費城1979年9月21日妥善安放好父母的遺體，弗蘭克隨馬丁警官及其助手們勘察一遍案發現場，進一步證實自己的判斷，有的話對馬丁說也沒用，挑明了他們這些地方警察又能奈何誰？這個世界只見過大魚吃小魚，還很少看到哪個敢模老虎的胡須！待眾人散去，弗蘭克走進地下室，撿開牆角邊那些大大小小的玩具，用手敲敲地板，果然有回音。小時候他在這里挖了個坑，專門藏自己喜歡的東西，有次將爸爸在戰場繳獲的一只手表偷偷藏進去，爸爸媽媽到處翻箱倒櫃，最終還是格里曼猜出是弗蘭克弄的鬼把戲，好說歹說套出兒子的**，從此那個坑成了父子共同的秘密。這是弗蘭克第一次看到自家的圓片，和在日本山口大作那里看見的一模一樣，細細撫模，恍然如夢！想起父親說出家族秘密不過一個多月，家里竟發生如此慘劇，弗蘭克傷心至極，恨透了那幫草菅人命的家伙！當天晚上他就想采取行動，可父母的親朋好友聞噩耗紛紛趕來，加沙奇不得不暫時壓抑心中的狂念。之所以搜走基恩身上的物品，弗蘭克是想制造更多的疑點懸念，讓那些逮著雞毛愛當令箭的走狗們去冥思苦想。回到費城，弗蘭克將偷借的車子悄悄完璧歸趙，略略休息了一下，趕至火葬場等待尸體焚化。大約十點鐘，弗蘭克迎來意想不到的客人︰局長帶著卡尼亞和一大幫子同事，連情報局的斯賓塞也混跡其中！人們紛紛手執鮮花，面露哀戚，問候弗蘭克，再向格里曼夫婦作最後的告別。局長拉弗蘭克到一邊，悄聲說︰「弗蘭克，調查局的基恩昨晚被人殺了！」「查出是誰干的嗎？」弗蘭克驚訝地問。「還沒呢。要殺基恩的人可多了，恐怖分子、黑幫老大、外國間諜甚至同行間的擠兌，哪個都不是省油的燈！」「局長，我明天就回去，你把這件案子交給我來辦吧。」「調查局里個個精明強干，輪不到我們去打頭陣！弗蘭克，眼下倒有件難辦的事情。」局長不往下說，故意賣個關子。弗蘭克瞪大眼楮，等著局長分派任務呢，他熟悉局長的辦事風格，手下對某件事表現得太熱情，十有**沒有他當差的份！「你小子，總是那副憨厚相！是這樣，有人在巴黎看見過墨菲！」「墨菲？」弗蘭克想起來了，此人在紐約搶劫、販毒、****無惡不作，警方幾次圍捕他都被鑽空子溜掉，兩年前殺死一名臥底探員後銷聲匿跡。「局長，要我去會會他？」「嗯，我看只有你是最恰當的人選。你忙完後準備一下，後天飛巴黎！」「是，局長！」斯賓塞、卡尼亞爭著要陪弗蘭克出海，被一一謝絕了，人們只得站在海邊，揮手看著弗蘭克駕駛快艇消失在茫茫大海中。那天格里曼要將自己海葬的話弗蘭克想了又想，他覺得父親語氣里大有玄機，父親除了最擔心疼愛兒子，就是如何保護好那塊圓片了，放在家里肯定不再安全，而交出去顯然不符合父親的意願，要不他為什麼還要豁出性命來？海葬，不光是父親為免除自身的後顧之憂，更重要的恐怕就是暗示兒子怎麼安置圓片了。圓片被弗蘭克藏在潛水服內帶出來，眼看離海岸線越來越遠，弗蘭克還是沒停下，他要等天黑盡。自從出事以來，弗蘭克總覺得有許多眼楮在盯著他的後腦勺！深潛，深潛！弗蘭克將父母的骨灰盒沉入海底，估計若干年後骨灰盒陷入泥沙中了無蹤跡，弗蘭克深情吻別！而圓片得找個易于辨認的位置，他以一座小島上向外突兀的一片岩石為參照物，在離水面幾百米深處的珊瑚礁縫里，塞進去那塊與父母靈魂相伴的寶貝！