´Ý¤M¤j®v¥S ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤E³¹ °e¼CÂk

§@ªÌ ¡J ²³æ²§¦a

²H²Hªº¤@°Ý¡A°Ý¦í¤F©Ò¦³¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤H´±¤½µM´£¥X¤Ï¹ï¡C(¦Ê«×·j¯Á¤Kùø¹sùø®Ñùø«Î¬Ý¦n¬Ýªº¨¥±¡¤p»¡)

´Ý¤M¸­­â¡B¤Ñ¤M·ù·ù¥D¡AÂíÅ]«°¤§¥D¡A¿W¤æ¥´±Ñ¦a¶¥¦Ñ©Ç¡A¤@­Ó­Ó¦WÀY³£¨ã¦³¨¬°÷ªº«ÂÄà¤O¡C

¡u¸­·ù¥D»¡¯º¤F¡A¦b§A­±«e¦Ñ¤Ò«ç´±ºÙ°¡¤U¡C¡v¦ÑªÌ««ÀY¡A¤ß«ä«æÂà¡A¤×¨ä¬O¦Ò¼{¨ì­è­è¸­­âªº³t«×©M»´ªQÀ»©üÅK­xªº¹ê¤O¡A¤ß¤¤¦³¤F¨M©w¡Aº¡Áy§t¯ºªº¦^¹D¡C

¸­­â¦ù¤âªý¤î¤F·Q­n¶}¤f»¡¸ÜªºÃQ¥T¡A¹ïµÛ¦ÑªÌ²`Áù¤@°`¡A¥i·í©ï°_ÀY®É¡A¥ß°¨¤S´«¤W¤F¤@°Æ§Nºzªº­±®e¡C

¡u­è­è¤@Áù¬O¦]¬°§A¬OÃQ¥T¥Sªº¤÷¿Ë¡A±q²{¦b¶}©l¡A§Ú­ÌªºÃö¨t´N¥u¬O¤@­Ó¤p°êªº¬Ó¤W¡A©M¤@­Ó¶Õ¤Oªº·ù¥D¡C¡v¸­­â±½µø¦ÑªÌ¨­«áªº²³¤H¤@²´¡A§N§Nªº°Ý¹D¡J¡u§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§Úı±o¯PµK°êªº¬Ó¦ìÄ~©Ó¤H¥u¦³ÃQ¥S³Ì¦X¾A¡A¤£ª¾°¡¤U¦p¦ó»{¬°¡H¡v

¦ÑªÌÂù¤â­I¦b¨­«á¡A¥i¸­­â±q¥LªºªÓÀYÁÙ¬O¯à°÷¬Ý¥X¤âÁuªºÅ¸§Ý¡A·Q¨Ó¥Lªº¤ßµ´¹ï¤£µÎªA¡C

¤@¥ÍÅQ¹D¡A¶}æÂX¤g¡A¦ó®É¨ü¹L¦¹µ¥ªº¹G­¢¡C

¡u¸­·ù¥D¡A³o²¦³º¬O§Ú­Ìªº®a¨Æ¡A§A³o¯ë§@¬°¡K¡K¡v

¸­­â§NµÛÁy´§¤â¥´Â_¡A¼C½ü²´¤@Âà¡AÅå¤Hªº«ÂÀ£±q¥Ø¤¤®g¥X¡AÅ¢¸n¤FÃQ¥Tªº¤÷¿ËÃQµL§Ò¡C

¡uÃQ®aªº¨Æ´N¬O°ê¨Æ¡A¦Ó¤@­Ó°ê¤ýªº«~©Ê§ó¬O¨M©w¤F¤ý°êªº¥¼¨Ó¨«¦V¡A·íµM¤]¨M©w¤F¬Ó«Ç¦¨­ûªº¤U³õ¡A§Ú¥»¤£·Q´¡¤â¡A¥i§Ú«o¤£¯à¬ÝµÛÃQ¥T¥S³Q¤H®`¦º¡A©Ò¥H·Q¨Ó·Q¥h¡A§ÚÁÙ¬Oı±o¥u¦³¥L·í¤F¬Ó«Ò¤~¯à¯u¥¿ªº¦w¥þ¡A¦Ó¤£¬O¤p©R®É¨è´x±±¦b§O¤H¤â¤¤¡C¡v

¡u¸­¥S¡K¡K¡vÃQ¥T«Ü¬O·P°Ê¡C

¸­­â©Mµ½ªº©ç¤F©çÃQ¥TªºªÓ»H¡AÀH«á»¡¹D¡J¡u¬Ý¬Ý§Ú­Ìªº¦çªA¡A¨º¥i¬O¤@°_ÃÛ¹L¤jº»ªº¥S§Ì¡AÁٻݦh»¡¶Ü¡H¡v

¡u«¢«¢¡AÃQ¬Y¤]¤£¦h»¡¤F¡A¯à»P¸­¥S¦¨¬°¥S§Ì¡A¬OÃQ¬Y¦¹¥Í³Ì¤jªººa©¯¡C¡ð¡vÃQ¥T´ª°_¦ç­m¡A¾®²¶±æµÛ¨º­Ó¤j¤jªº¥}¦r¡C

¸­­â¤]§è¥X¦Û¤vªº¨º­Ó¥}¦r¡A¹ïµÛÃQµL§Ò¯º¹D¡J¡u°¡¤U¡A§A¬O§_ÁÙ¥´ºâ§â§Ú­Ì¨â¤H¤@°_§ë¨ì¤jº»¤¤¡H¡v

¨­«á´X¦W«C¦~´¤ºò¤F®±ÀY¡A¥L­Ì¦h»ò·Q±ÆÀ½±¼ÃQ¥T¡A²´¬Ý³Ó§Q¦b±æ¡A«o¤S¸õ¥X¨Ó¤@­Ó¸­­â¡A¤@­Ó¹ê¤O­I´º³£«p¨ì¤£´±©Û·Sªº¤H¡C

¦³¤ß·Q¯¸¥X¨Ó¤Ï»é´X¥y¡A¥i¨­«áªº¿Ñ¤h¥þ³£¦º¦º©Ô¦í¡A§CÁnªºÅñ©J¡J¡u¤ý¤l¡A¥u­n¶}¤f¥²¦ºµLºÃ¡C¡v

³o¨Ç¿Ñ¤h¯u±o«Ü¼F®`¡A¹î¨¥Æ[¦â´N©ú®©¤F¸­­âªº·N«ä¡A½Ö¥XÀY½Ö¦º¡A¬JµM¦³³o­Ó¯à¤O¡A¨º´NÅQ¹Dªº³B²z¡A¦ó¶·ÅU§Ò¡C

ÃQµL§Ò²`§l¤F´X¤f®ð¡A¨RµÛ¸­­â¤@©ê®±¡J¡u¸­·ù¥D»¡ªº¹ï¡A¥T¨à¤~¬O¯PµK°ê°ß¤@ªº¬Ó¦ìÄ~©Ó¤H¡C¡v

»¡§¹³o¥y¸Ü¡AÃQµL§Ò¹³¬O»a¦Ñ¤F¼Æ¤Q·³¡Aµ§ª½ªº¸yªO³£Ås¦±¤F¤@¨Ç¡C

¡u¨º¸­­â´N¦hÁ§B¤÷¤j¤H¤F¡A¬JµM¨Æ±¡©w¤U¡A¨º§Ú¤]¸Ó¨«¤F¡A¤£¹LÁ{¨««e¡A§ÚÁÙ­n¦h»¡¨â¥y¡C¡v¸­­â©Ô¹LÃQ¥T¡A»P¦Û¤v¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡C

¬G·NÅý²³¤H¬Ý¨ì¥L­Ì±a¦³³Q¸­­â®Ñ¼gªº¤j¤j¥}¦rªº¦çªA¡AµM«á®³¥X¤F¤@°Æ¾Ô¥Ò»¼µ¹¤FÃQ¥T¡C

¡u³o¬O§Ú­Ì¤Ñ¤M·ù¥´³yªº¾Ô¥Ò¡A°e»PÃQ¥S¡AÁÙ±æ§A¨Æ¨Æ¥­¦w¡C¡v

ÃQ¥TÂù¤â±µ¹L¾Ô¥Ò¡A¥u¬O¤@´­¡A¾Ô¥Ò´N¤Æ¬°¤ù¤ù­«·s²Õ¦X¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡AºÝ±o¯«©_¡C

¡uÃQ¥S¡A­Y¦³¨Æ»Ý­n¡AºÉºÞ¥hÄƶ³¤s§ä§Ú¡A­Y¬O§Ú¤£¦b¡A¤]¥i¥H§ä»ô«Ê¡A¥L·|ºÉ¤O¬ÛÀ°¡A­n¬O¥L¿ì¤£¤Fªº¡A¤]·|·Q¿ìªk³qª¾§Ú¡C¡v¸­­â¤S®³¥X¤@­ÓÀxª«³U¡A»¼µ¹¤FÃQ¥T¡AµM«á¤@©ê®±¹D¡J¡uÃQ¥S¡A§iÃã¤F¡C¡v

ÃQ¥T±æµÛ¤â¤¤ªºÀxª«³U¤]¤£±ÀÃã¡A¥u¬O­«­«ªº©ê®±»¡¹D¡J¡u¸­¥S«O­«¡C¡v

¸­­â§t¯ºÂIÀY¡AÂਭ´Â¥~¨«¥h¡A¤´µM¬O®{¨B¦Ó¦æ¡A¤S±q¤ßż¤º¨ú¥X¯«¾ô¡A­I­t¦b¨­¡A¦p¤@­Ó­W¦æ¹¬¯ë´ÂµÛ»·¤è¿â¥h¡C

¡u¦n¤@­Ó¸­­â¡AªGµM¤F±o¡C¡vÃQµL§Ò¥Ø¥ú±æµÛ¸­­â­I­t¯«¾ô«á¯d¤Uªº²`²`¸}¦L¡A°Ê®eªºÃÙ¹D¡AÀH§YÂà¦V¤FÃQ¥T¡A¯«¦â´_Âøªº¾®±æµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¡C

¡u§A¦³¤@­Ó¦nªB¤Í¡A§Ú·Q¦³¥L¦s¦b¡A§Ú­Ì¯PµK°ê¤£·|¨S¸¨¡C¡v

¡u¤÷¤ý¡A§Ú¡K¡K¡vÃQ¥T·Q­n¸ÑÄÀ¡A¥i±¤ÃQµL§Ò¤w¤£·Q¦A§v¡C

¡u°ª·R­ëÀÀ¦®¡C¡v

¥Õ¶·¦ÑÀY°`¨­¦V«e¡AÀR§v¬Ó¤Wªº¸t¦®¡C

¡u®Ó¦~ÄÖº¥¤j¡A»á·P¬F¨Æ¯h³Ò¡A¯S¶Ç¦ì¤©¤Ó¤lÃQ¥T¡AÄ@½Ñ­ëºÜ¤O»²¦õ¡A¤£±o¦³»~¡C¡vÃQµL§Ò¸¨¹æªº¤U¤F³o¹D¦®·N¡A¦b¤º¨ÍªºÄe§ß¤U¨B¼iÂÚ¶\ªº´Â³£«°¨«¥h¡C

©Ò¦³´Â¦ÚÁÙ¦³±N»â¡AÀRÀRªºÆ[±æµÛ¸÷¦aªº°ª¥à¬Û¡C

¥à¬Û¤j¤H¨I§u¤ù¨è¡AÀH§Y®¥·qªº­w¥ñ¤_¦a¡A¤s©I¡u§^¬Ó¸U·³¡A·L¦Ú¥²·íºÉ¤ßºÜ¤O»²¦õ·s¬Ó¡C¡v

¨ä¥L¤H¨£ª¬¡A¤]ÃѬ۪º¸÷¥ñ¤_¦a¡A´N³s¨º¨Ç¤M¼C¥XÀTªº§L¤h¤]®¥·qªº³æ½¥¸÷¦a¡A´ÂµÛÃQ¥T°ª©I¡J¡u«ô¨£°¡¤U¡AÄ@§^¬Ó¸U·³¸U·³¸U¸U·³¡C¡v

ÃQ¥T¤ß±¡´_Âø¡A­ì¥»ªº¥}¥ÇÂ಴´N¦¨¬°¤F¯PµK°êªº²Ä¤@¤H¡A³oºØ¸¨®t¹ê¦b¤@®É§áÂण¹L¨Ó¡A¦n¦b¥L¤]¬O¨£¹L¥@­±ªº¡A¥Ï¶}¤F¨ä¥L±¡ºü¡A¤ßÃh¿E¿ºªº½w½w¦ù¥XÂùÁu¡AºÉ¶q²H©w«o¤´Â±aµÛ¨Ç³\¿E°Êªº»¡¹D¡J¡u²³·R­ë¥­¨­¡C¡v

¡uÁ°¡¤U¡C¡v«°¥~©Ò¦³¤H³£ª¾¹D­ì¥»ªº¼oÂJ¤§¨Æ¹ý©³·Ï®ø¶³´²¡A¦ÓÂ಴´N¨ì¤F§ï´Â´«¥N¡A·í¤µªº¯PµK°ê¦A¨S¦³¤Ó¤lÃQ¥T¡A¦Ó¥u¦³©ú¼w¬Ó«ÒÃQ¥T¡C

¡u¸­¥S¡A§Aªº®¦±¡¡A§Ú¥Ã¥@»Ê°O¡K¡K¡vÃQ¥T¦b«°¥~´«¤W¤F¶À³T¡A«o§â¨º¥ó¯}Äꤣ³ôµe¦³¥}¦rªº¦çªAºòºò´¤¦b¤â¤¤¡A³o¬O¥S§Ìªº¨£ÃÒ¡A¤]¬O¥L¦¨¬°¬Ó«Òªº¨Ì¥M¡C

¡u°¡¤U¡A§Ú­Ì¦^®c§a¡H¡v­ì¥»³Q§ì°_¨Ó¡Aµ¥µÛ¨ü¦Dªº¶K¨­¤º¨Í¡A¦¹®É¦a¦ì¤j¼W¡AÂ಴¦¨¬°¤F·s¬Ó³Ì¶K¤ßªº¤H¡C

¡u¶â¡A¦^®c§a¡C¡vÃQ¥T¦¬¦^¤F»·±æªº¥Ø¥ú¡AÁy¤WµL³ßµL«ã¡A¦Û¦³¤@ªÑ«ÂÄY¡C

¡u°_¾r¡A¦^®c¡C¡v

§L¤h¶}¹D¡A±s¾r©ï°_¡AµL¼Æ¤H°¨¦³§Çªº¶i«°¦^®c¡C

«°¤º«°¥~ªº¦Ê©m³£ª¾¹D¤F¬Ó¦ì©ö¥D¡A¤£¹L¥L­Ì«o«Ü¬O¾ÖÀ¹ÃQ¥T¡A»ô©I¸U·³¡C

¦Ó¦bÃQ¥T¤J«°¤§«á¡A¼Æªi§Ö°¨©b¥X³£«°¡A¦VµÛ¥|¤è©b¥h¡A·s¬Óµn°ò¡A®ø®§¥²¶·­n¦b²Ä¤@®É¶¡¶Ç¹F¤U¥h¡C

¯PµK°ê¦b¨aº×¤¤§¹¦¨¤F¬Ó¦ìªº¥æ´À¡A¦Ó³o¥ó¨Æªºª½±µ±À°Ê¤H¸­­â«h´§¦½¦p«B¡A¤@¤U¤@¤UªºÁ|°Ê¯«¾ô´Â«e¦æ¥h¡C

¡u©I¡A³Ü¡K¡K¡v¸­­â«Ü¦³¸`«µªº»°¸ô¡A¥b­Ó¤ë«á¡A¥L²×¤_¨Ó¨ì¤F¿½¤ó¤ý´Â¡A¶¯°¶ªº¬ÉµP¸O¾î­Ë¦b¦a¤W¡A¦ýªºªº½T½T¨èµÛ¿½¤ó¤ý´Â¥|­Ó¦r¡C

¸­­â¦¬°_¯«¾ô¡A¤M®ð¶¨­¡A§â©Ò¦³¦½¤ô¥þ³£±Æ±¼¡A¯ºµÛ¦Û»y¹D¡J¡u´HÁ÷¼C¡A§Ú­Ì¨ì¤F¡C¡v

´HÁ÷¼C¦b¶³³S¤¤µo¥XÅw§Öªº¼C§uÁn¡A¶Ê«PµÛ¸­­âÄ~Äò»°¸ô¡C

¡u¨þ¨þ¡A§Ú­Ì³o´N¨«¡C¡v¸­­â²´¬Ý©Ó¿Õ­n§¹¦¨¡A¤ß±¡¤]¤j¦n¡AÁa¨­­¸¦æ¡A·P¨üµÛ¼³­±¦Ó¨Óªº²M­·¡A¤j¬°ºZ§Ö¡A¤£¥Ñ©ñÁnªø¼S¡A¦pÀs§u¨R¤Ñ¡A¯º¶Æ­·¶³¡C

¡u¿½¼Ç«B¡A§Ú°e¼CÂk¨Ó¡A§A¥i¤d¸U¤£­n¦b³o³õ¨aº×¤¤¥h¥@°Ú¡K¡K¡v¸­­â¸v·N­¸¦æ¡A¾C´å¤Ñ»Ú¡A´X¤éªº¥\¤Ò´N¨Ó¨ì¤F¿½¤ó¤ý´Âªº³£«°¿½«°¡C

¿½«°¬O¿½¤ó³Ì¦­»\°_ªº«°¦À¡AÀHµÛ¥L­Ì®a±Úªº±j²±¡A¨ú±o¤F¾ã­Ó¤Ñ¤U¡A¤]³Q»{¬°¬O¬ÓªÌ¤§®ð³Ì²±ªº¦a¤è¡A¤_¬O©w³£¤_¦¹¡A¸g¹L¼Æ¤Q¦¸ªº­×ߧ¹µ½¡A¿½«°¤wµM¬O¿½¤ó¤ý´Â³Ì°ª¤j¤]³Ì°í©Tªº«°¦À¡C

¸­­âÁÙ¬ïµÛ¨º¨­¯}¦çªA¡A©ì©ì©Ô©Ôªº¨«¤J¤F«°¤¤¡A³\¦h¨µÅÞªº§L¤h¬Ý¨ì¥L¡A¤]¥u¬O¦P±¡ªº±æ¤F±æ¡AÀH«á¤@«ü«e¤è¡A´N¤£¦A·f²z¡C

´Â«e¨«¤F´X¨B¡A¦b©ä¨¤³B¦³¤@¤ù«Ü¤jªÅ¦a¡A·f°_¤F¤@­Ó­Ó´×¤l¡A¥¿¦bµ¹¨a¥Á¬IªÙµ}µ°¡C

¡u§â§Ú·í¦¨­n¶ºªº¤F¡H¡v¸­­â¤ß¤º·t¯º¡A«o¤]¤£¦b·N¡A´ÂµÛ¤@³B«È´Ì¨«¥h¡C

¤@¶iªù¡A¤p¤G´N®ºµÛ»ó¤lÅX»°¡J¡u­þ¨½¨Óªº¥sªá¤l¡A§Ö¥X¥h§Ö¥X¥h¡C¡v

¸­­â·L¤@©ê®±¡A¥¿¦nÅS¥X¤F¯Ý«eªº¨º­Ó¥}¦r¡A¤p¤G¹y®É°×¤õ¡A«á°h¤F¨â¨B¡A¥¿¥©¬Ý¨ì¤@¶¤¨µÅÞªº§L¤h¡A«æ¦£³Û¹D¡J¡u­x·Ý¡A³o¨½¦³¤@­Ó°k¥Ç¡C¡v

¼M°Õ¡A§L¤h§â¸­­â³ò¦b¤F¤¤¥¡¡A¬°­ºªº¶¤ªø¨nµøµÛ¸­­â¡A¦pÁ{¤j¼Ä¡AÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¤@­Ó«lªº¬y¤U¡C

¥L¤]¬O­×¤h¡A¥i­±¹ïµÛ¸­­â«o³s°Ê³£¤£´±°Ê¤@¤U¡A¦ÛµMªº«ÂÀ£­¢±o¥L®¥·qªºÅs¤U¤F¸y¡C

¡u¤£ª¾«e½ú¨ì¦¹¡A¶TµM¥´ÂZ¡AÁٽЮ¤¸o¡C¡v¶¤ªøÁ¾¨õªº³æ½¥¸÷¦a¡A¥nÀY½Ð¸o¡C

¸­­â¤@²´±½¥h¡A¥u¬O¤@­Ó¤Z¶¥¤»«~ªº¤p­×¤h¡A¤]¤£Ä@¬°Ãø¡A´§´§¤â¹D¡J¡u°_¨Ó§a¡A§Ú­n¥ð®§¤F¡A§A­Ì¨«§a¡C¡v

¡u¬O¡A«e½ú¦w·²¡A§Ú­Ì³o´NÂ÷¶}¡C¡v¶¤ªø¤}µÛ¸y§â§L¤hÅX´²¡A¥^¥^Â÷¥h¡C

¤p¤GÀþ®É¶Ì²´¡A¨½­±ªº´xÂd¥^¥^ªï¥X¡A®¥·qªº¬I§¡J¡u¤W¥P¥i¬O¦í±J¡A¤p¤H¤@©w¦w±Æ³Ì¦nªº©Ð¶¡¡C¡v

¡u¶â¡A±a¸ô§a¡C¡v¸­­âÀH·Nªº¥á¥X¤@³Uª÷¤l¡A»¡¹ê¦b¡A³o¨Ç«Uª«®Ú¥»´N¤£·Q±a¡A¥i¼}²M²M«o«D­nµ¹¥L·Ç³Æ¡A¥¿¦n¦¹®É¥Î±¼¡C

´xÂd±µ¹L¿ú³U¡AÁy¤W§ó¬O®¥·q¡A±aµÛ¸­­â¶i¤F¤@­Ó¬Æ¬°¼e´¯ªº©Ð¶¡¡AÁÙ¬O®M©Ð¡A¤À¬°¤º¥~¨â¶¡¡C

¸­­â«Ü¬Oº¡·N¡A¨«¤F¤@¸ô¡A¨­ÅéÁÙ¦n¡A¥iºë¯«¯uªº¦³ÂI¯h¾Î¡A¬O¸Ó¦b³o¼ËµÎªAªº¦a¤è¦n¦nºÎ¤@ı¤F¡C

¡u¤W¥P¡A§Ú·|¥ß§Y¦w±Æ¨Í¤k¬°±z¨N¯D§ó¦ç¡A¶¶«K¦AÅý¤H¬°±z¶R´X®M´«¬~¦çªA¥i¦n¡H¡v´xÂd«Ü¬O®ï¶Ô¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦³°ª¶¥­×¤h¤J¦í¡A¦ÛµM­n·ÓÅU©P¨ì¡A¦Ü¤_»¡¥L«ç»òª¾¹D¸­­â¬O°ª¶¥­×¤hªº¡A¨º¤Ó²³æ¤F¡A¬Ý¨ìªù¥~¤Z¶¥¤»«~ªº­×¤h¶¤ªø³£­n³æ½¥¸÷¦a¡A°Z¯à¤£ª¾¾å¡C

¸­­â§t¯ºÂIÂIÀY¡AÂ\¤â¹D¡J¡u«Ü¦n¡A§Ú«Üº¡·N¡C¡v

¡u¥u­n¤W¥Pº¡·N´N¦n¡A¨º¤pªº´N¤£¥´ÂZ±z¤F¡A³o´N¤U¥h¦w±Æ¡C¡v

¡u¶â¡C¡v

±o¨ì¸­­âªºÃÙ½à¡A´xÂdº¡Áy³ß®®ªº°h¤U¡A¨ÃÃö¦n¤F©Ðªù¡A§â¤@¤Á¯à·Q¨ìªº³£§h©J¤U¥h¡A§ó¬O§â¸­­â©Ò¦í©Ð¶¡ªþªñªº¼Æ¶¡¤W¤è³£ªÅ¤F¥X¨Ó¡A¥Í©È¥´ÂZ¤F¸­­âªº¥ð®§¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´Ý¤M¤j®v¥S³Ì·s³¹¸` | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¤å¾\Ū | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¶°¾\Ū