加沙奇和貝娜比預定時間晚到半個小時，事前又無法跟弗蘭克聯絡，只說好雙方通過李益留的那個電話告知行蹤。出機場加沙奇找到一個電話亭，夜幕降臨，還不知人家在沒在，撥去後真听到一個女孩的聲音，加沙奇報上李益的名號，女孩果然熱情，需要她幫什麼忙只管吩咐，加沙奇問有沒有叫杜魯門的先生留過言，對方讓稍等，過一會回話說杜魯門先生住在龍門大酒店八零一房。加沙奇和貝娜伸手攔的士，一輛車像預備好了似的沖過來停在他們身邊。懶
遠處剛出站口的山口雄男也想攔出租，忽然瞥見加沙奇和貝娜，飛也似地邊喊邊跑過來時，車已開動直向前奔，山口忙坐另一輛車大老遠跟著，緊趕慢趕還是追不上。前面車子里加沙奇不明白司機左拐右拐到了哪里，只覺得不像在市區，正要問時，車子停下來，一幢白色的別墅門口，忽地涌出五個彪形大漢圍住車子，司機做了個請的手勢。加沙奇意識到他倆被綁架了！貝娜經歷過兩次這種事，反而不怎麼害怕。加沙奇看不出是哪條道上的，早听說香港黑道猖獗，莫非想打劫？為貝娜的安全，加沙奇不敢反抗，乖乖下車。沒有人說話，他們被帶進一間房子反鎖著。
蓋克爾隨弗蘭克的那趟班機到香港，用馬法蘭提供的聯系方式，找到了蘇聯特工，他們已接到命令配合蓋克爾工作。蓋克爾詳細制定了抓捕加沙奇和貝娜的行動方案，甚至還要求遠東軍區出動潛艇到太平洋公海海域待命，隨時轉運目標至海參崴，馬法蘭原只想逮住貝娜，既然加沙奇不那麼扎手，能帶上他更完滿了！初戰告捷，有人立即和在海邊一艘游船上的蓋克爾通話，問是否送他們過去，蓋克爾答復說潛艇還未到達預定位置，請他們耐心等候指令。蟲
兩名從紐約一直跟隨加沙奇的法國特工其實也在附近，他們看見山口雄男時，判斷出是友非敵，用英語對話後，三人迅速向別墅靠攏。房間里，加沙奇看了看擺設，基本沒有遮擋物，窗子用的鋁合金防盜網，這對于加沙奇並非難事，扯開它很容易，但弄出動靜來，自己好月兌身，貝娜就不那麼靈便了，更何況外面還有兩個劫匪站崗。正躊躇之際，有張紙條飛進來，山口雄男！加沙奇非常激動，他叫貝娜躲在房門轉向的一邊，他站在另一邊，示意貝娜別慌張，提一口氣，然後敲門，不一會有鑰匙開鎖聲，等門剛開一條縫，加沙奇拉門帶鎖住那人的喉嚨再用門板撞擊頭顱，整個動作一氣呵成，外面的人還沒有反應，他已經掏出那人身上的槍射擊，與此同時，法國特工也動手了，山口雄男更是不甘落後，近身擊倒兩個大個子，里外合擊，六條大漢沒有一個喘氣兒！「快走！警察馬上就到！」山口雄男喊道，可惜加沙奇還沒有跟那兩個人說句話，就這麼分手了！
「山口雄男先生，你怎麼在這里？那兩個人呢？他們不是你的手下？」加沙奇有太多的疑問，等到坐進出租車，才連珠炮似地問起來。「他們說是你的朋友啊，加沙奇先生！」「我的朋友？貝娜，你認識？」貝娜搖頭︰「不認識。」「那就怪了！」加沙奇恍然記起在飛機上有這兩個人的面孔，從紐約跟來香港，而且不像自己的敵人，這讓加沙奇太難琢磨了。
「父親說弗蘭克到了香港，要我會會他，沒想到你也來了！」「是啊，這里說話不方便，等會兒見到弗蘭克我們再細談。」
剛聞出香江的味兒就絆了馬腳，差點還閃了腰，這讓弗蘭克一干人憂心忡忡，不知還有多少險灘暗礁等著他們。「那六個人沒有跟你們說一句話？」「沒有！」貝娜說。「真的沒有！」加沙奇跟著補充。「你們難道沒听到他們之間說什麼？」三個人都擺擺頭。時間拿捏如此準確，顯然加沙奇的行程已經被人家掌握得清清楚楚，可能他們所有人都在別人的眼皮底下！
「山口雄男先生，不，我們給你起了個代號叫尼克松，其他的人我們慢慢再告訴你。」「好，我知道了。」「這次我奉美國政府的命令到阿富汗執行任務，加沙奇和李益都願意陪同，你呢？看樣子，我們的旅途好像不怎麼順暢。」「是啊，李益說的沒錯，我們似乎都陷入貓捉老鼠的游戲中，反正已經無神秘可言，我們干脆就讓他們瞧瞧。」貝娜在場，加沙奇不敢多說話，以免她擔心。「行！你們是怎麼安排的？」幾個人商談到很晚才各自回房睡覺。
蓋克爾再次呼叫同伙時，始終無人回應，慌了，開車趕過去，發現別墅燈火通明，用夜視望遠鏡觀察，許多警察進進出出，還有救護車停在那里，一定交上火了。看周圍有些居民靠近，蓋克爾也混入人群中，我的天，六個人竟全軍覆沒！蓋克爾不敢怠慢，將發生的情形如實向香港的克格勃情報站反應。
探長駱豪也頗傷腦筋，六個蘇聯籍商人斃命，這事兒大了，弄不好還會兵戈相向！那個蘇聯外長強硬的姿態無人不曉，聯合國幾乎就是他的舞台，真要追究下來，香港警方可頂不住！大廳現場凌亂不堪，三個人受拳腳擊倒，另三個人被子彈打中致命處，對方除留下彈殼，什麼痕跡都沒有！從破碎的門板看，有個人的頭部正是它撞擊所傷。駱豪仔細觀察房間，在門的一側，他發現一雙腳印，連忙叮囑拓下來，經鑒定那是一雙女人的腳印，而且多半系歐洲女子，看來這些人找樂子找錯了人，惹著硬角了！爭風吃醋的事天天發生，西洋人照樣不例外。駱豪勘查完畢，立案是肯定的，但要調查出結果來，駱豪心里沒有一點譜兒！
身處紐約的李益心系兄弟們的安危，打電話女孩，得知他們已經聯系上了。原來這個電話是廖雯雯為方便給李益留的她報社的新聞熱線，二十四小時有人值班，廖雯雯早囑咐過幾位接線生，凡是有關李益的消息一定要替他留意轉達。女孩們都沒有什麼政治傾向，還以為李益是廖記者長期跟蹤采訪的名人呢。