巴黎1979年9月19日孫富華按照李益的設想，立即回珠寶店，找出一塊花崗石，制作成加沙奇提供的照片一模一樣的圓片，雖然行家眼里難以蒙騙過關，但短時間內糊弄一般人應該沒問題。加沙奇覺得有些冒險，不過，結識李益這兩天，心里早就百分百敬佩，相信這個東方兄弟的智慧定能幫助他化險為夷！一直擔任監視任務的拉戈夫和雷諾發現加沙奇家氣氛異常，往日客廳里燈光不到十二點就熄了，今日滿屋齊明，而且進去的兩個人都沒有出來，是不是要玩牌玩通宵？不一會看見孫富華駕車走了，大約三個多小時他又返回，下車後手里提著一個黑色包裹進門，過了十幾分鐘，加沙奇提著同樣的包裹出來，後面跟著新結交的朋友，開車駛向市中心。拉戈夫和搭檔忙悄悄跟著加沙奇。李益提醒有人跟蹤，加沙奇會意，猛踩油門加速，左拐右拐，愣是將那輛車甩月兌。看看離綁匪說的街道不遠，李益要求先下車，找個暗處盯住那個垃圾桶。加沙奇把包裹丟進桶內，趕緊離開。約莫刻把鐘，李益看見一輛白色的跑車停在桶邊，下車的人左右望望，伸手打開桶蓋，將包裹扔進車內，然後快速前行。李益已記住車牌號，上路攔住一輛的士，怕語言不通，他將號碼寫在紙上，示意司機跟去。白色的跑車停在一間公用電話亭旁，李益請司機慢慢開過去，耳朵里突然听到那人對著話筒說的居然是俄文！李益大學主修英語，但他們研究所里有許多老專家精通俄語，李益耳濡目染，除了太專業的詞匯比較生疏外，日常對話還是駕輕就熟。那人飄來的俄文盡管不怎麼連貫，李益心中的大石頭已然落下地，因為他听出貨已經到手要同伙放人的意思！綁架貝娜對米高寧而言實屬迫不得已，不管這件事情最終結局如何，米高寧知道自己再也沒法呆在巴黎。蓋克爾自告奮勇想參與進來，米高寧堅決阻欄，理由很簡單，一旦暴露，這條線上的所有人都會受到懷疑。好在比柳佐夫電話里宣布大功告成，米高寧好說歹說才將鬧了大半夜的貝娜送到埃菲爾鐵塔附近。李益回交流團駐地前已將情況用電話告訴了他們，可面對哭成個淚人兒的貝娜，加沙奇和孫富華束手無策。很快魯霞也趕過來，不明底細的她百般勸說，還以為加沙奇欺負了貝娜，狠狠數落了一番。平靜後，貝娜將昨天發生的情形慢慢說了出來。加沙奇當即要去找海姆算賬，孫富華心想人家既然敢做出這種事，肯定早已謀劃周全，哪里還會等著上門！何況照李益的說法他們用的是俄文，想必北極熊也循著腥味來湊熱鬧，局勢可能比想象的要復雜得多。孫富華怕當著兩個婦人的面談會引起她們驚懼，跟著加沙奇到屋外，扯著他小聲說出自己的看法，加沙奇其實早已明白，只是一時難以咽下心中那口惡氣。眾人見貝娜氣色不好，都勸她休息，貝娜不同意，說上次已經夠丟面子了，這次再不到學校，同事們肯定有看法。上班的路上，加沙奇希望貝娜今後少跟身份不明的人來往，尤其像海姆那樣僅有一面之交的更不值得信任，他加沙奇將舍命陪君子，貝娜想逛時裝店、進酒吧、上舞廳，保證全程伺奉左右！加沙奇當然擔心︰米高寧發現上當受騙，又會采取什麼樣的方式來糾纏？李益听到俄文對話，說不定米高寧已找來了同伙，跟克格勃黏上，哪還有好果子吃？