»]¨T¨g¼é ²Ä¤T¦Ê¹s¤T³¹ ³h½Cªº¦è³¡¥­­ì

§@ªÌ ¡J ªã¤l«È

¯ó®ü¥­­ì¤Wªº¾Ôª§ÁÙ¨S¦³¶}©l¡A¦ý³±­§ªº­·¤w¸g§j¹M¾ã­Ó¥­­ì¡A¦U­Ó«°Âíªº¾÷±ñµLÁnµL®§ªº®ø¥¢¡A®¨µLÁn®§¦^¨ì¾÷±ñ«°³ù¤§¤¤¥h¡C

¥u¬O¨º¨Ç¾÷±ñÂ÷¥h²§±`Áô¯µ¡A¨Ã¥¼¤Þ°_¥­­ì¤W¤j¦h¼Æ¤Hªºª`·N¡A¤]¨S¦³¥´¯}¥­­ì¤W«°Âí¨½¦U±Ú¥ÍÆF¥­ÀRªº¥Í¬¡¡C

¦ü¥G¯ó®ü¥­­ìªº¤@¤Á³£¤£´¿§ïÅÜ¡A¦ý¬O¦³¤ß¤H«o¤w¸gµo²{¡A¤@³õ¼É­·«B§Y±N®u¨÷¾ã­Ó¥­­ì¡A¥´¯}¥­­ì¦h¤Ö¦~¨Óªº¦w¹ç¡A±N·|µ¹¥­­ì±a¨Ó¤°»ò¡H³o«o¨S¦³½Ö¯à°÷»¡±o²M¡A¤]³\¨«¦VÁcºa¡H¤]³\¨«¦V²`²W¡C

´_¤³ªÌÁp·ùªº³t«×«Ü§Ö¡A¨Ì¾a¥L­Ì¦Û¤v¯S®íªº¿ìªk¡A¥L­Ì¨³³t±N¥L­Ì¤â¤Wªº§L¤O¶°µ²°_¨Ó¡A¨Ã¥B¶i¤J¥L­Ì¦U¦Ûµo°Ê¶i§ðªº°Ï°ì¤º¡C

¤j¬ù¥b­Ó¦h¤ëªº®É¶¡¨½¡A¥­­ì¨Ì«O«ùµÛ¥­ÀR¡A¦ý·t¦a¨½«o¤w¸g»á¬°¤£¥­ÀR¡A§¤¦b¸g¹L§ï¸Ë«á²ö¥j©¬¤Bªº»]¨T¾÷¨®¨½¡A¾|­×´µ¤w¸g±o¨ì¤£¤Ö®ø®§¡Aª¾¹D¤­¸ô¤j­x³£¾D¹J¨ì¾÷±ñ§L¹Î¡A¨ä¤¤ºñ¥Ö¥bÃ~¤H¾D¹J¾Ô³Ì¬°¿E¯P¡C

ºÝ§¤¦b¾r¾p«Ç¤º¡A¾|­×´µ¬ÝµÛ¾÷±ñ¤H¶Ç¦^ªº«H®§¡A§Ô¤£¦í¹Ä®§¹D¡J¡u­ø¡A¯u¬O·Q¤£¨ì¡A¥­­ìªF³¡ªº¾÷±ñ§L¹Î¥X¤â­Ë¬O°÷¬½¡C¡v

§ùÄR®Qµ¥¤H¤â¤W¤]¦³µÛ¾Ô³ø¡A§ùÄR®Q¬ÝµÛ¾Ô³ø¤]¬OÅå³Y¦a»¡¡J¡u¤£¬O»¡¡A¾÷±ñ«°³ù¦b¥l¦^¦U¦Ûªº¾÷±ñ§L¹Î¶Ü¡H¬°¤°»ò¨º¨Çºñ¥Öªº®a¥ë·|¨ü¨ì¦p¦¹¿E¯Pªº©è§Ü¡H¡v

¡u¨þ¨þ¡A¨Ì§Ú¬Ý¡A³o¤]ºâ¬O¾÷±ñ«°³ùªº¤@ºØ¸Õ±´¡A¦Ó¥B³oºØ¹M¦a¶}ªáªº§½­±¡A®£©È¾÷±ñ«°³ù¤w¸gª¾¾å¡A§Ú­Ìªº³¡¤À­p¹º¡C¡v

¾|­×´µªº¸ÜÅý²³¤H¹y®É¤@Åå¡A§J¨½´µ¥Å§Ô¤£¦í­º¥ý¥sÄW°_¨Ó¡J¡u¾÷±ñ«°³ù³£¤w¸gª¾¹D§Ú­Ìªº­p¹º¤F¶Ü¡H¨º°Z¤£¬O»¡§Ú­Ì¤w¸g¼ÉÅS¤F¡H¨º§Ú­Ì²{¦b¥h¾÷±ñ«°³ù¨Ë§ð¡A¯uªºÁÙ¦³¥Î¶Ü¡H¤£·|³Q«°³ùª½±µÃѯ}¡C¬£¥X¤j­x±N§Ú­Ìµ¹¦Y±¼§a¡H¡v

¬Ý¨ì¦Û¤v©f©f¤jÅå¤p©Çªº¼Ë¤l¡A¿Õ¬ì¤£¸T®¸µÛÁy»¡¡J¡u©f©f¡A§A¨ì©³¦b·Q¤°»ò¡H§A¨S§v¨ì¾|­×´µ»¡¡A¬O¥i¯àª¾¾å§Ú­Ì³¡¤À­p¹º¶Ü¡HÁÙ§â§Ú­Ì³£µ¹¦Y±¼¡H«ç»ò¦Y±¼¡H¡v

¡u§c¡A¦Y±¼¤£´N¬O±N§Ú­Ì¥þ³¡Äè·À¡H¾Ôª§¤¤¤£³£¬O³o»ò»¡ªº¶Ü¡HÁÙ¦³¡Aª¾¹D³¡¤À­p¹º¡A©Mª¾¹D¥þ³¡­p¹º¦³¤°»ò°Ï§O¶Ü¡H¡v

§v¨ì§J¨½´µ¥ÅºÃ´bªº¸Ü¡A¿Õ¬ì¹y®É¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡C

¤Ï­Ë¬O¾|­×´µ¯ºµÛ»¡¡J¡u¨þ¨þ¡A¨S¿ù¡A¨S¿ù¡C¤@¯ë­x¤H³£·|³o»ò»¡¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ì­n«ç»ò¿ì©O¡H¤´µM´N³o¼Ë¥h¾÷±ñ«°³ù¶Ü¡H¡v§J¨½´µ¥ÅÁy¤W¯B²{¥X¾á¼~¤§¦â¡A¡u¯uªº¤£·|³Q¾÷±ñ«°³ù¤j­x¦Y±¼¡H¡v

¬ÝµÛ§J¨½´µ¥Å¥i¼¦¤Ú¤Úªº¼Ë¤l¡A²³¤H³£¤£¸T³Q³r¼Ö¤F¡C

¤Ï­Ë¬O¼¯ÂLµ·¤@ÁyÄYµÂ¦a»¡¡J¡u®£©È¾÷±ñ«°³ù¡A§Y«Kª¾¹D§Ú­Ì¨Ë§ðªº­p¹º¡A¤]·|°t¦X§Ú­Ì¡C¡v

¼¯ÂLµ·¬ðµM¶}¤f»¡¥Xªº¸Ü¡AÅý¦b³õªº²³¤H·P¨ìÅå³Y¤£¤w¡C

§J¨½´µ¥Å§ó¬O»°ºò°l°Ý¡J¡u¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò¥L­Ì©úª¾¬O­p¡AÁÙ­n°t¦X§Ú­Ì©O¡HÃø¹D¨º¾÷±ñ«°³ùªº¸£¤lùצí¤F¡H¡v

¨£¨ì²³¤H¥Ø¥ú³£¶°¤¤¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¼¯ÂLµ·©ZµM±µ¯Ç¨º¨Ç¥Ø¥ú¡C¸ÑÄÀ»¡¡J¡u«Ü²³æ¡A¦]¬°¾÷±ñ«°³ù²{¦b³B¤_³Q°Ê¡A¥L­Ì¥»¨­ªº¹ê¤O¨Ã¤£¨¬¡A©Ò¥H¥L­Ì»Ý­n®É¶¡¡C»Ý­n®É¶¡¥h·Ç³Æ¡A«Ý¨ì·Ç³Æ§¹²¦¦A»P§Ú­Ì¶}¾Ô¡C¡v

¼¯ÂLµ·ªº¤ÀªRÅý²³¤H¦³¨ÇÅå³Y¡A­Ë¬O¾|­×´µ«Ü§Ö·Q¨ì¡A¦Û¤v²Ä¤@¦¸¨£¨ì¼¯ÂLµ·ªº®É­Ô¡C¹ï¤è«K¬O­Ó¨­¬ï¥Ö¥Òªº¤kºëÆF¾Ô¤h¡A¦Ó¥B¬O°gÃú´ËªL¨½·t©]ºëÆF³¡¶¤ªº­º»â¡C

ÅãµM¼¯ÂLµ·¤]¾Ö¦³»â¾É©M«ü´§¾Ôª§ªº¤Ñ½á¡A¥u¬O¤§«e¦o¤@ª½³Q®I¨S¡C¨S¦³µ¹¤©¦oµo´§¦Û¤v¯à¤Oªº¾÷·|¡C

§ùÄR®Q¦³¨ÇºÃ´b¦a¬ÝµÛ¼¯ÂLµ·»¡¡J¡u§A«ç»òª¾¹D¡A¾÷±ñ«°³ù²{¦b³B¤_¦H¶Õ¡H¦Ó¥B¥L­Ì¥»¨­ªº¹ê¤O¤£¨¬©O¡H±q³o¥÷¾Ô³ø¬Ý°_¨Ó¡A¥L­Ì¦ü¥G«Ü¦³¹ê¤O¡A¯à°÷¾a¥¿­±¬ðŧÅý¨º¨Çºñ¥Ö¨ü¨ì·l¥¢¡A¨¬¥i¨£¥L­Ìªº¹ê¤O¤£¤Z¡C¡v

¡u¤£¡A¾Ô³ø¤Wªº¨Æ±¡¡A¨ä¹ê¤£¹L¬O¾÷±ñ«°³ù±ý»\À±¹ü½}¤F¡C¡v¼¯ÂLµ·¨ÌµM«Ü¥­ÀRªº¤ÀªR¡A¡u¾÷±ñ«°³ù¬£¥X¾÷±ñ§L¹ÎªýÀ»¤­¸ô¤j­x¡A­º¥ý¬O¬°¤F¾B±»¤j§å¾÷±ñ§L¹Î³Q¥l¦^¥hªº¨Æ¹ê¡A¨ä¦¸¤]¬O¸Õ±´¨º¨Ç¶i§ð¤j­xªº¹ê¤O¡A³Ì«á§ó¯à°÷©ì©µ¤­¸ô¤j­xµo°_¶i§ðªº³t«×¡C¡v

¼¯ÂLµ·ªº¤ÀªR¥i¿×¦³²z¦³¾Ú¡AÅý¦b³õªº²³¤H¥þ³£·P¨ì¾_Å夣¤w¡A½Ö¤]¨S¦³·Q¨ì¥­®É¬Ý¦ü¤Ö¨¥¹è»yªº¼¯ÂLµ·¡A³ºµM¯à°÷°µ¥X¦p¦¹²`¤Jªº¤ÀªR©M§PÂ_¡C

¡u°Ô°Ô°Ô¡v¾|­×´µ¦ù¥X¤â¹ª°_´x¨Ó¡A·L¯ºµÛ»¡¡J¡u¨þ¨þ¡A¤ÀªRªº«Ü¦n¡A·Q¤£¨ì¼¯ÂLµ·§A­Ë¬O«Ü¦³¤k±N­xªº¤Ñ¤À¹À¡C¡v

»D¨¥¡A¼¯ÂLµ·²×¤_±q¤§«eªºÂí©w¤ÀªR¤¤¦^¹L¯«¨Ó¡A¬Ý¨ì²³¤H³£·L¯ºµÛ¬Ý¦V¦Û¤v¡A¼¯ÂLµ·¹y®É²ÛÀߦa§C¤UÀY¥h¡A§CÁn»¡¡J¡u¨ä¹ê¡A¨ä¹ê§Ú¥u¬O¤@®É¿³°_­J¶Ã»¡ªº¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A«ç»ò·|¡H§A»¡ªº«Ü¦n©O¡A¤ÀªRªºÀYÀY¬O¹D¡A«Ü¦³¹D²zªº¡C¡v§J¨½´µ¥Åº¡Áy±R«ô´ê¨ì¼¯ÂLµ·¨­ÃäÃÙ´­¹D¡C

³Q§J¨½´µ¥Å´ê¨ì­±«eÃÙ´­¡A¼¯ÂLµ·§ó¬O·P¨ì²ÛÀߤ£¤w¡A³Ì«á³sÀY³£¤£´±©ï°_¨Ó¡C

§ùÄR®Q¨£ª¬¤]¬O½Õ¯ºµÛ»¡¡J¡u¨þ¨þ¡A§O®`²Û¡A³o¤S¤£¬O¤°»òÃa¨Æ¡A¦Ñ®Q§Ú´N´¿¸g¬O«ü´§¤d­x¸U°¨ªº¤k±N­x¡A·í¦~¦b¾Ôª§¯«·µªº®É­Ô¡A¤]´¿¹£Áþ¨F³õ¡A¦b­x¨Æ¾Ô²¤¤WÁa¾î¹L¤@°}¡A¥u¬O«á¨Ó¹½­Â¥´¥´±þ±þ¡A¤~¥h¥¬µÜ¿Õ´µ¶}®ÈÀ]ªº¡C¡v

§v»D§ùÄR®Q´£¤Î·í¦~ªº¦Û¤v¡A¥d¬¥µY«Ü¬O¯«©¹¡J¡u¬O©O¡A§Ú¦b¾Ôª§¯«·µªº®É­Ô¡A´N´¿¸g§v»D¹L¤jÂTªº¹L¥h¡A«Ü¦h¯«·µ¨½ªº¤k¾Ç®{¡A³£§â¤jÂT±zµø§@°¸¹³¡C¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡K¡K«u§r¡A¤°»ò°¸¹³¡A¨º®É­Ô§Ú¤£¹L¬O°Q¤F­Ó¥©¡A­É§UªF¤èªº¤@¨Ç¥j¦Ñ¾Ô²¤®aªº¾Ô²¤¡A¤~¯à°÷¶¶§Q¦û¾ÚÀu¶Õªº¡A¦pªG´«¤F²{¦bªº¸Ü¡A¦è¤j³°¤£¤Ö±N»â³£¾Ç²ß¹LªF¤è¾Ô²¤¿Ñ³N¡A®£©È§Ú´N¥¼¥²¯à¦³Àu¶Õ¡C¡v

§ùÄR®Q«Ü¬OÁ¾µê¦a¼b¯ºµÛÂ\Â\¤â¡Aªí¥Ü¦Û¤v¨Ã¨S¦³¯«·µ¶Ç»¡¨º»ò¼F®`¡A¤£¹L¥d¬¥µY¤´Â¹ï¨ä«O«ùµÛ´L­«©M±R«ô¡C

¾r¾p«Ç¨½ÅT°_¤@¤ùij½×Án¡A¤£®ÉÁÙ·|¬ï¥X¤@°}»È¹a¯ëªº¯ºÁn¡A¤]ºâ¬O¦b¾Ôª§¨ÓÁ{«e¡A²³¤H¨É¨üµu¼Èªº¦w¹ç¡C

«Ý¨ì²³¤HÅw¼Ö¹L«á¡A¾|­×´µ¤~¥¿¦â»¡¡J¡u½Ñ¦ì¡A¸g¹L¼¯ÂLµ·ªº¤ÀªR¡A¤j®a¤]¤j­P¤F¸Ñ¤F¤@¨Ç±¡ªp¡A§Ú­Ì²{¦b¤´Â­nÄ~Äò­p¹º¡A¨º»ò§A­Ì¨Ë§ðªº¥ô°È·|¥[­«¡A©Ò¥H§Ú§Æ±æ§A­Ì¤@©w­n¸U¤Àªº¤p¤ß¡C¡v

¨£¾|­×´µº¡ÁyÄYµÂªº¼Ë¤l¡A²³¤H¤]³£ª¾¹D¨Æ±¡ªººò­¢©Ê¡A©ú¥Õ¾÷±ñ«°³ù¶°µ²§L¤O¤§«á¡A©Ò¾Ö¦³ªº¹ê¤Oµ´¹ï¤£®e¤pòó¡C

²{¦b¤Ï­Ë¬O­t³d¨Ë§ð­p¹ºªº¤H§ó¥[¦MÀI¡A¦]¬°¾÷±ñ«°³ù¦p¤µ¥i¿×¬O·Ç³Æ¥R¤À¡A«Ü¦³¥i¯à·|¥D°Ê¦V¨Ë§ð­x¶¤µo°_¶i§ð¡A¨º¼Ëªº¸Ü¨Ë§ðªº³¡¶¤®£©È¥¼¥²¯à°÷©è¾×¡C

§Y«K­t³d¨Ë§ðªº¦³§ùÄR®Q¦b¡A¾|­×´µ¤]¤£´±«OÃÒ´N¤@©w¸UµL¤@¥¢¡A²¦³º§ùÄR®Q¿W¦Û¤@­Ó¤H¡A¤£¥i¯à©è¾×¦í¸U¤d¾÷±ñ¤j­xªº½VÀ£¡A³Ì²×¤]¥u¤£¹L¯à°÷«OÃÒ¦Û¨­¦w¥þ½}¤F¡A§ó¥[µLªk¥h·ÓÅU¨ä¥L¤H¡C

©Ò¥H¾|­×´µÁÙ¬O«ÜÄYµÂªºÅñ©J²³¤H¡J¡uÁö»¡¡A§Úµ¹§A­Ìªº¾÷±ñ¸Ë³Æ«Â¤O¥¨¤j¡A¦ý¬O¤]¤£­n¹L¤À¨Ì¿à¡A¥H¬°¾Ö¦³¸Ë³Æ´N¯à°÷µL¼Ä¡A¾÷±ñ«°³ù²¦³º¬O½l³yªÌ«Ø³y¡A¨ä¤¤¥]§tªº¦UºØªZ¾¹¡A®£©È¤]¥¼¥²´N·|®z¤_§Úªº¨î³y¡C¡v

¹ï¤_¾|­×´µ¤@¦AÅñ©J¡A§ùÄR®Q©úÅ㦳¨Ç¤£­@·Ð¡J¡u¦æ¤F¡A§A¤p¤l¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¼G¥o¡H©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤£·|¥h¥Õ¥Õ°e¦º¡C¡v

¼¯ÂLµ·ºò±µµÛ»¡¡J¡u¬O©O¡A­Ë¬O§A¥h¦è³¡¨º¨Ç´ä¤f¡A¤]»Ý­n¤p¤ß¤~¬O¡A¦pªG¾÷±ñ®Ö¤ß¦b¨º¨Ç´ä¤f¡A¨ºÃ䪺¨¾¦u©wµM¤£·|´î®zªº¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§A­ÌÁÙ¬O¤£¬Û«H§Úªº§Þ³N¡A§A­Ì¬Ý¬Ý³o½ø»]¨T¾÷¨®¡A´Nºâ²ö¥j©¬¤B³]¸m¤F²³¦hªº«O±K¸Ë¸m¡A¥i¬O¨ìÀY¨ÓÁÙ¤£¬O³Q§Ú»´ªQ®³¤U¡H¦Ó¥B²{¦b¸g¹L§Úªº§ï³y¡A¥¦ªº°Ê¤O¨t²Î°_½X´£¤É¤F¤T­¿¤£¤î¡C¡v

¾|­×´µ§Ó±o·Nº¡¦a¦V²³¤HÅãÂ\¡A¤£¹L¥Lªº¸Ü­µ­è¸¨¡A²ö¥j©¬¤B«o±µ¸Ü»¡¡J¡u·µ¤U¡A±z§O§Ñ¤F¡A§Ú¥i¬Oµ¹§A¤F§A¹Ï¯È¡A§A¤~¯à»´ªQ¶i¦æ§ï¸Ëªº¡C¡v

¡u§A¡A³o¡K¡K¡v²ö¥j©¬¤B©î¥xªº¸Ü¡A¹y®É±N¾|­×´µµ¹¼O¦í¡A¥b¤Ñ¾|­×´µ¤~»¡¡J¡u´Nºâ¬O¦³§Aªº¹Ï¯È¡A¥i¬O­Y¬O§Ú¨S¦³¨¬°÷ªº§Þ³N¡A¤]¤@¼Ë¬OµLªk¶i¦æ§ï¸Ëªº¡A¤Ï¥¿¾÷±ñ¬O¤£¥i¯à¹ï§Ú³y¦¨«Â¯Ùªº¡C¡v

¶ø¥j¥±¤B¯¸¦b¾|­×´µªºªÓ»H¤WÙ^Ùg¹D¡J¡u¯à§O§j¤û¶Ü¡H´Nºâ§A§Þ³N¦A¦n¡A®Á¤FºjÁÙ¬O¤£¤@¼Ë¦º¡H³o´N¤£¬O§Þ³N°ª§Cªº°ÝÃD¡C¡v

³Q³sµfªº©î¥x¡A¾r¾p«Ç¨½ªº²³¤H¤w¸g¯º±o«e¥õ«á¦X¡A¬Ý¨ì¾|­×´µµ~­¢ªº¼Ë¤l¡A§ó¬O³£¦³¨Ç¤£§Ô¤ß¦AÄ~Äò¥h¼Æ¸¨¥L¡C

³Ì«áÁÙ¬O§ùÄR®Q¥¿¦â»¡¡J¡u¦æ¤F¡A§A¤p¤l¤]§O·æ¤F¡A¤Ï¥¿´N¹³§A»¡ªº¨º¼Ë¡A¸U¨Æ»Ý­n¤p¤ß¬°¤W¡A¤£¥i¤pòó¤F¨º¨Ç¾÷±ñ¡A´Nºâ¬O½l³yªÌ¡A®£©È¤]¤£´±»¡¡A´N¯à°÷¤@Á|¾Ô³Ó¾÷±ñ«°³ù¡A©Ò¥H§A¤]¥²¶·¤p¤ßÂÔ·V¡C¡v

§v¨ì§ùÄR®QªºÅñ©J¡A¾|­×´µ¤]¬O¦¬ÀÄ°_µ~­¢ªº¼Ë¤l¡A«Ü¬O»{¯u¦aÂI¤FÂIÀY»¡¡J¡u¶â¡A¤jÂT§A´N©ñ¤ß§a¡A§Ú«OÃÒ¤£·|Åý¦Û¤v¦³¨Æªº¡C¡v

¥­­ì¦è³¡ªº³h½C¡A¨Ã«D¬O»¡³o¨½«K¬O¶À¨F¹M¦a¡A¬Û¤Ï³o¨½ªº¯ó­ì¥Ñ¤_¨ü¨ì®ü­·Àã¼í®ð­Ôªº´þ¼í¡A¯ó­ì¤W«C¯óªø¶Õ²§±`ªºÂ×­Z¡A¥i¥H»¡¤ñ¤§¥­­ì¨ä¥L¦a¤è³£­n§ó¥[ªº·Å¼í¬üÄR¡A­Y¬O¤ÑªÅ¤¤­ÁÄýªº¸Ü¡A¦è³¡ªº¯ó­ì©{­Y¤@ÁûºÑºñªºÄ_¥Û¯ë¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
»]¨T¨g¼é³Ì·s³¹¸` | »]¨T¨g¼é¥þ¤å¾\Ū | »]¨T¨g¼é¥þ¶°¾\Ū