ª¢Å]¤EÂà ²Ä¤K¤Q¤E³¹ «ç»ò¿ì

§@ªÌ ¡J ªö©h²DªºÄ¨Û£

¡u¶ýªº¡A©~µM¤S¬O¤@­Ó³´¨À¡A³o¤@¸ô¨«¹L¨Ó¡A¤£¹L°Ï°Ï¤@¦Ê¦h¦Ìªº¶ZÂ÷¡A§Ú­Ì³ºµM´N½í¨ì¤F¥|­Ó³´¨À¡AÁ§¥S§Ì¡A§A»¡¬O§Ú­Ì­Ë¾`¡AÁÙ¬O©Qªº¡H¡v´ö¦¨¤@Áy­§´eªº¬ÝµÛ¨­Ã䪺Á§©w맹D¡C

¦¹®É¥L­Ì¨â­Ó¤H¬Ý°_¨Ó³£¦³¨Ç¯T¯V¡AÁ§©w맨­¤Wªº¥Õ¦ç¤w¸g¦³¤F¤£¤Ö¦Ãº{¡AÄƶhªºªøµo¤W¦ü¥G³Q¤ô²O¹L¤@¯ë¡A¶K¦b¤F¥Lªº¦çªA¤W¡C¥L¤w¸g¤â¤¤ªº¥É®°¦¬¤J¤FÀxª«³U¤§¤¤¡A³oºØ±¡ªp¤U¡AÂù¤âÁÙ¬OªÅµÛ¤ñ¸û¦n¡C

¨â¦Ì¦h°ª¹D¦¨¥Lªº¤W¥b¨­¤w¸g±µªñ¡AÅS¥X¤F¤W¥b¨­ªº¦Ù¦×¡A¥Lªº¿Ç¤l¯}¯}ÄêÄê¡AÁy¤WÅS¥X¤Fåx©}ªº¯«¦â¡C

Á§©wë§Áy¤WÅS¥X¤F¾®­«¤§¦â¡A¹D¡J¡u´ö¤j­ô¡A§A´N¤£­n©ê«è¤F¡A¬Ý³o³´¨À±K¥¬ªº±¡ªp¡A³o¿@Ãú¨½­±ªºªÖ©w¬O¤@­Ó°ª¤â¡A¦Ó¤£¬O§A»¡ªº¤°»òÄ_ª«¡C§Ú­Ì¯uªºÁÙ­nÄ~Äò¨«¶i¥h»ò¡H¡v

¡u¶ýªº¡A¦Ñ¤l¤]·Q¨«°Ú¡I¦ý¬O¡A­è¤~¨º¥|­Ó³´¨À¡A§â¦Ñ¤l§Ëªº¤S¬O«B²O¡A¤S¬O¤õ¿Nªº¡A§ó¥i®ðªº¬O¡A³ºµMÁÙ¦³Ãz¬µ¡A§â¦Ñ¤l§Ëªº³o»òºG¡A¤£¥X³o¤@¤f®ð¡A¤ß¨½ÀY¤£µh§Ö°Ú¡I¡v´ö¦¨§v¨ìÁ§©w맪º°Ý¸Ü¡A¤@Áy¼««ã¡A¥L´ö¦¨¥i±q¨Ó¨S¦Y¹L³o»ò¤jªºÁ«¡C

¡u¥i¬O´ö¤j­ô¡A¹ï¤è©~µM¯à¥¬¸m³o»ò¦hªº³´¨À¡AªÖ©w¬O·Q«OÅ@¦Û¤v¡A©ÎªÌ»¡®Ú¥»´N¬O§Ú­Ì«e¶i¡A§Ú¬Ý§Ú­ÌÁÙ¬OÂ÷¶}³o¨½§a¡C­n¬O¦b³o¨½¥á¤F©Ê©R¡A¹ê¦b¬O¡K¡K¡vÁ§©w맻¡¨ì¤@¥b°±¤F¤U¨Ó¬ÝµÛ´ö¦¨¡AÁy¤W±aµÛ¾®­«¡C

´ö¦¨³QÁ§©w맬ݪº¤ß¨½ÀYµo¤ò¡A¥L¦Û¤v¨ä¹ê¤]ª¾¹D¯à°÷¥¬¸m¥X³o¨Ç³´¨Àªº¤H¡A­×¬°ªÖ©w¤£®z¡A¥L­Ì¦pªGÄ~Äò²`¤Jªº¸Ü¡A¥u©È¯uªº·|³Q¹ï¤èµo²{¡AµM«áÀ»±þ¡A¦ý¬O¥L¤ß¨½ÀYªº¨ºµf«ã¤õÁÙ¦bºµºµ¿U¿N¡A¥L±j¦ÛÂí©w¹D¡J¡u¦ý¬O¤]¦³¥i¯à¬O³o­Ó®a¥ë¨ü¤F­«¶Ë¡A¥¬¸m¥X³o»ò¦h³´¨À´N¬O¬°¤FÅý§Ú­Ìª¾Ãø¦Ó°h¡A±q¦ÓÅý¥L¦³®É¶¡¦^´_¶Ë¶Õ¡C§A»¡¬O§a¡H¡v

Á§©w맬ݤF¬Ý¥L¡AµM«á·nÀY¹D¡J¡u§A»¡¿ù¤F´ö¤j­ô¡C´ö¤j­ô¡A§A·Q·Q¡A­n¬O§A¨ü¤F­«¶Ë¡A§AÁÙ¦³¯à¤O¤ä«ù§A¥¬¸m¥X¦p¦¹±K¥¬ªº³´¨À»ò¡H¡v

´ö¦¨§v¤F³o¸Ü¡A¥L¥u¬Oµyµy¤@«ä¯Á¡AÁy¤W±j¸ËªºÂí©w«KÀþ¶¡¿ºµMµL¦s¡A¥LÅåÀb¹D¡J¡uÃø¹D¯uªº¬O¬Y­Ó°ÑÁɪ̡A·Q­n­É§U³´¨À¤§¤O¡A±N§Ú­Ì³o¨ÇÂô¤Jªº¤HÀ»±þ»ò¡H¡v

¡u¤Q¤§**´N¬O³o¼Ëªº¤F¡C¡vÁ§©w맾®­«ªºÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡C

¡u§ÚÈã¡I­n¬OÅý¦Ñ¤lª¾¹D³o­Ó®a¥ë¨ì©³¬O½Ö¡A¦Ñ¤lªÖ©w­n§â¥L¬¡¼A¤F¡I¡v·Q©ú¥Õ¹D¦¨¼««ëªº¤j§q¤F¤@Án¡C

Á§©w맬ݨì¥L¦p¦¹¼««ãªºÁ|°Ê¡A¤ßÀY¤@ªQ¡A¥Lª¾¹D´ö¦¨¤£·|¦A¿ï¾ÜÄ~Äò«e¶i¤F¡A¥L¨I§u¤F¤@·|¨à¹D¡J¡u´ö¤j­ô¡A§A¯à·Q©ú¥Õ¯uªº¬O¤Ó¦n¤£¹L¤F¡C§Ú­Ì²{¦bÁÙ¬O§ÖÂIÂ÷¶}³o¤ù¿@Ãú§a¡A§Ú¤ß¨½­±¦³¤£¦nªº¹w·P¡AÁÙ¬O§ÖÂI¨«§a¡C¡v

¡u­ü¡I¡v´ö¦¨¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¬½¬½ªº¨ï¤F¤@¤U¸}¡A¹D¡J¡u´N§vÁ§¥S§Ìªº¡I§Ú­ÌÂ÷¶}³o¨½¡I³oµ§½ã¡A§Ú­Ì¥H«á¦A»¡¡I¡v

Á§©wë§Áy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡A­è·QÂ÷¶}ªº®É­Ô¡AÁy¦â¬ðµM¤@ÅÜ¡AµM«á¥ß¨è¨R´ö¦¨¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A§CÁn¹D¡J¡u¦³¤H¨Ó¤F¡I¡v

´ö¦¨»DÁn¡Aª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡A¥L©MÁ§©w매@¯ë¡A¥ß¨è¸ú¤F°_¨Ó¡A¬ÝµÛº¥º¥²´Ã®ªº¤H¡C

¡u§õ¦°®v§Ì¤£·\¬O«nÀJªº±o·N¤§®{°Ú¡A³o¾Ô¤O³ô¤ñ¤TÂàÆF³N¤hªºÅ]¼v°\¡AªGµM«D¦P¤ZÅT¡AÅý§Ú­Ì¤Ö¨«¤F¤£¤ÖÅs¸ô¡C¡v¤@­Ó¤@Áy¨¸®ðªº¨k¤l¨RµÛÂ÷¥L¤£»·ªº°ª¤j«C¦~¹D¡C°ª¤j«C¦~¨­«áÁÙ¸òµÛ¤@­Ó¨­¼v¡C

¡uºz¥_¡A§O»¡¦n¸Ü¤F¡A§Ú¥X¤O¥u¬O§Æ±æ¦bµ²§ô¤§«á¡A§A¯uªº¯à¼i¦æ¿Õ¨¥¡AÅý§Ú©M¥Õ®v©fÂ÷¶}¡C¡v

³o°ª¤j«C¦~»®µM´N¬O§õ¦°¡A¦Ó¤§«eªº¨º­Ó¤@Áy¨¸®ðªº¨k¤l¡A«h¬O¥_ÊQ¤s¤p°­¤ý¡Aºz¥_¡I

§õ¦°ªº«e¤è¬O¨º±ø¥þ¨­ÂK¶ÂªºÅ]¼v°\¡A¨º°\¤l¤£¶È¶åıÆF±Ó¡A§ó¬O¹ïÆF¤O¦³Åå¤Hªº·PÀ³¯à¤O¡C©Ò¥H¡A¸g±`³Q¥Î¨Ó·í°µ±´´úÆFÃ~¨Ï¥Î¡C

¨º°\¤l¨«¨ì¤§«eÁ§©w매G¤HIJµo³´¨Àªº¦a¤è¡A»ó¤l©â°Ê¤F´X¤U¡AµM«á¥s³ê¤F¨âÁn¡Aºz¥_¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A²´«e¤@«G¡A¹D¡J¡u¤S¦³·sªº³´¨Àµo²{¤F»ò¡H¡v

§õ¦°ÀX­º¡A¹D¡J¡uÀ³¸Ó¬O³o¼Ë¨S¿ù¤F¡C¡v

¡u¨º´N§ÖÂI§â³o­Ó³´¨À§ä¥X¨Ó°Ú¡I¡vºz¥_Áy¤WÅS¥X¤F¤@µ·³ß¦â¡C

¡u´N¦b³oªþªñ¡A§A¥i¥H¦Û¤v¥h§ä°Ú¡I¡v§õ¦°¹ïºz¥_ªº¤ÏÀ³¤£¥H¬°·N¡C

¡uÅý§Ú¦Û¤v¥h§ä¡H¨þ¨þ¡A§õ¦°®v§Ì¡A§A³o¸Ü»¡ªº¡A­n§Ú¦Û¤v¥h§äªº¸Ü¡AÁÙ­n§A°µ¤°»ò¡H©ÎªÌ»¡¡A¡vºz¥_»¡¨ì³o¹y¤F¹y¡AµM«á¬Ý¤F¬Ý§õ¦°ªº¨­«á¡A¹D¡J¡u©ÎªÌ»¡¡A§A·QÅý§Aªº®v©f¥h§ä»ò¡H¡v

¡uºz¥_§A¡I¡v§õ¦°¨­«áªº¨º¹D¨­¼v§v¨ìºz¥_ªº¸Ü¡A¨­Åé©úÅã¤F¤U¡AµM«á¥ß¨è¶K¦b¼Ö¼Ö§õ¦°ªº¨­¤W¡C

§õ¦°·P¨üªº¨ì¦oªº©M®`©È¡A¦ù¥X¤â©ç¤F©ç¦oªºªÓ»H¡A¥Ü·N¦o¦w¤ß¤§«á¡A¹D¡J¡u§Ú¥h§ä´N¬O¤F¡C¡v

¡u³o´N¹ï¤F¹À¡I§A°µ¦n¤F§Aªº¨Æ¨à¡A§Ú¦ÛµM·|¦b¨Æ«á«H¦u§Úªº©Ó¿Õ¡A²¦³º¡A§Ú­Ì¥i¦P¬O«næ³»¦y¤j¬£ªº§Ì¤l¹À¡A¤¬¬ÛÀ°§U¡A²z©ÒÀ³·í°Ú¡I¡vºz¥_Áy¤WÅS¥X¤F¯º®e¡A¨RµÛ§õ¦°¹D¡C

¡u®v­ô¡I¡v

¯¸¦b§õ¦°¨­«áªº¥Õ¾å¶³¾á¼~ªº¥s¤F¤@Án¡A§õ¦°Âà¹L¨­¥h¡AÁy¤WÅS¥X¤F¯º®e¹D¡J¡u©ñ¤ß©ñ¤ß¡A¤£¹L´N¬O¤@­Ó¤p¤pªº³´¨À¡AÃø¤£¦í§A®v­ôªº¡I¡v

¡u¥i¬O®v­ô¡A¤§«e¡K¡K¡v

§õ¦°¨£ª¬¡Aª¾¹D¥Õ¾å¶³·Q°_¤F¤§«e¬Ý¨ìªº¨º¦å¸{ªº³õ­±¡A¤ß¤¤¤@¨I¡A¦ýÁy¤WÁÙ¬O°µ¥X¤F¤Q¤À¦Û«Hªº¯«ºA¡A¹D¡J¡u¤£¥Î¾á¤ß°Õ¡I§Ú¬O½Ö¡H§Ú¥i¬OÃ~¤ý¤s«nÀJ®v³Åªº±o·N§Ì¤l«u¡A§Ú¥i¬O«Ü¼F®`ªº¡I¡v

¥Õ¾å¶³¬Ý¨ì§õ¦°³o»ò¦Û«Hªº¼Ò¼Ë¡A¤ß¤¤µy©w¡AµM«á¨R§õ¦°¹D¡J¡u¨º®v­ô§A­n¤p¤ß°Ú¡I¡v

§õ¦°Âà¹L¨­¥h¡A¨R¦oÂ\¤FÂ\¤â¡AµM«á©I³ê¤F¤@ÁnÅ]¼v°\¡A±´´úµÛ¥|©P¡C

¨S¨«´X¨B¡A§õ¦°´Nµoı¤F³´¨À¡A³o¬O¤@­Ó³æ¯Âªº¤õÆF¤O³´¨À¡AIJµo¤§«á·|Àþ¶¡¼QÁ¡¥X¤j¶qªº¤õµK¡AÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C

¤£¹L¡A³o­Ó³´¨À¤w¸g³QIJµo¤F¡C

§õ¦°µo²{³o­Ó±¡ªp¤§«á¡AµÎ¤F¤@¤f®ð¡AµM«á­è·QÂਭ¨Rºz¥_»¡¤°»òªº®É­Ô¡A«oµo²{Å]¼v°\¤S¦³¤F¤@µ·²§¼Ë¡A¥L¶¶µÛÅ]¼v°\ªº«ü¥Ü©¹«e¤S¨«¤F´X¨B¡AÀbµMµo²{¦³­Ó¥Õ¦ç¤Ö¦~©M¤jº~¸ú¦b¨º¨à¡C

³Qµo²{ªº¨â¤H¡A»®µM´N¬OÁ§©w맩M´ö¦¨¡C

¦¹®ÉªºÁ§©w맩M´ö¦¨¤@ÁyÅåÀb¡A³Qµo²{¤§«áªº¥L­Ì¡Aı±o¦Û¤vªÖ©w­n¦º¡A©Ò¥H¥´ºâª½±µÂ«¥X¥h«÷©Rªº®É­Ô¡A«oµo²{§õ¦°²´¤¤°{¹L¤@µ·²§¦â¡A«÷©Rªº¨R¥L­Ì¯w¤F¯w²´¡AµM«á³ºµM«ü´§Å]¼v°\ÂਭÂ÷¶}¤F¡C

Á§©wë§Áy¤WªºÅåÀbÁÙ¨S¦³®ø¥¢¡A¥Lªº¤ß¤¤¥Rº¡¤FºÃ´b¡A¦ý±Û§Y¥L´N·Q©ú¥Õ¬°¤°»ò³o­Óµo²{¥L­Ìªº§õ¦°¡A³ºµM¨S¦³¦Vºz¥_»¡©ú¥L­Ì¤]¦b³o¨½ªº¨Æ±¡¡C

±q­è¤~Áиܤº®e¨Ó¬Ý¡A§õ¦°©M¥Lªº¥Õ®v©f¬O³Q³o­Ó¥s°µºz¥_ªº®a¥ë©Ò¯Ù­¢¡A³Q¹G¤§¤U¤~µªÀ³¬°¥L´M§ä³´¨À¡C

¦Ó¥Bµo²{³´¨À¤§«á¡AÁÙ­n§õ¦°¥L¤W«e°»´ú¨ì©³¬O¤°»ò³´¨À¡C§õ¦°¤£±q¡A´N¥Î¥Lªº¥Õ®v©f«Â¯Ù¥L¡C

¤§©Ò¥H¤£ÂI©ú¦Û¤vªº­ì¦]¡A¦ô­p¤]¬O¦]¬°¡A³o­Ó¥s°µ§õ¦°ªº¨k¤H¡A½æ¤F¦Û¤v¤@­Ó¤H±¡¡C¥L¬O¥´µÛÅýÁ§©w맯à°÷¦b¤§«áÀ°§U¥L¡A°k¤ë§Iºz¥_ªºÅ]¤ö¡C

³o¨Ç©ÀÀY¡AÁ§©w맥u­nµyµy¤@·Q«K©ú¥Õ¤F¡A¦ý¬O¥LÁÙ¦bªÈµ²¨ì©³­n¤£­n¥hÀ°³o­Ó¥s§õ¦°ªº¨k¤H¡C

³o­Ó±N¥L­Ì®µ«ù¦íªººz¥_¡A­×¬°¾Ô¤OªÖ©w³£¤£«U¡A¦Û¤v¦pªG¶T¶TµMªº´N¤W¥hÀ°§U§õ¦°¡A»¡¤£©w·|§â¦Û¤vªº©Ê©R¥á¦b³o¨½¡C

¦ý¬O¦pªG¤£À°¥Lªº¸Ü¡A¦Û¤v­è¤~¤w¸g©Ó¤F¥L¤@­Ó¤H±¡¡A¦Û¤vªº¤º¤ß·|¹L·N¤£¥h¡C

¥L¬Ý¤F¬Ý¨­Ãä¹D¦¨¡A«oµo²{´ö¦¨¨R¥L·n¤F·nÀY¡A¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A¥LÁy¤WÅS¥X¤F­W¯º¡A¦ý«o¨S¦³»¡¤°»ò¡C

§õ¦°¨«¨ì¤Fºz¥_ªº¨­Ãä¡AµM«á²oµÛ¥Õ¾å¶³ªº¤â¹D¡J¡u°»´ú¹L¤F¡A¦b¥¿«e¤è¤j¬ù¥|¦Ìªº¦ì¸m¡A¦³¤@­Ó¤õÆF¤O³´¨À¡A¤£¹L¤w¸g³QIJµo¹L¤F¡A¨S¤°»ò¤jê¡A§Ú­Ì¥i¥H¹L¥h¤F¡C¡v

¡u³QIJµo¹L¤F¡H·N«ä¦³¤H¤w¸g¦b§Ú­Ì«e­±¤F»ò¡H³t«×ÁÙ¯u§Ö°Ú¡I¡vºz¥_ºÙÃÙ¤F¤@Án¡AµM«á¤Sª°ºÃªº¬ÝµÛ§õ¦°¹D¡J¡u¤£¦æ¡A§Ú«ç»òª¾¹D³o³´¨À¨ì©³¦³¨S¦³Ä²µo¹L¡A¦pªG¬O§AÄF§Ú«ç»ò¿ì¡H§Aµ¹§Ú¥ý¹L¥h¡C¡v

§õ¦°¦­´Nª¾¹Dºz¥_·|³o»ò»¡¡A¥L¶á¯º¤F¤@Án¡AµM«áªQ¶}¤F²oµÛ¥Õ¾å¶³ªº¤â¡A¤j¨B¨«¨ì¤F¨º­Ó¤õÆF¤O³´¨À¨º¨à¡A¨Ï«lªº¨ï¤F´X¸}¡AµM«á¬ÝµÛºz¥_¹D¡J¡u³o¼Ë¦æ¤F§a¡H¡v

ºz¥_ÂI¤FÂIÀY¡AÁy¤WÅS¥X¤Fºp·N¹D¡J¡u¤£­n©Ç§Ú¡A¥u¤£¹L§Ú³o¤H±q¤p´NÅé®z¦h¯f¡Aµy·L¦³­Ó­·§j¯ó°Ê¡A´N·|¥Í­Ó¤j¯f¡A©Ò¥HÅý§A±´¸ô¤]¬O­¢¤£±o¤w¡C§õ¦°®v§Ì§Aªº¨¾±s¯à¤OªÖ©w¤ñ§Ú±j¤£¬O¡H³N·~¦³±M§ð¡A³oºØ±´´úªº¨Æ±¡¡AªÖ©w¬O­n¥æµ¹§Aªº¹À¡I¡v

¯¸¦b¥L¤£»·³Bªº¥Õ¾å¶³¡A¹ê¦b§Ô¤£¤U¥h¡A¦o®ðªº¨Rºz¥_¥s¹D¡J¡u§A³o¤H¹ê¦b¬O¤Ó¤£­nÁy¡A¤Ó¨õ»À¤F¡I¡v

ºz¥_Áy¤WÅS¥X¤FÅå³Y¡A¥L¹D¡J¡u§A«ç»ò¯à»¡³o¬O¨õ»À©O¡HÅý¾A¦Xªº¤H¦b¦X¾Aªº¦ì¸m¡A³o¦h¦X²z°Ú¡I¡v

¡u¤Ï¥¿¡A¤Ï¥¿¡A§A´N¬O¨õ»À¡I§A­Ó²V³J¡I­n¤£¬O§Ú©M®v­ô³Q§AºØ¤U¤F°­¦º²Å¡A§Ú­Ì«ç»ò¥i¯à·|¸ò¡K¡K¡v

¡u¶³¶³¡A§O»¡¤F¡I¡v§õ¦°¥XÁnªý¤î¤F¥Õ¾å¶³¡AµM«á¥Ü·N¦o¨«¹L¨Ó¡C

¥L¨RµÛºz¥_¨IÁn¹D¡J¡u¤£ºÞ§A¬O¨õ»ÀÁÙ¬O«ç»ò¼Ë¡A§Ú¥u§Æ±æ§A¯à°O¦í¤@ÂI¡A¨Æ«á¤@©w­nÅý§Ú©M®v©f¨«¡A·íµM¡A°­¦º²Å§A¤]¤@©w­nµ¹§Ú­Ì¸Ñ±¼¡A§_«h¡A§Ú´Nºâ¬O¦ÛÃz¡A¤]¤£·|¨ü§AÅX¨Ïªº¡I¡v

¡uª¾¹D¤F¡Aª¾¹D¤F¡C§O¿i¿i®A®Aªº¤F¡A§ÖÂI¦b«e­±±a¸ô¡A§Ú¥i¬O¤Q¤À¦n©_¡A³o¿@Ãú¤§¤¤ªº¤H¨ì©³¬O½Ö©O¡C¡vºz¥_Áy¤WÅS¥X¤F¤£¥H¬°·N¡A¥LÂ\¤FÂ\¤â¡A¶Ê«PµÛ§õ¦°Ä~Äò©¹«e¨«¡C

¦Ó§õ¦°¦b¨«¤§«e¡A«h¬O·N¨ý²`ªøªº±½¤F¤@²´Á§©w맩M´ö¦¨Âè­ªº¦a¤è¡AµM«á»âµÛÅ]¼v°\¦V¿@Ãú§ó²`³B¨«¤F¹L¥h¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª¢Å]¤EÂà³Ì·s³¹¸` | ª¢Å]¤EÂà¥þ¤å¾\Ū | ª¢Å]¤EÂà¥þ¶°¾\Ū