«e©d¡A¨D§A§O§ï¶ù °e¥L§ª«

§@ªÌ ¡J °ûÂ઺ÂÅ

Ĭ¥@´D¦³¨Ç­§´e¦a¬ÝµÛ¥Lº¡Áy»{¯uªº¼Ë¤l¡A¤ß·Q¦Û¤v¯u¬O¦Û°Q­W¦Y¡A¨S¨Æ»¡½Ð¥L¦Y¶º¤z¤°»ò¡C·RÚ½ç]Àó

¤£¥Ì¤ß¦a°µµÛ³Ì«áªº±Ã¤ã¡A

¡u§Ú°µªº¤S¤£¦n¦Y¡A¸ò°s©±ªº¤j¼p§¹¥þ¤£¬O¤@­ÓÀɦ¸¡C¡v

¡u¦n¤£¦n¦Y¤£­«­n¡A­«­nªº¬O§Ú±o¬Ý¨ì§A·PÁ§ڪº¸Û·N¡C¡v

¥L¹ý©³¥´®ø¦o¤£·Q°µªº©ÀÀY¡A¦o¥u¦n»¡Èë¡A

¡u¦n§a¡A¨º§A·Q¦Y¤°»ò¡H¡v

¡uÀH«K°Ú¡A§Ú³o­Ó¤H¤£¬D­¹¡C¡v

¥L»y®ð»´§Ö¡A¤@´T§Ú«Ü¦n¾i¬¡ªº¼Ë¤l¼a¡C

¦o·Q¤F·Q»¡¡A

¡u¨º§ï¤Ñ§Ú¦³®É¶¡µ¹§A¥´¹q.¸Ü¡C¡v

¡u«ç»òÁÙ­n§ï¤Ñ°Ú¡H¤µ¤Ñ¤£¦æ¶Ü¡H¡v

¥L¤£º¡¦o©ì¨Ó©ì¥hªº¡A

¡u§A¤µ¤Ñ¤£¬O¦b®a¥ð®§¶Ü¡Hµ¥§A¤W¤F¯Z¦£±oÁٯ঳®É¶¡µ¹¤p·Ý§Ú°µ¶º¡H¡v

³o¤k¤HÂ\©ú¤F¦b¼Å­l¥L¡A½Ö¤£ª¾¹D¦o¤u§@¨g°Ú¡A¬°¤FĬ¤£ÅU¤@¤Á¡A¨ì®É­Ô¦£°_¨ÓÁÙÅU±o¤Wµ¹¥L°µ¶º¡H

Ĭ¥@´Dı±o¥L»¡ªº¤]¦³¹D²z¡A³o´X¤Ñ¦o¦í°|öã¤F¦n¦h¬¡¡A¤£ª¾¹D­n¦£¨ì¤°»ò®É­Ô©O¡A

¡u¨º´N¤µ±ß§a¡A§Úª¨¶ý¤µ¤Ñ¤£¦b®a¡A§A¨ì§Ú®a¨Ó§a¡C¡v

¦oÁöµM¥X°|¤F¡A¦ý¬O¸­²M©ÉÁÙ¯d¦bÂå°|¨½·ÓÅUĬ«a¬x¡C

ÁÙ¦³¡A¦o¤£·Q¥h¥L¨º¨à¡A¦b¥Lªº¦a½L¤W¡A¦o¦Ñ¬Oı±o¤£¦w¥þ¡AÁÙ¬O¦b¦o®a¦Y¦n¤F¡C

¡u³o¤~¨Ä¹À¡C¡v

¥L¯º¼H¼H¦aÂà¹LÀY¨Ó¬Ý¤F¦o¤@²´¡A¦o­è­n§Üij¥L¨º»¡¸Üªº»y®ð¡A¥L¤S»¡¡A

¡u¨º§Ú¤U¯Z¹L¥h¡C¡v

¡u¦n¡C¡v

¦o¥u¦n¤S§O¹L²´¥h¬ÝµÛµ¡¥~³o¼ËÀ³¤F¤U¨Ó¡A¥L¬O¤£¬O¹ï¨C­Ó¤k¤H»¡¸Ü³£¥Î³o¼Ë¤SÃd¤SÀÇ.¬Nªº»y®ð°Ú¡C

°e¦o¨ì®aÀ°¦o§âªF¦è©ð¤W¥h¤§«á¨ô§v·¬¨S¦³³r¯d¡A¤Sªð¦^¤½¥q¤W¯Z¡A³o´X¤Ñ¥L¤]¦£±o°÷¶æ¡C

Á{¥Xªùªº®É­ÔĬ¥@´D³Û¦í¤F¥L¡A

¡u«u¡A§A¯uªº¤£¿ï¤@¤U¦Û¤v·Q¦Y¤°»ò¶Ü¡H¡v

¥L­è­è¥áµ¹¦oÀH«K¨â­Ó¦r¡A½Öª¾¹D¥L·R¦Y¤°»ò°Ú¡C

¨ô§v·¬­Ê¦bªùÃä¬ÝµÛ¦o·Tªº¤@±i¬üÄRªº¤pÁy³£½K°_¨Ó¤F¡A¬nÀY·Q¤F·QµM«á¤@©ï¤â´N±N¦oÅó¶i¤FÃh¨½¡A§CÀY¦b¦o¦ÕÃ仡¡A

¡u¦×¡I§Ú·R¦Y¦×¡A³o­Ó¥i¥H¶Ü¡H¡v

¤£ª¾¹D¬O¥L»y®ð¤Ó©_©Ç¤F¡AÁÙ¬O¨â¤H²{¦bªº«º¶Õ¤ÓÀÇ.¬N¤F¡A¤Ï¥¿Ä¬¥@´D´N¤£¥Ñ¦Û¥D¦a·Q¨ì¤F¨º¤è­±ªº¨Æ±¡¡A³s¦£©ï¤â©¹ªù¥~±ÀµÛ¥L¡A

¡u¦n¤F¦n¤F§Úª¾¹D¤F¡A§A§Ö¨«§a¡C¡v

¥LÃä³Q¦o©¹ªù¥~±ÀµÛ¨«µÛÃ䯺µÛÄ~Äò³r¦o¡A

¡u¹ï¤F¹ï¤F¡Aµ¹§Aªº¨º¨ÇÃÄ»I§A§O§Ñ¤F©Ù¡A¨º¥i¬O³Ì¦nªºÒç¬ÍÃÄ¡A¦pªG¦Û¤v¤£¤è«Kªº¸Ü¡A§Ú«Ü¼Ö·N®Ä³Ò¡I¡v

¦oªº¯Þ»K¤W»L¤WÁÙ¦³«á­I¤W³£¦³¬Í¡A¦bÂå°|ªº®É­Ô«á­I¦³Å@¤hÀ°¦£¡A³o·|¨à¦^®a¡A¸­²M©É¤S¤£¦b¡A¦o¦Û¤vªÖ©w°÷¤£µÛ¡A¦Ó¥B¦o«á­I¤Wªº¬Í¤S¬O³Ì¤jªº¡C

¥L³o¤]¬O¤@µf¦n¤ß¡AÃø¹D¦o·Q¯d¤UÃø¬Ýªº¬Í²ª¶Ü¡H·Q¥²¦o¨º»ò·R¬üªº©Ê¤lÀ³¸Ó¤£·|¤¹³\¦Û¤v¬ï§ªAªº®É­Ô«á­IÅS¤@¤j¶ô¬Í²ª¡C

¤Ñ·Ùªº­ð·Ô´H¡A´N¨º»ò´X²~ÃÄ»I¡A¤Ñ»ù½æµ¹¥Lªº¡A·Q°_¨Ó´N¦×¯k¡C

¡u¤£¥Î¤F¡AÁÂÁ¡I¡v

Ĭ¥@´D«r¤ú¦^¤F¥L¤@¥yµM«á¼«¼«Ãö¤W¤Fªù¡A«á­I¤Wªº¡A¦o¦Û¤v·Q¿ìªk©Ù¦n¤F¡C

Ãö¤W¤FªùÁÙ¯à§v¨ì¥L²@¤£±»¹¢ªº¯ºÁn¡A¦o¦³¨Ç·Ðªº¦^¤F¦Û¤vªºª×«Ç¡C

¬~¤F­Ó¾þ¡A®³¥X¥Lµ¹ªº¨º¨ÇÃÄ»I¨Ó¶}©l·ÓµÛÃè¤l²Ó²Ó©¹¨­¤W©Ù¡A¨º¨Ç¤k¤HÁÙ¯u¬O¬½¡A²{¦b¦o¤@·Q°_¨ÓÁÙ¬O´ý¨­¥´ÎG¶Û¡C

¯Þ»K©M»L¤Wªº¦o³£¯à©Ù¨ì¡A¥i¬O«á­I¤W¨º¨â¹D³ÌÄY­«ªº¦o¹ê¦b¬OµL¤O¡A§éÄˤF¥b¤Ñ¤]¤£±oªk¡A¯Á©Ê©ñ±ó¤F¡C

¤ß¨½¤]®¼ªÈµ²ªº¡A¦]¬°¦o³o¼Ëªº¨­¥÷©M¦a¦ì¡A¸g±`­n¥X®u¦UºØ¥¿¦¡ªº³õ¦X¡A§ªA¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C

Ãø¹D¡A¯uªº­n±ß¤W¥L¨Óªº®É­ÔÅý¥LÀ°¦£¶Ü¡H

¦n·Ð¤H¡C

¯Á©Ê¤£§éÄˤF¡A­«·s®M¤W¤F¦çªA¡C

¤U¤Èªº®É­Ô¦o¥h¦o®aªþªñªº°Ó³õ¶R±ß¤Wªºµæ¡A¥L»¡¦Y¦×¡A¦ý¬O¨S»¡¬O¦Y¤¤¦¡ªºÁÙ¬O¦è¦¡ªº¡A¦o´N¶R¤F¤@¥÷±Æ°©ÁÙ¦³¨â­Ó¤û±Æ¡A¥´ºâÍW¤@­Ó¤¤¦¡ªº±Æ°©¦A·Î¤@¥÷¦è¦¡ªº¤û±Æ¡AºÞ¥L·R¦Y­þºØ¡A¤Ï¥¿¥Lªº­n¨D¦o¬Oº¡¨¬¤F¡C

·Î¤û±Æ¬O¦o³Ì®³¤âªº¦èÀ\¡ASteven±Ð¦oªº¡C

·Q°_Steven¡A¦o¤ß¨½¤£¥Ñ±oÅfµM¤F¤@¤U¡A¨º­Ó¥ç®v¥ç¤Íªº¨k¤H¡A´N³o¼Ë¦b¦oªº¥Í©R¨½º¥º¥²H¥h¤F¡C

¤ß¨½Äݤ_Stevenªº¨º¤@¶ô¡A´N³o¼Ë³Q´Ý»Åªº²{¹ê´¦±¼¡A¦å²O²Oªº¡A«o¤£µ¹¦o¤@ÂI³Ûµhªº®É¶¡¡C

¬O¦o¹ï·RSteven·Rªº¤£°÷²`¡AÁÙ¬O·sÅw¨ô§v·¬ªº¾y¤O¹ê¦b¤Ó¤j¡H

¦oÃä±ÀµÛÁʪ«¨®¨«µÛÃ䦳¨Ç¦Û¼J¦a¤Ä®B¯º¤F¯º¡C

¦o¨­«áªº¤£»·³B¡A­â³·±ÀµÛ¸Ëº¡¤F¦UºØ­¹§÷ªºÁʪ«¨®Áy¦âµo¥Õ¦a¯¸¦b¨º¨à¡C

­è­è¦oµ¹¨ô§v·¬¥´¹q.¸Ü¡A·Q¥s¥L±ß¤W¥h¦o¨º¨à¦Y¶º¡A¥L»¡¥L±ß¤W¦³¬ù¤F¡C

¬O¸òĬ¥@´D¶Ü¡H

´N¨º¼Ë«rµÛ®B¦³¨Çµ´±æ¦a¯¸¦b¨º¨à¡A¬ÝµÛ«e­±ªºÄ¬¥@´D¤£ºò¤£ºC¦a¿ïÁÊ­¹§÷¡C

¦o¥u¬ï¤F¤@¨­Â²³æªº¶Â¦â¨t¡A²ä¤l¤WÀ¹¤F¤@±ø°s¬õ¦âªº¤j³ò¤y¡A¶Â¦âªºªø´Ú¦Ðµ³ªA¥~®M·f¦b¯Þ»K¤W¡C

¯ÀÃC¡AÀ¹¤F¤@°Æ¤j¤jªº°\¯¾²´Ãè®Ø¡C

°£¤F¤W¯Z©M¤@¨Ç¥¿¦¡³õ¦X·|¬ïªº¶©­«ÂAÆA¤@¨Ç¤§¥~¡AĬ¥@´D¨p¤U¨½¤ñ¸û³ßÅw¬ï§C½Õ¥ð¶~¤@¨Çªº¶Â¦â¨t©M¦Ç¦â¨t¡C

©ú©ú¬O¤@°Æ¸ô¤Hªº¥´§ê¡A¬ï¦b¦o¨­¤W«o´²µoµÛ¿@¿@ªº¬P¨ý¨à¡A¦o¨«¹L¤§«á¡A°Ó³õªº°â³f­û³£§Ô¤£¦í¦aÅÑÅѨp»yÃٹĵۦoªº¬üÄR¡C

«ç»ò¦o³s¶R­Óµæ³£¯à³o»ò¦³®ð½è©M°g¤H©O¡H

­â³·´N¨º¼Ë¬ÝµÛ¦oªº±yµM¦Û±o©M¤j¤è°g¤H¡A¤ß¨½ªºµ´±æ·UµoªxÀݦ¨¨a¡C

Ĭ¥@´D­Ë¬O¨S¦³¹îı¨ì¨­«áªº­â³·¡A¤a¦Û¿ïµÛ¦Û¤vªºµæ¡A¶R¦n¤F¦×¤§«á¦o¤S¶R¤F¥÷½¼ÁÙ¦³«Cµæ¡A¬D¤FÂI¤ôªG«K¥h¥I½ã¤F¡C

¦^¤F®a¤§«á´N¶}©l·Ç³Æ¡A¬ÝµÛ¤]§Ö¨ì¤U¯Zªº®É¶¡¤F¦o´N¥ýÍW¤W¤F±Æ°©¡AµM«á·h¤F¹q¸£¥X¨Ó¦b«ÈÆU¤Wºô¡A¤Ï¥¿ÍW±Æ°©­n¦n¤[¡A¦o¥¿¦n¤Wºô¬d¦¬¤@¤U¶l¥ó¶¶«K³B²z¤@¨Ç¡C

¥|ÂI¥b­è¹L¤@ÂIªù¹a´NÅT¤F¡A¦o¨«¹L¥h¶}ªù³ºµM¬O¥L¡AÃ仼©ì¾cµ¹¥LÃä½K¬Ü°Ý¥L¡A

¡u¤£¬O¤­ÂI¥b¤U¯Z¶Ü¡H§A«ç»ò³o»ò¦­¡H¡v

¨ô§v·¬«Ü¬O¤£¥H¬°·N¡A

¡u¤½¥q¬O¤p·Ý§Úªº¡A§Ú·Q´XÂI¤U¯Z´N´XÂI¤U¯Z¡C¡v

³o»ò¦h¦~¥L´N¨S¦³·Ç®É¤W¤U¯Z¹L¡A¤Ñ¤Ñ¤¤¤È¤F¤~®Ì¥h¤½¥q¡C¡u§A¤@ÂI³£¨S¦³¥H¨­§@«hªº·NÃѶܡH¡v

Ĭ¥@´D±µ¹L¥Lªº¤j¦ç¥~®M¨Ó±¾¦n¡AµM«áÂਭ¦^¤F«ÈÆU¡C

¦o§¹¥þ¬Ý¤£ºD¥L³oºØ¤u§@¤è¦¡¡A¦o¨C¤Ñ´X¥G¬O²Ä¤@­Ó¨ì¤½¥q¡A¦£°_¨Ó¤]¬O³Ì«á¤@­Ó¤~Â÷¶}¤½¥q¡C¬Û¤ñ¦oªº¹¸¹¸·~·~¡A¥L´²º©¦Û¥Ñ¤F³\¦h¡C

¨ô§v·¬­Ë¬O¨S¦³²z·|¦o¹ï¥L¤u§@¤è¦¡ªº¤£ÃÙ¦P¡A¸ò¦b¦o¨­«á¶i¤F«ÈÆU¡A¤@¬Ý¦oÂ\µÛªº¹q¸£¹y®É¤£º¡¦a§Üij¡A

¡u§A¤]¤Ó¤£°÷¸Û·N¤F§a¡H¤@Ãä¤Wºô¬d¬ÝµÛ¶l¥ó¤@ÃäµN¶º¡H¡v

¡u§Ú³o¤£¬O¶~µÛ¨S¨Æ¶Ü¡v

Ĭ¥@´D³Q¥L»¡ªº¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A»°ºòÃö¤F¹q¸£¶]¶i¼p©Ð¡C

½Öª¾¹D¥L·|´£«e¨Ó°Ú¡C

¨ô§v·¬­Ê¦b¼p©ÐªùÃä¨à¬ÝµÛ¦o¦b¼p©Ð¨½¦£¦£¸L¸LµÛ¡A¥L¤@ª½Ä±±o¦o¬O¨Æ·~«¬ªº¤k¤H¡A¤£·|¬°¤F¤@­Ó¨k¤H¤U¼p©Ð°µ³o¨Çº¾¨Æ¡A¦p¤µ¦o¯u¹êªº¬°¥L°µ¤F¡A¥L¤ß¨½³ºµM¯F¤W¤@ªÑ©_§®ªº¡A¹³¬O©¯ºÖ¦Ó¤Sº¡¨¬ªº·Pı¡C

³oºØ·Pı¤£¹³¥L¬Ý¨ì­â³·¬°¥L°µ¶º®É¨º¼Ë¡A­â³·µ¹¥L°µ¶º¥Lı±o²z©Ò·íµM¡Aı±o­â³·´NÀ³¸Ó¬O³o¼Ëªº¨­¥÷¡A©Ò¥H¨S¦³¤°»òµ}©_¤ß²z¤]¨S¦³¤°»ò¨RÀ»¡C

¨«¤F¹L¥h±q­I«á©ê¦í¦oªº¸y¡A¤U¤Ú©è¦b¦oªÓÀY¡A

¡u±ß¤W³£¦Y¤°»ò°Ú¡H¡v

Ĭ¥@´D³Q¥Lªº°Ê§@À~¤F¤@¸õ¡A¤â¦£¸}¶Ã¦a±Ã¤ãµÛ±À¶}¤F¥L¡A«üµÛ®ÇÃ䪺­¹§÷»¡¡A

¡uÍW±Æ°©¡A·Î¤û±Æ¡Aª£­Ó½¼¡AÁÙ¦³¤@­Ó«Cµæ­´µæª£Âû³J¡C¡v

¦o»¡­´µæª£Âû³Jªº®É­Ô¥LªºÁy¦âÅܤFÅÜ¡A¦o»°ºò°Ý¡A

¡u«ç»ò¤F¡H§A¤£³ßÅw¦Y¶Ü¡H¡v

³o¤H«ç»ò³o¼Ë°Ú¡A¤£¬O»¡ÀH«Kªº¶Ü¡H¦o°µ¤F¥L¤S¤@Áy¶û±óªº¼Ë¤l¡C

¡u¨S¡v

¨ô§v·¬¦³¨Ç¤£¦ÛµMªº§O¶}¤Fµø½u¡C

³o©h®Q¡A¤£ª¾¹D­´µæ§§¶§¶Ü¡H¦Ó¥B®üÂA¤¤ªº½¼¤l¤]¬O§§¶§ªº©O¡C

°µ³oºØµæµ¹¥L¦Y¡A³o¬O¦bÁܽХL¡AÁÙ¬O¦b§é¿i¥L¡H

¨ä¹êĬ¥@´D¥u¬O¦b°Ó³õªº®É­Ô¬Ý¨ì­´µæ¤ñ¸û·sÂA¡A¦Ó¥B¤]ı±o³o­Ó°µ°_¨Ó¤ñ¸û²³æ¡A©Ò¥H´N¶R¤F¡C

¦o¤@­Ó¤k«Ä¤l¡A­þ¨½À´³o¨Ç§§¶§¤£§§¶§ªº¡C

¡u§A¥X¥hµ¥§a¡A§O§Ë¤@¨­ªºªo·Ï¨ý¨à¡C¡v

Ĭ¥@´D±ÀµÛ¥L©¹¥~¨«¡A¨ä¹ê¦o­Ë¤£¬O¯uªº©È§Ë¥L¤@¨­ªo·Ï¨ý¨à¡A¦o¬O©È¥L¦b³o¨½¹³­è¤~¨º¼Ë¤£¦Ñ¹ê¡A¨º¼Ë¦oÁÙ«ç»ò°µ¶º©O¡C

±ÀµÛ¥L¨ì¤F«ÈÆU¡A¦o§â¤w¸g¬~¦nªº¤ôªGºÝ¨ì¥L­±«e¡AµM«á¤S·Q°_¤F¤°»ò¦üªºÁÚ¨B¥h¤Fª×«Ç¡C

¯¸¦b¦Û¤vªº®Ñ®à«e¡A¦oµS¿Ý¤F¤@¤UÁÙ¬O©Ô¶}©â±P¡A®³¥X¤F¨½­±¤@­Óºë­Pªº¥´¤õ¾÷¡C³o¬O¦o¦b­^°ê³}µóªº®É­Ô¦b¤@­Ó¤p©±µL·N¤¤¬Ý¨ìªº¡A·í®É¨Ã¨S¦³·QµÛ­n°eµ¹½Ö¡A¥u¬O¦Û¤vı±o³ßÅw¡A´N¶R¤F¡C

²{¦b°eµ¹¥L¦n¤F¡A¥LÀ°¤F¦o³o»ò¦h¡A¤]°e¹L¦o¨º»ò©ù¶QªºÆp¥Û¡C

³o¥´¤õ¾÷¨ä¹ê¤£­È¿ú¡A¸ò¥L¥­¤é¨½¥Îªº¨º¨Ç©ù¶Qªº¥´¤õ¾÷§ó¬O¨Sªk¤ñ¡A¤Ï¥¿´N·í¦oªº¤ß·N¦n¤F¡C

®³µÛ¨«¤F¥X¥h¡A¦³¨Ç®¼¤£¦n·N«ä¦a»¼µ¹¥L¡A

¡u°e§Aªº¡I¡v

¨ô§v·¬¦³¨ÇÅå³Y¡A±µ¹L¨º¥´¤õ¾÷¨Ó®³¦b¤â¨½Â½¨ÓÂÐ¥h¬Ý¤F¥b¤Ñ¡AµM«á©ï²´¬ÝµÛ¦o«¨¼L¤@¯º¡A

¡u°e¿ù¤H¤F§a¡H¡v

¸ò·íªì¥L°e¦o¨ºªTÆp¥Û®É¤@¼Ò¤@¼Ëªº»y®ð¡C

¡u¤£­n©Ô­Ë¡I¡v

Ĭ¥@´D´oªº©ï¤â´N¥h¹Ü¡C

¨ô§v·¬§¤¦b¨Fµo¨½©O¡A¦o¥»¬O¯¸¦b¥L­±«eªº¡A³o·|¨àÅs¤F¸y¹L¥h¹Ü¡A´N¨£¥L¤â¤@ÁY±N¨º¥´¤õ¾÷´¤¦b´x¤ß¡AµM«á¥t¥~¤@¥u¤â´N¦ù¤F¹L¨Ó§è¤F¦oªº¤âµÃ¤@«û¡A¦o´N¶^¦b¥LÃh¨½³Q¥L©ê¦í¤F¡A

¡u§Ú¥i¨S»¡¤£­n¡A§Ú¬O¬Ý³o¥´¤õ¾÷¤ñ¸û¾A¦X­^°êªº²Ô¤h¦Ó¤w¡A©Ò¥H°Ý¤U§A¬O¤£¬O°e¿ù¤H¤F¡C¡v

Ĭ¥@´D§¤¦b¥L»L¤W´X¥G­n¸ò¥LÁy¶KÁy¤F¡A±Ã¤ã¤F´X¤U¤]±Ã¤£¥X¨Ó¡A´N¥u¦n§O¶}¤FÁy¡A

¡uSteven¤£©â·Ï¡A³o¬O§Ú¦b­^°êªº®É­Ô¶Rªº¡A§A·íµM·|¬ÝµÛ¤ñ¸û¾A¦X­^°ê¤H¡C¡v

Ĭ¥@´Dª¾¹D¥L»~·|¤F¤°»ò¡A©Ò¥H¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡C

¡u·í¯u¬O°e§Úªº¡H¡v

¥L¬X¤FÁn­µ½w¤F»y½Õ¤S°Ý¤F¦o¤@¹M¡C

¨ô§v·¬ÁÙ¬O¦³¨Ç¤£¯à¬Û«H¡A¸ò¦o¬Û³B¤F³o»ò¤[¡A¬Ý¦ü¥LÁ`¦û¦oªº«K©y¡A¦ý¨ä¹ê¥L¤ß¨½©l²×ı±o¥L­Ì¤§¶¡¹jµÛ¤@©wªº¶ZÂ÷¡C

³o¶ZÂ÷·P¨Ó¦Û¤_¦o¡A¦oÁ`¬O¨º»òªº²z´¼¡A¨º»òªº°í¶´¡A¨º»òªº±N¥L©Ú¤§ªù¥~¡C·íµM³o¶ZÂ÷¤]¨Ó¦Û¤_¥L¡A¨Ó¦Û¤_¥L¸ò­â³·¤§¶¡ªºªÈªÈÄñÄñ¡C

¦A¥[¤W¤]ª¾¹D¦o¤ß¨½¦³¨º­ÓSteven¡A©Ò¥H¨S·Q¨ì¦o·|°e¥L§ª«¡A§ó¨S·Q¹L¦o·|¹ï¥L¦n¡C

¦Ó¥B¡A³o¥´¤õ¾÷¬ÝµÛ®¼­^­Û­·ªº¡A§Ô¤£¦í´N·Q¡A³o¤£·|¬O¦o°eµ¹¨º­ÓStevenªºÂ§ª«²{¦b¤SÂà°eµ¹¥L¤F§a¡H

¦p¤µ§v¨ì¤F¦oªº¸ÑÄÀ¡A¤ß¨½¹y®É¤]´NÄÀµM¤F¡AºOµÛ¦o¦b¦o®B¨¤¿Ë¤F¤@¤U¡A

¡uÁÂÁ¡A§Ú«Ü³ßÅw¡I¡v

Ĭ¥@´D³Ì¤£Ä@­±¹ïªº¡A´N¬O¥L³o¼Ëªº¬X±¡¡A¦o¤w¸g²_³´¤F¡A¤£¯à¦A³´±o¤Ó²`¤F¡A¤£µM³Ì«áµh­Wªº¥u·|¬O¦o¡C

¡u§Ú¥h¬Ý¬Ý±Æ°©¦n¤F¨S¡I¡v

¥Î¤O±À¶}¤F¥L¡A³o¼Ë¥áµ¹¥L¤@¥y´N°_¨­«æ«æ¶]¥h¤F¼p©Ð¡C

¨ô§v·¬¬Ý¤F¤@²´¦oªº­I¼v¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¤â¤¤ªº¥´¤õ¾÷¡A¤Ä°_¦n¬Ýªº®B¨¤¯º¤F°_¨Ó¡C

¨ä¹ê¥Lµo²{¥L­Ì­ÇÁÙ®¼¹³ªº¡A³£¤@¼Ëªº§O§áµÛź¶ÆµÛ¡C

¦Y¶ºªº®É­Ô¨ô§v·¬¹Á¤F¤@¤f¨º¤û±Æ¡A²@¤£§[¶Þ¦Û¤vªºÃÙ¬ü¡A

¡u¤û±Æ·Îªº«Ü¤£¿ù¡I¡v

¡u¨º·íµM¤F¡A³o¥i¬OStevenªº®³¤âµæ¡A§Ú¾Ç¤F¦n¤[¤~¾Ç·|ªº¡C¡v

Ĭ¥@´D¤@¤£¤p¤ß´N»¡¿ù¤F¸Ü¡A¨ô§v·¬ªºªí±¡¥ß°¨¤£®®¤F°_¨Ó¡A±N¤M¤e©¹®à¤W­«­«¤@©ñ¡A§N­ó¤F¤@Án¡A

¡u¤£¦Y¤F¡I¡v

¡u¨º§A¦Y§Oªº¦n¤F¡C¡v

¥H¬°¦o·|»¡´X¥G¦n¸Ü«¡«¡¥L©O¡Aµ²ªG¦o¦ù¤â¹L¨Ó´N§â¥Lªº¤û±Æµ¹ºÝ¨«¤F¡A±N§Oªºµæ±À¨ì¤F¥L­±«e¡A®ðªº¥L·Q±È®à¤l¡C

Ĭ¥@´Dı±o¦Û¤v¦æ±o¥¿§¤±oª½¡A¥u¤£¹L¬O»¡¤F¥y¸Ü´£¨ì¤FSteven¦Ó¤w¡A¥L¦Ü¤_³o¼Ë¤S¾xµÊ®ð¤S¤£¦Y¤F¶Ü¡H½ÖºDªº¥L¨Ç¤ò¯f°Ú¡C

¨ô§v·¬¬ÝµÛ¨ä¥Lªºµæ¦³¨â¼Ë¤£´±¦Y¡A­§´e¦a¥u¦n­«·s±N¤û±ÆºÝ¤F¦^¨Ó­«­«ªº¤ÁµÛ¡A¤@¹y¶º¦Y±o¥LºÛ¤õ¤£¤w¡C

¦Y§¹¶ºÄ¬¥@´D¦¬¬B¤FÀ\¨ã¤°»òªº­«·s¦^¨ì«ÈÆU¡A¬Ý¤F¬Ý®É¶¡µM«á¹ï§¤¦b¨Fµo¨½¦ü¥G¨S¦³Â÷¶}¥´ºâªº¨ô§v·¬»¡¡A

¡u§A¤£¦^¥h¶Ü¡H¡v¨ô§v·¬­Ê¦b¨Fµo¨½¤@°ÆÃi¬v¬v¤£·R°Ê¼uªº¼Ë¤l¡A¬D¤F¬D¬Ü°Ý¦o¡A

¡uÃÄ»I³£©Ù¤F¶Ü¡H¡v

¡u¶â¡v

¦o¯º¤F¯º§O¶}¤F²´¡A¨ô§v·¬¤S°Ý¡A

¡u«á­Iªº¤]©Ù¤F¡H¡v

¡u¶â¡v

Ĭ¥@´D·e¶ëµÛ¡C

¡u®¼¯à­@°Ú¡I¡v

¨ô§v·¬¬Ý¦o¨ºªí±¡¤]¤£·Q©Ù¤Fªº¼Ë¨à¡A³o¼Ë¥áµ¹¦o¤@¥y©ï¤â´N±N¦o§ì¤F¹L¨Ó¡A°Ê§@³Â§Q¦a´N±N¦o«ö¦b¤F¨Fµo¤W¡A¼º¤W¦o«á­Iªº¦çªA´N¥h¬d¬Ý¦oªº¶Ë¶Õ¡C

ªGµM¨S©Ù¡I

¦o¬ï¼eªQªº©~®aªA¡A¥Lª½±µµ¹¦o¼º¨ì¤F¤W­±¡A­Á¨­¹L¥h«r¤F¤@¤U¦o¥ÕÞÕªºªÓÀY¡A«ë«ë¦a»¡¡A

¡u©h®Q¡A§A¬O¤£¬Oı±o¬ï­Ó¤p§ªA«á­IÅS­Ó¤j¬Í®¼¦n¬Ýªº°Ú¡H¡v

Ĭ¥@´D¦³¨Ç³iµMªº±Ã¤ã¡A¥L«ö¦í¦oªºªÓÀY¡A

¡u§O°Ê¡I¡v

µM«á°_¨­°Ý¦o¡A

¡uÃÄ»I©ñ­þ¨à¤F¡H¡v

¡u¯D«Ç¡v

Ĭ¥@´Dª¾¹D¥L³o¬O¥´©wª`·N­nÀ°¦oÀ¿¤F¡AÁö¦³¨Ç§Ü©Ú¦ý¤]¥u¯à¦p¹ê¬Û§i¡A¨ô§v·¬¶i¤F¯D«Ç¶¶«K¬~²b¤F¤â®³¥X¤FÃÄ»I¨Ó¡A¦b¨Fµo¤W­«·s§¤¤U¡C

¦]¬°Ãª¨Æ¡A¤â«ü±´¹L¥h¸Ñ¶}¤F¦o¤º¦çªº¦©¤l¡A·L²Dªº¤â«üIJ¨ì¦oªº¦Ù½§¡AĬ¥@´D´ý¨­Å¸§Ý¤F¤@¤U¡AÁy¤W¤@¬õ¡AºòºòÅ@¦í¤F¦Û¤v¯Ý«eªº¦çªA¡C

¡u¦³¤°»ò¦n®`²Ûªº¡H¡v

¨ô§v·¬¤â«üÅÙ¤FÃÄ»I¶}©l¦b¦oªº¶Ë¤f¤WÒ\©Ù¡AĬ¥@´D­w¦b¨º¨à±NÁy¶R¶i¨Fµo¨½¡A¦o«ç»ò¯à¤£®`²Û¡H¦o¤S¤£¬O¼ÉÅS¨g¡C

*

§Ú¥Î§Úªº¤ß¦b¼g¤p®à¤l©M¥@´Dªº¬G¨Æ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«e©d¡A¨D§A§O§ï¶ù³Ì·s³¹¸` | «e©d¡A¨D§A§O§ï¶ù¥þ¤å¾\Ū | «e©d¡A¨D§A§O§ï¶ù¥þ¶°¾\Ū