ÅÜ­²1938 ²Ä¤Q¤@³¹ ®ú®ü¤WªÅªºÆN

§@ªÌ ¡J ¯uµL¹Ð¤l

¡u³ø§i¡A¨â´Ï§ðÀ»½s¶¤³q³ø¡v

¡u©À¡v

¡uªì¾Ô¡v

§v¨ì³o­Ó¬ù©w¦nªº§ðÀ»°T¸¹¡Aµ¥«Ýªº¸U¤ÀµJ«æªº®L®ü¦w¬ðµMºë¯«¤@®¶¡A¾Ôª§¯uªº­n¶}©l¤F¡C¡ð

¡u§Ú©R¥O¡A®ú®ü¾Ô§Ð¥¿¦¡¶}©l¡A­Ë­p®É70¡A«Ø¬P¦æ°Ê¶}©l¡v

¡u°ªªÅ¤¤Ä~¾É¯èµL¤H¾÷µo®g¡Aµo®g¸`ÂI70¡A°ª«×30000¡A¥b®|10¡A¼Æ¶q4¡A³æ¾÷¶¡¶Z100¡A¥þÄ¥¶¤¶i¦æ¾É¯è¼Ò¦¡¤Á´«¡A¾É¯èÀW²vX1C9901147¡A¦U§ðÀ»³¡¶¤ª`·N¡A¹ï¦Uºë½T¨î¾ÉªZ¾¹¶i¦æ½Ã¬P¨î¾ÉÀW¹D¤Á´«¡A¨î¾ÉÀW²vX1C9901146¡v

ÀHµÛ©R¥Oªº¤U¹F¡A¨â¬[µ¾Às2-YH³Q¼u®g¾¹µo®g¤F¥X¥h¡ACF-34-10L¤ÞÀº©Ô¥XÄ£²´ªº¾ï¬õ¦â¤õµK¡AµS¦p¨â·ø©ú¿O¤@¯ë¦V°ªªÅª¦¤É¡A¦b¤£»·ªº®ú®ü¸¹¤W¡A¦P¼Ëªº¨â·ø©ú¿O¤]­¸ÅD¦V°ªªÅ¡C

¡u¦Ñ§õ¡A¥Î°ªªÅ°»¹î¾÷¥N´À¾É¯è½Ã¬P¾aÃжܡH¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A±M®a²Õ°µ¹L´ú¸Õ¤F¡A«H¸¹±j«×©M¾É¯èºë«×³£¨S°ÝÃD¡A°»¹î¾÷¨Cªi¦¸¥i¥H«ùªÅ30­Ó¤p®É¡A4¬[¤@²Õ¥i¥H¦P®É¤ä«ù6000­Ó¨Ãµo½Ð¨D¡A¹ï¤_§Ú­ÌÄ¥¶¤ªº¾É¯è¤Î¨î¾É»Ý¨DÀ³¸Ó¬O¨¬°÷¤F¡Aµ¥¥H«á¦@©M°ê¦¨¥ß¡A¦A¦Ò¼{µo®g½Ã¬P§a¡v

¡u¦n§a¡A§Ú¤]ª¾¹D²{¦b·Q½Ã¬Pªº¨Æ±¡¤£²{¹ê¡A§Ú­ÌªºµL¤H¾÷¯à¤ä«ù¦h¤[¡H¡v

¡u³æ¾÷¨Ï¥Î®É¶¡¬O5000¤p®É¡A°£¤F§Ú­Ì©M®ú®üÄ¥¤W¦U¦³6¬[¥H¥~¡A«á¶Ô½s¶¤ÁÙ¦³24¬[¦U­Ó«¬¸¹ªºµ¾Às-2°ªªÅ°»¹î¾÷¡Aµ¥µn³°«á¥i¥H¥þ³¡§ï¦¨¾É¯è¥ÎµL¤H¾÷¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¥i¥H²Õ«Ø¤@­Ó§ó¤j½d³òªº¾É¯è°Ï°ì¡C¡v

¡u¦n¡A¥ý¼È®É¥ÎµL¤H¾÷¼µµÛ¡Aµn³°«á¡AµL¤H¾÷ªº¬ã¨î©M¨î³y»Ý­nºÉ§Ö¦w±Æ¡C¡v

¡u¬Oªº¡A³oÁÙ­n¬Ý¡A³o³õ¾Ô¤æ¬O¤£¬O¯à±±¨î¦í³W¼Ò¡A¦pªG¯à§â®ú®üµ¥¦aªº¨º¨Ç­Ó¾÷³õ©M¤u¼t§¹¾ãªº¹Ü¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥i¥H§ó¦n¦a«ì´_¥Í²£¯à¤O¡v

¡u¶â¡A³o­Ó´£½Ð¨â´Ï§ðÀ»½s¶¤ªº«ü´§¤H­ûª`·N¤@¤U¡AºÉ¥i¯à¦b«OÃÒ§ðÀ»³¡¶¤¦w¥þªº±¡ªp¤U«O¥þ¾÷³õ©M¤u¼t³]¬I¡A®t¤£¦h¤F¡A¹ï¦a§ðÀ»¶°¸s¥i¥H°_­¸¤F¡C¡v

¡u¬O¡A²Ä¤@§ðÀ»¶°¸s°_­¸¡A¿Å¤ôÄ¥¡B¬h¦{Ä¥¡B¤T¨ÈÄ¥YJ-83Âù¼u·Ç³Æ¡A¾Ô¤æ¼Ò¦¡D2¡A¥Ø¼Ð¤À§O¬°C1¡AC6¡AD5¡A¶³Ãz¾Ô¤æ³¡¡Aµo®g®É¶¡¸`ÂI20¡v

ÀHµÛ¥_¥­¸¹«ü´§³¡ªº©R¥O¤Uµo¡A¾ã­ÓÄ¥¶¤¶}©l¦£¸L¤F°_¨Ó¡C

¾á¥ôÃöÁä¥Ø¼Ð²M°£¥ô°Èªº§ðÀ»¾÷¸s¶}©l°_­¸¡AÀHµÛ¥L­Ì°_­¸ªºÁÙ¦³¨â¬[®üĵ-300Ä¥¸ü¹wĵ¾÷¡C

¸Ó«¬¾÷¬O¦b­ìJZY-01ÅçÃÒ¾÷ªº°ò¦¤W¡Aªö¥Î¹B-12Fªº¾÷Åé¶i¦æ¥þ·s³]­pªº¤@ºØÄ¥¸ü¹wĵ¾÷¡A°_­¸­«¶q¹F¨ì12¾·¡Aªö¥Î¹qºÏ¼u®g°_­¸¡A­¸¦æ³t«×480¤½¨½/¤p®É¡A³»³¡¹p¹F¥i¥H¹ï500¤½¨½¥H¤ºªº¥Ø¼Ð¶i¦æ±´´ú¡A¦P®É³B²z3000­Ó¥Ø¼Ðªº¦Û°Ê¸òÂÜ¡A¨Ã¦P®É³B²z50­Ó¥Ø¼ÐªºÄdºI¥ô°È¡C

³o¨â¬[¹wĵ¾÷¦bµy«áªº¾Ô¤æ¤¤°£¤F¾á¥ô©Ò¦³ªÅ¤¤§ðÀ»¥ô°Èªº¨ó½Õ¥~¡A¤]±N¬°6ªTYJ-83¾É¼u¶i¦æ¤¤Ä~¨î¾É¡A½T«O¾É¼u§ðÀ»¥Ø¼Ðªº·Ç½T©w¦ì¡C

¦b³o¤ù®ü°ì¶}©lªmÄ˪º¦P®É¡AÂ÷³q¹q¤¤5¤Ñªº³Ì«á´Á­­¥u¦³30¤ÀÄÁ¤F¡A¦¹®É­i¤fªº¾|¨³¤½¶é¡A¤é¥»¤H¤f¤¤ªº·s¤½¶é¡A«o¼ö¾x«D¤Z¡AÁ{ªñ¤È©]¡A°s¨¬¶º¹¡¡A¤j³¡¤À¤H¤w¸g¦³¤F¾K·N¡A³°­x³¡ªº´X­Ó®ö¤l¤w¸g¤ë§I¥h¤F¦çªA¡A¬ïµÛ¥Õ¦âªºçûq®µµÛ¼¢¦w°ü­Ì¸õµÛ¤é¥»»R¿ã¡A¼Ö¦±¤¤§¨ÂøµÛ¤k¤Hªº®ö¿º¯ºÁn¡A§v¦b­è­è¸òÀH®ú­·¸¹ÅX³vÄ¥¦^¨ì¤W®üªº²Ä¤TÄ¥¶¤¥q¥Oªø©x¤Î¤t¥j§Ó­¦¤¤±N¦Õ¦·¨½¬O¨º»òªº¨ë¦Õ¡A´N¦b¥L·Q­n¦^¥h®ü­x¥q¥O³¡ªº®É­Ô¡A¤â¨½ºÝµÛ¨âªM²M°sªº¯ó³À¥ô¤@¤Ö±N¯º¬Õ¬Õªº§ä¨ì¤F¥L¡C

¡u¤Î¤t§g¡A§v»¡¤F¶Ü¡A3¤Ñ«e¥»¤g³Q¤ä¨ºªÅ­xªÅŧ¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¡A³°­x³¡ªº¨º¨ÇÄø³f¦b¤z¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡u©ñ¤ß¡AÁx¤pªº¤ä¨º¤H¤£´±¹ï§Ú­Ì«ç»ò¼Ëªº¡A¥L­Ì¤£¹L¬O¥á¤F¨Ç¶Ç³æ¦bªø±T©MºÖ©£µ¥¦a¡A¨S¦³¨ä¥Lªº·l®`¡C¡v

¡u´Nºâ¦p¦¹¡A³°­x³¡ªºªø©x¤]À³¸Ó¤Á¤ë´_¡AÅý¤ä¨º¤H³£¯à­¸¨ì§Ú­Ìªº¤ë´_¦a¥á¶Ç³æ¡A§Ú­Ì¤é¥»«Ò°êÁÙ¦³¤°»òÁy­±¡C¡v

¡u³°­x³¡ªº·MÄø¤]¤£¬O²Ä¤@¤Ñ¤F¡A¥L­Ì³o¤£¥sÄÛµÛ¥´¤UªZº~³ø¤³©O¡C¡v

¡u®³¤UªZº~À³¸Ó¦³¾÷·|¡A§Ú­è±q°¨·í«e½u¦^¨Ó¡A¤ä¨º¤H§¹¥þµLªk©è¾×«Ò°êªº¾Ô¨®¡A¤£¹L«ö·Ó³°­x³¡¨º¨ÇÄø³fªº»¡ªk¡A¤°»ò¤@¤f®ð®³¤U¾ã­Ó¤ä¨º¥þ¹Ò¡A³o®£©È¨S¨º»ò®e©ö¿ì¨ì¡A¤ä¨º¤Ó¤j¤F¡v

¡u³°­x³¡ÁöµM·MÄø¡A¦ý¬O¤ä¨º§ó¨S¥Î¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¨º¨Ç©Ò¿×ªº­x¶¤¡A´N¬O¤@¸s¹A¥Á®³¤W¿N¤õ´Ò¤W¨Óµ¹§Ú­Ì±þ¦Ó¤w¡A©Ò¥H¤]¤£©Ç³°­x³¡·|¨º»ò¶[±¯¡A«ö²{¦b¾Ô§½ªºÅܤơA»¡¤£©w¥L­Ì¯uªº·|¦¨¥\¡A§Úı±o§Ú­Ì®ü­x³¡À³¸Ó§ó¥D°Êªº´M§ä¥Ø¼Ð¤F¡A­n¤£µM¸Ü»yÅv­nÅܤpªº¡C¡v

¡u¤£¬O¦³­Ó©Ò¿×ªº«n®üÄ¥¶¤¥sÄÛ­n§Ú­Ì5¤Ñ¤ººM­x¶Ü¡A®É¶¡©È¬O¨ì¤F§a¡C®ü­x¥»³¡¤w¸g¦b¨î©w§ð²¤®ü«nªº­p¹º¡A·Ç³Æµ¹³o¨Ç¤p¤¡¤@­Ó±Ð°V¡C¡v»¡µÛ¤Î¤t¥j§Ó­¦©ï°_¤âµÃ¬Ý¤F¤U¤âªí¡A¡u®¦¡A¤w¸g¹L¤F2¤ÀÄÁ¤F¡AªGµM¤S¬O·MÄø¦Ó¤S¦Û¤jªº¤ä¨º¤Hªº¤@³õ¾x¼@¡C¡v

¡uªF¨Ê°Ñ¿Ñ¥»³¡³q³ø¹L¡A¥L­Ì¹w´ú¬O¤ä¨º¤H¤º³¡ªº¬Fªv¤æª§¡A¤ä¨º¤H§Ö¤`°ê¤FÁÙ¤£§Ñ¦£µÛ¤º¤æ¡AªGµM¬O¦Hµ¥¥Á±Ú°Ú¡C¡v

¡u¤ä¨º¤H¦pªG¤£¤º¤æ¡A­þ¨½·|¦³§Ú­Ì¤j¤é¥»«Ò°êªº¾÷·|¡A©Ò¥H¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó·PÁ·MÄøªº¤ä¨º¤H¡v»¡µÛ¤Î¤tºÝ°_°sªM¥Ü·N¡C

¡u¹ï¡A·PÁ·MÄøªº¤ä¨º¤H¡A¤z¡I¡v

´N¦b¤é¥»¤HÁ|ªM¼y¶P¤§®É¡A¥L­Ì«o¤£ª¾¹D¡A¦º¯«ªº³±¼v«o¦­¤wÅ¢¸n¦b¥L­ÌÀY¤W¡A1938¦~ªº¶À®ú¦¿¡A¨â©¤¨Ã¨S¦³µºÄꪺ¿O¥ú¨q¡A¤È©]¤w¹L¡A¸ô¿O¦­¤wº¶·À¡A®ú¦è¤@°¼¥u¬O¦b¥~Åyªº°ª¼Ó¤j·H¤U¦³µÛ°{°ÊªºÂIÂI¿O¥ú¡AÁöµM·L®z¡A¦ýÁÙ¦³¤@µ·¤H¶¡ªº®ð®§¡C¦Ó®úªF¤@°¼«h§¹¥þ¬O¦b¶Â·tÅ¢¸n¤§¤U¡AµS¦p¦aº»¡C

µM¦Ó´N¦b³o¶Â·t¤¤¡AºÎ¦b¯óºÛºÛ¨½ªº®i¨Î©Ý«o¤@ª½µLªk¤JºÎ¡A¤w¸g¨â¤Ñ¨S¦³­n¨ì¦YªºªF¦è¤F¡A±j¯PªºÄȾj·P¥H¤Î¯óºÛ¤¤¥|·¸ªº¾`Äê¨ý¹DÅý¥L®Ú¥»µLªk¤JºÎ¡C¦]¦¹¡A¦¹®É¦¹¨èªº®i¨Î©Ý¤£±o¤£¾a¼ÆµÛº©¤Ñªº¬P¬P¨Ó·Q¿ìªk©è±s°}°}ªºÄȾj«Iŧ¡C¤£ª¾¹D¨º¨Ç¬P¬P¤Wªº¯«¥P¦b¦YµÛ¤°»ò¦n¦Yªº¡A¨â¤Ñ¨S¦YªF¦è¤F¡A©ú¤ÑÁÙ¬O¥h«°¶ª¼q¸Õ¸Õ¡A©Î³\¥i¥H°½ÂI°^«~¨Ó±Ï©R¡A´Nºâ³Q¬½¬½ªº¥´¤@¹y¤]¤£­nºò¡C

´N¦b¥L­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¬ðµMµo²{»·»·ªº©]ªÅ¦h¥X¦n¨Ç°{°Êªº¬P¥ú¡AÃø¹D¬O§Ú¤w¸g¾j±o²´ªá¤F¡H´|¤F´|²´´Øµo²{¨Ì¦p¦¹¡A¦Ó¥B«Ü©úÅ㪺¡A³o¨Ç¬P¥ú¥¿¦b©¹¦Û¤v²¾°Ê¹L¨Ó¡C

¡uÃø¹D¡A§Ú¤w¸g¾j±o­n¨£ÀF¤ý¥h¤F¶Ü¡A©Î³\§ÚÀ³¸ÓÀH«K¦YÂIªF¦è¡A­n¤£µM¤µ±ß¥i¯à³£¼õ¤£¹L¥h¤F¡u¡A¤@Ãä¦Û¨¥¦Û»y¤@Ãä®i¨Î©Ý§CÀY¦b¯óºÛ¤¤Â½°ÊµÛ¡A©Î³\¯à§ì¨ì¥uÁ­½¸©Î¦a¦Ñªê¨Ó¯NµÛ¦Y¤@¤U¡AÁöµM¨ý¹D¤£¦n¦ý¬O©Î³\¥i¥H±Ï¦Û¤v¤@©R¡C¤w¸g¥i¥H§v¨ì¶©¶©ªº¤Û§vÁn¤F¡A¦A¤£¦YÂIªF¦è¯uªº­n¨S©R¤F¡C

´N¦b®i¨Î©Ý§CÀY½æ¤O½°Êªº®É­Ô¡A6¬[ª½-8H¤w¸gííªºÄa°±¦b¤F¥Lªº¤WªÅ¡A¥|©P6¬[ª½¤E¦h¥\¯àÄ¥¸üª½¤É¾÷¥¿½w½wªº³ò¶µÛµn³°³õĵ§ÙµÛ¡C³Q±ÛÁl¨í°_ªº¤j­·ÅåÂZ¤Fªº®i¨Î©Ý¶Ì¶Ì¼ÂÀY¬ÝµÛ³o¨Ç¥bÄa¦bÀY¤WªºÃeµM¤jª«¡AÃø¹D³o´N¬O¦Ñ¤@½ú©Ò»¡ªº¯«¥PÀF¤ý¡H¥¿¦b´M«äµÛ¬O¤£¬O¸÷¤U½W´X­ÓÅTÀYªº®É­Ô¡A¬ðµM¨­«á¤@­Ó§C¨IªºÁn­µ¶Ç¤F¥X¨Ó¡C¡u¤p¤l¡A§O¶Ì¬ÝµÛ¤F¡Aª¾¹D¨ì´ç¤fªº³Ìªñªº¸ô¦b­þ¶Ü¡H¡v

®i¨Î©Ý¦^¹LÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£­I«á¯¸µÛ2­Óº¡Áy¶Â¦â±ø¯¾ªº¤j§L¡A»¡ªº¸Ü¯à§vÀ´¡A­ì¨Ó¬O¤¤°ê¤H°Ú¡A¨º´N¤£©È¤F¡A¥u­n¤£¬O¤é¥»¤pÅÚ¤RÀY¡A©Î³\µ¥¤U¦ø­Ô¦n¤F¥i¥Hµ¹ÂI¦Yªº¡H

¡u¬O­n´ç¦¿¶Ü¡A²{¦b¨S²îªº¡A­n¦Aµ¥¨â¤T­Ó®É¨°¤~·|¦³²î¥X¨Ó¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú­Ì¤£¥Î²î¡A¥u­n§ä¨ì´ç¤f´N¥i¥H¦Û¤v¹L¦¿ªº¡v

¡u¶ø¡v®i¨Î©Ý¬Ý¹ï¤è¨Ã¤£¤¿¬½¡A²´¯]¤l¤@Âà¡u¯àµ¹ÂI¦Yªº¶Ü¡Aµ¹§Ú¦Yªº§Ú´N±a§A­Ì¥h¡v

¡u¨þ¨þ¡Aµ¹¡v»¡µÛ¥ª¤âÃ䪺¨º­Ó¤j­Ó¤l±q¯Ý«eªº¤@­Ó¤f³U¨½±Ç¥X¤F¤@¤j¶ô«G´¹´¹ªº¿ü¯È¥]µÛªº¨Æª«¡A»¼µ¹¤F®i¨Î©Ý¡C

¡u¦n²¢°Ú¡A¬O¥~°ê¿}°Ú¡v¡A²Ä¤@¦¸¦Y¨ì¥©§J¤Oªº®i¨Î©Ý¬ü¬üªº«r¤F¤@¤j¤f¡Aº¡¼LÁɵۥ©§J¤Oªº¥L¤@¼L§t½kªº»¡¹D¡u¸ò§Ú¨«§a¡v¡A»¡½}¤@¸}²`¤@¸}²Lªº¦V¦¿Ã䨫¥h

¨£®i¨Î©ÝµªÀ³±a¸ô¡A¥k¤âÃ䪺¤j§L¦V¨­«á°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡A¯óÂO¤¤¯É¯É¯¸°_¨Ó¤W¦Ê­Ó¬Û¦P¥´§êªº¤H¡AÀR®¨®¨ªº¸òÀH¤W¥L¼b¤pªº¨­¼v¡A®i¨Î©ÝÅå³Yªº¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¡u³o»ò¦h¤H°Ú¡CÁÙ¦n§ÚÁo©ú°Ú¡I¡v

´N¦b®i¨Î©Ý¹®©¯¦Û¤v¨S¦³±o¸o¨º¨Ç¤j§Lªº¦P®É¡A¶À®H¦¿¤W¡A¹BÁT²îªºÃr¤u¶À¦Ñ¤T¥¿¦b¥ØÀü¤f§bªº¬ÝµÛ¬P¥ú¤U¤@¸s¶¶µÛ¤é¥»§LÄ¥ÅKÁã¦V¤Wª¦ªº¶Â¼v¡A½Ö³o»ò¤jÁx¡A³s¤é¥»¤H³£´±·m¡C

´N¦b¥L­è·Q¥s²î¿µ¨½ªº±C®Q¥X¨Ó¬Ý¬Ý¥L¬O¤£¬O¬Ý¿ùªº¦P®É¡A¤@­ÓÀYÀ¹©_©Ç²´Ã誺¶Â¼v¬ðµM±q¤ô¨½«_¥XÀY¨Ó¡A±Nºj¤f¹ï·Ç¤F¥L¡AÀH«á¥u¨£¥L®³¤U§t¦b¼L¨½ªººÞ¤l«á»¡¹D¡u¦Ñ¶m¡A³Ì¦n§O°Ê¡A§Ú­Ì¨S¦³´c·N¡v¡C

³QÅåÀ~¨ìªº¶À¦Ñ¤T²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¤S¦³¨â­Ó¬Û¦P¥´§êªº¤j§Lª¦¤W¤F¥Lªº¹BÁT²î¡Aµ¥¨ì¶À¦Ñ¤T©M¦o±C®Q¤£°±ªºµo»}µ´¹ï«ç»ò³£¤£µoÁn­µªº®É­Ô¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤j§L¦V¤é¥»§LÄ¥¤è¦V®³µÛ¤@­Ó¤p²°¤l«ö¤F´X¤U¡A¨º¨Ç¦]¬°¥Lªº¹BÁT²î¸g¹L¦Ó°±¤Uªº¶Â¼v¤S¯É¯É°Ê¤F°_¨Ó¡A¤£¤@·|´Nª¦¤W¤F¨º¨Ç¤j§LÄ¥¡C

ª¦¤W­xÄ¥«áªº¶Â¼vÀRÀRªº­w¦b²î²ìÃä¤Wµ¥«ÝµÛ¡AÀHµÛ¶À®ú¦¿¹ï©¤ªº´ç¤f³B¡A¤@­Ó¤p¤pªº¥úÂI°{Ã{¤F´X¤U¡A¶Â¼v­Ì¨³³tªº¤T¤H¤@²Õ¼³¦V¥ÒªO¤Wªº­ï§L¡C

¦¹®Éªº¥X¶³¸¹¡A¾á¥ô¤µ±ß«e¥ÒªO­È­ïªº¶Â¥Ð©x§L½Ã¥¿½|½|«¨«¨ªº¦b©¹¦¿¤¤©ñ¤ô¡A¡u¸Ó¦ºªº¬h¥Í¡A¤£´N¬O­Ó¤p¤pªº±L©x¶Ü¡Aµ}©_¤°»ò¡A©ú©ú¬O¥L¤µ±ß­È¦u¡A«o¬°¤F¥h°Ñ¥[­Ó»E·|¡AÅý§Ú¤S­n¯¸¤@±ß¤W¡A³o­Ó¬P´Á§Ú³£¯¸¤F¤T­Ó±ß¤W¤F¡A°µ­Ó¤p§L¯u­Ë¾`°Ú¡I¡v¡C

§Ý¤F§Ý¯h³nªº¤p§Ì§Ì¡A§CÀYÁ@¤FÁ@¡C³Ìªñ¦b²î¤W¤Ó¤[¤F¡AÁ`¬O¦³ÂI©ñ¤ô©ñ¤£¤z²b°Ú¡A¬Ý¨Ó­¼µÛ¾a©¤¡A»Ý­n§ä®É¶¡¥h¼¢¦w©Ò¦w¼¢¤U¤p§Ì§Ì¤F¡C©ÎªÌ§ä´X­Ó¤H¥hª±ÂI¨ë¿Eªº¡A¤ä¨º¤HÁöµMż¡A¦ý¬O¤k«Ä¤lÁÙ¬O¨­§÷¤£¿ùªº¡A§â¥L­ÌÀ£¦b¨­¤l¤U­±¥Î±j¤@©w«Ü²n§a¡A¤@Ãä§vµÛ¦y¥s¤@Ãä¤z¤@©w¯àÅý¤p§Ì§Ìºë¯«°_¨Óªº¡A¡u°Ú§r¡A·Q·Q³£¦³ÂIµw¤F°Ú¡C¡v

¨M©w¤F­n§ä¤H¤@°_¥h´M¨ë¿Eªº¶Â¥Ð¡A±N¦Û¤v¦³ÂIµw¤Fªº¤p§Ì§Ì¶ë¶i¤F¿ÇÃË¡AµM«á¦£¬¡µÛ©Ô°_¿Ç¤l¦¬¦n¥Ö±a¡A­è­nÂਭ¡A¬ðµM¤@°Æ²ÊÁWªº¤â®M»X¦í¤F¥Lªº¼L»ó¡AÅý¥Lªº©I§l§xÃø¡AÀH«á³ïµ²³B¤@°}¦B²D¡AÁÙ¨Ó¤£¤Î¤Ï§Ü¡A¥L»êżªºÆF»î«Kº¥º¥ªº¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C

³Â§Qªº©Ù¤F¶Â¥Ðªº²ä¤lªº¶Â¼v¦V²î²ì¥~±i±æ¤F¤U¡A¬Ý¨S¤Þ°_§O¤Hªºª`·N¡A«K®³°_¶Â¥Ð¾a¦b¤@¹Mªº¤T¤K¨Bºj¸Ë¼Ò§@¼Ëªº·f¦bªÓ»H¤W¡A¸}¨B¼Ò¥éµÛ¶Â¥Ðªº¼Ë¤lºCºC¨«¨ì¤FÄ¥¾ô¤U¡A¬Ý¬Ý¥|©P¨S¤H¡A«K©ï°_¥ª¤â´¤®±¦V¯Ý¤f©ç¤F¨â¤U¡AÀH«á©¹¿µªù«ü¤F«ü¡C

©ü·tªº¥D¬¶³±¼v¤U¡A­¸§Öªº¶]¥X¤Q´X­Ó¶Â¼v¡A¥´¶}¿µªùÅs¸y¼ç¤F¶i¥h¡A¶Â¼v¬Ý¨S¦³¤Þ°_ª`·N¡A«K¤SºCºCªº¨«°Ê°_¨Ó¡A¼Ò¥é¦º°­¶Â¥Ðªº­È­ï¼Ò¼Ë¡C

¦¹®Éªº²î¿µ¨½¡A´X¥G©Ò¦³¤H³£¤w¸g¦bºÎ¹Ú¤¤¡A¶Â¼v­Ì¨â¤H¤@²Õªº¦V¦U­Ó¿µ«Ç¼³¥h¡A¥u­n¬Ý¨ìºÎµÛªº¤H¡A´Nª½±µ©ïºj®gÀ»¡Aºj¤f·L°{¡A®gÀ»ªºÁn­µ¬Æ¦Ü³£¤£¶W¹L¿µ¤º¬Y¨Ç¤H±oÂMÁn¡C

®gÀ»¹L«á¡A¨ä¤¤¤@­Ó¶Â¼v·|©Þ¥X¤P­º±N©Ò¦³¤Hªº³ïºÞ¤Á¶}¡A¨¾¤î¦³¤H®g±þ¡A¥L­Ì°Ê§@³Â§Q¡A¦æ°Ê¨³³t¡A¤£¨ì¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡A¾ã¿´¥X¶³¸¹°£¤F¹q°T«Ç¤§¥~¤w¸g¨S¦³¬¡µÛªº¤é¥»¤H¤F¡C

¥Ñ¤_¾ÔÄ¥³Wµ{ªº­ì¦]¡A¹q°T«Ç¬O±q¨½­±³¬ÂêµÛ¿µªùªº¡A¦¬¬B§¹¤F¨ä¥L¤é¥»¤Hªº¶Â¼v¡A°£¤F¦bÃöÁä¦ì¸m¯d¤U¤F¥²­nªº­È¦u¤H­û¡A¨ä¥L¤H³£º¥º¥ªº»EÃl¨ì¤F«ü´§¿µ¡A¦b¿µ¥~³q¹Dªº«á°¼´N¬O¦³µÛ³Ì«á¬¡µÛªº¨â­Ó¤é¥»¤Hªº¹q°T«Ç¤F¡C

¡u°£¤F¥ª«á°¼ªº³q°T«Ç¡A¨ä¥L¥Ø¼Ð³£¤w²M²z¡C¡v

¡u«Ü¦n¡A²Ä¤@¤p²Õ³q°T«Ç¥~·Ç³Æ¡Aµ¥§ð«°ÆN³q¹L«á¡AÀH®É·Ç³Æ±j§ð¡C¡v

¡u¬O¡v¸Ü­µ­è¸¨¡A¨ä¤¤ªº¨â­Ó¶Â¼vÀR®¨®¨ªº±q«ü´§¿µªº¥ª°¼¿µªù¥X¥h¡AºCºCªº²¾°Ê¨ì¤F¹q°T«Çªù¤f¡AÀRÀRªº¦b¨âÃäÃÛ¤Uµ¥«Ý¡C

¡uºVÀ»°Ý¸ß¡A¬Ý¬Ý¨ä¥L¹ÜÄ¥¤p¶¤ªº¶i®i¡C¡u

¡u¬O¡v

ÀHµÛ¨ä¤¤¤@­Ó¶Â¼v¦b³ïµ²³B¦³³W«ßªººVÀ»¡A®É¶¡¤£ªø¡A¥L´N¶}¤f»¡¹D¡u²Ä1¡A²Ä4¡A²Ä5¡A²Ä6¤p¶¤©Ò¦³¥Ø¼Ð¤w¸g¥þ³¡²M²z¡A²Ä3¡A²Ä7¡A²Ä8¤p¶¤ÁÙ¦b¶¶§Q¶i¦æ¤¤¡A²Ä9¡A²Ä10¡A²Ä11¡A²Ä12¡A²Ä13¤p¶¤»P§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥¿¦b®I¥ñ·Ç³Æ±j§ð³q°T«Ç¡C²Ä2¤p¶¤¦b©³­Ü¹J¨ì¥ñÀ»¡A¥¿¦b¥æ¤õ¤¤¡A¼È®É¨S¦³¶Ë¤`¡C¡v

¡u²Ä2¤p¶¤«ç»ò¦^¨Æ¡A¥J²Ó°Ý²M·¡¡C¡v

¾á¥ô³q°T¥ô°Èªº¶Â¼v­è·Q¸ß°Ý¡A¬ðµM¸y¶¡ªº¼Æ¾ÚÃì²×ºÝ¾_°Ê¤F°_¨Ó¡A¥LÀH§Y®³°_¡A·L¥ú¼Ò¦¡¤Uªº«Ì¹õ±N¥LªºÁy¤ÕÁôÁôªº·Ó«G¡A¶Â¦âªº°°¸Ëªo¾¥µ·²@¤£¯à±»¹¢¨ä­±¤Õ¤¤¯B²{ªºÄYµÂ¡C

¡u²Ä2¤p¶¤³ø§i¡A¥æ¤õ¤wµ²§ô¡A¸g¬d¬O§ð°í®É³Q¬Y­Ó°_©]ªº¤é­xµo²{¡AÀH«á¤Þ°_¥æ¤õ¡A³Ì«á¼Ä­n¥´¶}³q®ü»Ö¡A¦ý¬O¥Ñ¤_ªø´Á¥Î¡A³Qù×»k¤F¡C

²{¦b¼Ä¤è¤w¸g³Q§Ú­Ì®ø·À¡C¥Ñ¤_¹ï¤è¯Ê¥FªZ¾¹¡A©Ò¥H¨S¦³µo¥Í¤j³W¼Òªººj¾Ô¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¤@­Ó¶¤­û¡A³Q¹ï¤è¥Î®ø¨¾©ò¼A¶Ë¡AÁÙ¦n¥Ö¥~¶Ë¡A¥t¥~¥Ñ¤_¦æ°Ê³Q´£¦­µo²{¡A²Ä2¤p¶¤ÃhºÃ³q°T¿µ¤ºªº¼Ä¤H¤w¸gª¾±¡¡A¨Ã¥B¥i¯à³q¹LµL½u¹q¤è¦¡¶Ç¼½¥X¥h¤F¡C²{¦b¥L­Ì©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A·Ç³Æ¬£¤H±j§ð³q°T«Ç¡C¡v

¡u«O±Kªº¨Æ±¡¤£¥Î¥L­Ì¾á¤ß¡A§Ú­Ì¦³¹q¤lÀ£¨î¡A©M¥L­Ì»¡¡A½T»{§ð«°ÆN³q¹L«á¶}©l±j§ð¡C¡v

¡u¬O¡v

ÀHµÛ³q°T­û±N®ø®§µo¥X«á®É¶¡¤£ªø¡CªÅ®ð¤¤¶}©l¶Ç¨Ó¤@ºØÁôÁôªºÆN¼SÁn¡A¨Ã¥B¥i¥H§v¥X¡Aµo¥XÁn­µªº¨Æª«¥¿¦b³vº¥±µªñ¡C

¦¹®É¡A¶¤ªø¦V¨ä¤¤¤@¤H´§¤F´§¤â¡A¥u¨£¦¹¤H±q­I¤W©ñ¤U¤@­Ó40Íù¦Ì¨£¤èªº²°¤l¡A¨Ã¥´¶}¤F¨ä¤¤ªº¤@­Ó¶}Ãö¡A¤@­Óºñ¦âªº«ü¥Ü¿O«G°_¡A¨Ãµo¥X»´·Lªº¸Á»ïÁn¡C

©Ò¦³¤H²·±æªF«n¤è¦V¡AÆN¼SÁn¾_¦Õ¡A2­Ó¾ï¦âªº¥úÂI±qÀY³»¤£¨¬50¦Ì³BÀþ¶¡¹º¹L¡C»´¥©ªºÂà¤JĬ¦{ªe¤f¦V¥«°Ï¤è¦V­¸¥h¡C

¡u¦V«ü´§³¡³ø§i¡A§ð«°ÆN¤w­¸ÅD¶À®ú¦¿¡C©Ò¦³¤p¶¤¶}©l±j§ð¡C¡u

¸Ü­µ¡AÃÛ¦u¦b¹q°T«Ç¨â°¼ªº¶Â¼v±N¤@¤p¶ô¶ì½¦»E¯à**¶Kªþ¦b¿µªù¤@°¼¡A¸úÁסB°_Ãz¡BÀH«á¦V¿µªù¨R¥hªº¦P®É®³¥X¤@Áû°ªÃz¤âºh¼u¡A©ÔÀô¦V¤º¥µ¥h¡C

¨I´eªº¤@ÁnÅT°Ê¤§«á¡A²M°£ªº¤ÏõX¶Ç¨ì¤F¤w¸g¯¸¨ì«ü´§¿µ¥k°¼ªº¶¤ªøªº¦Õ¦·¨½¡A¦¹®É¡A¥Lµø½u¤¤ªº½XÀY¡A¤@­Ó±JªÙªºµ¡¤f°{°ÊµÛ1ªø2µuªº¥úÂI¡A½XÀYªº§ð°í¤]¶¶§Q§¹¦¨¤F¡Cº¡Áyªo¦ÃªºÁy¤W¯B²{¤F¤@­Ó²L²Lªº¯º®e¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÅÜ­²1938³Ì·s³¹¸` | ÅÜ­²1938¥þ¤å¾\Ū | ÅÜ­²1938¥þ¶°¾\Ū