听完黃蓉的敘述，華天翔覺得有必要給歐陽鋒一點厲害嘗嘗，否則他感覺不到自己的存在。當下華天翔就表態，說道︰「好了，蓉兒，你們受苦了，放心，下次見到歐陽鋒，師公會讓他張張記性，就當給你出氣了。」
黃蓉一听高興道︰「真的，師公？」
華天翔笑道︰「對，師公還能騙你？」
黃蓉笑著說道︰「謝謝師公！」
華天翔搖搖頭，對一邊的陳玄風二人問道︰「玄風啊，你們倆怎麼會遇到蓉兒他們的？」
陳玄風回道︰「是這樣的，師公。上次師父讓我二人找到當初被趕出桃花島的其他師弟，我們二人離開歸雲莊之後，就在江湖上尋找。前兩天剛到臨安，結果看到小師妹和郭、郭兄弟向皇宮方向趕去。我們不放心，就跟上去看了看，結果就發生了後來的事了。」
華天翔听了點了點頭，對他二人做法很滿意。這時，曲靈風又重新準備了一桌晚飯，大家坐在一起吃了頓飯。桌上他們同門幾人相見，自然免不了一番寒暄，又將曲雲介紹給梅、陳二人和黃蓉。對于又多出的師佷，黃蓉很高興，怎麼說自己也是一個長輩了。梅、陳二人因為內疚，對這個師佷更是疼愛有加。
幾人剛吃完晚飯，郭靖就醒了過來。黃蓉連忙上前關心道︰「靖哥哥，你怎麼樣啊？好些了嗎？」
郭靖略顯虛弱地說道︰「蓉兒，我沒事，不用擔心。」又看到華天翔在旁邊，恭聲道︰「郭靖見過師公，多謝師公相救。」
華天翔擺手道︰「不要客氣了，傻小子，你既然叫我一聲師公，就不要這麼見外了。」接著對黃蓉說道︰「蓉兒，你到廚房給郭靖做些吃的補充一力。」
黃蓉說道︰「好的，師公，我這就去。」說罷就往廚房去。
華天翔看著黃蓉出去，對郭靖說道︰「靖兒啊，你這一受傷，可把蓉兒嚇壞了，你以後再做事一定要多蘀蓉兒想了想。她一顆心都在你身上，你做什麼事都要小心，不要讓蓉兒擔驚受怕，知道嗎？」
郭靖想到自己受傷一定讓黃蓉擔心的要死，就是一陣愧疚，當下說道︰「是，師公教訓的是，靖兒以後做事一定會多想著蓉兒的。」
華天翔點頭道︰「你這樣想，我就放心了。好了，你休息吧，我們就先出去了。」說罷起身到外面去了。
不大時間，黃蓉就做好肉粥，端到里面服侍郭靖吃飯去了。外面，曲靈風同門三人在一邊閑聊，華天翔也是無所事事。這時，外面響起一陣敲門聲，同時伴著囂張的喊聲︰「開門，快開門，大爺要吃飯，快點、、、、」
曲靈風起身去開了門，外面的人一把把門給推了開，同時口中罵道︰「媽的，怎麼開門這麼慢啊？不做生意了？」華天翔抬頭一看，此人正是投靠趙王府的侯通海，後面跟著的是沙通天和靈智上人，再之後就是完顏洪烈、楊康以及歐陽鋒，後面王府的侍衛抬著受傷的歐陽克。
侯通海一看梅超風二人也在，大驚道︰「陳玄風、梅超風？」接著又好像想起什麼來，繼續囂張道︰「哼哼，陳玄風、梅超風，這次看你們還往哪跑？」
陳玄風二人也是大怒，就要動手，華天翔制止了二人，說道︰「哦？閣下的武功很高嗎？要我的兩個徒孫見著你就要逃？」
後面的歐陽鋒一听這個聲音就是一驚，他可是知道這個聲音的主人是誰，還沒說話，侯通海一驚開口了︰「你算什麼東西，想要多管閑事？」歐陽鋒一听就知道侯通海完了，果然，就見華天翔衣袖一揮，侯通海「啊」的一聲向後飛去，正好撞在後面抬著歐陽克的侍衛身上。歐陽克「 」的一聲從擔架上摔了下來，侯通海也在落地時「噗」的一口鮮血噴了出來。
歐陽鋒一看歐陽克摔倒，顧不得其他，慌忙上前扶起他，關心道︰「克兒，你怎麼樣？」
歐陽克回道︰「叔叔，我沒事。」歐陽鋒對身邊的侍衛說道︰「你們還不快把克兒扶起來？」侍衛們不敢怠慢，急忙把歐陽克扶了起來。
歐陽鋒見有侍衛照顧歐陽克，轉身對華天翔行禮道︰「晚輩歐陽鋒，見過前輩。」
華天翔一見，說道︰「我可擔不起你歐陽鋒一禮啊，你可是連我的徒孫都敢教訓啊。」
完顏洪烈一見歐陽鋒都要行禮，哪敢怠慢，當下說道︰「小王完顏洪烈，見過先生。」而他身邊的楊康則是弱弱地對梅超風二人說道︰「徒兒見過師父。」
梅超風二人冷哼道︰「我們可當不起，你可是大金國的小王爺。」卻原來楊康在皇宮里對付黃蓉和郭靖，梅超風二人去制止他，居然理都不理，而且還指揮手下對付他二人。這下讓梅、陳二人氣得大怒，當場就斷絕了與他的師徒關系。
外面鬧出這莫大的動靜，黃蓉也從房里走了出來。一看到歐陽鋒叔佷也在，當下說道︰「哦，原來是歐陽伯伯，歐陽伯伯難道又是來指點佷女武功的？蓉兒沒福氣，可不敢勞動歐陽伯伯。」
華天翔不待歐陽鋒說話，接著說道︰「歐陽鋒，其他的不說了，你打傷我徒孫，你說該怎麼辦吧。」前面的完顏洪烈見華天翔沒有理會他，臉上閃過一絲怒氣，但很快又收斂了起來，站在一邊不再說話，倒不愧是個人物。
歐陽鋒一听華天翔的話，就知道不能善了，當下說道︰「前輩說笑了，這中間有誤會。前輩有什麼吩咐，只要晚輩做得到，一定照辦。」
華天翔笑道:「我沒誤會，我也沒什麼吩咐，只要你接我一掌，這件事我就不再追究，如何？」
歐陽鋒一听急道︰「前輩，這、、、、」他可是知道華天翔一掌有多厲害，哪里敢試。
華天翔一揮手，說道︰「不必多說，我說讓你接掌，沒說你不準還手，準備吧。你放心，我這一掌只用三分力，不會要你的命。」
歐陽鋒只得硬著頭皮上了，當下說道︰「還請前輩手下留情。」說罷後撤幾步，身體下蹲，運功提氣，準備全力接這一掌。華天翔對他說道︰「準備好，我要來了。」說著，輕輕揮出一掌。歐陽鋒看到掌風撲來，全力出掌抵擋，結果根本抵擋不住，「 」的一聲，一個掌印印在歐陽鋒的胸口。歐陽鋒連退幾步，臉一紅，「噗」的噴出一口鮮血來。
完顏洪烈等人都是一驚，沒想到歐陽鋒那麼厲害的人居然接不住人家一掌。當下，更不敢吭聲，擔心遭殃。華天翔若無其事的收回手掌，說道︰「好了，這次的事情就算了，你們走吧。」
歐陽鋒陰沉著臉，轉身對旁邊的諸人說道︰「我們走。」心下卻猜測著，華天翔肯定練了《九陰真經》的武功，不然不可能這麼厲害，更是下定決心，回去要好好練習他手中的《九陰真經》。完顏洪烈一眾人，哪敢留下來，急忙跟上。
這時，黃蓉開口道︰「慢著，楊康不能走。」完顏洪烈和楊康都是腳步一頓，心下害怕的要死。
「好了，蓉兒，靖兒的仇，等他好了，讓他自己去報。」華天翔的一句話，讓他們如聞仙音，不敢停留，連忙出了小店。而楊康臨走時，眼中閃過一絲殺機，卻被華天翔看了個清楚，不過，他也不在意。
完顏洪烈等人剛走，黃蓉就抱怨道︰「師公，為什麼要放走楊康啊？他可是差點殺了靖哥哥。」
華天翔笑道︰「好了，你想報仇，等靖兒好了以後，你們兩個在一起去。」接著又問道︰「哦，蓉兒啊，你們這次是不是沒有得到《武穆遺書》啊？」
華天翔這麼一說，黃蓉立刻驚叫道︰「哎呀，《武穆遺書》還在歐陽鋒手中呢，剛才就不應該放他們走。」
華天翔一听笑了︰「哈哈、、、、這個你不用擔心，他們也沒得到。真正的《武穆遺書》在鐵掌幫，等靖兒好了之後，你們兩個再去取來。」
黃蓉不解的問道︰「師公，真的？你怎麼知道《武穆遺書》在鐵掌幫的？」
華天翔說道︰「這個你就不用問了，反正師公沒騙你。」說完華天翔就起身了，同時說道︰「行了，太晚了，大家都早點休息吧。」
(