´Ý¤M¤j®v¥S ²Ä¤G¤Q³¹ Ãö¦nªùµ¡

§@ªÌ ¡J ²³æ²§¦a

§ó·s®É¶¡¡J2013-09-10

¨®ÃáÃá¡A°¨¿½¿½¡C

³q©¹¶³¥PÂíªº¤j¹D¤W¡A¦^¿ºµÛ²M¯Üªº°¨¿áÁn¡A¨â¤Ç°·°¨¥¿®IÀY¨g©b¡A¥é¦ò¥¦­Ì¤]©ú¥Õ¨®¤º¤HªºµJ«æ¡C

¤Ñ©|¥¼¶Â¤U¨Ó¡A°¨¨®¤wªïµÛ¸¨¤é§E·u¨R¶i¤F¶³¥PÂíÂí¤º¡A³t«×­¸§Ö¡A®Ú¥»´N¨S¦³¥ô¦ó´î³tªºÁͶաC

¸ô¤Wªº¦æ¤H¥þ³¡¸ú¨ì¤@Ãä¡A¨®¤Ò¯¸°_¨Ó¡A¤@Ãä´§»RµÛ°¨Ã@¡A¤@Ãä¤j³Û¹D¡J¡uÅýÅý¡AÅýÅý¡C¡v

¡u³o½Ö°Ú¡H³o»òÄÛ±i¡I¡v

¡u½Öª¾¹D©O¡A¤£¹L¬Ý°¨¨®ªº¼Ë¤l¡A«D´I§Y¶Q°Ú¡C¡v

¡u¶â¡A¤]¦³¥i¯à¬O·s¨ÓªºªZªL¤H¤h¡C¡v

¡u¨º§Ú­Ìªº¤é¤l´N§óºG¤F¡C¡v

¡u­ü¡A¬O°Ú¡A¨S¿ìªk¡A§Ú­Ì¥u¬O¤p¦Ñ¦Ê©m¡C¡v

¡u¤£¹L§v»¡«¥­ÌÂí¤W¨º§å¦aµl¥¿·Ç³ÆÁp¦X°_¨Ó©M¨º¨Ç¥~¨ÓªZªÌ¤z¤@¬[©O¡H¡v

¡u¨º¨Ç¡H¨þ¨þ¡A²ª½¬O¤£¦Û¶q¤O¡C¡v

¡u­ü¡K¡K¡v

Âí¤Wªº¦Ê©m¯d¤U¤@³s¦êªº¹Ä®§Án¡C

¸ôÃäÁÙ¯¸µÛ´X­ÓªZªÌ¡A¦³¤H§N¯º¹D¡J¡u°÷ÄÛ±i¡A¤£ª¾¤°»ò¨Ó¸ô¡H¡v

¡uºÞ¥L©O¡A¥u­n¤£¥´ÂZ§Ú­Ì¦b³o¨½¨ÉºÖ´N¦æ¡C¡v

¡u´N¬O¡AºÞ¨º¨Ç¶~¨Æ¤z¹À¡A¦b³o¨½¦³¿ú®³¡AÁÙ¯à´ÛÀ£¨º¨Ç¤p¦Ñ¦Ê©m¦ø­Ô¡A²ª½´N¬O¤g¬Ó«Òªº«Ý¹J¹À¡A¯u¬O²n°Ú¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡A§Ú³£¦³ÂI¤£·Q¨«¤F¡C¡v

¡u«¢«¢¡K¡K¡v¤@¸s¤H³£¨g¯º°_¨Ó¡Aµ·²@¤£ÅU¤Î®Ç¤Hªº²´¥ú¡A¦Ó¨º¨Ç¦Ê©m§v¨ì¯ºÁn§ó¬O³s¦£§CÀY»°¸ô¡A¥Í©È³Q§ì¹L¥h¡C

¸­­â¨Ó¨ì¤pÂíªº¤¤¥¡¡A¨º¨½½ÝµÛ¤@±ì¤jºX¡A¤W­±¼gµÛ¨â­Ó¤j¦r¡uºX¼Ó¡v¡C¤jºX®ÇÃä´N¬O¶³¥PÂí³Ì¦nªº°s¼Ó¡A¦W¦r´N¥sºX¼Ó¡Aºâ¬O¥b­Ó¶³¼C©vªº²£·~¡C¸gÀ窺¥D¤H©M¶³¼C©v¦³¨Ç²W·½¡A¨ä¹ê»¡¥Õ¤F´N¬O¥Lªº¤Ò¤H¥H«e¬O¦b¶³¼C©v°µ¶ºªº¡A¦Ó¥B¬°¤H¾ë¹ê¡A«Ý¤H¯u¸Û¡A«Ü±o¶³¼C©v¤W¤Uªº³ßÅw¡C

«á¨Ó¡A¦o¨­Å餣¾A¡A¶³¼C©v´N©ñ¦o¤U¤s¡A¤ä«ù¦o­Ì®a¶}°_¤F³o®a°s¼Ó¡A¤]ºâ¬OÅý¦o¦w¨É±ß¦~¡C

¯¸¦b¤jºX¤§¤U¡A¸­­â¥õ¤Ñ¤j³Ü¡J¡uÂí¤Wªº¨û§B¡A¥þ³¡¦^®a¡AÃö¦nªùµ¡¡C¡v

¬µ¹p¯ëªº³ÜÁnÅT¹ý¥þÂí¡A«Ü¦h¦Ê©m³£¤U·NÃѪº±æ¦VÁn­µ¶Ç¨Óªº¤è¦V¡A¤ß¨½¥þ³£·t¹D¡J¡u¤p­â¦^¨Ó¤F¡C¡v

¦Ó¦b¤@³B¯}°|¤l¨½¡A¤@¸s»ó«CÁy¸~¥¿¶}·|ªº«C¦~¡A§v¨ìÁn­µ¡A«h¤@Áy³ß®®¡J¡u´cÅQ­â¦^¨Ó¤F¡A§Ú­Ì³ø¤³ªº¾÷·|¨ì¤F¡C¡v

¡u´N¬O¡A¦Ñ¤j¦^¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¤@©w­n³ø¤³¡C¡v

¡u¨«¡A¨«¡A§Ö¹L¥h¡C¡v

¤@¸s¦ç­mÄ°Á¹ªº¤p¦aµl¡A¤@ºÛ¸Áªº´ÂÂí¤¤¥¡»°¥h¡C

»ô«Ê¦b¸­­âªº¥Ü·N¤U¡A´£¤M¨«¶i¤FºX¼Ó¡A¬ÝµÛº¡¼Ó¥~¨ÓªºªZªÌ¡A»´½°ªº»¡¹D¡J¡u½Ñ¦ì¡A¥X¨Ó¨ü¦º§a¡C¡v

¤@¥y¸Ü¸òѶ¤F°¨¸ÁºÛ¦üªº¡A©Ò¦³ªºªZªÌ³£©ç®×¦Ó°_¡A«ã¥Ø¦Óµø¡C

»ô«Ê²´¥Ö³£¤£Ä@©ï¤@¤U¡A»´Án»¡¹D¡J¡u§Ú®a¤Ö·Ý»¡¤F¡AºX¼Ó¬O¥Lªø½ú®aªº¦a¤è¡A¤£¾A¦X±þ¤H¡AÁÙ¬O³Â·Ð½Ñ¦ì¥X¨Ó¡C¡v

¡u¶ýªº¡A´±³o¼Ë¸ò¦Ñ¤l»¡¸Ü¡A§Ú¬Ý§A¬¡¿°¬n¤F¡C¡v

¡u¶ý¤F­Ó¤Ú¤lªº¡A¦Ñ¤l¥X¹D¥H¨ÓÁÙ±q¨£³o»òÄÛ±iªº¡C¡v

¡u§O¼o¸Ü¡A¤z¦º¥L¡C¡v

¡u·Q§ä¦º¡A´N¦¨¥þ§A¡C¡v

¦UºØ¥s½|Án¤£¤î¡A¨Ó¦¹ªºªZªÌ¨Ó¦Û¤­´ò¥|®ü¡A¦UºØ¤è¨¥¥þ³£¬£¤W¤F¥Î³õ¡A«ç»òµÎªA«ç»ò½|¡C

¥i¬O»ô«Ê«oµ·²@¤£¥Í®ð¡A¸ò¤@¸s¦º¤H¥Í®ð¥Ç¤£µÛ¡A»´·n¤@¤UÀY¡AÂਭ´N¨«¡A®Ú¥»¤£·f²z«á­±ÁÙ¦b«ã½|ªº²³¤H¡C

µLµøªººA«×¡A¤ñ­è­èªºÄÛ±iÁÙ¥i«ë¡A¤@°s¼ÓªºªZªL¤H¤h¥þ½ð½®à¤l¡A±þ®ðÄËÄ˪º¨R¥X¨Ó¡C

¸­­âµ§ª½ªº¯¸¦b¤jºX¤§¤U¡A¦Ó»ô«Ê¥¿¼¾¤M¯¸¦b¤@®Ç¡A²´´Ø­â¼Fªº±½µø¥|©P¡C

¡u½Ñ¦ì¦n¶®¿³¡A¨Ó§Ú¶³¥PÂí¼»³¥¡C¡v¸­­â¤w¸g¤U¤F¥²±þ¤§¤ß¡A»¡¸Ü¤@ÂI³£¤£«È®ð¡C

¡u¤p¤l¡A§A¬O½Ö¡H¡v¤@­Ó«Â²rªº¤jº~¡A´£µÛ¤@¬`«p­I¤M¨«¥X¡C

¸­­âÁÙ¨S¦³¦^µª¡A´N§v¨ì¨­«á¦³¤H³Û¹D¡u¥L¬O§Ú­Ì¦Ñ¤j¡A¤]¬O¶³¥PÂíªº´cÅQ¡K¡KÃB¡A¤£¹ï¡A¬O¶³¥P¤@¤Ö¤~¬O¡I¡v

¨º¤H¤@¨rÂP¼L§â´cÅQ»¡¥X¨Óªº®É­Ô¡A¬ðµM·Q¨ì¥H«e¤@¥¹»¡¿ù¸Ü¬O«ç»ò³Q»@ªº¡A¤ß¨½¤@´H¡A¥ß°¨§ï¤f¡C

¸­­â¤£¦^ÀY¤]ª¾¹D¬O¨º¨Ç¤H¨Ó¤F¡A©¹±`³o¨Ç¤p¦aµl­I¦a¨½³£¬O³Û¥L´cÅQ­âªº¡A¨C¦¸¥L³£·|¦n¦n±Ð°V¥L­Ì¤@¦¸¡A¦Ó¤µ¤Ñ¦A¦¸§v¨ì¡A¥L«o¤£·Q¥h¤Ï»é¡C

Áy¤W±¾º¡¤F·L¯º¡A¯ºÖ©Ö©ªº¹D¡J¡u¤£¿ù¡A§Ú´N¬O¶³¥PÂíªº´cÅQ¡Aºï¸¹´cÅQ­â¡A§A­Ìª¾¹D¬°¤°»ò¥s´cÅQ­â¶Ü¡H¡v·nÀY®Ì¸£¤F¤@°}¡A¸­­â¦Û¤v¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦]¬°§Ú¤£¶È¬O´cÅQ¡A¦Ó¥BÁÙ¬O±Mªù­â°d´cÅQªºµL¤W´cÅQ¡C¡v

¡u¤p¤l¡A§A§OÄÛ±i¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ì³o»ò¦h¤H¡A¤@¤H¤@¤U¤]¼A¸H¤F§A¡C¡v¤S¦³¤H¯¸¥X¡A©úÅ㪺¬Ý¤£ºD¸­­âªººA«×¡A¯º­±ªêÁÙ·QÀ~°ä¥L­Ì¡C

¸­­â®Ú¥»¨S¥¿²´¬Ý¥L­Ì¡A¤Ï¦ÛÅU¦Ûªº»¡¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A¥­±`¹ï¥I¤@¨Ç¦aµl´cÅQ¤§Ãþªº¡A´N¬O±Ð°V¤@¤U¡A¦Ó¤µ¤Ñ§Ú¥´ºâ¥þ³¡±þ¥ú¡C¡v

²H²Hªº¸Ü»y¡A«o¥O¤H¥þ¨­µo´H¡C

¡u±þ¡K¡K±þ¥ú¡A³o¨½©Ò¦³ªº¤H¡H¡v­è­è»°¨Óªº¨º¸s¤p¦aµl¦¹®É¤@¾_Áx´H¡A¥L­Ì¥i¬Oª¾¹D²´«eªº¤Ö¦~¤£»¡«h¤w¡A¤@¥¹»¡¥X¤f¡A´N¤@©w·|°µ¨ì¡C

¡u±þ¥ú§Ú­Ì¡H«¢«¢¡A¤Ó¦n¯º¤F¡C¡v©Ò¦³ªºªZªÌ³£¯º¤F°_¨Ó¡A¤@­Ó¤Ö¦~´N´±©ñ³o¼Ëªº¤j¸Ü¡A­n¬O¦~¬ö¦A¤jÂI©Î³\ÁÙ¦³ÂI«ÂÄà¡A²{¦b¹À¡A§¹¥þ´N¬O¯º¸Ü¡C

¡uÃö¦nªùµ¡¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¡A½Ö¤]¤£·Ç¥X¨Ó¡C¡v¸­­â¦A¦¸¤j³Ü¡AµM«á´§¤âÅý¨º¨Ç¤p¦aµl°h«á¡C

º¡¬O·L¯ºªºÁy¡A¹y®É§N­Y´HÁ÷¡A¤@ªÑ±þ®ð³zÅé¦Ó¥X¡A¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡J¡u¶³¥PÂí¡A¨ø§L¤b¦Ó¶i¡AµL´c·N¦Ó¶i¡A§_«h¡A±þ¡BµL¡B³j¡I¡v

ÀHµÛ§N»Åªº¸Ü­µ¤@¸¨¡A¸­­âªº¤M¶¶¶Õ¦Óµo¡A¦p¤@¹D¥ú´§¥X¡A¨º¨ÇªZªÌ®Ú¥»¬Ý¤£²M¬O«ç»ò´§¥Xªº¡C

©N©N©N

¤Q´X¨ãµLÀY¤rÅé­Ë¤U¡A²´´ØÀü±o·¥¤j¡Aº¡Áyªº¤£´±¬Û«H¡C

¡u±þ¡C¡v¸­­â¤@¨B¸ó¥X¡A´Ý¤M¦A¦¸¼A¶i¤H¸s¡AÀþ¶¡¤S¬O¤À¤r´X¤H¡A¦Ó»ô«Ê¤]ºò¸ò¨B¥ï¡A´§¤M±þ¤J¤H¸s¡A¥H¥LªºªZÃÀÁö»¡¤£¯àµL¼Ä¡A¦ý¹ï¥I¤@¯ëªºªZªÌÁÙ¬O»´¦Ó©öÁ|¡A½í¨ì¼F®`ªº¡A»ô«Ê´NÃä¾ÔÃä¾aªñ¸­­â¡A¦Ó¤@¥¹³Q¸­­â¨n¤Wªº¡AºÞ§A¤°»òªZÃÀ¡A¤U³õ´N¥u¦³¤@­Ó¡X¡X¦º¡C

¸­­â¸}½ñ¶³¨B¡A¨B¤J¤H¸s¤§¤¤¡AÂ_¤M­Ë´¤¡A¨­Åé±ÛÂà¡A­ÉµÛ±ÛÂà¤OÀþ¶¡¼A¥X¼Æ¤Q¤M¡A¤M¨~ÅFµM¦b¤H¸s¤¤¬µ¶}¡A¾î±½¤@¤ù¡C

¤Q¼Æ¤H¤¤¤M¨­¤`¡AÅܬ°¤FµLÀYªº¤rÅé³s¦ê­Ë¤U¡C

¡u°Ú¡H¤M¨~¡A¦Ó¥B¬O¯u¤¸¤M¨~¡A¥L¡K¡K¥L¬O­×¤h¡C¡v¤@¤HÅåÀbªº±æµÛ³õ¤¤ÁÙ¦bµL±¡±þ¼®ªº¸­­â¡AºGµMªº³Û¹D¡C

¥»¨Ó¨º¤Q´X¨ãµLÀY¤rÅé³s¦ê­Ë¤U´N¾_¦í¤F¥L­Ì¡A¦A§v¨ì³o¸Ü©Ò¦³¤H¬O§¹¥þÅå§b¤F¡A¥L­Ì¦¹®É¤]¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A³o¼Ë±j®«ªº¤H°£¤F­×¤h¤S¦³´X­ÓªZªL¤H¤h¥i¥H°µ¨ì©O¡C

¡u§ÖºM°Ú¡C¡v¦³¤H¤j³ÛµÛ±aÀY°k¶]¡A¨ä¥L¤H¦ÛµM¯É¯É®Ä¥é¡A­è­èÁÙ¦¨¸sµ²¶¤¥sÄÛªº¦¿´ò«L«È²{¦b¬O¤@ºÛ¸Áªº°k©R¡A­þÁÙ¦³¤@ÂI«L¤hªº§Î¶H¡C

¡u»ô«Ê¡A±q«á±þ¹L¨Ó¡C¡v¸­­â¶³¨B»´½ñ¡A¨­§ÎÄƵM¡A¥u¯dµ¹»ô«Ê¤@¥y¸Ü¡A¤H´N»°¨ì¤F«e­±¡A´X­Ó°_¸¨´N¯¸¦Ü²³ªZªÌªº«e­±¡C

Â_¤M¾ÌªÅ»´´§¡A¥Ï±¼¤Fªg¦b¤M¨­¤WªºÂA¦å¡C

¯Q¶Â¦³¨Ç¥ÍùתºÂ_¤M¡Aªg¤W¦å«á©~µMÅܬ°¤F·t¬õ¦â¡A¥é¦ò´÷±æÂA¦å¡A¦L¶i¨º¨ÇªZªL¤H¤hªº²´¤¤¡A¤@¤H¤@¤M¦¨¤F§ó¥[®£©Æªº¦s¦b¡C

¸­­â­nªº´N¬O³o¼Ëªº®ÄªG¡A¤M¥DÅQ¹D¡A¥L¤µ¤Ñ¨S¦³¿ï¾Ü¼C¦Ó¬O¥Î¤M´N¬O­n¥ÎÅQ¹Dµ´­Ûªº±þ¼®¡Aµ¹¶i¥X¶³¥PÂíªº©Ò¦³¤H¥ß¤U¤@­Ó¦åªº³W¯x¡C

¡u½Ñ¦ì¡A«ç»ò¨«ªº³o»ò«æ¡H§ÚÁÙ¨SºÉ¦a¥D¤§½Ë©O¡I¡v¸­­â¦ü¯º«D¯ºªºÀôµø¤@©P¡C

©Ò¦³³Q°ôªºªZªÌ»ô»ô«á°h¡A¥L­Ì¬Ý¬Ý¸}¤UÁÙ¦³¨­«á¡A¨º¨ÇºG¦ºªº¦P¦ñ¡A¨Óªº®É­Ô­Ó­Ó·N®ð­·µo¡A¦Ó²{¦b¤S¦³­þ­Ó¤£«á®¬¡C

¡u»¡¥X½ÖÅý§A­Ì¨Óªº¡A½Ö»¡¥X¤F§Ú´N©ñ¹L½Ö¡C¡v¸­­â²H²Hªº»¡¹D¡A¤â¨½§âª±µÛÂ_¤M¡C

»ô«Ê«ù¤M¤]¯¸¦b²³¤Hªº¨­«á¡A¦Ó¨º¨Ç¤p¦aµl¤]§§µÛÁx¤l¯¸¦b»ô«Êªº¨­«á¡C

«e¦³¥i©Èªº®a¥ë¡A¦Ó«á¤]¦³Äd¸ôªº¡AÁöµM¾×¤£¦í¥L­Ì¡A¦ý¨º²¦³º¬O¦^ÀY¸ô¡A·Q¬¡©R¤@¬O°k¥X°}¡A¦Ó¬O»¡¥X­I«á¤§¤H¡C

«eªÌ¦³¸­­â«ù¤MÄd¦í¡A¨S¦³¤H¦³«H¤ß¥i¥HÂô¥X¥h¡A¦Ó«áªÌ»¡¥X¨Ó¤]¤£¦n°Ú¡C

¡u¬Ý¨Ó½Ñ¦ì¥H¬°§Úªº­@¤ß«Ü¦n°Ú¡A¨þ¨þ¡K¡K¡v¸­­â®¼ª½­I¯á¡A²´¤¤ªºÃi´²®ø¥¢ªº¤@¤z¤G²b¡A±þ®ð°}°}¦V²³¤H¯F¥h¡C

Â_¤M¤@«ü¡A­âªÅ´§¥h¡A¤Vªø¤M¨~µL°í¤£ºR¡A¤@­ÓªZªÌºG¥s¤@Án¡A³Q¤À¬°¤F¨â¥b¡C

²³¤H¦A¦¸°h«á¡A¥L­Ì¹ê¦b¬O©È¤F¸­­â¡A­è­èÁÙ¤@°Æ·Å©Mªº¼Ë¤l¡AÂ಴´N¤U±þ¤â¡A¦Ó¥B¬O¦p¦¹´Ý§Ôªº¤â¬q¡C

¡u¤£ª¾½Ñ¦ì·Q¦n¤F¶Ü¡H¡v¸­­â¦A¦¸«ì´_¤F¾§¶®ªººA«×¡A¸yÄaªø¼C¡A®ð½è°ª¶Q¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò¬O¦³­×¾iªº´I®a¤½¤l¡A¥u¬O¨ºÅ§ªø­m¤Wªº´³´³¦åÂI¡A²§±`¨ë¥Ø¡C

±æµÛ¸­­â¨º±i¬X©Mªº­±¤Õ¡A³\¦h¤H¤£´H¦Ó®ß¡A¦³¤@¤H©Ó¨ü¤£¤FªººC¨B¨«¥X¡A¤ßÅåÁx¾Ôªº»¡¹D¡J¡u§Ú»¡¡A§Ú¥þ³£»¡¡C¡v

¸­­â¹ªÀyªº¯ºµÛ¡A¹D¡J¡u«Ü¦n¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡v

¡u¬O¡K¡K¬O¡K¡KÃB¡K¡K¡v¨k¤l¤f¦RÂA¦åªº·Q¦^ÀY¬Ý¬Ý¬O½Ö¤Uªº±þ¤â¡A¥i¬O»øµwªº²ä¤l«ç»ò¤]Âण°Ê¡C

¤S¬O¤@¤H­Ë¤U¡C

¤£¹L¡A¸­­â«o¯º±o«Ü¶}¤ß¡A¦]¬°¥L¤w¸gª¾¹D¸Ó§ä½Ö¤F¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´Ý¤M¤j®v¥S³Ì·s³¹¸` | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¤å¾\Ū | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¶°¾\Ū