½m®ð°ª¤â¦b³£¥« ²Ä¤G¤Q¤G³¹ ¤jºµ

§@ªÌ ¡J ªª³¥¶m§ø

­Ó¶é¤¤¡A¦Ñ¤H¬ïµÛ¥L¨º±`¦~¤£´«ªº¤@¨­¥Õ¦ç¡A¯¸¦b¥L¤G¼Ó©Ð¶¡ªºµ¡¤f¦V¥~²·±æ¡C

¦¹®É¤Ñ¤w©ñ«G¡A³z¹Lµ¡¤á¡A¥i¥H¬Ý¨ì¶é¥~ªº¤s¹D¡A¥u¬O¥~­±¨Ã¨S¦³¤°»ò­·´º¡A¾ã­Ó¤j¦a³£¬O¤@¤ù¯î¿¾¡Aµ¡¥~ªº¦a¤W¾Q¤F¤@¼hªº¬\¸­¡A°¸º¸¦³¤@°}­·§j¹L¡Aµo¥X¡u¨F¨F¡v¤§Án¡A°£¦¹¤§¥~¡A¾ã­Ó¥@¬É³£³´¤J¤F¤@¤ù±IÀR¡C

¦Ñ¤HªºÁy¤W¸ò¥~­±ªº¥@¬É¤@¼Ëªº¥­ÀR¡A³o¤]¬O¥L±`¦~¤£Åܪºªí±¡¡A¬Ý¤£¥X¤@µ·ªº´d³ß¡C¥u¬O¦b³o¥­ÀRªºªí­±¤§¤U¡A¥Lªº¤º¤ß²`³B«o¤£«ç»ò¥­ÀR¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¤@±ß¤W³£¨S¦³¦X²´¡C

¡u«ç»ò²{¦bÁÙ¨S¦³®ø®§¡AÃø¹D¥X¤F¤°»ò·N¥~¡AÀ³¸Ó¤£·|§r¡A¥H§d­·ªº¯à¤O¡A³o¦¸¥ô°ÈÀ³¸Ó«Ü²³æ°Ú¡C¡vÁöµM¥Lª¾¹D³o¦¸¥ô°È¹ï§d­·¨Ó»¡¨Ã¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ±Mªù¬£¤H¦b·t¤¤«OÅ@¡A¥H¨¾¤£´ú¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O¦³¨Ç¾á¤ß¡A¾á¤ß§d­·¹ï¼Ä¤H¤ß³n¡A¨ì³Ì«á¤Ï®`¤F¦Û¤v¡C

¹ê»Ú¤W¦Ñ¤H¤£ª¾¹D¡A­n¤£¬O§d­·³Ì«á®É¨èªº¤ß³n¡A³Q¥Lµø­Y¬ÃÄ_ªº®{§Ì¡A¦¹®É¤w¸g¥hÀF¤ý¨º³ø¹D¤F¡C

¦Ñ¤H¬Ý¦Vµ¡¥~ªº¥Ø¥ú©¿µM¤@°{¡A¥L¬Ý¨ì¦bÂ÷¤s¹D¨â¤d¦Ìªº¶ZÂ÷¡A¦³¤@­Ó¶ÂÂI¥¿¦b¦V­Ó¶éªº¤è¦V²¾°Ê¡A³o»ò»·ªº¶ZÂ÷´Nºâ¬O¦~»´¤H¤]¤£¥i¯à¬Ý¨ì¡A¦ý¬O¦Ñ¤H«o¬Ý¨ì¤F¡C

¦Ñ¤Hºò¨nµÛ¨º­Ó¶ÂÂI¡A¶ÂÂIºCºC©ñ¤j¡A³Ì«á¬Ý¥X¬O¤@­Ó¤H¡C³o¤H¬ïµÛ¶Â¦âªº¦èªA¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡A¨­§÷«Ü»íªZ¡A¯dµÛµ¸¸|­J¤l¡A¥¿¬O¤@ºjÀ»±þ©t¯Tªº¨º­Ó¤H¡C¬ÝµÛ¨Ó¤H¡A¦Ñ¤HºòÁ^ªºÁyµy·L©ñªQ¤F¨Ç¡C

¤jºµ¨«¦b³q©¹­Ó¶éªº¤s¸ô¤W¡A¥Ñ¤_¥Øªº¦a¤ñ¸û»·¡AÁöµM®ð·Å¤£°ª¡A¦ý¬O¥LªºÁy¤WÁÙ¬O²Ö¥X¤F¨Ç¦½¡C¤jºµ¤@Ã䨫µÛ¡A¼L¨½¤@Ãä½|¡J¡u¶ýªº¡A¯u§â¦Ñ¤l·í¤û¨Ï¤F¡A¦ÑÀY¤l¤°»ò¯}³W©w¡A³o»ò»·ªº¸ô©~µM¤£Åý¶}¨®¡A§ó¥i®ðªº³s­Ó¹q¸Ü³£¨S¦³¡AÁÙ­nÅý¦Ñ¤l¶]¤@½ë¡C¦Ñ¤l¦n¤ï¤]¬O­Ó±þ¤â¡A¤°»ò®É­Ô¨ü¹L³oºØ®ð¡C¡v¥u¬O¤@·Q¨ì¦ÑÀY¤l¦b²Õ´ªº¦a¦ì¡A¥LÁÙ¬O§Ô¤F¡C

¤jºµ¡A·s¤ë²Õ´³»¯Å±þ¤â¡C±q¤p´N¬O©t¨àªº¥L¡A¦b¤@¦¸°¸µMªº±¡ªp¤U³Q²Õ´¬Ý¤¤¡A±q¦¹¨B¤J±þ¤â¦æ¦C¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A±þ¤â¤À¬°¨âºØ¡A²Ä¤@ºØ¡A¥H®æ¤æ¬°¥D¡A²Ä¤GºØ¡A¥Hºj±ñ¬°¥D¡C©t¯TÄݤ_²Ä¤@ºØ¡A¤jºµ«hÄݤ_²Ä¤GºØ¡C

¹ê»Ú¤W¡A¤jºµ±q¤ß©³´NÁ@¤£°_²Ä¤@ºØ±þ¤â¡A²{¦b³£¤°»ò¦~¥N¤FÁÙ½mªZ¡A½mªº¨­¤â¦A§Ö¤]§Ö¤£¹L¤l¼u¡C©Ò¥H±q¤p¤jºµ´N²@¤£µS¿Ýªº¿ï¾Ü¤Fºj±ñ¡A¦Ó¥B¥L¥u¥Î¤âºj¡A¦Ü¤_¨Bºj¬Æ¦Ü¬O±þ¤â³Ì·Rªºª®¦Nºj¥L³£¤£¥Î¡C¤@¬O¦]¬°³o¨Ç¤jºjÄâ±a¤£¤è«K¡A¤G¬O¦]¬°¤jºµ°í«H¤âºj¥Îªº¦nªº¸Ü¡A«Â¤Oµ´¹ï¤£·|®t¤_ª®À»ºj¡A¦Ó¥BÁÙ¯à°÷¥X©_¨î³Ó¡C

¾Ì­ÉµÛ³oªÑ«H©À¡A¤jºµ­W½m¤âºj¡A½T¹ê¦³¤F«Ü¤jªº¶i¨B¡C¤Q¤C·³¶}©l±µ¥ô°È¡A³o¤Q´X¦~¨Ó¡A¦º¦b¥L¸y¶¡¤âºj¤Wªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¡A¨ä¤¤¤£¥F¤@¨Çª±ºjªº¡B½mªZªº°ª¤â¡C¦b³o¨Ç°ª¤â¨½­±¡A§ó¦³³\¦h¤ñ¥Lªº¦W®ðÁÙ­n¤jªº±þ¤â¡A¦ý³Ì²×¡A¥L­ÌÁÙ¬O°µ¤F¤jºµªººj¤U¤`»î¡C¤G¤Q¤­·³¨º¦~¡A¤jºµ¦¨¬°·s¤ë²Õ´¤¤³Ì¦~»´ªº³»¯Å±þ¤â¡A¤]¦¨¬°¾ã­Ó±þ¤â¬Éªº¤@ÁûÄ£²´·s¬P¡C

²×¤_¨ì¤F¥Øªº¦a¡A¬ÝµÛªñ¦b²´«eªº¤p¼Ó¡A¤jºµ¤£¸T½|¤F¥y¡J¡u§ÚÈã¡A²×¤_¨ì¤F¡C¡v

¤jªù¬OÃöµÛªº¡A¤jºµ±À¤F±À¡Aªù¬Oµê±»µÛ¡A¤@±À´N¶}¤F¡C¤jºµ©¹°|¤l¨½¬Ý¤F¬Ý¡A¨S¦³¤H¡A¥Lª¾¹D¡A¥L­n§äªº¤H´N¦b¼Ó¤Wªº¬Y­Ó©Ð¶¡¨½¡C¥L­Ë¬O¤£µÛ«æ¡A¬Ý¨ì°|¤l¨½¦³­Ó¥Û¹¹¡A¤_¬O´N¨«¤F¹L¥h¡A§¤¤U«á¥´¶q°_¤F³o­Ó°|¤l¡C

¦b¤jºµ¬Ý¨Ó¡A³o­Ó°|¤l«Ü´¶³q¡A¨S¦³¤°»ò¤Ó¥X©_ªº¦a¤è¡A¥L¤£¸T¯Ç´e¡A¤ß·Q¡J¡u©ñµÛ²Õ´µ¹ªº¨º»ò¦hªººÖ¤£¥h¨É¡A«o¨Ó³o½a¶m»÷Ä[³B¨ü¸o¡A¦ÑÀY¤lªº¸£³U¬O¤£¬O¦³¤ò¯f°Ú¡C¡v

Ãö¤_¦ÑÀY¤l¡A¥Lª¾¹Dªº¨Ã¤£¦h¡A¦]¬°¦b¥L¨Ó¤§«á¡A¦ÑÀY¤l¤w¸gÁô°h¤F¡AÃö¤_¥Lªº¨Æ¸ñ¡A¥L¥u¬O°¸º¸§v«e½ú­Ì´£°_¹L¡Aª¾¹D³o¬O¤@­Ó«Ü¼F®`ªº¤Hª«¡A¦Ó¥B¦b²Õ´¨½ªº¼vÅT«Ü¤j¡C§_«hªº¸Ü¡A´N¾Ì¤jºµªºµÊ®ð½Ö¯àÅý¥L¨ü³o»ò¤jªº­W¡A¤@¯ëªº¤H¥L¦­´Nµoöt¤F¡C

·QµÛ·QµÛ¡A¤jºµÄ±±o¦³¨Ç¤f¤z¦ÞÀê¡A¥|³BÁ@¤FÁ@¡A¥kÃ䤣»·³B¦³¤@¤f¤j¬û¡A¤jºµ¨«¤F¹L¥h¡A¬Ý¤F¬Ý¡A¤j¬ûº¡µÛ¡A¥L¤]¤£ºÞ¤ô¤z¤£¤z²b¡A§CÀY´N³Ü¤F°_¨Ó¡C

¬û¨½ªº¤ô«Ü²D¡A¤jºµ³Ü¤F¤@¤j¤f¡A·P¨ü¨ì²D¤ô¸g¹L³ïÄV¤U¨{¡AÀþ¶¡¾ã­Ó¨­Åé³£³Q²D¤F­Ó³z¡A¤£¸T²n¨ì·¥ÂI¡A¤jºµ±q¬û¨½©ï°_ÀY¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A·Pı¥þ¨­³£»´ªQ¤F³\¦h¡C

©¿µM¡A¤jºµ¥þ¨­¤@¾_¡A­è©ñªQªº¨­Åé¤S´£¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¥L¬Ý¨£¡A¤£ª¾¤°»ò®É­Ô¡A¦b¥L¥ª°¼¤Q¦Ì»·³B¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¥þ¨­¥]»q¦b¥Õ¦çªA¨½ªº¦Ñ¤H¡C¬Ý¨ì³o¤Hªº¤@Àþ¶¡¡A¤jºµ¥»¯àªº±N¥k¤â¦ù¦V¸y¶¡¡A³t«×¤§§Ö¡A¬Æ¦ÜÅý¤£»·³Bªº¦Ñ¤H³£°{¥X¤@µ·Åå³Y¡C

¦b´¤¦íºjªº¤@Àþ¶¡¡A¤jºµ¤ß¤¤¤@©w¡A¸y¶¡ªººj¬O¥L³Ì¿Ë±Kªº¥ë¦ñ¡A¥u­n´¤µÛ¥¦¡A¤jºµ¬Æ¦Ü¤£¬ÈÄߥô¦óªF¦è¡C¥u¬O¤jºµ¨Ã¨S¦³§âºj©Þ¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L¤w¬Ý²M¤F²´«e¬O¤°»ò¤H¡C

¤jºµ±N´¤¦íºjªº¥k¤â©ñ¤U¡A««¤â¨Óªº¦Ñ¤H­±«e¡A§C¤UÀY®¥·qªº¥s¹D¡J¡u»Õ¦Ñ¡C¡v¥L­Ë¬O¤£´±¦A¥s¦ÑÀY¤l¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A¦b¾ã­Ó·s¤ë²Õ´¨½­±¡A¤j®a¹ï¦Ñ¤H³£¦³¨âºØºÙ©I¡A­IµÛ¥L¥s¦ÑÀY¤l¡A¦Ó·íµÛ¥Lªº­±´N¥s»Õ¦Ñ¡C

¦Ñ¤H­±µLªí±¡ªºÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¨Æ±¡«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¤jºµ®¥·qªº¹D¡J¡u»Õ¦Ñ®Æ¨Æ¦p¯«¡A§d­·¯u±o¸gÅ礣¨¬¡A¦Y¤F¨Ç¤pÁ«¡A¤£¹L©t¯Tªº¹ê¤O»·¤£¤Î§d­·¡A©Ò¥H³Ì«áÁÙ¬O³Q§d­·©Ò±Ñ¡C¥u¬O¤£ª¾¬°¤°»ò¡A§d­·¨Ã¨S¦³±þ¥L¡A¦Ó¬O©ñ¤F¥L¡A³Ì«á¬OÄݤU±N¥LÀ»±þ¡C¡v

³Ì«á³o¥y¡A¤jºµ¬G·N»¡ªº­«¤FÂI¡AÁÜ¥\ªº·N«ä¦A©úÅ㤣¹L¤F¡C

¥u¬O¦Ñ¤H¦n¹³¨S¦³§v¨£¡AÄ~Äò°Ý¹D¡J¡u§d­·¶Ëªº«ç»ò¼Ë¡H¡v

¤jºµ¨£¦Ñ¤H¨Ã¥¼±µ¥Lªº¸Ü¡A¤ß¨½¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦A¤@§v¦Ñ¤H°Ý§d­·ªº¶Ë¶Õ¡AµS¿Ý¤F¤@¤U»¡¹D¡J¡u¨Ã¤£¤Ó­«¡A¥u¬O¤@ÂI¨à¤p¶Ë¡C¡v

¦Ñ¤H¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A»y®ð¨Ã¨S¦³¥ô¦ó²§¼Ë¡C¤jºµ¤ß¨½ªQ¤F¤f®ð¡A¬Ý¼Ë¤l¦Ñ¤H¨Ã¨S¦³¥Í®ð¡C

¤jºµ·Q¤F·Q¡A¤S¹D¡J¡u§d­·ÁöµM¦b»P©t¯Tªº¤æª§¤¤¨ü¤F¶Ë¡A¦ý¥u¬O¦YÁ«¦b¸gÅ礣¨¬¡A­Y½×¹ê¤O¡A©t¯T»·»·¤£¤Î¡C©t¯Tªº¹ê¤O¦b¾ã­Ó²Õ´µ´¹ï¬O¤W¬y¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A§d­·ªº¹ê¤Oµ´¹ï¬O¤@¬y¡A¥u­nµy·L¾ú½m´X¦¸¡A´Nºâ¬O¦¨¬°³»¯Å±þ¤â¡A¤]¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¡A­n¤£­n¡K¡K¡C¡v

¤U­±ªº¸Ü¤jºµ¨S¦³»¡¤U¥h¡A¦]¬°¦Ñ¤H©¿µM±µ¹L¤F¥Lªº¸Ü¹D¡J¡u¤£¥Î¤F¡A§Aªº¥ô°È¤w¸g§¹¦¨¡A¨ä¥Lªº§A´N¤£¥ÎºÞ¤F¡C¡v»¡§¹¡A¦Ñ¤HÂà¹L¨­¥h¡A°e«Èªº·N«ä¦A©úÅ㤣¹L¡C

¤jºµ·íµM©ú¥Õ¦Ñ¤Hªº·N«ä¡A¥u¬O¥L¨Ã¨S¦³¨«¡A²´´ØÖ©¤FÖ©¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u§Ú¬ÝÁÙ¬O¦V²Õ´³q³ø¤@¤U¤ñ¸û¦n¡A³o¼Ëªº¤H¤~¤ÓÃø±o¡A¦pªG³Q¨ä¥Lªº±þ¤â²Õ´¬Ý¤¤¡A¨º´NÁV¤F¡CÁöµM¥L¬O±zªº®{§Ì¡A¦ý¦b§Q¯q­±«e¡AÃø«O¥L¤£·|¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¤jºµªº¸Ü±®µM¦Ó¤î¡A¦]¬°­±«eªº¦Ñ¤H©¿µM±N¨­¤l¤SÂà¤F¹L¨Ó¡AÀHµÛ¥LªºÂਭ¡A¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶Õ¥H¦Ñ¤H¬°¤¤¤ß½¯©µ¶}¨Ó¡C

¡u¦n¤jªº±þ®ð¡C¡v

¤jºµÀþ¶¡´N·P¨ì¤F³oªÑ®ð¶Õªº¦s¦b¡A¥L·LÖ©µÛªº²´´Ø©¿µM¸C¤j¨Ç¡A¥k¤â¤]¸òµÛ§Ý¤F¤@¤U¡A¨º¬O¥Lªº¦ÛµM¤ÏÀ³¡A¤@¥¹¹J¨ì¦MÀI¡A¥Lªº¥k¤â´N·|§Ö³tªº¼Ò¦V¸y¶¡ªº¤âºj¡C¦Ó¦Ñ¤H¨­¤W´²µo¥Xªº±þ®ð¹ï¤_¤jºµ¨Ó»¡¬Oµ´¹ïªº¦MÀI¡C¦b·PÀ³¨ì³oªÑ±þ®ðªº¤@Àþ¶¡¡A¥L¥»¯àªº´N­n©Þ¥Xºj¨ÓÀ»±þ²´«e¤§¤H¡A

¥u¬O¥L¨Ã¨S¦³³o»ò°µ¡A­Ë¤£¬O¥L¹ï¦Û¤vªººjªk¨S¦³«H¤ß¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A¥L¹ï¦Û¤vªººjªk«Ü¦³«H¤ß¡C¤jºµ¦Û»{¬°¦b¾ã­Ó²Õ´¨½­±¡A½×ºjªk¥L¤£¬O²Ä¤@¡A¦ý½×°_¥Xºjªº³t«×¡A¤jºµ»{²Ä¤G¡A¨S¤H´±»{²Ä¤@¡C

¤jºµ»{¬°¡Aºjªk¦A·Ç¡A¥Xºj¤£°÷§Öªº¸Ü¡A¥u¯à¬O®Á®_ªº¥÷¡C©Ò¥H±q¤@¶}©l¤jºµ´N­W½m¥Xºjªº³t«×¡C©Ò¿×ªº¥Xºj³t«×¬O«ü±q©Þ¥Xºj¨ì¶}ºjªº®É¶¡¡A³o¬q®É¶¡©¹©¹¨M©w¤F³Ì«áªº³Ó­t¡A§â´¤³o¬q®É¶¡¶Vµu¡A¨º»ò¶V®e©ö¦¨¬°³Ì²×ªº³ÓªÌ¡A·íµM«e´£¬Oºjªk¤@©w­n·Ç¡C

¤jºµªº¥Xºj³t«×¥u¦³µuµuªº¥b¬íÄÁ¡A¥b¬íÄÁ¡A¤]´N¬O¤@¯w²´ªº¤u¤Ò¡A³t«×¥i¿×¬O¬Û·í§Ö¤F¡C´N¾Ì­É³o¼Ëªº³t«×¡A¦³¤£¤Ö¦W®ð¶W¹L¥Lªº±þ¤â³Ì«á¦º¦b¤F¥Lªººj¤U¡A©Ò¥H´Nºâ¬O¦Ñ¤H¡A³o­Ó²Õ´¤Wªº¤j¤Hª«¡A¤jºµ¤]µL©Ò¬ÈÄß¡C

¦Ó¥B¤jºµ»P¦Ñ¤H¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¦³¤Q¦Ì»·¡A³o¼Ëªº¶ZÂ÷¡A¹ï¤_¤jºµ³oºØ¥Hºj¬°¥Dªº±þ¤â¨Ó»¡¬O¤@­Óµ´¨Îªº¶ZÂ÷¡A¦ý¹ï¤_¦Ñ¤H³oºØ¥HªZ¬°¥Dªº¤H¨Ó»¡¡A«Â¯Ù´N¦³­­¤F¡A¥L­Ì¥u¯à¦bªñ¶ZÂ÷¤º¤~¯àµo´§¥X«Â¯Ù¡A³o¤]¬O¤jºµ¬Ý¤£°_¥L­Ìªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡A²¦³º¡A¯u­n¥´°_¨Óªº¸Ü¡A¨S¦³½Ö·|¶Ì¥G¥Gªºµ¥¹ï¤â¾aªñ¤F¤~¶}ºj¡C

¤jºµ¤§©Ò¥H¨S¦³¥ß§Y©Þºj¬O¦]¬°¦Ñ¤Hªº¨­¥÷¡C¦Ñ¤Hªº¨­¥÷¦b²Õ´ªº¼vÅT¤O¤Ó¤j¡A¬Æ¦Ü¥L§v»¡´N³s²Õ´ªºÀY¥Ø¨£¤F¦Ñ¤H³£¬O²¦®¥²¦·q¡A©Ò¥HµL½×¦b¥ô¦ó±¡ªp¤U¡A¥L³£¤£À³¸Ó¦V¦Ñ¤H©Þºj¡C

¦b¤jºµµS¿Ý¤£¨M®É¡A¥L·Pı¨ì±þ®ð¶V¨Ó¶V¤j¡A¦]¬°¦Ñ¤H¤w¸gºCºC¾a¤F¹L¨Ó¡C¤Q¦Ì¡A¤E¦Ì¡A¤K¦Ì¡A¤C¦Ì¡K¡KÀHµÛ¦Ñ¤Hªº¾aªñ¡A¤jºµ©úÅ㪺·Pı¨ì¨ºªÑ±þ®ð¶V¨Ó¶V¤j¡C¤jºµªº¥k¤â§Ýªº¶V¨Ó¶V¼F®`¡A¤@¬O¦bºÜ¤O©Ó¨üµÛ³oªÑÀ£¤O¡A¤G¬O¦bºÜ¤O±±¨î¥k¤â©Þºjªº¨R°Ê¡C

¡u¨ì©³¬O©ÞÁÙ¬O¤£©Þ©O¡A¡v¤jºµªºªí±¡µS¿Ý¤£¨M¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½m®ð°ª¤â¦b³£¥«³Ì·s³¹¸` | ½m®ð°ª¤â¦b³£¥«¥þ¤å¾\Ū | ½m®ð°ª¤â¦b³£¥«¥þ¶°¾\Ū