨S¦³°Ê¥Î¡A¥un§ÚÌ°l¤W¨º¨ÇÂô¤JªÌ¡A±N§õ©þ±Ï¤U¨Ó¡A¬Û«H¾Ìɨº±iÅ@²Å¡A§Ṳ́]¯à¦wµM°kÂ÷¡C¡v
®a±N̫ܧֳ£«ì´_¤Fºë¯«¡A·Q¨ìÁÙ¦³¨º±i±j¤jªº¯««ÂÅ@²Å¡A¥LÌ«Kı±o¤ß¦w³\¦h¡J¡u¨S¿ù¡A§ÚÌÁÙ¦³¦Ñ¯ªµ¹ªºÅ@²Å¡AªÖ©w¤£·|¦³¨Æªº¡C¡v
¤h®ð±o¨ì¦^´_¡A§õÀq¦h¨S¦³¦bÄ~Äòµ¥«Ý¿ðºÃ¡A¦Ó¬O¥ß¨è¤U¥O«e¶i¡A·Qn¶XµÛ¤h®ð¥¿©ôªº®ÉÔ»°ºò»°¸ô¡A¦V±K¹D²`³B±À¶i¡AºÉ§Ö§ä¨ì§õÀº¤Ñ©M¨º¨Ç¥~¨Ó¤H¡C
ªuµÛ±K¹DÄ~Äò²`¤J¡A§õÀq¦hµ¥¤H¨S¦³¦b¹J¨ì¥ô¦óªýÄd¡A´X¥G«Ü¶¶§Q´N¨R¹L¼Æ±ø§Ã¸ô¡A¶¶·¶¶¤ôÅý®a±Ņó¬O®ð¶Õ¦pi¡C
¤ÏˬO§õÀq¦h¤ß¨½ÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¼~¡A®`©È¨º¨Ç¤`ªÌ¤S¦³¤°»ò¶i§ðp¹º¡A¥´ºâ¹ï¦Û¤vµ¥¤H¶i¦æ¥ñÀ»¡A¦Ó±K¹D¨½¦º®ð¶V¨Ó¶V¿@§¡A¤]Åý§õÀq¦h·P¨ì¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡A³o»¡©ú¤§«e§õÀº¤ÑÄÀ©ñ¨º±iÅ@²Å¯««Â¼vÅT¤w¸g¹ý©³®ø¥¢¡C
¯««ÂÅ@²Å¬O§õ©M¯S½è¡A®Ú¾ÚªF¤èªº²Åªk¡A±N¥L¦¨¬°¯«©ú¤§«áªº¯«©ú¤O¶q«Ê¤J¨ä¤¤¡A¥i¥H»¡¤@±iÅ@²Å¯à°÷ÄÀ©ñ¥X¬Û·í¤_§õ©M¥X¤â¤@¦¸¡C
¨ººØ¤O¶q´X¥G¯à°÷·´±¼¥bÓªL¤¤¤§«°¡A§õÀq¦h¤§«eµªÀ³«e¨Ó±K¹D±´¬d¡A¤]¬O¦]¬°¯««ÂÅ@²Åªº±j¤j¡C
¥i¬O²{¦b¡A¤§«e©ú©ú·P¨ü¨ì§õÀº¤ÑÄÀ©ñ¤FÅ@²Å¡A¦Ó¥B¾ãÓ±K¨ì´X¥G³£¥R¥¸µÛ¯««Â¡A¥R¥¸µÛ¨ºªÑ§õ©M¨¬°¯«©úªº¯«¸t¾ú½m¡A¦ý¬O²{¦bÅ@²Å¤O¶q³ºµM®ø¥¢¤£¨£¡C
¬Æ¦Ü³sµ·²@ªº²ª¸ñ¤]¨S¯d¤U¨Ó¡A±K¹Dªº¦º®ð¨³³t«ì´_¡AºÆ¨g¥R¥¸¾ãÓ±K¹D¡A§õÀq¦hı±o¦º®ðªº°Á{¡A»¡©ú¯««ÂÅ@²Å®Ú¥»¨S¯à¶Ë¨ì¨º¨Ç¤`ªÌ®Ú¥»¡A©Î³\³s¨ºÓ¤`ªÌ§g¤ý¤À¦n³£¨S¯à¶Ë¤Î¡C
¤£¦wªº·Pı¶V¨Ó¶V«¡A§õÀq¦h«o¥u¯àÀ£¦b¤ß©³¡A¤£´±»¡¥X¨Ó¼vÅT¨ì¨º¨Ç®a±N¤h®ð¡A®`©È®a±N̤@¥¹³s³Ì«á¤h®ð³£³Q¥´À£¤U¥h¡A¦Û¤v©M®a±N·|§ó¥[¤o¨BÃø¦æ¡C
¨ä¹ê§õÀq¦h¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥L©M®a±N¦b±K¹D¤ºªº¦æÂÜ¡A¦¤w¸g³Qºû¸¦¥Ë®R©M¾|×´µ¬}±x¡A¤§«e¨º¸s«ÕÆFªº¼³±þ¡A¤]¬Oºû¸¦¥Ë®R¦³·N¦w±Æ¡A¥Øªº¬O¬°¤F¸Õ±´§õÀq¦hªº¹ê¤O¡C
ºû¸¦¥Ë®R±«e«ÕÂŤõµK¤Æ¬°¤@±Ãè¹õ¡A±N§õÀq¦hµ¥¤Hªº¤@¤Á¦æÂܳ£®i²{¥X¨Ó¡A¬Ý¨ì§õÀq¦h²v»â®a±NÂÔ·V«e¦æ¡Aºû¸¦¥Ë®R¤£¸TÃٹĹD¡J¡u¬Ý°_¨Ó¡A³oÓ¤p®a¥ë«Ü¦³¨ÇÀY¸£¡A¤£¹³¤§«e¨ºÓ¤p¤l¥uª¾¹D¾î¨Rª½¼²¡C¡v
¡u¦Ó¥B¥L³ºµMÀ´±o¦ÛµMÅ]ªk¡A¥i¬O©ú©ú¬ÝµÛ¬OÓ¤HÃþ¡A¯u¬O·Q¤£©ú¥Õ¡A«ç»ò·|À´±o¦ÛµMÅ]ªkªº¡H¨Ì¾a¨º±ì¤Ñ¦ìªºªøºj¡A§Ú¾£¤Uªº¤`ªÌ´X¥G³£Äd¤£¦í¥L¡C¡v
§J¨½´µ¥Å¤S¦A¦¸´¡¸Ü¡J¡u¨º¦n¹³¤£¬O¦ÛµMÅ]ªk¡A¬Ý¥Lªº¬I®i¦³¨Ç¬O¬O¦Ó«D¡Cô¡A§AÌÅ]ªk¯«·µ¦³Ãþ¦üªºÅ]ªk¶Ü¡HÁÙ¬O»¡¦ÛµM¯«·µ·|¦³¡H¡v
¿Õ¬ì·n¤F·nÀY»¡¡J¡u¤£¡A¨ºÀ³¸Ó¤£¬OÅ]ªk¡A¤£¹L¦ü¥G±q¥Lªº»w©À¨Ó¬Ý¡A§ó¹³¬OÃ~¤H±ÚÂĺ¡ªº§Å³N¡A¥i¬OÂĺ¡ÈãÁaªº¤¸¯À¨½¡A¤]¨S¦³Ãþ¦üªº¤¸¯À·¼É¡H¯u¬O¦³¨Ç©_©Ç¡A·Pı¯u¬O¦³¨Ç¬O¬O¦Ó«D¡C¡v
ºû¸¦¥Ë®R´§¤â±NÃè¹õµe±ÅÜ´«¡A²³¤H¬Ý¨ì¿W¦Û¦b±K¹D¤º±Ã¤ãªº§õÀº¤Ñ¡A¥¢¥h§õ©M½ç¤©ªº¯««ÂÅ@²Å¡C§õÀº¤Ñ®Ú¥»¤£´±Ä~Äò¦V¤`ªÌ¼s³õ¨«¡C¦Ó¬O¿ï¾Ü¦^ÀY¦V¨Ó®Éªº¸ô¤W°h¥h¡A²{¦b¤w¸g°h¨ì¤§«e¤T§Ã¸ô¤f¡C
¹ï»P§õÀº¤Ñºû¸¦¥Ë®R¦P¼Ë¨S¦³¦A¬£¥X¤`ªÌ¥hªýÄd¡Aºû¸¦¥Ë®Rı±o§õÀº¤Ñ¤w¸g³à¥¢Áx®ð¡A®Ú¥»¤£»Ýn¦A¨è·N¥h¶i§ð¥L¡C¥u»ÝnºCºCµ¹¥L¬I¥[À£¤O¡CµM«á¦b¤£Â_ªºÀ£¢¤U¡C¢¨Ï§õÀº¤Ñªººë¯«À£¤O¶V¨Ó¶V¤j¡A³Ì²×±N¥Lªººë¯«À£«±¡A¤]´N¯à«Ü®e©ö¦¬¬B±¼¡C
¬ÝµÛ§õÀº¤Ñĵ±§¦a½w½w«á°h¡C§J¨½´µ¥Å§Ô¤£¦í»¡¡J¡u¬Ý°_¨Ó¡A³o®a¥ë¦ü¥G¯uªº³QÀ~¯}Áx¡A²{¦b¥LªÖ©w¥u·QºÉ§Ö°k¥X¥hªº¡C¡v
ºû¸¦¥Ë®R«ÜÃÙ¦P¦a»¡¡J¡u¤£¿ù¡A¥Lªº½T³QÀ~¯}¤FÁx¤l¡A¬Ý°_¨Ó¤§«e¾|×´µ±N¨º±ø¯««Â©Ò¤Æª÷Às°£±¼¡A¥L¥u©È¬OÀ³¸Ó¬Ý¨ì¤F¡A§_«h¥L¤]¤£·|À~¦¨³o¼Ë¡C¡v
§J¨½´µ¥Åºò±µµÛ¶á¤§¥H»ó¹D¡J¡u¤Á¡A¹³¥L³o¼ËªºÁx¶q¡A«ç»ò´±Âô¶i³o¨½©O¡H©ú©ú´N¬OÓÁx¤p©È¨Æªº®a¥ë¡AÁÙ«Dn³x±jÂô¶i¨Ó¡A¤À©ú´N¬O§ä¸o¨ü¡C¡v
§v¨ì§J¨½´µ¥Å¶á¤§¥H»ó¡Aºû¸¦¥Ë®R§Ô«T¤£¸T¯ºµÛ»¡¡J¡u¤p¤XÀY¡A§A¥i¤£n¤p¬Ý¥L¡A«ç»ò»¡¥L¤]¦³¦a¦ì¸t¶¥ªº¹ê¤O¡AY¬O¯uªº¤£ÅU¤@¤Á¦V¨½¨R¡A®£©È§Ú¾£¤Uªº¤`ªÌ±Nx¡A¤~¦³¥i¯à±N¥Lµ¹Äd¤U¨Ó¡C¡v
¨S¦³Åý§J¨½´µ¥Å¦A¦¸¶}¤f¡A¾|×´µ¹ïºû¸¦¥Ë®R»¡¡J¡u¤k¤ý°¡¤U¡A²{¦b±z¥´ºâ¥ý¹ï¥I½Ö©O¡Hn¥ý±N¥t¥~²Ä¤G§åÂô¤JªÌ¥ýµ¹§ì¤F¶Ü¡H¡v
ºû¸¦¥Ë®R¯ºµÛ»¡¡J¡u³on¬Ý±z¤F¡A»Õ¤U¬Ý¨Ó¤w¸gÅDÅD±ý¸Õ¡A§Ú¥i¤£·Q·m¤F±zªº·ÀY¡A±zY¬O·Qn¥X¤â¸Õ±´¨ºÓ§õÀq¦h¡A§Ú¥i¥H¬£¨Ç¤H¤âÀ°±z¡C¡v
¨£ÃѹL¾|×´µªº¹ê¤O¡Aºû¸¦¥Ë®R¹ï¾|×´µ«O«ùµÛÀ³¦³ªº´L·q¡A¤×¨ä¬O¾|×´µ»´¦Ó©öÁ|±N§õ©M¨¬°¤Æ¨¸Ñ¨M±¼¡A§ó¬OÅýºû¸¦¥Ë®R¹ï¥L¦³¨Ç§Ò¼ª¡C
¾|×´µ¤£¦b·Nºû¸¦¥Ë®RªººA«×¡A³z¹LÃè¹õ¬ÝµÛ§õÀq¦h¨º¸s¤H¡A«¨¶}¼L¯ºµÛ»¡¡J¡u¤£¥Î¤k¤ý°¡¤UÀ°¦£¡A§Ú·Q§Úªº¨âÓ¥ë¦ñ¤]»Ýn¾÷·|¡A¥hÀËÅç¤@¤U¥L̪º¹ê¤O¦p¦ó¡A¤T¸¹¡B¥|¸¹¡A§AÌı±o©O¡H¡v
¤T¸¹©M¥|¸¹§v¨ì¾|×´µªº©I³ê¡A¥ß¨è±q¤H¸s¨½Â«¤F¥X¨Ó¡A¯¸¦b¾|×´µ±«e¡A¤T¸¹»¡¡J¡u·µ¤U¡AÁÙ¥H¬°§A§â§Ų́⵹§Ñ°O¤F¡C¡v
¾|×´µ¦ù¤â©ç©ç¤T¸¹ªºªÓÀY»¡¡J¡u«ç»ò·|¡H¨þ¨þ¡A§Ú¥u¬OÅý§A̦h¦h±µÄ²¤@¨ÇªF¦è¡A¦nÅý§A̪º¾÷±ñ¤§¤ß¤£Â_¶i¤Æ¡A²{¦b¬Ý°_¨Ó¡A§AÌÀ³¸Ó¤w¸g¾AÀ³¤F¡C¡v
¥|¸¹°¨¤W·f¸Ü¡J¡u¬Oªº¡A¬Oªº¡A·µ¤U¡A§Ú̲{¦b§¹¥þ¾AÀ³¤F©M¤H¥æ¬y¡A±zè¤~»¡nÅý§ÚÌ¥h§ì¦í¨º´XÓ¡A§Ṳ́°»ò®ÉÔ¥Xµo¡H¡v
·L¯ºµÛ¥´¶q¥|¸¹¡A¾|×´µºÃ´b¦a¸ß°Ý¡J¡u«ç»ò¡H¬Ý°_¨Ó§AˬO¢¤£¤Î«Ý¤F¡H§A´N³o»ò¦³«H¤ß¯à§ì¦í¨º¨Ç¤H¡H¥i§O¤p¬Ý¤F¨º¨Ç¤H¡A¨ì®ÉÔ©M¤T¸¹¦Y¤FÁ«¡C¡v
¥|¸¹¦³¨Ç¤£º¡¦a¦^À³¡J¡u·µ¤U¡A±z¤]¤Ó¤p¬Ý§Ú©M¤T¸¹¤F¡A§O§Ñ¤F§Ú̪º¨Â߸g¹L¤F±zªº§ï³y¡A¦Ó¥B§ÚÌ¥»¨¬O¥Ñ¸t°ì¤º¯S®íª÷Äݨ¡A§Y«K¬O¯«©úªº§ðÀ»¡A¨Ì¾a§Ṳ́º³¡ªº¨¾±s¾÷¯à¡A¤]¯à°÷±q®e©è§Ü¡A§ì§ì¨º¨Ç¤H¤Ó²³æ¤F¡C¡v
§v§¹¥|¸¹ªº¸Ü¡A¾|×´µ·L¯ºµÛ»¡¡J¡u¦n¡A¬JµM§Ąâ¦Û«Hº¡º¡¡A¨º´N¥h¡A¤£¹L§Ú¤£»Ýn¨º»ò¦h«R¸¸¡AY¬OµLªk¨î¦í©Ò¦³¤H¡A¥un§â¨ºÓ§õÀq¦h±a¦^¨Ó´N¦æ¡C¡v
¤T¸¹«Ü¬O¤£ªA®ð¦a»¡¡J¡u·µ¤U¡A±zÁÙ¬O¤p¬Ý§ÚÌ¡A±z©ñ¤ß¡A§Ų́âªÖ©w¯à§â¨º¸s®a¥ë¥þ³£µ¹±z±a¦^¨Ó¡C¡v
¬ÝµÛ¤T¸¹©M¥|¸¹»·¥h¡Aºû¸¦¥Ë®RÁy¤WÅS¥XÅå³Y¤§¦â¡A¨IÀq¤F³\¤[ÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¡J¡u¾|×´µ¡A§A´NÅý¥L̨âÓ¥h¡H¥L̨â¯à§â§õÀq¦h§ì¦^¨Ó¡H§Ú¥i¤£«H¡C¡v
¾|×´µ±q®e²HµM¦a»¡¡J¡u¤k¤ý°¡¤UºÉºÞ¬ÝµÛ¡A¥un¨º§õÀq¦h¤£°Ê¥Î¯««ÂÅ@²Å¡A¤T¸¹©M¥|¸¹µ´¹ï¯à±N¨º¨Ç¤H§ì¦^¨Ó¡AY¬O§õÀq¦h¯uªº°Ê¥Î¯««ÂÅ@²Å¡A¼K¼K¡A¨º´N¦³§ó¥[ºë±mªºªF¦èÅý¤k¤ý°¡¤U±zªY½à¤F¡C¡v¡C)