±¡Âê²`®c¡X¡Xµ´¥N°p¥D Â÷¸g«q¹D

§@ªÌ ¡J ÀqÅÊ®üÂÅ

Á@¨£¦o¼Ò¼Ë¦³¨Ç¦n¯º¡A§Ô¤£¦íÙ^Ùg¦o¹D¡J¡u­Y¬O§i¶D§A¬O¤Ó«á¨º¦Ñ§¯±C¥´±o¡A§AÃø¤£¦¨ÁÙ·Q¦^¬Ó®c´À§Ú°Q¦^¨Ó¤£¦¨¡C·RÚ½ç]Àó§Ú¬O°µ¹Ú¤]¤£·Q¬Ý¨ì¥L­Ì¡A´N·í¦Û¤v­Ë¾`³Q½Þ½ð¤F¡A©ÎªÌ³Qª¯½ò¤F¡C¡v

´M®ç¤@§v¡A­W­W¤@¯º¡A²¶©³«o°{¹Lµ·³±Åµ¡Aµh«ë¹D¡J¡u¥L­ÌÁÙ¯u¬O¤ß¬½¤â»¶¡C°p¥D©¯¦n¦­´N¬Ý²M¤F¥L­Ìªº¯u­±¥Ø¡C¡v

¦o²¶¤¤ªº¨º©Ù¼F¦â¡A¥O§Ú¤£¥Ñ¤@´h¡C±Û§Y·t¹Ä¤@Án¡A³o¥@¤W°£¤F®L§¶Ò²¡A©È¤]¥u¦³¦o¤~·|¦p¦¹¬°§Ú¥´©ê¤£¥­¤F¡C

µM¦A¼«¼«¤£¥­¤S¦p¦ó¡A¦p¤µ¥L­Ì¯¸¦b¤s®p¡A§Ú¤w¬O±æ¹Ð²ö¤Î¤F¡C»¡¤F¤£¹L®{¼W¤ß·Ð¦Ó¤w¡C¤£·Q¦A´£®c¤¤¨Æ¡A§ÚÂà¦Ó¤@¯º¡A¦w¼¾¹D¡J¡u´M®ç¡AÁy¤W³o¨Ç¬ÝµÛÃø¬Ý¡A¨ä¹ê³£¬O¥Ö¥~¶Ë¡A´X¤é¤@¹L©w·|«ì´_¦pªìªº¡C©¹«á§Ú­Ì¤£¦A¬O®c¤¤¤H¡A¤]¥Ã»·¤£·|¦A¦^¥h¡C©Ò¥H±q²{¦b¶}©l¡A§A¤£¬O¤XøU¡A§Ú¤]¤£¬O°p¥D¡A§Ú­Ì¥u¬O¤@¹ï¬Û¨Ì¬°©Rªº©j©f¡C¡v

»D¨¥¡A´M®ç¥ý¬O¤@©Ã¡A±Û§YÄÀµM¡A½w½wÂIÀYÈë¡C

§Ú¤@®É¿E°Ê¡A¥uÅU¦Û¤v»¡¸Ü¡C¦^¹LÀY¨Ó¡A«oµo²{¦b³õªº²³¤H§¡¬O¨IÀR¦a¬ÝµÛ§Ú­Ç¡C¥uı¦Û¤v¦³¨Ç³Ù»«¹Ü¥D¤F¡A²¦³º³o¬O¥L­Ìªº¦a¤è¡C§Ú©Ô¹L´M®ç¡A¨«¦Ü¾G¿ý­·­±«e¡A²ðº¸¤@¯º¡A©êºp¹D¡J¡u¾G¤j«L¡A¤£¦n·N«ä¡A­è­èÅý§A­Ì¨£¯º¤F¡C¡v

¾G¿ý­·¦ÛµM¤£·|¦b·N¡A«È®ð¹D¡J¡u°p¥DµL¶·©ëÂÔ¡A§A­Ç¥D¹²±¡²`¡A¤S¦h¤é¥¼¨£¡A³o¹êÄݤH¤§±`±¡¡C¡v

§Ú·P¿EÂIÀY¡A¦^²¶ÀôÅU²³¤H¡C±i±i­¯¥Íªº­±¤Õ¡A«o»P§Ú³£¦³ªÙ©R¬Û±Ï¤§®¦¡C·Q°_¥b©]ªº¿E¯P¥´¤æ¡A§Ú¤£¥Ñ¾á¤ß¹D¡J¡u¾G¤j«L¡A¬Q±ß±Ï§Úªº¤H¥i³£¦^¨Ó¤F¡H­{¡v

»D¨¥¡A¾G¿ý­·»á¬°¦Û»¨¡A¯Ý¦³¦¨¦Ë¹D¡J¡u°p¥D¡A©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ì«C¦Ëªùªº¤H¡A±q¨Ó¤£°µÁ«¥»¨Æ¡C¡v

Áö»¡»{ÃÑ¥L«e«á¤£¨ì¥b¤Ñ¡AµM¥Lªº¨IíÁ`¥O¤H¤ß¦w¡C§ÚºÛ¤ß¤@¯º¡A¡uÁÂÁ§A¡A¾G¤j«L¡C¡v

ÀH«á«K»â´M®ç¶i«Î¡A¤@¨Ó»P´M®çªø¤[¤£¨£¡A¦ÛµM¦³³\¦h¨p¸Ü­n²á¡A¤G¨Ó¡AÁ@¨£¥L­Ì¯¸±o¾ã¾ã»ô»ô¡A©È¬O¤]¦³¦Û¤vªº¨Æ±¡­nij¡C

ªG¤£¨äµM¡A§Ú­Ç­è¶i«Îªº«b¨º¡A¨­«á«KÅT°_²³¤Hªº»ôÁn¦æ§¡A¡uÄݤU°Ñ¨£À°¥D¡K¡K¡v

§Ú«h©Ô¦nªùî¡A»P´M®çºÛ¦b¤@±i§É¤W¡A©¼¦¹¶D»¡¦U¦Û¸g¾ú¡C

§v´M®ç»¡¡A¦o¨º¤é¸ú¦b©U§£°ï³õ¡A¥ªµ¥¥kµ¥¿ð¿ðµ¥¤£¨ì§Ú¨Ó¡Aª½¦Ü²Ä¤G¤é¡A¦o¤~Â÷¶}¡C¤ß¥ÍºÃ´bªº¦P®É¡A¤]®Æ©w§Ú©w¬O³Qµo²{¤F¡C«K³ì¸Ë¥´§ê¡A¥|³B¥´±´§Úªº¤U¸¨¡C«o¤£©¯³Q³£«°ªº±sªL­xµo²{¡A¥¿­n·í¦o¬O¦l²Ó§ì°_¨Ó¡C©¯¥©¹J¨ì¤F«C¦Ëªùªº¤H¡C

«C¦Ëªùªº¤H¥»´N¬O¶ú´c¦p¤³¡A³Ìµh«ë´Â§Ê¥HÅvÀ£¥Áªº¤â¬q¡CÁ@¨£¦o¤@®z¤k¤l³Q©x·Ý´Û­t¡A·í¤U«K°_¤F¦æ«L¥M¸q¤§¤ß¡C¦n¤@µf¥´¤æ«á¡A«C¦Ëªù±Ï¤U´M®ç¡C¦w¥þ°_¨£¡A«K±a´M®ç¦^¤F¥L­Ì¸¨¸}ªº«È´Ì¡C

¦]¦¹¡A´M®ç±o¥H¨£¨ì¥L­Ìªº­º»â¾G¿ý­·¡C´M®ç¨£¥L­Ì­Ó­Ó¨­Ãhµ´§Þ¡A«K±N§Úªº¨Æ¤@¤­¤@¤Q§i¶D¤F¥L­Ì¡A¦P®ÉÀµ¨D¯à±o¨ì¥L­Ìªº´©±Ï¡C¾G¿ý­··í¤U«KÀ³¤U¤F³o¥ó¨Æ¡A¶}©l¯µ±K³¡¸p¡C

µM²Ä¤G¤Ñ¡A¾ã­Ó³£«°³£±i¶K¤F®»®³´M®çªº½r®³¥O¡A©Ò¥H¦w¥þ°_¨£¡A¾G¿ý­·¬£¤H³s©]±N´M®ç°e©¹«°¥~ªº¹A¤á¤H®a¡C¥L­Ì«h¯d¤U¨Ó­t³d¸Ñ±Ï¦æ°Ê¡C

«á­±ªº¨Æ¡A´M®ç«K¤]¤£ª¾¤F¡C¾Ú´M®ç»¡¡A¦o¤]¬O¦b¬Q±ß¤~¦³«C¦Ëªùªº¤H¥hÁpµ¸¦o¡A»¡§Ú¤w¶¶§Q¥X®c¡A¤§«á«K±a¦o«e¨Ó»P§Ú·|©M¡C

§v»D´M®ç»¡§¹¡A§Ú¤FµM¤@¯º¡C·Q¤£¨ì§Úªº¤H¥Í³º¤]¦p¦¹À¸¼@¤Æ¡C¦pªG¨º¤é§Ú»P´M®ç¹ï½Õ¡A¨º¬O¤£¬O«C±ö´N¤£·|¦º¡A§Ú¤]¤£·|¨ü³o»ò¦hªº­W¡CµM¤Ï¹L¨Ó¤@·Q¡A­Y¯u¬O¨º¼Ë¡A´M®ç´N¾D¬o¤F¡C®L§¶¥°¡B¤Ó«á·|±N©Ò¦³«ã®ð¥þ³¡¼»¦b´M®ç¨­¤W¡C¦o§Y«K¤£¦º¡A¤]­n¤ë§I¼h¥Ö¡C

§Ú¤£¥Ñ·t¹Ä¡A¸U¨Æ¨S¦³¦pªG¡A¬Ã±¤²´«e§ó¬°­«­n¡C

©Ò¥H¡A§ÚÁ×­«´N»´¡A²¤²¤Á¿¤F§Ú¨º´X¤Ñªº¾D¹J©M«C±öªº¦º¡C´£¤Î«C±ö¡A§Ú§Ô¤£¦í¸¨²\¡C³o»ò¦h¤Ñ¹L¥h¡A©È¬O³s¦oªº¤rÅé³£§ä¤£¨ì¤F¡C¦Ó§Ú¥uª¾¹D¦o¬O·í¦~´º¦m®Q®Qªº©f©f¡A¹ï¤_¨ä¥L¡A§Ú¤@·§¤£ª¾¡C¦¹¨è§Ú¥u·Q§ä¤ù²b¤g¡A´À¦o«õ¼X¥ß¸O¡A¬èë¦o¨Ó¥Í¯à§ë­Ó¦n¤H®a¡C

µM¹ï¤_«C±öªº¨­¥÷¡A§Ú³s´M®ç¤]¥¼³zÅS¹L¥b¤À¡C¨Ã«D§Ú«H¤£¹L´M®ç¡A¦Ó§¹¥þ¥X¤_¹ï«C±öªº´L­«¡A¥uı±o¡A«C±öªº¯µ±K§i¶D¤F§Ú¡A§Ú´N±o¬°¦o¦u¦í¯µ±K¡C

¬ðµM¦n¥Í·P´n¡A¬ï¶V¨Ó³o¨½¤]¶Èµuµu´X¤ë¦³§E¡AµM§Úªº¨­¤W«oµo¥Í¤F³o»ò¦h½¤ÑÂЦaªº¨Æ¡A¸g¾ú¤F¥@¶¡³ÌÃø³ÎªÙªº¥ÍÂ÷¦º§O¡C

±q¾i´L³BÀuªº°p¥D¡A²_¸¨¨ì¤@¦W°k¥Ç¡A±q¦¹¤`©R¤Ñ²P¡C¦³½Ö¹L±o¤ñ§Ú´d¶Ê¡HµM§Ú«o¨Ã¤£«á®¬¡A°_½X§Ú±o¨ì¤F³ÌÄ_¶Qªº¦Û¥Ñ¡C¥u¬O±q¥¼·Q¹L¡A¦³´Â¤@¤Ñ¡A§Ú¤]¬°¤Fª§¨ú¦Û¥Ñ¦Ó§Ë±oÀY¯}¦å¬y¡C

´M®çÁ@¨£§Ú¤@°Æ¶Ë¬K´d¬îªº¼Ë¤l¡A¤£§K°Ý¹D¡J¡u°p¥D¡A¥H«á§A¦³¦ó¥´ºâ¡H¡v

»D¨¥¡A§Ú·L·L¤@´h¡C¯u¬O¤@»yÂI¿ô¹Ú¤¤¤H¡A§ÚÁÙ¥¼±q°k¤`ªººò±i©M°kÂ÷ªº¨g³ß¤¤¦^¯«¹L¨Ó¡C¸g¦o¤@´£¡A§Ú·í¯u¬O°g¯í¤F¡C

­Y»¡¥´ºâ¡A§Ú­ì¥»¬O¦³¡AµM²´¤U§Úªº³B¹Ò¡A«o¦³¦ó¸ê®æ¡I

¤£´±©¹¤U·Q¡A§Ú²H²H°Ý¹D¡J¡u´M®ç¡A§A¥i¦³¤°»ò¯S§O·Q¥hªº¦a¤è¡H¡v

´M®ç¦^±æ§Ú¡A¾®¯«ªº¼Ë¤l¬O±q¥¼¦³¹Lªº»{¯u¡A¡u°p¥D¥h­þ¨½¡A¥£±A´N¥h­þ¨½¡C°p¥DÁ`¤£·|¥µ¤U¥£±A¤@¤H§a¡I¡v

¤ß¤¤¤@·x¡A§Ú¦n¥Í·P°Ê¡C©¯¦n¨­ÃäÁÙ¦³´M®ç¡A§Ú¤@§â¾Ö¦í¦o¡A·P´n¹D¡J¡u»¡¤°»ò¶Ì¸Ü©O¡K¡K¡v

¤£Ä±²á¨ì¥¿¤È¡Aª½¦Ü¦³¤H³Û§Ú­Ç¦Y¶º¡A§Ú³o¤~ı±o¨{¤lªÅªÅ¡C»P¦o¬Ûµø¤@¯º¡A§Ú­Ç°_¨­¥X«Î¡C

«C¦Ëªùªº¤H¦n¦ü¤w°h¥h¤j¥b¡A¦¹¨è¾G¿ý­·¶È¯d¤@¦W¤UÄÝ¡A¥¿µ¥¦b¥¿ÆU¡Aµ¥§Ú­Ç¦Y¶º¡C®à¤W¤wÂ\µÛ´X¼Ë¤pµæ¡A¥¿»]»]«_µÛ¼ö®ð¡A¬Ý±o¤H­¹±ý¤j¶}¡C

Á@¨£§Ú­Ç¥X¨Ó¡A¥L¦ù¤â¤ñ¤F­Ó½Ðªº«º¶Õ¡A¯º¹D¡J¡u²Ê¯ù²H¶º¡A°p¥D¤£­n¶û±ó¬°¦n¡C¡v

§Ú²ðº¸µªÁ¡A¨Ã¥¼©ëÂÔ¡A©ÔµÛ´M®ç¤j¤è¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C­ì¥»·Q°Ý¨ä¥Lªº¤H¡AÂà©À¤@·Q¡A»á¦³¨Ç¥´±´¤H®a¦æÂܪº¶ûºÃ¡A¬G¦Ó¤@ª½§CÀY»{¯u¦Y¶º¡C

¤@¹y¶º¤U¨Ó¡A¤j®a¬Ò¬OÀqÀq¡CÁö»P¾G¿ý­·±µÄ²¤£¦h¡AµM¤@¨Ó¤G¥h¤]¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¥L¤£¬O­Ó¦h¸Üªº¤H¡C¶º«á´M®çÀ°µÛ¾G¿ý­·ªº¤UÄݦ¬¬B¸J¸_¡C§Ú»P¾G¿ý­·«h§¤¦bÆU¤¤³Ü¯ù¡C

¨IÀq¤@Àþ¡A¥L¶}¤f°Ý¹D¡J¡u°p¥D¡A¤µ«á¦p¦ó¥´ºâ¡H¡v

§Ú§CÀY©×¤F¤f¯ù¡A¦p¤µªº§Ú¬O±aµÛ­­¨îªº¦Û¥Ñ¡A³q½r¥Çªº¨­¥÷¥²©w¸¨¹ê¡A¤µ«á¥X¤J±N¤j¨ü­­¨î¡C¦bÄÝ°ê§Ú¤wµL¥ß¨¬¤§¦a¡C

µM§ÚÁÙ¦³¤ßÄ@¥¼¤F¡A¦¹¨è·Q«o¤£´±°µ¡C¤ßÀþ¶¡°g¯í¡A¥ª¥k¥Ù¬Þ¡C¤£¸T«Õ«Õ°Ý¹D¡J¡u¾G¤j«L¡A§Ú·Q¥hºz¥_¡A§A¥iª¾¹D¨«¤°»ò¸ô¤~¯àÁ׶}´Â§Êªº²´½u¡H¡v

¥Lâä§Ú¤@Àþ¡A¨Ã¤£¦h°Ý¡A¥u¬O¹D¡J¡u°p¥D¡A¥i¯à¾ã­ÓÄÝ°ê³£§Y±N±i¶K§A©M´M®çªºµe¹³¡C¡v

§Ú½w½wÂIÀY¡A³o¬OµL¤O§ïÅܪºµ²ªG¡CµM¦]¦¹¦Ó¤@¥Í¤£¯à¬Û¨£¡A§Ú¤S¤ß¦³¤£¥Ì¡C

¤ß«ä´X¸g¯B¨I¡A¥bÅTµL©`¹Ä¹D¡J¡u¾G¤j«L¡A§A»¡ªº§Ú¥þ³£ª¾¹D¡A¥i¬O§Ú·Q¥h¨£ªº¨º¦ìªB¤Í¡A¥L¬O§Ú³o¥@¤W°ß¤@¯dÅʪº¤H¡C¡v

¥LÀu¶®¦a§CÀY°ã¯ù¡AÂà¦Ó©ï²¶¡A²¶¤¤±°¹L±´¨s¤§¦â¡A¬Ý¦ü¸ß°Ý¡A¤f®ð«o¸U¤À¿w©w¡A¡u«_µÛ¥Í©R¦MÀI·Q¥h¨£ªºªB¤Í¡A·Q¥²¬O¦ì¨k¤l§a¡I¡v

§Ú¤£¥Ñ¤@°}Àª§¼¡A­±¦â¤@³i¡A±Û§Y·nÀY­W¯º¡AµL©`¹D¡J¡u§Ú¤w¬O³q½r¥Çªº¨­¥÷¡A«ç´±¦A·ö¤ß¦k·Q¡C¥u¬O¤_§Ú¦Ó¨¥¡A¥L¬O§Ú¤£¥i¦h±oªºªB¤Í¡C­Y¬O¤µ«áÂ÷¶}ÄÝ°ê¡A©È¬O¤µ¥Í¦AµL¨£­±¾÷·|¤F¡C¡v

¤£¥Ñ·Q°_¤W¦^ªº¥^¥^¤À§O¡A­Y¬Oª¾¹D¦p¤µªºµ²§½¡A§Ú·í®É©wµM¤£·|¿ï¾Ü¶i®c¡C¨C¨C¾Ð°_¡A¨C¨C«á®¬¡C¦Ó®É¥ú«o¤£¯à­Ë¦^¡C

¯Ý¤fªº¡¥¤ñÁlÂù­¸¡¦¦¹¨è¦n¦ü·L·Lµo¿S¡A³o¼Ëªº¥L¡AÅý§Ú«ç¯à©¿µø¡C­Y¤£¯à¨£¤W¥L¤@­±¡A³\¬O¤µ¥Í³£­n±aµÛ¿ò¾Ñ¹L¬¡¡C

¥L¨£§Ú­WµÛ¤@±iÁy¡A¤@°Æ±ý¶DµL²\ªº¼Ò¼Ë¡A¼C¬Ü¤@À¾¡A¸Õ±´¹D¡J¡u¨º¦ìªB¤Í¡K¡K°p¥D¯uªº«D¨£¤£¥i¡H¡v

§Ú»D¨¥©ï²¶¡A°í©wÂIÀY¡C¦³®É¤H´N¬O³o»ò°õµÛ¡A¨S¦³¥Øªº¡A¨S¦³µ²ªG¡A§Ú¥uª¾¹D­þ©È¥u¯à»·»·¬Ý¤W¤@²´¡A«K¤£¦A¿ò¾Ñ¡C

¥L´_¤S§CÀY°ã¯ù¡A®ºµÛ¯ùªM¤[¤[¨S¦³©ñ¦^®à¤W¡A³Ì«á·L¤£¥i»D¡A»´¹Ä¤@Án¹D¡J¡u¦pªG¡K¡K¬O°p¥D°í«ù¡A¨º§Ú·Q§Ú¥i¥HÀ°¨ì§A¡C¡v»¡½}¡A¥L©ï²¶¿h¦V§Ú¡C

»D¨¥¡A§Ú¥ý¬O¤@´h¡C«Ý§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¤£¥Ñ¿³¾Ä°_¨Ó¡CµS¦p¨Fºz¤¤¦æ¨«´X¤Ñ´X©]ªº¤H¡A¬ðµM¨£¨ìºñ¬w¤@¯ë¡C±æ¦V¥Lªº²¶¤¤¡A¤£¥Ñº¡¬O´Á¬ß¡A§Ô¤£¦í¦A¦¸½T©w¡A¡u¾G¤j«L¡A¦¹¸Ü·í¯u¡H§A¯u¦³¿ìªk¡H¡v

¥LÂù¤âÀô¯Ý¡A¦n¾ã¥H·v¦a±æµÛ§Ú¡A¤£©ë¨¥¯ºªº¼Ë¤l«Ü¬O»{¯u¡A¡u§Ú±q¤£¶}ª±¯º¡C¥u¬O¡A§Ú«Ü·Qª¾¹D¡A°p¥D¨£§¹¤F¨º¦ìªB¤Í¤§«á¡A­n¥h­þ¨½¡H¡v

«e¥b¥y¥O§Ú³¶ÅD¡AµM«á¥b¥y¡A§Ú«oµL±q¦^µª¡C¤_§Ú¦Ó¨¥¡A¤@¤ÁÅܤƲö´ú¡C¬Q©]ÁÙ¬OÅå¤ß°Ê¾zªº°k¤`¡A¤µ¤é«K©_¸ñ¯ë¨£¨ì¥¢´²ªº´M®ç¡C¦Ó¥hºz¥_¨£¤F®L§¶Ò²¡A¤§«á§ÚÁÙ¯u«e¸ô¯í¯í¡C

±y±y¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÂà¦Ó±æ¦V¥L¡C¥u¨£¥Lªº¥Ø¥úº¡±a±´¨sªº¥´¶q¡C³\¬O¥L¤H²´¨½¡A§Ú¤]ºâ¬OÂ÷¸g«q¹Dªº¤H¡C

§Ú²HµM¤@¯º¡A¥­¥­¹D¡J¡u¨£§¹¨º¦ìªB¤Í¡A§Ú·|Â÷¶}ÄÝ°ê¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±¡Âê²`®c¡X¡Xµ´¥N°p¥D³Ì·s³¹¸` | ±¡Âê²`®c¡X¡Xµ´¥N°p¥D¥þ¤å¾\Ū | ±¡Âê²`®c¡X¡Xµ´¥N°p¥D¥þ¶°¾\Ū