§ó·s®É¶¡¡J2013-12-02
¤]³\¬O·Pı¨ì¤F«Â¯Ù¡A¤p¦Ñªê¤]¤£¦A¬O¡u¦Q¨à¦·í¡vªº¼Ò¼Ë¡C¤p¦Ñªê¥|ªÏ·L©}¡Aªøªøªº§À¤Ú¤]§Ö³tªº®Ì°ÊµÛ¡A¹ïµÛ«e±ªº¤p³à¤rµo¥X¤F§q¥s¡C
§E¤å¬Ý¨ì¤@ªê¤@¤r³£°µ¥X¤F»W¶Õ«Ýµoªº¼Ë¤l¡A¥L¤]ºòºòªºª`µøµÛ¤p³à¤r¡C
ÜÛ~
³o¦¸¤p¦Ñªê¥ýµo¨î¤H¡A·m¥ý§ðÀ»¡A³t«×§ÖªºÅý§E¤å¥u¬O¬Ý¨ì¤F¤@¹Î¶À¦âªº¼v¤l¡C
¤p³à¤r¤j·§¨S·Q¨ì¤p¦Ñªê·|¬ðµM§ðÀ»¡A¥H«e³£¬O¦Û¤v¥ýµo¥X§ðÀ»¡A¤p¦Ñªê¤~¤ÏÀ»ªº¡C¨S·Q¨ì³o¦¸¤p¦Ñªê¬ðµM§ïÅܤF¡u¾Ô³N¡v¡A·m¥ý§ðÀ»¤F¹L¨Ó¡C
¤p³à¤rªº°_¸õ¤ñ¤p¦Ñªêµy·LªººC¤F¥b©È¡A´N¬O³o¥b©çªº®É¶¡¡AÅý¥¦¦A¦¸¾D¨ìªº¤F¥´À»¡C
´X¥G¬O¤@Àþ¶¡ªº¨Æ±¡¡A¤@ªê¤@¤r´N¼²¨ì¤F¤@°_¡Cµ¥¨ì¥¦Ì¸¨¦aªº®ÉÔ¡A´N¬Ý¨ì³o¦¸¤p¦Ñªêªº¥|ªÏ¦º¦ºªº½ò¦b¤F¤p³à¤rªº¨¤W¡A¥ô¾Ì¤p³à¤r«ç»ò¼³ÄË¡A´N¬OµLªk§â¤p¦Ñªê±qI¤WºL¤U¨Ó¡A§ó¬OµLªk¸õ°_¨Ó¡C
¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§E¤å¹ï¤p¦Ñªê¬O¹ý©³ªº¨S¸Ü¥i»¡¤F¡C
®Ú¾Ú¤§«e¤p³à¤rªº¨º¨Çªí²{¨Ó¬Ý¡A³o¥u¤p³à¤rµ´¹ï¬OÓÃø¹ï¥Iªº©Çª«¡C¤×¨ä¬O¥¦ªº³t«×¡A¦Û¤v³£¦³¨Ç¸ò¤£¤W¡I¨S·Q¨ì¡A³o¥uÅý§E¤å¤j·P´Æ¤âªº¤p³à¤r¡A¦b¤p¦Ñªêªºªê¤ö¤U¡A´N¬O¤@Ó³Qhªº¥÷¡I±q©l¦Ü²×¡A¤p³à¤r³£¨S±q¤p¦Ñªêªº¨¤W°Q¨ì¥ô¦óªº«K©y¡C
¤p¦Ñªê¦º¦ºªº¯¸¦b¤p³à¤rªº¨¤W¡A¥»¨Ó¥¦·Q¥Î¼L¥h«r¤p³à¤rªº¡A¥i¬O·í¥¦§â¼L¤Ú´êªñ¤p³à¤rªº¸£³Uªº®ÉÔ¡A¤S§âÀYÁY¤F¦^¨Ó¡AÁÙ¥´¤F¤@Ó¤j¤jªº¼QÀ¡¡C
¤j·§¬O³à¤r¨¤Wªº¨ý¹DÅý¥¦¤£³ß§a¡A¤p¦Ñªê¨S¦³¥Î¼L«r¡A¦ý¬O¥¦¤]¨S©ñ¹L¤p³à¤r¡C¤p¦Ñªê©ï°_¤@¥u«e¤ö¡Aª½±µ´N¦b¤p³à¤rªº¸£³U¤W¬½¬½ªº¼¸¤F¤@¤U¡C³o¤@¤U¡A§â¤p³à¤rÀY³»¥»¨Ó´N¤£¦hªº¥Ö½§¡A¤@¤U¤l´Nµ¹¥þ³£§ì¤F¤U¨Ó¡C
³o¤U¤l¡A¤p³à¤rªº¸£³U¹ý©³ªº¦¨¤F¤@Ó¾uÅ\ÀY¤F¡C
¬Ý¨ì¤p®a¥ë§â¤p³à¤rhªº¦º¦ºªº¡A§E¤å¨R¨ì¤@ªê¤@¤rªº®ÇÃä¡A¤]¤£ºÞ¤p®a¥ë¯à¤£¯à§vÀ´¥Lªº¸Ü¡A»¡¤F¤@¥y¡J¡uÀ£ºò¥¦¡A§OÅý¥¦¶]¤F¡I¡v
¤]³\¤p®a¥ë¬O¯uªº§v©ú¥Õ¤F§E¤åªº¸Ü¡A¥»¨ÓÁÙ¯àµy·L°_¥ñªº¤p³à¤r¡A²{¦b¹ý©³ªº°_¤£¨Ó¤F¡A¥u¬O·W¶Ãªº¹º°ÊµÛ¥|ªÏ¡A¬¡¬¡ªº¹³¤@¥u³Q¼ö¤ô¿S¨ìªº¤jµðÁ°¡C
¡@ìÀ¡I
§E¤å«D±`§Q¯Áªº±N¤p³à¤rªº¸£³U¬å¤F¤U¨Ó¡C¬ÝµÛ©BÂP©BÂPºu¨ì¤@Ã䪺¾uÅ\ÀY¡A§E¤åÁ`ºâ¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C
¡u¤åô¡A³o¥u³à¤r¯uªº©M§Oªº³à¤r¤£¦P°Ú¡I©~µM¯à¸õªº¨º»ò°ª¡A³t«×¤]¤ñ¨º¨Ç¤jÓªº³à¤r§Ö«Ü¦h°Ú¡IÃø¹D¬O¦]¬°¬O¤p«Ä¤lÅܦ¨ªº³à¤r¡A´N¤ñ¨º¨Ç¦¨¤H³à¤r§Ö¶Ü¡H³on¬O½í¤W¤@¤j¸s³oºØ¤p³à¤r¡A¨º°Z¤£¬O«Ü¦MÀI¡H¡v
¦¿Ùy¹ï¤p³à¤r¤]«Ü¬O¦n©_¡A¤]«Ü¬O®£Äß¡C
¡u¤£ª¾¹D¡C¤Ï¥¿³o¥u¤p³à¤r©M¨ä¥L³à¤r¬Oµ´¹ïªº¤£¦Pªº¡C»¡¯uªº¡A¤µ¤Ñn¤£¬O¦³³oÓ¤pªF¦è¦b³o¨½¡A«¥Ì¯u¤£¤@©w¯à°Q±o¤F¦n¡C¹ï¤F¡A§Ú©üºÎªº¨º´X¤Ñ¡A¤p¦Ñªê¦³¨S¦³¤°»ò©_©Çªºªí²{¡H
«ö²z»¡³o¤pªF¦è²{¦bÀ³¸ÓÁÙ¬O¥u¥®Øæ©O¡A«ç»ò·|³o»ò¼F®`¡H³£¯à§â³à¤rÀ£¨îªº¦º¦ºªº¡H¡v
§E¤å¹ï¤pªF¦èªºªí²{¹ê¦b¬O¤ÓÅå³Y¤F¡C³o¤~´X¤Ñªº®É¶¡¡A¤pªF¦è´N¯à¦³³o»ò¥X¦âªº§Þ³N¡A¹ê¦b¬OÅý¤H¨S·Q¨ì°Ú¡C
¦¿Ùy·Q¤F·Q¡A¹ï§E¤å»¡¹D¡J
¡u§A©üºÎ¨º´X¤Ñ¡H¥¦¤]¨S¤z¤°»ò°Ú¡C¤Ñ¤Ñ°£¤F¦Y³Ü©Ô¼»¡A´N¬Ow¦b§A¨¤WºÎı¤F¡C®Ú¥»´N¨S¨£¥¦¦³¤°»ò©_©Çªº¦a¤è°Ú¡I¤£¹L¤µ¤Ñ¥¦¯à§â³o¥u³à¤rµ¹¦¬¬B¤F¡A§Ú¤]½T¹ê¬O®¼©_©Çªº
§v¤F¦¿Ùyªº¦^µª¡A§E¤å¹ï¤p®a¥ë§ó¬O¦n©_¤F¡C
³t«×§Ö¡A¼u¸õ¦n¡A¦n¹³ÁÙ¯à§v±oÀ´¤H¸Ü¡A³oÓ¤p®a¥ë¬O¤£¬O³qÆF°Ú¡H²{¦b¬Ý¨Ó¡A¦Û¤v·íªì±N¥¦¡u·m¡v¦^¨Ó¡AÁÙ¯u¬OÓ©ú´¼ªº¿ï¾Ü°Ú¡C
¼È®É§â¤p¦Ñªêªº°ÝÃD©ñ¨ì¤@Ãä¡A¥un¥¦ÁÙ¬O¥¿±`ªº°Êª«¡A´N¨S¤°»ò¥i¾á¤ßªº¡A®Ú¾Ú¤p®a¥ëè¤~ªºªí²{¡A±N¨Ó¥¦ªø¤j¤F¡A»¡¤£©wÁÙ·|¬O¦Û¤vªº¤@¤j§U¤O©O¡C
©ç¤F©ç¤p®a¥ëªº¸£³U¡Aºâ¬O¹ï¥¦ªº¼ú½à¡C¤p®a¥ë¤]Åw³ßªº¦Þ©½µÛ§E¤åªº¤â´x¡C·PıµÛ¤â´x¤WÀãÀ㪺¡B³Â³Âªº·Pı¡A§E¤å¤S·Q¨ì¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡J¡u¶ýªº¡A©¯¦n³o®a¥ëè¤~¨S«r³à¤r¡An¬O¥¦«r¤F¨º¥u³à¤rªº¸Ü¡A¦Ñ¤l¥´¦º³£¤£·|¦AÅý¥¦¦Þ©½¦Ñ¤lªº¤â
§E¤å±½µø¤F¤@¤U¥|©P¡A¬Ý¨ì¦a¤W´²¸¨ªºª««~¦³³\¦h±K«Êªº¦×¹¡AÀH¤â¾ß°_¤F¤@³U¡A¼¹¶}¡A®³¥X¤@®Úþ¸z¡A¶ë¨ì¤p®a¥ëªº¼L¨½¡A¡u¦Y§a¡Aºâ§Aµ¹§Aªº¼úÀy¡C²{¦b¦n¦nªº¦YÓ°÷¡A¥H«á¦A·Q¦Y¨ì³o¨ÇªF¦è¥i´NÃø¤F
¤p®a¥ë¬ü´þ´þªº¨É¨ü°_¤F§E¤åµ¹¥¦ªº¼úÀy¡C§E¤å¯¸°_¨¡A¦ôºâ¤F¤@¤U®É¶¡¡A±qµo²{²Ä¤@¥u¤j³à¤r¡A¨ì®ø·À¤p³à¤r¡A¤]´N¹L¥h¤F¤@·|ªº®É¶¡¡C³oÂI®É¶¡¡A±çÄR¦o̪֩wÁÙ¨S¸Ë¦nªF¦è©O¡A¦Ó¥B¤G¼Ó¦Û¤v¤]¥uÀˬd¤F¤@¥b¡Cè¤~¤W¼Óªº®ÉÔ¡A´N§v¨£¦b³Ì¨½±¦³Ánµ¶Ç¨Ó¡A¦]¬°¦b¤p³à¤r³o¨½¯Ô»~¤F¤@ÂI®É¶¡¡A²{¦b¤wªñ§v¤£¨ì¨½±ªºÁnµ¤F¡C
¡u¨«¡A«¥ÌÄ~Äò¬Ý¬Ý¨½±ÁÙ¦³¦h¤Ö³à¤r¡C§Æ±æ³o¨½¥u¦³³o¤@¥u¥tÃþªº³à¤r¡A¥i§O¦A¥X²{³oºØ³à¤r¤F¡A¦A¥X²{¦Ñ¤l¥i¬On¨ü¤£¤F¤F
§E¤å©M¦¿ÙyÄ~Äò¦V¨½±¨«¥h¡C¦b¶W¥«¤G¼hªº³Ì¨½±¡AªGµM¤Sµo²{¤F¨â¥u³à¤r¡C¦n¦b³o¨â¥u³£¬O´¶³qªº³à¤r¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤À´²¶}ªº¡C
§E¤å©M¦¿Ùy¨â¤H¤@¤H¤@Ó¡A»´ªQªº´N¸Ñ¨M¤F¨º¨â¥u³à¤r¡C¤]³\¬O¨£ÃѹL¤F§ó¥[¼F®`ªº³à¤r¡A³o¦¸¨âÓ¤H¦b¸Ñ¨M³à¤rªº®ÉÔ¡A´N©úÅ㪺·Pı¨ì¤ñ¥H«en®e©ö¤F¤@¨Ç¡C
¡u¤åô¡A¤G¼h¤w¸gÀˬdªº®t¤£¦h¤F¡CÀ³¸Ó¨S¦³³à¤r¤F§a¡C«¥ÌÁÙn¤W¤T¼h¥h¶Ü¡H¡v
³o®ÉÔ¡A¨â¤H¥¿¦n¯¸¦b¤G¼Ó³q©¹¤T¼Óªº§ß±è³B¡C¾ãÓ¶W¥«§¹¥þ¬O¤@ӫʳ¬ªºÀô¹Ò¡C¤@¼Ó©M¤G¼ÓÁÙ¦³¨Ç¿O¥ú¡A±q³o¨½¦V¤T¼Ó¬Ý¥h¡A¤T¼Ó¨½¶Â¥G¥Gªº¡A¤@ÂI¿O¥ú³£¨S¦³¤F¡C©Ò¥H¦¿Ùy¤~¦³¨º»ò¤@°Ý¡C
¬ÝµÛ¶Â¥G¥Gªº¤T¼Ó¡A§E¤å¤]¬O¦³ÂIµS¿Ý¡C·Q¨ì¨Ó¶W¥«ªº¥Øªº¡A·Q°_è¤~½í¨ìªº¤p³à¤r¡A§E¤å³Ì«á¨M©w¡J¤£¤W¥h¡I
¡u¨«¡A§Ú̦^¥h§ä±çÄR¦o̧a¡C§Ų́ӳo¨½ªº¥Øªº¤w¸g¹F¨ì¤F¡C¤T¼ÓÀ³¸Ó³£¬O¨ÇªA¸Ë¤°»òªº¡A¤W¥h¤F¤]¨S¥Î¡C
²{¦b»°ºò¦^¥h©M¦o̶°¦X¡A¬Ý¬Ý±ç¼w¶W¥LÌ·h¹Bªº«ç»ò¼Ë¤F¡C®t¤£¦h§ÚÌ´N¸Ó¦^¥h¤F
¡u¦n¡A§v§Aªº¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¤]¤£·Q¦A¤W¥h¤F¡C¤W±¶Â¥G¥Gªº¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡A³on¬O¦³³à¤rªº¸Ü¡A§O»¡¬O¨ººØ¤p³à¤r¤F¡A´N¬O´¶³qªº³à¤r³£¦Y¤£®ø¡C
¨«¤F¡A¨«¤F¡A§ÚÌ»°ºò¥h§ä±çÄR©M±ç¯Zªø¥Ļa
¦¿Ùy¤@Ãä¶Ê«PµÛ¡A¤@Ãä¦V¦^¨«¥h¡C§E¤å´Â¤T¼Ó¤S¬Ý¤F¬Ý¡A¤]Âਥh§ä±çÄR¦o̤F¡C
¦^¨ì¤TÓ¤k«Ä¨Ãä¡A¦oÌÁÙ¦b¨º¨½¬D¬D´z´zªº¡A¥|ÓI¥]¥u¸Ëº¡¤F¤TÓ¡AÁÙ¦³¤@Ó¥u¸Ë¤F¤@¥b¡A±ç¼w¶W¤]¨S¦³¬£¤H¤W¨Ó¡C
¬ÝµÛ¤TÓ¤k«Ä¦n¹³ÁÙnÄ~Äò¬D¬D´z´zªº¡A§E¤å¶Ê«PµÛ²³¤H¡J¡u¦æ¤F¦æ¤F¡A§O¬Dªº¨º»ò²ÓP¤F¡A®t¤£¦h´N¦æ¤F¡C§A̳t«×§Ö¤@¨Ç¡A¦¿Ùy¡A§A¯d¦b³o¨½³µÛ¥LÌ¡A§Ú¤U¥h¬Ý¬Ý±ç¼w¶W¥LÌ«ç»ò¼Ë¤F¡C§A̸˺¡I¥]«á¡A´Nª½±µ¤U¨Ó§a¡C
³£¤p¤ßÂI¡AÁöµM³o¨½ªº³à¤rÀ³¸Ó¬O³£³Q²M²zªº¤F¡A¦ý¬O¤p¤ßµL¤j¿ù¡A§O³±·¾¨½Â½²î¡Cª¾¹D¤F¶Ü¡H¡v
¡u¤åô¡A§A©ñ¤ß§a¡C§Ú·|®É¨èª`·Nªº¡CÄR©j¦o̤@·|¤]´N§Ë§¹¤F¡C§A¥ý¤U¥h§a¡Aµ¥·|§ÚÌ´N¤U¥h§ä§A
¦¿Ùy«H»}¥¹¥¹ªº°µµÛ«OÃÒ¡C
§E¤å·Q¤G¼hÀ³¸Ó¤£·|¦A¥X²{³à¤r¤F¡A¦Ó¥B¦¿Ùy¤]¦b³o¨½¡A¥L̤£·|µo¥Í¤°»ò°ÝÃD¡A´N±aµÛ¤p®a¥ë¤U¤F¼Ó¡C
¤U¤F¼Ó¡A§E¤å§ä¨ì±ç¼w¶W©M¥ÐÄP®ÉÔ¡A¨âÓ¤H¥¿¨C¤H¨¤W¦ª¤F¨â³U¤j¦Ì¡Aº¡ÀY¤j¦½ªº©¹¥~¶]©O¡C
¬Ý¨ì§E¤å±q¼Ó¤W¤U¨Ó¡A±ç¼w¶W§â¤j¦Ì¥µ¨ì¨®¤W¡A©ç¤F©ç¤â¡A¹ï§E¤å»¡¹D¡J¡u§E³s¡A¼Ó¤W«ç»ò¼Ë¡H¦³¦h¤Ö³à¤r¡H¥H§Aªº¨¤â¡AÀ³¸Ó³£¸Ñ¨M±¼¤F§a¡H¡v
¡uÁÙ¦n¡A¤G¼Ó¥u¦³´X¥u³à¤r¡AÅý§Ú©M¦¿Ùy³£³B²z¤F¡C¤G¼Ó³£¬O¨Ç¹s¹¡B¥]¸Ë¹«~¡A¤@·|»°ºò¤W¥h§â¨º¨ÇªF¦è¤]³£·h¥X¨Ó
»¡¨ì³o¨½¡A§E¤å¬Ý¤F¬Ý¥d¨®ªº¨®´[¡Aµo²{¤T½ø¥d¨®¤~±N±Nªº¸Ëº¡¤F¤@¨®¡A³Ñ¤Uªº¨â½ø¨®¨½°ò¥»¨S¤°»òªF¦è¡C
¡u«ç»ò´N³o»òÂIªF¦è¡H¡v§E¤å°Ý¡C
¡uÈã¡A¤@¼Ó¨ºÂIªF¦è®Ú¥»´N¨S¦h¤Ö¡C°£¤F¤j¦Ì©M¹¥Îªo¡A¨ä¥LªºªF¦è°ò¥»³£³ø¼o¤F¡C¶W¥«¨½ªº¦BÂd¦´NÃa¤F¡A¨½±ªºªF¦è³£Äê¤F¡C
³oÓ¶W¥«§Ú¸g±`¨Ó¡A§Úª¾¹D³o¨½ªº®w©Ð¦b¤°»ò¦a¤è¡C§ÚÌ°¨¤W´N§â¤@¼ÓªºªF¦è·h§¹¤F¡A¤@·|§Ú´N¥´ºâ±a¤H¥h¤T¼Óªº®w©Ð¨½¡A¨º¨½À³¸ÓÁÙ¦³¤£¤ÖªF¦è¡C«ç»ò¤]±o§â³o¤T½ø¨®¸Ëªº®t¤£¦h§a¡Hn¤£µM«¥Ì°Z¤£¬O¥Õ¨Ó¤F¤@½ë¡H¡v
±ç¼w¶W§â¦Û¤vªº·Qªk§i¶D¤F§E¤å¡C
¡u¤T¼Ó¡H®w©Ð«ç»ò·|¦b¤T¼Ó¡H®w©Ð¤@¯ë¤£³£¬O¦b¤@¼h©ÎªÌ¬O¦a¤U«Ç¶Ü¡H«ç»ò·|§Ë¨ì¤T¼Ó¥h¤F¡H³oÓ¶W¥«ªº¸g²z¬O«ç»ò·Qªº¡H¡v§E¤å¹ï¤_Ü®w¦b¤T¼Ó·P¨ì«Ü¬O¤£¸Ñ¡C
¡uÈã¡A½Öª¾¹D¶W¥«ªº¸g²z¬O«ç»ò·Qªº¡H¤Ï¥¿³o®a¶W¥«ªº®w©Ð´N¬O¦b¤T¼Ó
¡u¤T¼Ó¡I¤T¼Ó²{¦b¤w¸g¹ý©³ªºÂ_¹q¤F¡A¨½±®Ú¥»´N¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¤F
¡u°Ú¡H¡I¡v
(