「嘿，伙計，我說我們如果不想孤零零地一個人坐在桌旁看別人跳舞的話，就得趕緊下手了，你可要再聖誕舞會上開舞的啊。」羅恩忙著擺弄著他那副 啪爆炸牌搭城堡——這種消遣可比麻瓜的撲克牌有趣多了，如果弄得不好，他搭的東西隨時都會整個兒爆炸。
「我知道，但是我實在沒什麼好的對象考慮。」哈利合起了那本羅恩送給他的《和火炮隊一起飛翔，說這話的時候，他的腦子里掠過秋•張的靚影。
「抓緊時間吧，伙計，時間和好姑娘可是不等人的，如果我們再磨蹭下去，很可能就要跟最後沒人要的丑八怪一起跳舞。我倒是無所謂，反正我沒什麼名氣，哈利你作為要開舞的勇士，如果找了一個上不了台面的丑八怪當舞伴的話，可會被人說上很多年的。」羅恩說著，把最後兩張牌放到城堡頂上，轟隆一聲，整個城堡爆炸了，燒焦了他的眉毛。
「你的眉毛現在看上去跟你的禮服很配了，羅恩。」
是弗雷德和喬治。
「羅恩，我們可以借小豬用一下嗎？」喬治問道。
「不行，它出去送信了。」羅恩說，「做什麼？」
「因為喬治想邀請它參加舞會。」弗雷德諷刺地說。
「因為我們有一封信要送，你這個愚蠢的大呆瓜。」喬治說。
「你們兩個給誰寫信，嗯？」羅恩說。
「別多管閑事，羅恩，不然我把你鼻子也燒焦。」弗雷德說，一邊揮舞著魔杖威脅羅恩，
「怎麼……你們這些家伙還沒有找到舞伴？」弗雷德好奇地問著。
「沒有。」羅恩說。
「我說，伙計，最好加快速度，不然好姑娘就被挑光了。」弗雷德說。
「那麼你和誰一起去呢？」羅恩說。
「安吉利娜。」弗雷德不假思索地回答，沒有一點兒不好意思。
「什麼？」羅恩吃驚地問，「你已經邀請她了？」
「問得好。」弗雷行說。他轉過頭，朝公共休息室的那頭喊道︰「喂，安吉利娜！」
安吉利娜正在爐火邊與艾麗婭•斯平內特聊天，听到喊聲，朝弗雷德望過來。
「怎麼啦？」她大聲問道。
「願意和我一起參加舞會嗎？」
安吉利娜用掂量的目光看了看弗雷德。
「好吧。」她說，然後又轉過臉去跟艾麗婭繼續聊天，臉上帶著一絲淡淡的微笑。
「成了，」弗雷德對哈利和羅恩說，「小菜一碟。」
他站起來，打了個哈欠，說道︰「我們最好用一只學校的貓頭鷹吧，喬治，快走……」
羅恩望著匆忙遠去的兩個哥哥，朝聳了聳肩，「哈利，你也听見了，老是坐在這里是解決不了問題的，我們必須主動出擊了。」
「那麼我們找誰呢？」哈利問道。
「這我就不知道了，反正……實在不行，我就去找赫奇帕奇的艾洛伊絲•米德根，如果連她都不肯接受我的邀請的話，我就隨便找個低年級女生參加舞會好了，倒是哈利你有人選了麼？」
哈利搖了搖頭，剛想說沒有，腦子里閃過的靚影讓他把準備說出的話又給咽回去了。
———————————————————————————————————————
「馬爾福，我听說你準備在聖誕舞會的時候讓波特出個大丑？」西爾弗在禮堂內攔住了德拉科•馬爾福一行。
「你怎麼知道。」馬爾福下意識地朝自己的兩個跟班看去，克拉布和高爾唯唯諾諾地低下了頭。他惱火地低罵了一句，然後又控制住情緒。「那又怎樣，你難道會幫助那個不停找你麻煩的疤頭麼？別忘了，怎麼說你也是個巫師貴族！」
「哦哦哦，好吧，馬爾福，不要用巫師貴族的名頭來壓我，說得好像巫師貴族之間就沒有傾軋似的。我當然不會去阻止你去整波特，不過出格的行為學校也是不允許的。呃，我只是想提醒你一句，那個麻煩的女記者可能時刻躲在一邊記錄著波特和他周圍的一切。盡管听說她在你這兒得到了很多可以炒作的猛料，跟你有點小交情。但是如果你跟波特在舞會上發生什麼肢體沖突的話，我想麗塔•斯基特可不會放棄報道這則故事。」
西爾弗攤了攤手︰「听說最近腐女文化比較盛行，萬一麗塔給你腦補個對哈利因愛成恨的小故事那就完蛋了，你父親肯定會大發雷霆。」
馬爾福身體一抖，就像被戳中了什麼痛處一樣，克拉布和高爾則在一邊偷笑起來。「你們笑什麼！」
馬爾福瞪起了眼楮，兩個大塊頭繃緊了臉忍住了笑聲，但還是一副想笑卻不敢笑的樣子。
「謝謝你的提醒，西爾弗，我會注意的，如果你一開始就站在我這一邊，那麼事情早就解決了。」馬爾福說完這句話，就帶著兩個跟班匆匆離去了。
「真奇怪。」西爾弗模了模還沒生出胡子的下巴，「難道他真的有什麼難言之隱，莫非那流言還有幾分真實？」西爾弗想到此處，只覺得一陣惡寒。
「太惡心了，我還是回去溫習古代魔文吧……」