「我注意到你們很多人都很謹慎——在來到這里之前,你們想必已經是做了一番考慮了。請使用訪問本站。我听盧修斯說過,他手臂上的黑魔標記最近很活躍,諸位也都是這樣吧。」年輕人背著雙手開始踱步。
「你是怎麼想的呢?伊萬?」年輕人停在了一個大胡子男人跟前,「听說你一直在俄國,這回怎麼想到回來了呢?」
大胡子男人嗡聲道︰「我沒有別的選擇。」
「是啊,你們沒有別的選擇。」年輕人的眼中閃爍過一道亮光,「以我的個性,是絕對不會放過背叛者的——尤其是那個失去肉身,在阿爾巴尼亞的黑森林中苟延殘了十多年的我。我在自由後曾經去過那兒,森林里到處都是那家伙絕望憤恨的意識。我可以打賭,如果你們選擇投靠那個家伙的話,絕對不會有什麼好果子吃。」
「當然啦,雖然那家伙現在還是半死不活的樣子,但是我也好不到哪去。在我被分離出來的時候,我幾乎還是個孩子。就算恢復原狀,我也不是那個經過多次危險魔法變形的家伙的對手。」
「我們可以提供足夠的財富和材料讓您進行更安全有效的變形,主席。」盧修斯恭敬地說道。
「哦,那真是謝謝你了,盧修斯。」年輕人滿不在意地說道,「事實上——我並不準備進行魔法變形了,那見鬼的儀式雖然能讓巫師能力變得強大,但是有很多副作用。如果那家伙沒有改變原來的計劃的話,那他絕對進行了七次魔法變形,能堅持下來真是運氣爆棚。我可不想把自己變成這個不人不鬼的樣子。」年輕人抄起桌上的一份十多年前的舊報紙,指著上面的照片說道。
「真是見鬼,看看我變成什麼樣子,瘦的跟骷髏就算了。為什麼還沒有鼻子?!這簡直不可原諒。」年輕人有些懊喪,「而你們也不可能勸我——經過了那麼多次魔法變形。我會變得危險而又敏感,所以魔法變形我是不會繼續了。」
「好吧,卡卡洛夫,我知道你想說什麼。安心點,那個家伙現在還沒有恢復。就算你按下黑魔標記,他也沒法蹦出來干掉你的。」年輕人拍了拍卡卡洛夫的肩膀,「也難為你從霍格沃茨跑過來,照理來說,你在霍格沃茨會更加安全的。」
卡卡洛夫低下頭,「主席,鄧布利多不會保護我的。」
「哦。你說的不錯,那個只會用魔法嚇唬小孩的老頭可不會保護你,哪怕他滿嘴的仁愛。」年輕人皺起了眉頭,「如果不是我插手的話。恐怕這老騙子已經要被魔法部的蠢驢們架空了吧。」
「是的,主席。沒有那具陰尸的話,恐怕魔法部的蠢驢們已經開始要研究怎麼往霍格沃茨里安插人手了。」亞歷克斯說道。
「當然這一切都在我意料之中了。魔法部機構臃腫。雇員那麼多卻人浮于事,這種效率低下的官僚機構比之麻瓜的政府還要可笑的多——靠這種機構怎麼可能去束縛我們這些無法無天的巫師?」
年輕人又踱回了自己的椅子前,「我也曾經對他們抱有希望,所以想辦法透露給了魔法部有關里德爾老宅的事情,但是這群廢物連那家伙的僕人都沒抓住,這太可笑了!我還是當初的那個想法,我們必須得改變現在的巫師界!讓這群蠢驢組成的魔法部來管理巫師真是再糟糕不過的事情了。」
「不過話說回來。我們目前的主要對手還是兩個,那個沒鼻子的家伙和蹲在霍格沃茨的老騙子。既然魔法部這種蠢驢機構都可以通過程序來壓制老騙子這種等級的巫師,那麼我也一樣可以。」年輕人的眼珠轉了轉。
「伊萬,你有什麼辦法讓老騙子先和那家伙死磕起來呢……」
———————————————————————————————————————
哈利覺得這一切都很荒謬,因為他正騎在一只貓頭鷹的背上,在蔚藍明亮的天空中飛翔,一直飛到山上一座爬滿常春藤的老房子眼前。清風吹拂著哈利的臉龐,他們越飛越低,最後從頂樓一扇黑洞洞的破窗戶里飛了進去。現在他們沿著陰暗的走廊飛行,走廊盡頭有一扇門……他們飛進門里,這是一間黑屋子,窗戶都封上了……
哈利已經不在貓頭鷹背上了……他看著它飛到一把背對著他的椅子里面……椅子旁有兩個黑色的影子……它們在動……
一個是一條大蛇……另一個是人……一個禿頂的矮個男人,尖鼻子,眼楮淚汪汪的……他在爐邊的地毯上喘氣、抽泣……
「算你走運,蟲尾巴,」一個冷酷而尖厲刺耳的聲音從椅子里傳出,「你要慶幸我身邊沒有其他可用的僕人了,你放跑了他,現在那家伙在鄧布利多的眼皮子底下,你要讓我怎麼辦呢?」
「主人!」地上的男人叫道,「主人,我……只是一時疏忽……我非常抱歉……」
「納吉尼,」那個冷酷的聲音說,「你運氣不好。我不打算用蟲尾巴喂你了……不過沒關系……還有哈利波特……」
大蛇發出嘶嘶的聲音。哈利看見它在吐著信子。
「現在,蟲尾巴,」那冷酷的聲音又說,「也許應該提醒你一下,因為你的愚蠢,我不得不改變我十拿九穩的計劃……」
「主人……不要……求求你……」
椅子邊露出了一根魔杖的尖梢,指著蟲尾巴。
「鑽心剜骨!」那冷酷的聲音說道。
蟲尾巴痛苦地尖叫起來,好像他的每根神經都著了火似的。尖叫聲灌進哈利的耳朵,他額頭的傷疤火燒火燎般地疼起來,他也喊出了聲……伏地魔會听見的,會發現他在那里……
「哈利!哈利!」
哈利睜開眼楮。他躺在教室的地板上,雙手捂著臉。傷疤依然火燒火燎地疼,把他的眼淚都疼出來了。這疼痛是真的。全班同學都站在周圍,羅恩跪在他身邊,看上去嚇壞了。
「你沒事吧?」羅恩說。
「他當然有事!」特里勞妮教授的大眼楮凝視著哈利,陰森森地說道︰「你又見到死亡了吧。」