我又看了看手中的水瓢。
我的手忍不住去試探了一下木桶中的水，十月寒秋，晚上已經有了漸漸入冬的涼意，這冰涼的井水更是有些刺骨。我閉上眼楮，咬緊嘴唇︰「好吧。爸，媽，為了你們，我拼了。」于是，我像怕自己會後悔一般，快速地舀出一瓢水，從上而下地澆灌，周而復始。
星星點點的天幕，偶爾听得見蟬鳴。
我忘記自己究竟澆了多少瓢水，我只記得自己不停地不停地像樹苗般澆灌著自己。也許這個比喻並不恰當，這樣的澆灌，恐怕樹苗也淹死了。
但是，我還不想死。
我頓時有些站不穩，頭重腳輕了些。于是，我立刻用衣服擦干自己的頭發，放下水舀，又艱難地爬回窗子里，躺在床上，沉沉地睡去。
沉睡了很久很久。
我的頭止不住地疼痛，沉重的好像有一塊大石頭壓著，似乎連眼皮都打不開。身體很冷，我緊緊地像一個蠶繭般裹在厚厚的被子里。待慢慢地睜開眼楮，再一次看到綠瓦紅牆時，我又一次陷入無底的絕望之中。
太子妃坐在我的身邊，她輕輕地拿著手帕擦我的額頭，溫柔地拍拍我的臉︰「醒了？清婉，真是苦了你了，都待了這麼久，竟還沒適應北京的氣候。」
「福晉……」我剛想起身行禮，她立刻讓我躺下︰「免了，免了，你就安心躺著吧，這時候誰還在乎這個禮數？」
「對不起，福晉，讓您擔心了。」我真誠地說。
太子妃清雅地笑，一邊轉身從丫頭手中拿出一封信︰「看到這個，心情會不會好一點兒呢？」我看到信封上‘清婉親啟’幾個字，莫非是……太子妃打開手中的信封，將信紙給我︰「你要自己看，還是我給你念？」
我接過信紙，果然是阿瑪的家書，不知怎的，我竟有種感動。雖然並沒有見過這個富察將軍，但是，總覺得周身溫暖了些。誰知我打開信紙，卻愣住半天，天知道這些個鬼話是什麼，我竟，一個字都認不出。
太子妃似乎看出我的尷尬，她接過我手中的信紙︰「怎麼？才來京幾日，你阿瑪的字都不認識了？」
我的臉色更加蒼白，想笑卻一分都笑不出來。本以為來到康熙年間，我十六年的學習生涯也能大展宏圖一番，誰知，這家書，就算是繁體字也罷了……竟然，竟然，是……蒙古語？？
「也難怪……」太子妃琢磨了半天︰「你阿瑪的字確實有些難以辨認，再加上，清朝近一甲子的統治，別說宮外，就連宮里的人也都習慣漢語，這蒙語確實有點兒難為你了呢。」
「還……」我尷尬地坐起身︰「還勞煩福晉幫清婉念一下我阿瑪的家書。」
太子妃點點頭，聲音純淨如水︰「清婉，展信悅。近來天色有變，切記噓寒問暖。額娘得知你進京後一場病痛，心焦如焚，不知，現今可有安好？選秀之事僅順其自然，勿擔憂，勿掛念，阿瑪，額娘。」
我忍住憋在眼眶中的淚水，低頭向太子妃道謝。
「念信這樣的小事還需要說謝嗎？」太子妃扶我起來︰「不過，你要不要也回一封信？免得你父母為你焦心。」
「……」我眼珠轉了轉︰「不必了，我不想讓他們知道我此刻又病了，這身子總是不盡人如意。」太子妃點點頭︰「如此也好，總算是個听話懂事的女孩子。」
我松了口氣，喘了喘，怎麼回信呢？連認都認不識蒙古字，何況去寫呢？這下該怎麼辦？難不成我堂堂21世紀現代大學生竟還變成了一個文盲？正所謂，女子無才便是德，恐怕，在清朝，我還真是‘德品無雙’了。