香港1979年11月14日
弗蘭克按事先約定，給山口雄男發出信號︰東經二十四度！東經指的是今天，二十四度即午夜十二點，如果用西經，那就是明天，用北緯為後天，南緯大後天。山口雄男換算時間，早晨六點過十分，華盛頓是下午四點多，弗蘭克有近八個小時往返費城和紐約，中間只要不出差錯，問題不大。山口雄男急忙電告伊斯蘭堡，在弗蘭克的信號前加了兩個字︰章魚！懶
章魚東經二十四度，這條奇怪的電文擺在竹下鍵和犬養文博面前，東京的專家們解讀後，認為章魚將在歐洲或非洲的某地出現，如此說來，章魚指的是法國人加沙奇無疑，目前只有他離東經二十四度最近，而且貝娜很可能就在莫斯科，應該說推理得嚴絲無縫。竹下鍵不以為然，這種照字面的解釋誰都會，可他總覺得不太簡單，根據章魚出現的次數，硬說是加沙奇有些牽強，章魚就不能是另外三人中的一個？李益？在東非，可以排除，剩下的山口雄男和弗蘭克，假如章魚指山口雄男，把二十四度倒過來變成四十二度，呵呵，又和李益的位置十分吻合。兩個人抓破腦殼，電話請示鈴木太郎，他也半天瞧不出所以然！
「不管怎麼說，二十四度不是指的地點就是指的時間，犬養君，必須立即封鎖大阪附近的出海口和其他關卡，命令宮本等人密切監視大阪化工尤其山口雄男的動向，我們沒有多少功夫猜謎語了，圓片要出點紕漏，我們的腦袋怕保不住！」竹下鍵心急火燎︰「如果山口雄男外出，我看抓起來再說，扣留四十八小時！」蟲
犬養他們排兵布陣，卻給了山口意外的收獲，部下密報近期大阪來了許多生面孔，在株式會社總部周圍鬼鬼祟祟地活動，里面有個人可能老板感興趣，他的左手食指斷了，還纏著紗布！山口雄男大喜，父親在警界的朋友告訴他，東京警視廳警察搜查山口大作先生中槍的現場曾經找到一根斷手指，懷疑是元凶留下的。部下進一步偵查，得知這人叫宮本正恆，正是那家會館的主人！好呀，天堂有路你不走，地獄無門偏自來，山口雄男要手下抓活的，他想知道父親死前的點點滴滴！
為了更好配合弗蘭克的行動，山口雄男用電台不斷向外發些模稜兩可的電文，而且還叫貨船能提早的盡量提前出發，讓警察海關查去吧。臨近中午，化工總部門口突然駛出許多小車，向不同的路段開去，搞得宮本應接不暇，力量不斷分散，等到宮本身邊只剩下幾個人時，他才發現，自己已經被十多人牢牢包圍住，反抗的無一例外吃槍子兒，宮本只好束手就擒，眾人把他秘押進倉庫里，專等老板親自審訊。
說貝娜過的公主般的生活一點不假，除了潛艇里顛簸三日外，她被飛機接到海參崴軍事基地，兩名克格勃女特工態度和善地伺候左右，連討厭的蓋克爾也不再在眼前晃頭晃腦。到了莫斯科以後，雖然天氣逐漸變得陰冷，但貝娜的寓所卻溫暖如春，那是俄羅斯貴族住過的老式城堡，大廳裝飾得金碧輝煌，壁爐里優質木炭燒出藍幽幽的火苗，由于設計巧妙，根本沒有不適的感覺。主臥室都通了暖氣，總而言之，即便過慣了巴黎既無酷暑有無嚴寒的日子，貝娜心里對目前受到的待遇還算滿意，只是再好的籠子，也止不住金絲雀向往自由！貝娜沒有流露出任何抱怨，她知道，心愛的加沙奇一定急得像只猴子似的上躥下跳！
子時剛過不久，有人叫醒貝娜，要求她收拾好行李，貝娜又驚又怕，這個時候要去哪里？不料來了個軍人，右手居然捧一大束鮮花，左手還提著箱子，說是送給貝娜的禮物，貝娜真不明白這些人搞什麼名堂，懵懵懂懂隨他們上車，又懵懵懂懂登上飛機，由于是夜晚，根本不知道身處何地，直到有個自稱瑞典官員的男人陪她走進一個屋子，而屋子的人用法語向她問好，貝娜才恍然大悟，自己竟到達法國駐瑞典大使館！「貝娜小姐，快接電話！巴黎長途！」「貝娜，貝娜！是你嗎？我是加沙奇！」「我是貝娜，我是貝娜！加沙奇，你在哪里？」「我在巴黎，你在瑞典大使館？」「在，在！大使先生就在旁邊！」「貝娜，你自由，自由了！」貝娜哭，電話那頭加沙奇也哽咽不已。
貝娜突然安然無恙地出現在斯德哥爾摩，巴黎震驚了，東京震驚了，華盛頓同樣震驚！東京首相府懷疑山口雄男的圓片已經交換出去，愛麗舍宮更是有理由相信加沙奇從中做了手腳，而一個香港來的神秘電話攪得白宮地動山搖，電話里那人聲稱，兩個小時前，克格勃特工在紐約曼哈頓獲得一塊圓片，去向不明。難道是弗蘭克的那塊？安全助理驚得目瞪口呆，趕忙連夜召集調查局情報局頭頭和富熱林頓等人。貝娜十二點多出現在法國大使館，圓片應該也是這個時間交到別人手中，現在凌晨兩點半鐘，立即封鎖東部邊境，海陸空全體出動。安全助理請示總統後下達完命令，叫助手準備飛機，他要見見弗蘭克，臨走前，安全助理再次重申他以前說過的話︰弗蘭克的圓片要麼由他保存在國內，要麼由政府接管，出現第三種情況，將被視為美國的敵人！
夏天中午下班後無事，溜達到林爾常家里想討杯酒喝，因張蒙生的緣故，夏天和林爾常成了忘年交。人老了，總愛回顧往事，夏天在這方面是極好的听眾，而且學識又淵博，說的頭頭是道，更博得林爾常的歡心。今天有些異常，林爾常和一個夏天不認識的人坐在書房里，看表情都極為緊張，夏天覺得無趣，想告辭，林爾常卻叫他等等，說一會兒就好了。果然，當林爾常接到電話，頓時眉開眼笑，和旁邊的人熱情握手，那人自稱有事，先走了。夏天適時遞杯茶給林爾常，問道︰「伯父，什麼事情這樣高興？」「貝娜得救了，貝娜，知道嗎？法國人加沙奇的愛人貝娜！」夏天想起來了，貝娜不是被蘇聯人劫持了嗎？誰有那麼大的本事？「他們真厲害，居然舍得用圓片交換貝娜！」林爾常隨口說出，夏天趁勢追問，才知道了天大的秘密。吃完飯，夏天說要去公司料理事務，暗地里急急忙忙向白宮通報消息！