¤j©úªê¦Ú ²Ä366³¹ ©I­Û¨©º¸ªºµ~¹Ò

§@ªÌ ¡J ´¿¸g²HµM

¥´¬[ªº¯u¿Í²ö«ÛµØ¤@ª½ªÃ©ÓµÛ©Pªê¦¨ªº²ßºD¡A¸Ó¥X¤â®É´N¥X¤â¡AÄ~©Ó©õ¤ê¨Ê¤¤ªêªº¦ç²Ú¡A°µ¥Lªº¤p§Ì¬O¤@ºØºaÄ£.²ö«ÛµØ´¿¸g¥X¤â¹L«Ü¦h¦¸¡AÁöµM³o¤@¦¸¦³¨Ç¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O©Pªê¦Úª¾¹D¥L¯à°÷´x´¤¡A¤]¥²¶·´x´¤¡A¦]¬°³o´N¬O¿i½m¡C

©]¶¡ÁÙ¬O¦³¨Ç²M²D¡A³o­Ó²M²Dªº©I­Û¨©º¸¯ó­ì¤§©]«Ü¹çÀR¡A¤@©]´N³o¼Ë¹L¥h¤F¡C

¤@©Ù¥Õ¦â¥X²{¦b¤Ñ»Ú¡AµLÃ䪺­xÀç¶}©l¿ô¨Ó¡AÀH«á¥ëÀY§Lªºª¤·Ï¿U°_¡C

¶º«á¡Aº¡¯]²ß§ªº¤H±a¨Ó®ø®§¡A«e¤è¤G¤Q§E¨½¤§¥~µo²{¤F§ùº¸§B¯S³¡ÃM§L¡C¤H¼Æ«Ü¦³­­¡A¤£¹L¸UÃM¡A§ùº¸§B¯S³¡¬Ý¨Ó¤Ï¬MªºÁÙ¬O¦³¨ÇºC¤F¡C

³q³ø®ø®§ªºº¡¯]²ß§¨Ã¨S¦³Åý©Pªê¦Ú°Ê¤âªº·N«ä¡A¥u¬O°µ¥X¤F¤@ºØ·ù¤Íªº«ººA¡A¤@¸U¤HÁÙ¯u¨S¬Ý¦b¥Lªº²´¨½¡C

¯ó­ìªºªª¥Á­Ì³s©]±o¨ì¤F®ø®§¡A³o¦¸¦A¤]¨S¦³¤F¬Q¤ê¥X¨ä¤£·Nªº®ÄªG¡Aªu³~¨ÌµM¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¥i±¤ÃºÀò¤Ö¤§¤S¤Ö¡AÅý¹ï°¨¤Ç««²C¤£¤wªº©Pªê¦Ú«Ü¥¢±æ¡C

«e¤è¦n¹³´N­n¶}¾Ô¤F¡A¥¸­Ô­Ì¶}©l¨Ó¦^©b¶]¡A¦ÓÅý¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº¬O¡A¥´µo±¼²öÅ㦨¤÷¤l¡A©Pªê¦Ú«o°±¦b­ì¦a¶}©lªY½à¦Û¤vªº¤h§L¶i¦æªíºt¡C

«Ü¦h¨B¨ò¨ä¹ê³£·|ÃM°¨¡A³o¦n¹³ÁÙ­n¦û¤j¦h¼Æ¡A²¦³º³o¬O¥H°¨¥N¨Bªº®É¥N¡C

¥i©Pªê¦Ú¤£¬O­n³o¨Ç¤h§LÃM¦b°¨¤W±y«vªº¶~³}¡A¥Lªº­n¨DÁ`Å餣°ª¡A¶]°_¨Ó¤£¸¨°¨´N¦æ¡C¹ï¥_¤è¤h§L¨Ó»¡°ò¥»¨S¦³°ÝÃD¡A¦]¬°¥L­Ì±µÄ²¬¹¯bªº¾÷·|«D±`¦h¡A¦Ó¹ï¨º¨Ç«n¤è¤h§L¨Ó»¡«o¦¨¤F°ÝÃD¡A¦]¬°«Ü¦h¤H±q¨Ó¨S¦³ÃM¹L°¨¡A¨S¦³ÃM¹L°¨ªº«áªG«ÜÄY­«¡A¹ï¥L­Ì¦Û¤v©M©Pªê¦Ú¨Ó»¡³£«ÜÄY­«¡C

©Pªê¦Ú¤£­n¨D³o¨Ç¤h§L¦¨¬°¯u¥¿¬OÃM§L¡A¥L­Ì¦¨¬°°¨¤W¨B§L´N¦æ¡A¦]¬°«á­±ªº¸ôµ{¤Ó¹L»»»·¡A¤£·|ÃM°¨´Nµ¥¤_¼oª«¡A©Ò¥H¡A¤h§L³£¥²¶·¾Ç·|ÃM°¨¡A³Ì°ò¥»ªº­n¨D´N¬O±N¨Ó¤£¦Ü¤_±¼¶¤¡C

¯T¯Vªº¸¨°¨²@¤£·N¥~ªº¹ð¹ðµo¥Í¡A¨º¨Ç±q¥¼¤W¹L°¨ªº¤h§L°£¤F©ê¦í°¨¯uªº¤°»ò³£¤£·|°µ¡A§ó¤£­n»¡¶]°_¨Ó¡A¨ü¨Ç¤p¶Ë§ó¬O¦b©ÒÃø§K¡C

³°¦a¤Wªº«i´±±j®«©M°¨¤W§¹¥þ¤£¬O¤@½X¨Æ¡A©Pªê¦Ú¾Ò´oªºÆ[±æ¤F«Ü¤[¡A¦b²³¦h¤h§Lªº¯ºÁn¤¤¡A¥LµL©`ªº¤U¹F¤F¤@­Ó´c¬½¬½©R¥O¡C

¡u³£µ¹§Ú¦n¦n½m²ß¡A¥b­Ó¤ë¤§¤º¡A½ÖÃM°¨¶]¤£°_¨Ó´NÀH½ý­«¶¤¦^¥h¡A¦©±¼¤@¦~ªº»è»È¡I¡v

¤@¦~ªº»è»È¦³¨Ç¤Ó¦h¤F¡A¦]¬°³o¨Ç¤h§L´X¥G¥þ¬O¶Ò§L¡A¥L­Ìªº»è»È«D±`°ª¡A¦Ó¥B¡AÀH­x¥X¾Ô¬OÂù­¿ªº»è»È¡A¤h§L®Ú¥»µLªk©Ó¨ü³oºØÃg»@¡C©Pªê¦Úªº¥Øªº«Ü©ú½T¡A§Ú´N¤£«H§A¾Ç¤£·|¡A¾Ç¤£·|¤]­n±j­¢¾Ç·|¡A³s¦º³£¤£©ÈÁپǤ£·|ÃM°¨¡H

¦b©Pªê¦ÚÁÙ¦b±Ð¤h§Lªº®É­Ô¡A«e¤èªº¾Ô³ø¶Ç¤F¦^¨Ó¡Fºz«n»X¥jÃM§L²§±`Å»«i¡A§ùº¸§B¯S³¡ÃM§L¤@­Ó·Ó­±´N³Q¥´ªº¸¨ªá¬y¤ô¡A¤w¸g¼ì°k¦Ó¥h¡Aº¡¯]²ß§®¥½Ð©Pªê¦Ú²v­xÄ~Äò«e¶i¡C

«e¶i¬O¥²¶·ªº¡A¦¬¬B¤@µfÃe¤jªº­x¶¤¡A©Pªê¦Úº¡·NªºÄ~Äò¥_¤W¡C

·í©Pªê¦Úªº­x¶¤¦A¦¸¶}©l±JÀç¡A¶ZÂ÷®ü©Ôº¸¡]©I­Û¨©º¸«°¡^¤w¸g¥u¦³¤£¨ì¤T¦Ê¨½¡C

©I­Û¨©º¸¯ó­ì¤§©]ªÅ®ð®æ¥~²M·s¡A·Pı¤£¿ù¡C

¶º«á¡A©Pªê¦Ú©M¤ý¼w¥Î¡B¾G´Ë´X¤H¶~§è¤F«Ü¤[¡A´N¦b´X¤H·Ç³Æ§iÃã¦^¦Û¤v±bÁO¥ð®§ªº®É­Ô¡A¤@¦W©Pªê¦Úªº¿Ë§L«æ¥^¥^¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡u³ø¤j«Ó¡A©]¤£¦¬¦b¥~­±§ì¨ì¤@­Ó»X¥j²Ó§@¡A³o­Ó²Ó§@·|»¡«¥­Ìªºº~¸Ü¡AÁÙ»¡¤@©w­n­±¨£±z¡C¡v

¡u¾¾¨º´N¨£¨£¡C¡v

³oÀ³¸Ó¬O©I­Û¨©º¸¯ó­ì³¡¸¨ªº¨ÏªÌ¡A§_«h¤]¤£·|§ì¦í¤@­Ó·|»¡º~¸Üªº²Ó§@¡A¦ô­p¬O¼ç¥ñ¦b¬Y­Ó¦a¤è·Q­n§ä¾÷·|­±¨£¦Û¤v¡C

¨£¨£¦ÛµM¤]µL§«¡C

¤£¤[¡A¤@¦W³Q¤­ªá¤j¸jªº»X¥j¤H³Q±a¤F¶i¨Ó¡C

¨â¦W³C®«ªº¤h§L¤@¥ª¤@¥kºòºò§ì¦í¤@­Ó¨­¬ï¥Ö³Tªº¤H¡A³o¬O¤@­ÓµJ¶À­J¶·ªº¤jº~¡A¤@¬Ý´N¬O¤@­Ó»X¥j¤H¡C

©Pªê¦Ú´§¤F¤@¤U¤â¡A¤@¦W¿Ë§L¤W«e«û±¼¶ë¦b³o¦W¤jº~¼L¨½ªº¥¬±ø¡AÀH«á¯¸¦b¤@®Ç¶}©lĵ§Ù¡C

¡u±N­x¤£­n±þ§Ú¡A§Ú¤£¬O²Ó§@¡A§Ú¬O­J©M¾|¥x¦Nªº¨ÏªÌ¨º¤ìº¸¡A¯S¨Ó«ô¨£©ú§Ê¤j¤¸«Ó¡I¡v¥¬±ø³Q«û±¼¡A³o¦W»X¥j¤jº~¥ß¨èÈãµÛ¤@¤f¥Íµwªºº~¸Ü¶}©l¤j³Û¡C

¡u¦b³o»»»·¦Ó¬üÄRªº©I­Û¨©º¸½í¨ì·|»¡º~¸Üªº»X¥j¤H¤£®e©ö¡A¥»«Ó´N¬O©Pªê¦Ú¡A¦³¤°»ò¸Ü´NºÉºÞ»¡§a¡I¡v

¡u¤pªº«ô¨£¤j«Ó¡I¡v

³o¦ì»X¥j¤jº~¬Ý¨Ó©M©ú¤H±µÄ²ªº«Ü¦h¡A³ºµMª¾¹D¦Û¤v¨Ï¥Î¤°»òºÙ©I¡A¦ý©Pªê¦Ú¤]Ãi±o°Ý¡A¥L·L·LÀX­º¡C

»X¥j¤jº~»°ºòÄ~Äò¡J¡u¤j«Ó¡A§Ú­Ì½Ã©Ô¯S»X¥j¦U³¡¤w¸gª¾¹D¤j«Ó¾Ô³Ó¤F«Ø¦{¤H¡A¥i¥Ñ¤_¸ô³~»»»·¨Ã¤£¯à«ô¨£¤j«Ó¡A©Ò¥H¤@ª½´Nµ¥µÛ´Â§Ê¤W¨Ï¨Ó¶i¦æ¥U«Ê¡A²{¦b¤£ª¾¤j«Ó¬°¦ó­n§ð¥´§Ú­Ìªº©I­Û¨©º¸¡H¡v

½Ã©Ô¯S»X¥j¤H·íµMª¾¹D«Ø¦{¤Hªº¥¢±Ñ¡A¦]¬°¥L­Ì¤]¦³ÃM§LÀH¦P«Ø¥£¤JÃö¤F¡A¥u¬O¨S¦³·Q¨ì©Pªê¦Ú¨Óªº³o»ò§Ö¡A¦Ó¥Bª½±µ´NÅýºz«n»X¥j¨Ó¤F¤@­Ó¤£«Å¦Ó¾Ô¡C

©Pªê¦Ú·L·L¤@¯º¡J¡u½Ã©Ô¯S»X¥jÀH«Ø¥£¤JÃö¦h¦¸¡A¤]§ð¥´¤F§Ú¤j©ú¡A¬JµM§ð¥´¤F¦Ó§Ú­Ì¡A§Ú¨Ó°Q¥ï¤£¹ï¶Ü¡H¡v

¡u¤j«Ó¡A§Ú½Ã©Ô¯S»X¥j¬O³Q«Ø¦{¤H©Ò¯Ù­¢¡A¤£±o¤£ÀH¦P¤JÃö¡AÁٽФj«Ó©úų¡A§¹¥þ¬O¨ü¨ì«Ø¦{¤Hªº«Â¹G°Ú¡I¡v¦W¥s¨º¤ìº¸ªº»X¥j¤H»°ºò¸ÑÄÀ¡C

¡uµL½×¬O«Â¹G¤]¦n¡A¤£«Â¹G¤]¦n¡A¦ý§Úª¾¹D½Ã©Ô¯S»X¥j¤w¸g¦n´X¦¸¸òÀH«Ø¥£¤JÃö§ð¥´§Ú¤j©ú¤F¡C¤í¶ÅÁÙ¿ú¡A¦³¤³¥²³ø¡A§Ú¤j©ú¥i¤£¬O¥ô¤H´|®ºªº³n¬U¤l¡A³o¦¸§Ú´N¬O¨Ó°Q¶Å¡A´N¬O­n½Ã©Ô¯S»X¥jª¾¹D§Ú¤j©ú¤£¬O¨º»ò¦n´Û­t¡I§Ú´N¬O­n¥Î§L¾WÅý½Ã©Ô¯S»X¥j¤H©ú¥Õ¡A¶Å´N¬OÀ³¸Ó³o¼Ë°Q¡I¡v

¡u¤j«Ó®§«ã¡I¤j«Ó®§«ã¡I±z¤£ª¾¹D§a¡I¥H¬ìº¸ªc¬°­ºªººz«n³¡¸¨¬°¤°»òÄ@·N¬°±z§ð¥´©I­Û¨©º¸¡A³o¬O¦³­ì¦]ªº¡I¡v

ºz«n³¡¸¨¬°¤°»òÄ@·N¬°¦Û¤v§ð¥´©I­Û¨©º¸¡A¦]¬°¦³¦n³B¡A¦³«Ü¤j«Ü¤jªº¦n³B¡A¥i¨º¤ìº¸ªº¸ÜÅý©Pªê¦Ú¤@°}¯Ç´e¡AÃø¹DÁÙ¦³¨ä¥L­ì¦]¡H

¡u»¡»¡¬Ý¡C¡v

¡u¤j«Ó¡A¬O³o¼Ë¡v

¨º¤ìº¸ªºº~¸Ü¦³¨Ç¥Íµw¡A¦ý§vÀ´¨S¦³°ÝÃD¡A«Ü§Ö©Pªê¦Ú´N©ú¥Õ¤Fºz«n»X¥j¦p¦¹¤jÁx¦Ó«i²rªº³Ì­«­n­ì¦]¡C

­ì¨Ó¡A«áª÷¿³°_«á¡A©I­Û¨©º¸ªº»X¥j¦U³¡³°Äò¦ÚªA²M®x¡A¤k¯u¤H¬°§Q¥Î»X¥j¤H¹ï©ú´Âªº¤Ï§Ü±¡ºü¡A¥ý«á§â©~¦í¦b³o¨½ªº«i´±µ½¾Ôªº»X¥j¤H³°Äò¾E¨ì¤F¯QÄõ¹î¥¬¯ó­ì¡C³o©I­Û¨©º¸¦a°Ï¶È¦³¬°¼Æ¤£¦hªº¤Úº¸ªê¡B¥¬¨½¨È¯S»X¥j±Ú©M¹FºWº¸±Ú¡B¶k·Å§Jµ¥´åªª³¡¸¨¯d¤F¤U¨Ó¡C

¦Ó¤k¯u¤H§â¯QÄõ¹î¥¬¯ó­ì¥¿¦¡©R¦W¬°¯QÄõ¹î¥¬·ù¡A³oºØ¾E±p¦b¤ÑÁo¦~¶¡´N³°Äò¶}©l¡A«á¨Ó¦b¤ÑÁo¤»¦~¡A¥|¤l¤ý³¡¸¨¡B¯Q©Ô¯S«e¡B¤¤¡B«á¤TºX¡B­Z©ú¦w³¡¸¨¡B³Øº¸³Ø¥kÁl³¡¸¨¡]§Y¹Fº¸¨uºX¡^µ¥¤»­Ó³¡¸¨­º¦¸·|·ù¤_¯QÄõ¹î¥¬¡A¬G¦³¯QÄõ¹î¥¬·ù¤§ºÙ¡C¤]¥¿¬O³o¦¸·|·ùÅý¤@¨Çºz¦è»X¥j³¡¸¨¦¨¬°ºz«n»X¥j³¡¸¨¡A¥i¥Ñ¤_¾ú¥vª§¹Üªª³õªº­ì¦]¡A¥H¬ìº¸ªcºz«n»X¥j³¡¸¨¬°­ºªºÀY¤H­Ì¨Ã¤£©Ó»{³o¨Ç¾E±pªº³¡¸¨¬°¦Û¤vªº¦P·ù¡C

©I­Û¨©º¸ªº»X¥j¦U³¡³°Äò¾E±p«á¡A¥H¬ìº¸ªc»X¥j¬°­ºªº³¡¸¨¨Ã¤£´±¶i§ð¤w¸g§L¤OÄY­«¯Ê¥Fªº©I­Û¨©º¸¯ó­ì¡A¨º¬O¦]¬°«Ø¦{¤H¤£¤¹³\¡A¦]¬°¥L­Ì¤£§Æ±æ¬ìº¸ªc»X¥j¹L¤_±j¤j¡C¬JµMÀ£¨î¤Fºz¦è»X¥j¡A¦ÛµM¤]¤£·|Åýºz«n»X¥j¹L¤_±j¤j°_¨Ó¡C

©Pªê¦Ú®D¼N¤£¤w¡A§Ú»¡«ç»òºz«n»X¥j¤H¦p¦¹¦n»¡¸Ü¡I¥X§L¦p¦¹«i²r¡A­ì¨ÓÁÙ¦³³o»ò¤@¦^¨Æ±¡¡C

­p¹ºªº«Ü¦n¡A¥i±¤¥Õ¥Õ«K©y¤Fºz«n»X¥j¤H¡CÁöµM¬O³o¼Ë¡A¦ý©Pªê¦Ú¥i¤£·|«á®¬¡A¦]¬°¡A¬Ý¦üªª³õ»P¤H¤B¼W¥[¤F¡A¦ý©I­Û¨©º¸¦P¼Ë·|Åýºz«n»X¥j®ø¤Æ«Ü¤[¡A¥i¥HÅý¥L­Ìªº§L¤OÄY­«¤À´²¡A¦óªp¡A¦b¥Lªº­p¹º¤¤ÁÙ­n±aµÛ¤@¨Ç»X¥jÃM§LÄ~Äò¥h¾Ô¤æ¡C©Pªê¦Úªº¾ã­Ó­p¹º«Ü¦X²z¡A©I­Û¨©º¸ªº¤p¤p·N¥~§ïÅܤ£¤F¤°»ò¡A§Q¥Î»X¥j¤H¹F¦¨¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¥L¤£»Ý­n«È®ð¡C

¨º¤ìº¸¨ä¹ê¬O¶]¨Ó¤^­°¡A¦ý³oºØ¤^­°ÅãµM¤Ó±ß¤F¡A²{¦b¥¿¬O»Ý­n¤Hªº®É­Ô¡A©Pªê¦Ú¤£¥i¯à¥¢«H¤_ºz«n»X¥j¡A©I­Û¨©º¸ªº»X¥j³¡¸¨¦ÛµM­n°µÄ묹«~¡C

¡u¨º´N¦^¥h§i¶D§A®aÀY¤H¡A´N»¡§Ú¤£·|°Ê¤â¡A¯ó­ìªºªÈ¯É¦Û¤v¸Ñ¨M¡A³o¬O§A­Ì¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¦pªG§A­Ì³Qºz«n»X¥jÀ»±Ñ¡A´N¤°»ò¤]¤£¥Î»¡¤F¡A¦pªG¯à°÷©è±s¦íºz«n»X¥jªº¶i§ð¡A¨Æ«á§Ú­t³d´Â§Êªº¥U«Ê¡A´N³o¼Ë§a¡I¡v

¦A¤]¤£µ¹¨º¤ìº¸»¡¸Üªº¾÷·|¡A©Pªê¦Ú´§¤âÅý¤h§L§â¥L±a¤F¥X¥h¡C´NÅý»X¥j¤H¤¬¬Û«r¤@«r§a¡A¦ô­p³Ì«áªº³Ó§QªÌ·|¬Oºz«n»X¥j¡A¦Ó®³¤U©I­Û¨©º¸¤j¯ó­ì¡A¦è§B§Q¨È©M¾ã­Ó¥~»X¥j´N·|¦V¥L´¯¶}¤jªù¡A¨º¤~¬O³Ì»Ý­nªº¡C

²öÅ㦨¤÷¤lªºÃM§L¶¤¥î¤@ª½¸ò¦bºz«n»X¥jÃM§Lªº¥ª«áÁlµ¥«Ý¾÷·|¡A¥i±¤¡A©Pªê¦Úªº«áÄò©R¥OÅý²ö«ÛµØ¥¢±æ¤F¡A¥u·Ç¬Ý¤£·Ç°Ê¡A³oÅý«H¤ßº¡º¡ªº²ö«ÛµØ¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¡C

¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A²öÅ㦨À£°}¨¬¥HÅý²ö«ÛµØ¤£´±¾Õ¦Û¦æ°Ê¡A¦Ó²ö«ÛµØ¤]©ú¥Õ­x¥O¦p¤sªºÄY­«©m¡A¤÷¤l¤G¤H¥u¯à±aµÛ±j¤jªºÃM§L¶¤¥î¤@ª½§ÀÀHµÛºz«n»X¥jÃM§LÄ~Äò¥_¤W¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j©úªê¦Ú³Ì·s³¹¸` | ¤j©úªê¦Ú¥þ¤å¾\Ū | ¤j©úªê¦Ú¥þ¶°¾\Ū