1998年10月14日，下午4點鐘。
《恐怖游輪》拍攝現場。
「愛神一號」是一艘很不錯的老式游輪，甲板寬大敞亮，造型夠復古，夠深度，拍起恐怖片來，很還有一種沉重的味道。
作為這部戲的導演，兔子比爾感到很郁悶，因為就在之前，一個簡簡單單的鏡頭，女主角娜塔莎已經拍攝了七八遍。
「上帝呀，親愛的娜塔莎，現在不是拍av片，我們是在拍恐怖片，所以請收斂你那風情萬種的表演方式！現在，你是一個母親，一個失去了孩子，內心感到很壓抑，很痛苦的母親！我要你找到那種感覺，對，就是這種感覺，然後提著斧頭，開始在游輪上與未知的凶手周旋……」
比爾講得吐沫橫飛，娜塔莎非常虛心地听著他的教導。
旁邊，作為女配角的杰西卡－阿爾芭，早已困頓的想要打瞌睡。要不是因為甲板上風太大，吹得她皮膚發麻，說不定她早忍不住眯一會兒了。
「這是個笨蛋女人！」杰西卡下了判斷，「該死，連這麼簡單的演技都沒有，那個中國易卻讓她來做女主角……听說她以前是拍成人片來著，難道她和那個中國易有一腿？」杰西卡暗自揣測，看著娜塔莎無比魔鬼的身材，翹臀圓滾，雙峰插雲，還別說，對于男人來說，還真是一個金發碧眼的尤物。
「看起來這個中國易的品味也一般，竟然看得上她，讓她來當女主角。」杰西卡抱怨易飛揚的沒眼光，更氣憤娜塔莎搶了自己的角色。
在導演比爾的諄諄教導下，《恐怖游輪》繼續開拍。這一次娜塔莎飾演的女主角，變得生動起來，看得出來，她認真學習了。
這一組鏡頭拍攝完畢，時間已經過去了大約一個多小時。
《恐怖游輪》的主要故事內容其實很簡單。
現實中，女主是個不那麼好的媽媽，一直一直對小孩子發脾氣，因為小孩子是殘疾，她又是單親，生活很辛苦。有一次出去的路上，因為女主的過失翻車了，死後，她的靈魂超度了，看到了眼前的慘狀一下子悔悟和內疚，接下里發生的故事都是她的幻想，和自己做斗爭，和時間做斗爭企圖回到過去。從此陷入了無間道……靈魂不斷地輪回，來自我救贖……
「好了，這一組鏡頭拍攝ok，接下來請大家做好準備，我們要拍攝這部戲中的感情戲，哭戲，對，就是哭戲！哭戲在一共有三部分，開頭，中間和結尾。我們現在拍攝的是中間這一部分︰女主角意識到自己的孩子已死，內心惶恐不安，然後忍不住委頓在地上流眼淚。」
「記住，這段哭戲是有層次的，首先是害怕，不確信，不認為自己的孩子已經死了，不認為發生過車禍。第二層發現實際上是在自己欺騙自己，內心從惶恐不安變成傷心欲絕。第三層，整個人喪失了活下去的勇氣和意志，眼淚已經不能代替贖罪！」
「大家明白沒有？娜塔莎，這段戲你一定要ok，不要再n機了，我們已經沒有太多的菲林讓你浪費……親愛的朋友們，現在是十月份，天氣已經很冷，我們在這該死的游輪上吹著冰冷的海風拍戲已經足足三個小時，我想大家一定都希望趕快收工，回去喝杯熱咖啡，或者喝杯威士忌暖暖身子，那麼，就請你們用心一些，一遍過，ok？！」兔子比爾口干舌燥地做著思想工作。
以前拍攝av小電影的時候，兔子比爾一直期盼著能夠拍攝正兒八經的電影；現在終于有機會拍攝了，才知道拍著這種電影是多麼的折磨人。
此刻的兔子比爾真不知道是該感謝易飛揚這個老大，還是該咒罵他。
上帝呀，實在太累了！
在比爾的動員下，娜塔莎等人準備就緒。
導演比爾，深吸一口氣，大喝一聲︰「艾克神！」
……
娜塔莎在鏡頭內很有層次地哭了，是的，她哭得很好，哭得很動人，很打動人心。
即使之前暗自罵她是笨蛋的杰西卡－阿爾芭也不得不承認，這個俄羅斯女人在哭戲方面很有一手，至少比起自己面試時表演的哭戲要高出不至一籌。
「該死，沒想到她還有這麼一手！」杰西卡吸溜了一下鼻子，海上的風吹得她都快感冒了。
「cut！好，很好！」兔子比爾心情大爽，沒想到娜塔莎這段戲表演的這麼精彩。
「大家先去船艙休息一下，男人們留下來收拾設備，等會兒我們搭乘游輪回去！」兔子比爾松了一口氣，如果按照這種拍攝速度，自己保準能在一周內拍攝完成這部戲，可憐的胖子杰克，也不知道他那邊的情況如何，還有易老大，他的戲估計還沒上馬吧，哈哈，搞不好自己還是第一名來著！
一想到把戲拍完，自己在眾人面前耀武揚威的樣子，兔子比爾就是一陣得意。
杰西卡回到船艙找了一件厚一點的外套穿上，這個一向喜歡暴露美好身材，把巧克力肌膚果~露在外面的火辣女孩，第一次把自己包裹的嚴嚴實實。
「阿嚏！」她打了一個噴嚏。
「來，喝口酒驅驅寒吧！」說話的竟然是被杰西卡在心里咒罵過無數次的娜塔莎。
這個俄羅斯女人說著，就將漂亮的銀酒壺遞給了杰西卡。
杰西卡也不客氣，本來嘛，自己患感冒也是因為她，演技太糟糕，總是拖延時間。
大大地喝了一口。
「啊？咳咳咳！」杰西卡劇烈地咳嗽起來，「這是什麼酒……這麼辣？」
「呵呵，這是我們俄羅斯的伏特加，是我們家鄉自制的土酒，市面上可沒得賣。」娜塔莎拍著杰西卡的後背，讓她舒服一些。
「你們……俄羅斯的女人……都喝這麼辣的烈酒嗎？咳咳！」
「是的，我們俄羅斯女人呢都很能喝。」娜塔莎笑了笑，「因為我們那邊很冷，當美國十月份的時候，那邊基本上已經白雪皚皚了，冰封的伏爾加河就像是沉睡的母親，顯得很安詳，沒了往日的咆哮和憤怒……」娜塔莎的語氣似乎很憂傷。
「你很想念家鄉嗎？」杰西卡似乎被這種憂傷感染，忍不住問道。
「嗯。」娜塔莎點點頭，然後對著銀酒壺大喝一口。「我很想念我的故鄉。你知道嗎，親愛的杰西卡，我的故鄉很有名來著，他養出我們偉大的俄羅斯詩神普希金。是的，普希金是我們的驕傲，永遠的驕傲，即使我深處美國，也要說，他是這個世界上最好的詩人！」娜塔莎的情緒似乎有些激動。
「假如生活欺騙了你，
不要悲傷，不要心急！
憂郁的日子里需要鎮靜︰
相信吧，快樂的日子將會來臨。
心兒永遠向往著未來，
現在卻常是憂郁；
一切都是瞬息，
一切都將會過去，
而那過去了的，
就會成為親切的懷戀。」
娜塔莎突然用俄語吟出一段詩來。
杰西卡雖然不明白它的意思，從娜塔莎的表情卻看得出她似乎很喜歡這首詩。
實際上這首詩乃是偉大詩人普希金的《假如生活欺騙了你》，杰西卡在大學時曾經听說過，不過听到這麼原汁原味的詩作，還是第一次。
「這首詩是不是很美？」娜塔莎抿了一口酒，問道。
杰西卡點點頭。
「我也覺得它很美，就像是我自己的寫照。」娜塔莎的淚水不知為何流了出來。她大口喝酒。
杰西卡怕了，「瞧，讓我也來一口好嗎？」將那銀酒壺搶過來，「很漂亮的酒壺，這是你自己珍藏的麼？」
「不，是我丈夫的。」
「你丈夫？」杰西卡愕然，「你結過婚了？」
娜塔莎苦笑，「豈止結過婚，連孩子都有了。瞧，她漂亮嗎？」取出自己脖子上的掛墜，打開，里面瓖嵌著一個兩歲女娃的照片。
粉雕玉琢，可愛至極。
「她很可愛。」杰西卡說。
「是的，不僅可愛，還很乖。可憐的寶貝，我已經快一年多沒見到她了……」娜塔莎親吻相片，眼角的淚水再次流淌出來。
杰西卡算是知道娜塔莎為什麼能把哭戲演這麼棒了，看看，像這樣，動不動就眼淚汪汪的，跟水龍頭似得，誰能比得了。
「我有些不明白，既然你有家有孩子，為什麼要來美國？」
「為什麼？還不是為了錢。」娜塔莎止住眼淚道，「我的丈夫是個酒鬼，不過之前他不是這樣的，自從他失去工作以後，就喜歡上了喝酒，每每把自己灌醉，然後就回到家毆打我……即使這樣，我還是很愛他，因為我知道他內心是多麼的痛苦。那該死的國企改革，那些可惡的官僚們，借助改革的名義，偷走了工廠的一切，包括他的保險金，還有離職津貼……上帝呀，這個世界上怎麼會有這麼一伙可怕的人！」娜塔莎抽了一下鼻子。
「再後來，他學著和人家做生意，卻被自己最好的朋友坑騙，我們家就欠了一大筆外債，無力償還……真的沒有辦法了！那時候不要說喝伏特加了，就連買牛女乃的錢都沒有。可憐我那小可愛，只能陪著我們一起吃面包屑！窮困，讓我溫暖可愛的家瞬間崩塌！這時候，我丈夫說，娜塔莎，你去美國吧，很多女人去了那里都能掙很多的錢回來，你也去吧！」
「呵呵呵，」娜塔莎怪笑起來，「賺很多的錢麼？誰都知道她們在美國是做什麼的，路邊的妓~女，櫥櫃里的婊子，還有酒吧里面的艷舞女郎……我親愛的丈夫，讓我出去賣耶！」
苦笑，大大的苦笑！
看著娜塔莎的模樣，听著她的訴說，杰西卡突然覺得有些心酸。
「當我提出反對意見時，你猜他說什麼？他說，隔壁那個才十三四歲的女孩去了美國，一樣應酬那些該死的美國佬，每個月都有數千美金寄回來幫襯家里，你都二十幾歲了，難道還不能顧全大局嗎？！再說，只要我不嫌棄你，怕什麼？他在鼓勵我，鼓勵我耶！鼓勵我這個做妻子的，做媽媽的，安心地去美國賣肉，呵呵，可笑嗎？！」娜塔莎臉上掛著一絲淒涼。
「親愛的娜塔莎，不要說了好嗎？我明白你的苦楚。」杰西卡勸慰道。一直以來，杰西卡都以為自己生活的夠慘的了，找不到合適的工作，沒有太多的零花錢，不能買自己心愛的衣服，可是和娜塔莎的故事比起來，簡直……不能比啊。
「不，今天我想把肚子里的故事說完，求求你了，讓我說出來吧，我已經很久沒這麼痛快地訴說過了。」
「好吧，不過你不能再喝酒了。」杰西卡把銀酒壺的酒蓋擰牢，然後遞還給娜塔莎。
娜塔莎接過酒壺，「喏，這就是我來美國之前，那個混~蛋送給我的禮物，他最喜歡的酒壺！呵呵，諷刺吧，我最討厭的酒鬼卻送了我酒壺，而我現在也喜歡上了喝酒。是的，來到美國後我無依無靠，只好忍著羞恥在地下拍攝成人電影，每天和不同的男人上床，和不同的男人**……」
實際上，娜塔莎上圍尺寸36d,堅挺令人垂涎，配合25吋的小蠻腰，以及36吋的翹臀，可以說幾近于完美。而這也是地下av看上她的原因。比起很多偷渡來美國，最後做了街頭妓女，閣樓暗娼的俄羅斯女人來說，她能夠成為女優已經夠幸運了。
「現在想想，其實拍攝成人電影也沒什麼不好，」娜塔莎繼續說，「至少我憑借自己的勞動賺來了養家糊口的錢。不過剛入行的時候，我真得很不適應，經常被導演訓斥，說如我再這樣下去，就會被丟回到街頭，和那些可憐的妓女在一起。我很怕，就在這時，我遇到了比爾導演，他是個好人來著。」
「比起其他拍攝av的導演，比爾導演更注重演員的技巧，他教會我很多東西，說男性最喜歡看到女性~高~潮的樣子，所以我每天都會對著鏡子練習，希望能夠做出一個最誘人的高~潮樣。」
事實上，娜塔莎在成人戲中很享受的樣子真的很吸引人，而且娜塔莎的樣子很秀氣，完全不會讓人感覺很，見到她享受的樣子，更加令觀眾心癢。
「你知道嗎，杰西卡……」不再流淚的娜塔莎忽然笑了一下，淚痕未干的微笑，讓人看了覺得有些怪異。
「什麼？」杰西卡不太明白。
「我以前拍攝成人片的時候相當抗拒用口，因為覺得很髒，就算在家里和丈夫做都盡量避免，但是入行之後，不斷的苦練口技，現在我已經可以稱得上是吹奏高手，不少男人都稱贊我口技誘人。」娜塔莎神秘兮兮地說道，「如果你願意的話，杰西卡，我可以教你……」
「啊？」瞬間，杰西卡整張俏臉都紅了。雖然杰西卡一向打扮大膽前衛，看著火辣迷人，可實際上，她並不是那種很隨便的女孩子。
「怎麼？不要告訴我，你還是處……」
「該死，你都知道了還問……」杰西卡再也難以掩蓋自己的羞澀，整張臉紅成了柿子。
「哦上帝呀，原來我們的杰西卡這麼純潔，呵呵，那不如這樣，以後你教我演戲，我教你好好取悅男人，比如如何用手，如何用嘴，如何用你身體的每一寸去挑逗他們的底線……」
杰西卡－阿爾芭渾身火燙，雖然她平時和姐妹們在一起，也說起過類似話題，比如和男孩子怎樣接吻，怎樣擁抱，接吻的時候舌頭要不要伸進去，擁抱的時候該不該讓他撫模你的敏感部位等等……可都沒娜塔莎說得這樣露骨開放。杰西卡羞澀地不想再听，卻又忍不住好奇，畢竟作為一個青春期的女孩子，對這方面還是很感興趣的。
都說美國青少年性觀念開放，那也要分是那一類人。
杰西卡屬于新移民，剛來到美國的時候受到很大的歧視，那時候的她別說交一些同齡的男朋友了，就連上學的事後也被男孩子捉弄，抽屜里不是被塞了青蛙，就是被放了蟑螂。
直到她長大到了十五六歲，出落的性感火辣，才算是在居住區有了一些新朋友，不過這些朋友中還是女性居多，對于男孩子，她天生有一種畏懼或者厭惡感，這也是她交了男朋友就分手的主要原因。
杰西卡所交的這些朋友和她一樣，大多數也是新移民，有從墨西哥來的，從巴西來的……她們根本沒受過美國那種性開放的影響，對于性~愛雖不是懵懂無知，卻也不是那麼隨隨便便。當然，有一些自甘墮落的，不在其內。
此刻娜塔莎的話，就像是一個大姐姐和鄰家小妹談話聊天，說一些隱秘的閨房悄悄話。這讓杰西卡突然萌生一種親切感……只有親近的人才會對你說這些，不是嗎？
「知道嗎，如果你在床上征服了男人，那麼這個男人一輩子都會听你的話，相信我，杰西卡，姐姐我是過來人，可惜當我明白這一點時，已經晚了……」娜塔莎勉強地笑了笑。
杰西卡明白娜塔莎的意思，不過她實在不願意再在這個羞人的話題上糾纏下去，沒瞧見導演比爾和那些男人已經進來了嗎？看起來外面的拍攝設備已經收拾的差不多了，游輪馬上就要啟程回去。
「我答應你，娜塔莎，演技方面我們可以互相交流，畢竟我年紀比你小的多，還有許多事情需要向你學習才是……嗯，就這樣說定了，你看，導演和魯奇已經回來了。」杰西卡作賊心虛地和比爾等人打了聲招呼。
娜塔莎怎麼會看不出小丫頭的心思，覺得好笑，自己也這麼天真無邪過，可是生活……狗屁的生活會把天真折磨成世故，把無邪折磨成詭計多端……還是和這樣的小女孩處在一起舒服，至少，你不用耍什麼心眼。
「瞧你，我知道你的意思，杰西卡。放心吧，以後我們一起來拍好這部戲，怎麼說親愛的易給了我這次難得的機會，我一定要好好地報答他，是的，他是個好人！」娜塔莎想到易飛揚，不禁感激地笑了笑。
那個壞蛋是個好人？
杰西卡也想起了易飛揚，然後腦海中就很自然地浮現出易飛揚得意洋洋的笑臉，仿佛在說，看吧，我說了我是好人來著，之所以在面試的時候刁難和捉弄你，都是覺得你好玩……
「該死，你才好玩呢！」杰西卡狠狠地咒罵了一句，腦海中易飛揚笑嘻嘻的嘴臉，立馬破滅。
「啊，你說什麼？」娜塔莎一愣。
「哦，我沒說什麼……嗯，也許我說，我們該回去了。」杰西卡原本冷卻的面頰，再次發燙。
哼哼，都怨那個該死的混蛋！
我們的辣妹，再一次詛咒。
(