²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ó¶§¨Ì¤ɰ_¡AªÅ®ð²M·s.
¥u¤£¹L¡Aù®õ¦A¦¸¶i¤J¾Ç®Õ½í¨ì©¬§J¤§«á¡A¨â¤H¤§¶¡¦n¹³¹j¤F¤@¼hÀð¡CºÉºÞù®õ¤µ¤Ñ¯S·N±N®y¦ì½Õ¾ã¨ì¤F©M©¬§J¦P®à¡C
³o¸`½Ò¬O¾ú¥v¡A¤@¦ìÀ¹µÛ«p«pÃè¤ù¡A¨r³»ªº¤¤¦~¦Ñ®v¨«¶i¤F½Ò°ó¡C
¡u¶Ù¡A§A̦n¡C¡v³oӦѮvµ¹¤H¿Ë¤Áªº·Pı¡A¥L±N®Ñ¥»©ñ¨ìÁ¿¥x¤W¯ºµÛ¬Ý¤F¬Ý¤U±µLºë¥´ªöªº¾Ç¥Í¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡uOK¡AÅý§Ú̶}©l§a¡A¤µ¤Ñ§ÚÌÁ¿ªº¬O§ÚÌ°ê®aªº«n¥_¾Ôª§¡C«n¥_¾Ôª§¬O§Ú°êªº¤º¾Ô¡A¤]¬O§ÚÌ°ê®a¾ú¥v¤W°ß¤@ªº¤@¦¸¤º¾Ô¡Aµo¥Í¦b1861¦~¨ì1865¦~¡v
¦Ñ®vÁ¿µÛ½Ò¡A©¬§JÁÀ£§CÁnµ¹ïµÛ¨Ã䪺ù®õ»¡¹D¡J¡u§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡v
¡u¥æ´«¥Í¡C¡vù®õ¦P¼ËÀ£§CÁnµ»¡¹D¡C
¡uª¯«Ë¡A§A´N¤£¯à¸Û¹ê¤@ÂI¶Ü¡H¡v©¬§J«rµÛ¤ú»¡¹D¡C
¡u§ATMDÁÙÅý§Ú«ç»ò¸Û¹ê¡H§Ú´N¬O¤@ӥ洫¥Í¹À¡C¨º§A©O¡H§A¤S¬O½Ö¡H¡vù®õ»¡¹D¡C
¡u¼o¸Ü¡A§Ú¬O©¼±o©¬§J¡A§Ú¦b¬Ó«á°Ïªø±o¡C¡v©¬§J¹D¡C
¡uó¡A§Ú¬O°Ý±ß¤W¨ºÓ¤H¡vù®õ¬Ý¬ÝÁ¿¥x¡A¤S¬Ý¬Ý¥|©P¡A¤pÁn»¡¹D¡J¡u¨ºÓ¬ïµÛ¬õ¦âºò¨ªA¡A±aµÛ±¸n¡A¥i¥H¸ÀѨ«¾Àªº®a¥ë¡C¡v
©¬§J¨IÀq¤F¡A¥L¬ÝµÛù®õ¡C¨}¤[¡A¤~ºCºC»¡¹D¡J¡u¦n§a¡A§A¥ý§i¶D§Ú¡A¬Q±ß¨ºÓ±aµÛ¥v¤W³Ì·Æ½]±¸n¡A¬ïµÛ±q¨Ó¤£´«¦çªAªº®a¥ë¡A¥L·Q¤z¤°»ò¡H¦pªG¥L·Q½í§Ú«e±¤k«Ä¨àªº¸Ü¡A§Ú·|§â¥L¼¹¦¨¸H¤ù¡C¡v»¡µÛ¸Ü¡A©¬§J«ü¤F«ü«e±Æ®y¦ìªº®æ·Å¡C
ù®õ¯º¤F¯º¡AµM«á»¡¹D¡J¡u§Ú¥i¥H§i¶D§A¥L·Q¤z¤°»ò¡A¦ý¬O§A¤]n§i¶D§Ú¡A¬Q±ß¨ºÓ¬ïµÛ¦Û»{¬°³]pºë¬ü¡A¹ê»Ú¹³Ó®Q¬¶ªº¬õ¦âºò¨ªAªº®a¥ë¡A¥L·Q¤z¤°»ò¡H¡v
¡u²V³J¡A§Ú¦b°l´M¯u¤¿¡C¡v
¡u¯u¤¿¤w¸g¦º¤F¡A©Ò¥H¡vù®õºJ¤FºJ¼L¡C
¡u§Ú§Ú¦bªý¤î¥Ç¸o¡A§Ú¬O¯Ã¬ùªº¦n¥«¥Á¡C³o¦æ¤F§a¡A§A©O¡H¡v©¬§J»¡¹D¡C
¡u§ÚTMDªº©M§A¤@¼Ë¡A¥u¤£¹L¡A§Ú¬O¥@¬É¤½¥Á¡A§Ú¦b«OÅ@¦a²y¡A³o¼Ë§Aº¡·N¶Ü¡H¡vù®õ»¡¹D¡C
¡uOK¡AOK¡A¦n¡A¦ý¬O§A¬°¤°»ò¸òÂܦo¡v©¬§J«ü¤F«ü®æ·Å¡C
ù®õÁ§CÁn»¡¹D¡J¡u¬Q±ß§Ú´N§i¶D§A¤F¡A§Ú·Q§Ú·Q¿Ë¦o¡CÁ٧Ʊæ¥h¦o®a¡I¡v
¡u§A´±¡I¡v©¬§J«ã¤F¡A¥L§Ô@¤£¦í¡A¬ðµM´§®±¨RµÛù®õªºµÅ¤U¥´¥h¡C
¡u°Ô¡I¡vù®õ¤@¤U¤l¾×¦í¤F©¬§Jªº®±ÀY¡A¥Lªº¤â¤@ºò¡A±N©¬§Jªº®±ÀY´¤¦b¤â¤¤¡AµM«á»¡¹D¡J¡u§A«æ¤°»ò¡H®æ·Å¬O§A¦Ñ±C¶Ü¡H¤£¬O§a¡C©Ò¥H¡A¨CÓ¤H³£¦³°l¨D¦oªºÅv§Q¡C¡v
¡u§r¡I¡v©¬§J¤S¥[¤F¤T¤À¤O¡Aù®õ¯à°÷·P¨ü¥X¥Lªº«ã¤õ¡C
¤£¹L¡A¦b³o¨½¡A³oºØ±ø¥ó¤U¡A¥Lªº¤º¤O¯à°÷¤Æ¸Ñ©¬§Jªº¤O¶q¡C¡u¡@¡I¡vù®õ®ð¤@¨I¡A¤âµÃ¤@½¡A±N©¬§Jªº®±ÀYÙT¤F¹L¥h¡AµM«á¥L»¡¹D¡J¡u¤pª¦ÂΡA§ÚÌ©M¥¬Û³B§a¡A§ÚµªÀ³§A¡A§Ú¥u¿Ë®æ·Å¤@¤U¡A¦Ó¥B¥h¹L¦o®a¤§«á¡A´N¤£·|¥´ÅͧAÌ¡C¡v
¡u©ñ§¾¡I¡v©¬§J§ÔµL¥i§Ô¤F¡A¥L²rªº´§¥X¥t¤@¥u®±ÀY¡A¨RµÛù®õªº¯Ý¤f¥´¥h¡C
ù®õ¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡C¦ù¥X¤@´x¤@¾×
¡u¦P¾ÇÌ¡A«n¥_¾Ôª§¬O§ÚÌ°ê®a¾ú¥v¤W¶Ë¤`³Ì¬°ºG¯Pªº¤@¦¸¾Ôª§¡A³o³õ«ùÄò¥|¦~ªº¾Ôª§¤@¦@¶Ë¤`¤F¡v
¦Ñ®v¥¿¦bÁ¿¸Ü¡A©¿µM¶Ç¨Ó¡u¡@¡I¡I¡vªº¤@Án¡C
¡u°Ú¡I¡I¡I¡v
¤@ªÑ®ð®ö¡A±N®æ·Å©M¨Ã䪺¤@Ó¦P¾Ç¤@¤U¤l¥Ï¥X¤T¦Ì¡C©¬§J©Mù®õªº½Ò®à¤]³Q¾_µõ¡C
±Ð«Ç¤@¤U¤l¶Ã¦¨¤F¤@Áçµ°¡C
¡u®æ·Å¡I¡v
©¬§J©Mù®õ¦PÁn©I³Û¤F¤@Án®æ·Å¡C¨ä¹ê¡A³o¤@¤U¨â¤H³£¦¬µÛ¤O®ð¡A©Ò¥H«l¤O¨Ã¤£¤j¡A®æ·Å¥u¬O³Q¾_¥X¥h¡A¨Ã¨S¦³¨ü¨ì¶Ë®`¡C¦oÅåÀ~ªº¦^¹LÀY¡A²´´Ø¸C¤j¤F¦n´X°é¡C
¡uªk§J¡A§A̦b¤z¤°»ò¡H¡v®æ·Å¤SÅå¤S«ã¡A¤£¦Ûıªº¦R¥Xż¸Ü¡C
¡u¨ê¡I¡I¡v±Ð«Ç¤@¤U¤l¦wÀR¤F¡A¦Ñ®v¦P¾Ç³£»ô¨ê¨êªº¬ÝµÛ©¬§J©Mù®õ¡A¥H¤Î¥Ḻ«e¨âºIªº½Ò®à¡C
¡u«z®@¡I¡I¡v¨IÀq¤F«Ü¤[¡A¦Ñ®v§ßµÛ²´Ãè®Ø»¡¹D¡J¡u§ĄâÓ¦n¹³¤]¦bÃzµoµÛ¾Ôª§¡C¡v
©¬§J©Mù®õ¤Q¤ÀÀª§¼¡A¥L̬ۤ¬¬Ý¤F¬Ý¡A¤@®É¤£ª¾¹D¦p¦ó¸ÑÄÀ¡C
¡u§Ąâӥߨè¥h¦~¯Å¥D¥ô¿ì¤½«Ç¡A²{¦b¡I¡v¦Ñ®v¹ïµÛ¨â¤H»¡¹D¡C
©¬§J©Mù®õÀq¤£§@Ánªº¨«¥X±Ð«Ç¡C
¡uÁ«§ÚÁÙ§â§A·íªB¤Í¡C¨S¦³·Q¨ì§A¬OÓ¤p¤H¡C¡v©¬§J¤@Ã䨫¤@Ã仡¹D¡C
ù®õ·n¤F·nÀY»¡¹D¡J¡u§Ú¬OÓ¤p¤H¡H§Ú©Z©Z¿º¿º¡A¦³¤°»ò»¡¤°»ò¡Aó¡A¤£¹³§A³ßÅw®æ·Å¤]¤£´±»¡¡C¡v
¡u§A³¬¼L¡I¡v©¬§J°±¦í¸}¨B¡A¡u«ç»ò¡A§AÁÙ·Q¥´¬[¡H§A©Z©Z¿º¿º¡H©Z¿ºªº¤H¨C¤Ñ¥h·d¸òÂܶܡH§An´±¶Ë®`®æ·Å¡A§Ú©M§A«÷©R¡I¡v
¡u§Ú¬O·t¤¤«OÅ@¦o¡A§AÀ´¶Ü¡H»¡¨ì¸òÂÜ¡A³o¦n¹³¬O§Aªº¯Sªø¡A«z®@¡A¹ï¤F¡A¨C¤Ñ¯¸¦b°ª¼Ó¤W¡AÆ[¹îµÛ¤H®aªº¤@Á|¤@°Ê¡vù®õ»¡¹D¡C
¡u§ĄâÓÁٷdzƥ´¶Ü¡H¡v
¾ú¥v¦Ñ®vªºÁnµ±q¨â¤H¨«á¶Ç¨Ó¡C
¨â¤H°±¤U¸}¨B¡C©¬§J¼¸¤F¼¸ÀY»¡¹D¡J¡u«D±`©êºp¡A§c©Ô´¶¥ý¥Í¡C¡v
¡u§A̤°»ò¤]¤£¥Î»¡¤F¡A¹L¨Ó§a¡C¡v¦Ñ®v»¡µÛ¸Ü¡A±aµÛ¨â¤H¨Ó¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡C¤@¶i¿ì¤½«Ç¡A©Ô´¶¹ïµÛ¿ì¤½®à«áªº®á}»¡¹D¡J¡u®á}¤k¤h¡A³o¨âÓ®a¥ë¦b½Ò°ó¥´¬[¡A·lÃa¤F¨â±i½Ò®à¡A§Ú§â¥Ḻa¨Ó¤F¡v
¡u®@¡v®á}¯ºµÛ¯¸°_¨¹ïµÛ©Ô´¶»¡¹D¡J¡u³Â·Ð§A¤F¡A©Ô´¶¥ý¥Í¡A¥æµ¹§Ú³B²z§a¡C¡v
¡u¦nªº¡C¡v©Ô´¶»¡§¹¸Ü¡AÂ÷¶}¤F¿ì¤½«Ç¡C
®á}¤k¤h¯ºµÛ¬Ý¤F¬Ý¨âÓ¤j¨k«Ä¨à¡AµM«á«ü¤F«ü¤@Ã䪺¨Fµo»¡¹D¡J¡u½Ð§¤§a¡A¥ý¥ÍÌ¡C¡v
©¬§J©Mù®õºp·NªºÂIÂIÀY¡A³W¯xªº§¤¨ì¤F¨Fµo¤W¡C
®á}µ¹¨â¤HˤW¤ô»¼¹L¥h¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u§A֥̽ý§â±¡ªp©M§Ú»¡¤@¤U¡C¡v
©¬§J©Mù®õ¬Û¤¬¬Ý¬Ý¡A©¬§J¬ÜÀY·LÂÙªº¹ïµÛù®õÀ½¤FÀ½²´´Ø¡A¥Ü·NÅý¥L½sÓ²z¥Ñ¡Cù®õ©×¤F©×¼L®B»¡¹D¡J¡u§c¡Aº¥ý¡A§Ú«D±`ªº©êºp¡A§ÚÌ·lÃa¤F¤½ª«¡A§Ú«OÃÒ§Ú·|½ßªº¨ä¹ê§c¨ä¹ê§Ú©M©¬§J¥ý¥Í¶â§c¬OªB¤Ínª¾¹D©¬§J¥ý¥Í¹ï¤¤°ê¥\¤Ò«Ü·P¿³½ì¹ï§a¡H¡v
¥LÂàÀY°Ý¹D©¬§J¡AµM«á¹ï¥LÀ½À½²´¡C
¡u«z³á¡C¡v©¬§JÀª§¼ªº¯º¤F¯º¡AµM«á»¡¹D¡J¡u¬Oªº¡A¬Oªº§Ú³Ìªñ½T¹ê¹ï¥\¤Ò«Ü·P¿³½ì©Ò¥H¡v»¡µÛ¸Ü¥L¬Ý¦Vù®õ¡A¥Ü·Nù®õÄ~Äò¡C
ù®õ¯º¤F¯º»¡¹D¡J¡u®á}¤k¤h¡A§A¬Ý¡A©¬§J¥ý¥Í¼»ÁÀ¤F¡C¡v
¡u¤°»ò¡H¡v©¬§J©M®á}³£§ë¥h°g´bªº¥Ø¥ú¡C
¡u¤°»ò¥s·P¿³½ì¡H¡vù®õ¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¥L¤w¸g¨ì¤F·ö°gªºµ{«×¡C·ö°g¡I¡v
©¬§J§bº¢¤F°_½X¤¬í¡A¦Ó«áÂIÀY»¡¹D¡J¡u¨S¿ù¡A¬Oªº¡A§Ú«Ü·ö°g¡I¡v
¡u«ê¦n¡A§Ú¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¹ï¥\¤Ò¦³¤@ÂI¬ã¨s¡C©Ò¥H¡A§Ų́âÓ¤H¶âºâ¬O§Ó¦P¹D¦X§a¡A§ÚÌ©Ó»{¡Aèè½T¹ê¨S¦³¦n¦n§vÁ¿¡A¤@°_±´°Q¥\¤Ò¨ÓµÛ¡C±´°Q¨ì¿³¾Äªº¦a¤è¡A§K¤£¤F¤â»R¨¬Áа_¨Ó¡Aü§Ṳ́ӱo·N§Ñ§Î¤F¡A¤_¬O§â½Ò®à¥´Ãa¤F¡C¡vù®õ»¡¹D¡C
®á}¦³¨ÇµoÃj¡A¦o®Ì®Ì¸£³U¹ïµÛ©¬§J»¡¹D¡J¡u¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v
¡u§c·íµM¡A·íµMªº¡C§Aª¾¹Dªº¡A¦³¨Ç®ÉÔ½í¨ì¦³¬Û¦P·R¦nªºª¾¤v¡A¤×¨ä°Q½×¨ì·P¿³½ìªº¸ÜÃD¡AÃø§K¶â¦³ÂI±±¨î¤£¦í¡C¡v
¨â¤H¤@°Û¤@©M¡A³o¨Çºâ¬O§â®á}©¿±y¦í¤F¡C¦oªø¦R¤F¤@¤f®ð¡A¦b¿ì¤½«Ç¿â¤F´X¨B¡AÂ਻¡¹D¡J¡u¬Ý¨Ó¤¤°ê¥\¤Ò¯uªº«Ü¼F®`¡A»´¦Ó©öÁ|ªº´N¯à§â¨â±i½Ò®à¥´Äê¡H§Ú·Q§Ú¸Ó«Øij¾Ç®Õ¶}³]³oªù½Ò¤F¡H¡v
ù®õ¤@´h¡AµM«á»¡¹D¡J¡u®á}¤k¤h¡A¤¤°ê¥\¤Ò½T¹ê¾y¤OµL½a¡A¦ý¬O¶â¥¦ªº¥ØªºÁÙ¬O±j¨°·Åé¡A¨Ã¤£¬O¥´¤H¡C§Ú©M©¬§J¥u¬Oªì¯Åªº¤ô¥¡A©Ò¥Hü¡A§ÚÌ¿ù¤F¡A«OÃÒ¤£·|¦A¥Ç¡A½Ðì½Ì§Ú̧a¡C¡v
©¬§J¤]ªþ©M¹D¡J¡u¬Oªº¡A¹ï¤£°_¤F¡C¡v
®á}¯º¤F¯º¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¥ý¥ÍÌ¡A¥Ç¤F¿ùª¾¹D¾á·í¡A³o«Ü¦n¡C®@OK¡A¨â¦ì¥ý¥Í¡Aª¾¹D¶Ü¡H¨k¤Hªº¯à¤O©M¤ß¯Ýn¦¨¥¿¤ñ¡A¤~¯à¥s°µ¨k¤H¡C¡v
©¬§J©Mù®õ³£§C¤UÀY¤£»¡¸Ü¤F¡C
¡u°Ô¡I¡v®á}¤k¤h©ç¤F¤@¤U¤â¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A§Ú¤£ºÞ§A̬°¤°»ò¥´¬[¡A¦ý¬O¸Û¦p§A̦ۤv»¡ªº¡A§A̬O§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¡Anª¾¹D«Ü¦h®ÉÔ§ä¨ì¤@Óª¾¤v¤£®e©ö¡C¬Ý±o¥X§A̬OÁo©úªº¤p¥ë¤l¡A¨º»ò½Ð¥H«á¦¨¼ô¤@¨Ç¡v
¨â¤H¨Ï«lªºÂI¤FÂIÀY¡C³oÓ®ÉÔ¤U½Ò¤F¡A®æ·Å¨Ó¨ì¤F¿ì¤½«Ç¡C¦o§»ªªº©M®á}¦Ñ®v¥´¤FÓ©Û©I¡A±µµÛ¹ï¨â¤H»¡¹D¡J¡u§Ú·Q§Ṳ́]³\n½Í½Í¡C¡v
¡u«ç»ò¡A³o¨½±ÁÙ¦³§Aªº¨Æ¡H¡v®á}¯ºµÛ°Ý¹D¡C
¡u®@¡A¨S¦³¤F¡A¥L̨âÓ¬O§ÚªºªB¤Í¡A©Ò¥H¡v®æ·ÅÁq¤FÁqªÓ¡C
¡u«z¡A³£¬OªB¤Í¡A¦n§a¡A½Ð«K§a¡C¡v
§v§¹¸Ü¡A¤T¤H©¹¥~¨«¡C
¡uµ¥µ¥¡C¡v®á}¥s¦í¤F¤T¤H¡A¡u·lÃaªº®à´È§A̽֨ӽßÀv¡H¡v
©¬§J¨S¦³±µ¸Ü¡AˬOù®õ»¡¹D¡J¡u§Ú¨Ó§a¡A§Ú³£½ß¤F¡C¡v»¡§¹¥L¤S´ê¨ì©¬§J¦ÕÃ仡¹D¡J¡uª¾¹D¶Ü¡H§Ú¥u¬ï¤@¥ó·¦ç¤£¬O§Ú¶R¤£°_¡A¦Ó¬O¤@ºØ½d¨à¡C¡v
©¬§J¥Õ¤Fù®õ¤@²´¡A±µµÛ¤T¤H¤@°_¨«¥X¿ì¤½«Ç¡A¨Ó¨ì¤F¤pÈã³õ¡C
®æ·ÅÂਹïµÛ¨â¤Hª½ºI¤F·íªº»¡¹D¡J¡u»¡»¡§a¡A§ĄâӨ쩳«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v
¡u¨S¤°»ò¡C§Ų́âÓ¦b¬ã¨s¤¤°ê¥\¤Ò¡C¡vù®õ±µ¸Ü¹D¡C
¡u®@¡A¬O¶Ü¡H¡v®æ·Å¯º¤F¯º¡A±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú¬Û«H¤~©Ç¡I¡I¡v
¡u©¬§J§A»¡»¡§a¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§An¹ï§Ú»¡¹ê¸Ü¡C¡v®æ·Å¨nµÛ©¬§Jªº²´´Ø¡C
©¬§J¤£´±ª½µø®æ·Åªº²´´Ø¡A¥Låx¤F«Ü¤[¤~ºCºC¶}¤f¹D¡J¡u®æ·Å¡A¦n§a¡A³oÓ®a¥ë·Q¿Ë§A¡AÁٷdzƥh§A®a¡C¥LÁÙ¸òÂܧA¡I¡v
ªÅ®ð¤@¤U¤l¾®©T¤F
ù®õµÛ¹ê¨S¦³·Q¨ì©¬§J³o»òª½±µªº»¡¥X¨Ó¡A¥L·Pı¤Q¤Àªº¤£¦n·N«ä¡AÁy©¿µM¶¡¬õ¤F¡C
®æ·Å§b§bªº¯¸¤F¥b¤Ñ¡AµM«á¬ÝµÛù®õ°Ý¹D¡J¡uù¡A¥L»¡ªº¬O¯uªº¡H¡v
§Ú°ÇÓ¥h¡I
ù®õ·t¦Û½|¹D¡A¦b®æ·Åâ¼Fªº²´¯«¤U¡A¥L«ë¤£±oÆp¶i¦aÁ_¡C¤ß¤¤·t¦¤¡A¦Ñ¯«¥P§r¡A¦Ñ¯«¥P¡A§A»¡§Aµ¹ªº³o¬O¤°»ò¥ô°È¡H¥á¤H§r¡A§AÅý§Ú«ç»ò»¡¡H
¬Ý¨ìù®õ¤£»¡¸Ü¡A©¬§J»¡¹D¡J¡u«ç»ò¡H§A¤£¬O©Z¿ºªº¤H¶Ü¡H§A¤£¬O¸¹ºÙªB¤Í¶Ü¡H¤£´±©Ó»{¤F¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)