­·¬y¾Ç¥ÍÁa¾î®Õ¶é ²Ä1603³¹¡J°s§a¶Â¹D 8

§@ªÌ ¡J Às®¦

³¯¡¼¡¼¤¤¤£²n¡A·t¹D±â®ð¡I¦Û¤v³o¸òªB¤Í­Ì¨Ó³Ü­Ó°s¡A¥u¬O¤W­Ó´Z©Ò¦Ó¤w¡F¨S·Q¨ì´N³Q³o°s§aªº¤p²V²Vµ¹¨n¤W¤F¡CÃø¹D¡A¬O¦Û¤vªºªø¬Û¤Ó¦Ñ¹ê¡A®e©ö³Q»~·|¦¨¡u¦Ñ¹ê¤H¡v¶Ü¡H¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o®a¥ë©~µM´±½|¤H¡A´N¸Ó¥I¥XÂI¥N»ù¨Ó¡C

¡u¾¾¡A³o»ò»¡°_¨Ó¡A§A¦b³o°s§a«Ü¼F®`«£¡I¡v³¯©ú¼L¤WÀH·Nªº»¡µÛ¡A¦ý¸}¤Uªº°Ê§@¨S¦³°±¡F¤@¨B¨Bªº¡A´ÂµÛ¨º¶À¤ò¨«¤F¹L¥h¡C

¨º¶À¤òµ·²@¨S¦³¬Ý¨ì³¯©ú²´¤¤¡A¤@°{¦Ó¹Lªº´H¥ú¡A¤Ï¦ÓÄ~Äò¬¯Ä£¹D¡J¡u¨º¬O·íµM¡A³o­Ó³õ¤l¥i¬O§Ú­Ì¸nªº¡C§Ú»¡¤p¤l¡A§A³Ì¦nª¾½ìÂI¡F¤µ¤Ñ¥æÂI«OÅ@¶O¡A§Ú¤]´N¤£¬°Ãø§A¡C§_«hªº¸Ü¡A§Ú·|Åý§A¦º±o«ÜÃø¬Ý¡C¡v

¡u¨þ¨þ~¡A¬O³o¼Ë¶Ü¡H¨º§A¤Sª¾¤£ª¾¹D¡A§Ú³o¤H³Ì°Q¹½§O¤H«Â¯Ù§Ú¡C¤×¨ä¬O¡A§A³o¼Ëªº¤H¡I¡v»¡§¹¡A³¯©ú°{¹q¯ë¥X¤â¡A²rµM´N¬O¤@®±ÀY¡A¬½¬½ªºÀ»¥´¦b¤F³o¼rªº¨{¤l¤W¡C¥Lªº®±ÀY¡A¬O¤S§Ö¤S¬½¡F¤@®±ÀY¥´¤U¥h¡A¨º¬Ý°_¨Ó«Â­·»þ»þ¡C¹ê»Ú¤W¡A¬O­Ó¡u¯È¦Ñªê¡vªº¶À¤ò¡A·í³õ´Nµ¹¸÷¤F~

¡u«y«y~¡A¸Ó¦º¸Ó¦ºªº®a¥ë¡I¡v¨º¶À¤ò®¸µÛ¨{¤l¡A¸÷­Ë¦b¤F¦a¤W¡A¾ã­Ó¤Hªº¨­¤l·L°`µÛ¡A¼L¤W«oÁÙ³x¯àªº¥sÄW¹D¡J¡u§Aª¾¤£ª¾¹D§A¦b°µ¤°»ò¡Aµ¥¤U§Ú·|Åý§A¦º±o«ÜÃø¬Ý¡I§A¦º©w¤F¡C¡v

¡u¶Üªº¡AÁÙ¤£³¬¼L¡I¡v³¯©ú´o¤F¡A©ï°_¸}¨Ó´N¬O¤@»L¡Aª½±µ®g¥LÀY¤W¡C§â³o®a¥ë¡Aª½±µ½ð­¸¤F¥X¥h¡A»ó¤l¼L¤Ú³£¬O¦å¡C

¡u«y«y~¡A§Ú¯óªd°¨¡I¥§º¿ªº¡A§A¦º©w¤F¡A¦º©w¤F¡C¡v¨º¶À¤ò¼L¤¤«yµÛ¦å¡A¨ÌµM¼L¤WÄÛ±iªº¥s½|µÛ¡AÅý³¯©ú¤Q¤Àªº¤£²n¡C

¤j¨B¨«¹L¥h¡A¤@­Ó¤j¼L¤Ú¤l¡A®°¦b³o®a¥ëªºÁy¤W¡AµM«á¯ä½|¹D¡J¡u§Ú¤£¬O»¡¤F¶Ü¡HÅý§A¼L¤Ú©ñ¤z²bÂI¡A¤£µM§Ú·|¥´±¼§Aªºªù¤ú¡I¡v

¡u²V³J¡I°Ú~§Ú­n±þ¤F§A¡A§ÚÈã§A°Ô¡I¡v¨º®a¥ë­è­è±i¼L¤S·Q½|³¯©úªº¥À¿Ë¡A¹y®É¤S¬O¤@­Ó¤j¼L¤Ú¤l¡A¬½¬½ªº®°¤F¹L¨Ó¡C

¨º¶À¤ò¦ô­p¤]¬OÄÛ±iºD¤Fªº¥D¨à¡A±q¨Ó¨S¦³¾D¨ü¹L³oºØ¨Æ±¡¡A¤S®Á¤F¤@¤Ú´x¡A¥LÁÙ½|¡A¡u§Ú¯óªd°¨ªº¡A§Ú­n±þ¤F§A³o²V³J¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬y¾Ç¥ÍÁa¾î®Õ¶é³Ì·s³¹¸` | ­·¬y¾Ç¥ÍÁa¾î®Õ¶é¥þ¤å¾\Ū | ­·¬y¾Ç¥ÍÁa¾î®Õ¶é¥þ¶°¾\Ū