´Ý¤M¤j®v¥S ²Ä¥|¤Q³¹ ®v©f­Ìªºµ¥«Ý

§@ªÌ ¡J ²³æ²§¦a

§ó·s®É¶¡¡J2013-09-29

­·»´¶³²H¡A³o¤ùÂOªL¤]Ãø±oªº¦wÀR¤F¤ù¨è¡C

¸­­â¤@°Æ°ª¤â­·½dªº­âªÅ¯¸¥ß¡A©Ü´²ªºªøµo¡A°í¼ÝªºÁyÃe¡A»·±æ¤]ªº½T¦³¤@ªÑ¤£¥i«I¥Çªº»þµM«Â¶Õ¡C

¥u¬O¡K¡K

¡u«x¡A§Úªº¶³©O¡H¡v¸­­â«Ü¤£¸Ñªº§CÀY±æµÛ¦Û¤vÄaªÅªº¸}¡A¡u¶ý§r¡A­è­è³Q§Ú¥Î¤F¡C¡v

¦a­±¦h¥X¤F¤@­Ó¤j§|¡A¤H§Îªº¡C

«Ü¦h§¯Ã~³£³ò¤F¹L¨Ó¡A¥u¬O¨½­±ªº¤H¦­´N¶]¤F¡A¦¹®É¥¿¸ú¦b¤@´Ê¤j¾ð¤W´|µÛ¸yªO¡C

¦Ó¥L¦b¨ä¤º¿i½m¡AºØºØ¦MÀI³£¹J¡A¬Æ¦Ü®tÂI³Q¤@ÀY¥È¶¥§¯Ã~µ¹¦Y¤F¡A¥~­±ªº®v©f¤]¦P¼Ë¤£¦n¹L¡A¸g±`»E¦b½m¼C³õ¡Aº¡¬O¾á¼~¡C

¡uºâºâ®É¶¡¡A¤j®v¥S¶i¥h¤]¤@­Ó¦h¤ë¤F¡A«ç»òÁÙ¨S¥X¨Ó¡H¡vÄY°û¦B¤@¤Ï±`ºAªº¾á¼~¹D¡C

´H¥V±ö«h·Q¤£¨ì¨º»ò¦h¡A¦ý¬O¦o«o«Ü¦³¿³½ì¬ã¨s¤@¤U¤j®v©j¡A¥H©¹§N»ÅÄYµÂªº¤j®v©j¡A¤@¥¹½í¤W©M¤j®v¥S¦³Ãöªº¨Æ±¡´NÅܱo«Ü¤p¤k¤H¡A¨ººØ¾á¼~¡BµJ¼{º¡¥¬«N®e¡A¥i¬O«Ü¤Ö¨£ªº¡A¤£¥J²Ó¬ã¨s¤@¤U´NÁ«¤F¡C

°£¤F¦o¤§¥~¡A¨ä¥L®v©f­Ì¥i³£©MÄY°û¦B¤@¼Ë¡A¾á¤ßªº­n©R¡A¸­­â¤@¤U¶i¥h¤F³o»ò¤[¡A­µ«H¥þµL¡A´N³s°_½Xªº¥Í¦º³£¤£±o¦Óª¾¡Aªp¥B¶ÝªZ·µ¤@ª½²±¶Ç¦MÀI­«­«¡A±q¶³¼C©v³Ð¥ß°_©l´N¨S¶}±Ò¹L´X¦¸¡A¦Ó¾Ú©|¦sªº°O¸ü¡A¥u¦³¨â¦¸¡A¤@¦¸¦¨¥\¡A¤@¦¸¦º¤`¡C

¨C¤é½m¼Cµ²§ô¡A®v©f­Ì³£¤£´²¡A¥H«e¦o­Ì¦b±á½m«á³£·|¥h¦Û¤v³ßÅwªº¦a¤è¼ç­×¡A¥i¬O³o¨Ç¤é¤l¡A¦o­Ì«ÜÃøÀR¤ß¡A¥u¦n«Ý¦b½m¼C³õ¡A¤@Ãä¥æ¬y¸gÅç¡A¤@ÃäÀRµ¥µÛ¤j®v¥S¥XÃö¡C

´N³s¸­°û¬õ¤@¤Ñ¤]·|¹L¨Ó¤T½ë¡A¹ï¤_¤@ª½¤£¥X²{ªº¤H¼v¡A©Ò¦³¤H¤ß¨½³£¦³µÛ¤£¸Ôªº©ÀÀY¡A¦ý¬O«o¤S¤@­Ó­Ó±j­¢¦Û¤vÕt·À¡C

®v©f­Ìªºµ¥«Ý©M¾á¼~¹ï¤_¬Y¤H¨Ó»¡´N¬O¤Ñ¤jªº®¦±¡¡A¦¹¥Í³£ÁÙ¤£ºÉ¡C

¡u¤j®v©j¡A§A»¡¤j®v¥S·|¤£·|¡H¡v¼}²M²M¤pÁn°Ý¹D¡C

ÄY°û¦B«Üºò±i¡A¦£Àüµø¦o¡A§i»|¹D¡J¡u¤£­n­J»¡¡A¤j®v¥S¤@©w¤£·|¦³¨Æ¡C¡v

¼}²M²M«Ü¨Ä¥©ªºÂIÀY¡A¦o¥i¤£Ä@¦A¥hIJ½í¤j®v©jªº¾`ÀY¡A³o¤@¹õ¸¨¦b´H¥V±ö²´¤¤¡A¦o¤S¶á¶áªº¯º°_¡A¥O±oÄY°û¦B©M¼}²M²M³£Àü¤F¦o¤@²´¡C

±o¡A¦Ñ¹êÂI§a¡A³oÀ°¸ò¤j®v¥SÃö¨t¦nªº§¬·S¤£°_¡A·íµM°ò¥»¤W¥þ¬O¡A¦ô­p°£¤F¦o©M¥t¥~¤Ö¼Æ´X­Ó±`¦~³¬Ãö­×·Òªº¤H¥~¡A©vªù¤ºªº®v©f©M¸­­âªºÃö¨t³£«Ü¦n¡C

¦È¶®µá¤pÁy¤W¦n¹³ÁÙ±¾µÛ²\²ª¡A«Ü¨Ä¥©ªº¨«¨ìÄY°û¦Bªº¨­®Ç¡A©ÔµÛ¦oªº¦ç³S¡A¦n¹³«Ü®`©Èªº°Ý¹D¡J¡u¤j®v©j¡A¤j®v¥S¨S¨Æ§a¡H¡v

ÄY°û¦B±æµÛ¥­®É³Ì¬¡¼â¤]³Ì¥O¤HÀY¯kªº¤p®v©f¡A§¹¥þ¥¢¥h¤F©¹¤éªº­·ªö¡A¤£¥Ñ¤ß¯k°_¨Ó¡A©Ô°_¦oªº¤â¡A»´Án¦w¼¢¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A¤j®v¥S¬O§Ú­Ìªù¤¤³Ì°í±jªº¤H¡A¦Ó¥B§A¤]¬Ý¨£¤F¡A¥L¹ð¹ð·|µ¹§Ú­Ì¾_¾Ù¡A§Ú·Q³o¦¸¥L¤]¬O¦b«÷©R­×·ÒµÛ¤°»ò¡Aµ¥¥L¥XÃö¦n±a»â§Ú­Ì¹Ü±o¤­©v¤j¤ñªº«a­x¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¦È¶®µá¬½¬½ªºÂIÀY¡A²´¤¤ªº°í©w¨Ï±o´H¥V±ö§ó¥[¦n©_¡A¨ì©³³o­Ó¦o¨Ã¤£¤F¸Ñªº¤j®v¥S¡A¦³µÛ¤°»ò¯S®í¤§³B¡A¤£¶ÈÅý¦È¶®µá³o¼Ë¥ô©Êªº¤p¤XÀYµL±ø¥óªº«H¥ô¡A´N³s¤@¦V§NÀRªº¤j®v©j³£·|»¡¥X¬O¥L±a»â¦o­ÌÀò±o«a­x¡C

Ãø¹D¤j®v¥S¯uªº¦³Å]¤O¡H¨¬¥H±a»â¦o­Ì§ïÅܪø¤[¤£Åܪºµ²ªG¡A¯uªºÅý¤­©v¾_¾Ù¡H

¼Ä¤Ñ·n·n®Ì®Ìªº¨«¨Ó¡A¼L¨½ÁÙ¤£ª¾ÄZµÛ¤°»ò¡C

¦È¶®µá¹ª°_¤p¼L¤Ú¡A¤@¤Ú´x©ç¦b¼Ä¤Ñªº¸£ªù¤W¡AÜÒ«ã¹D¡J¡u¸Ó¦ºªº¤p¯QÀt¡A§A¦A»¡¤j®v¥S¦³¦MÀI§Ú´NÍW¤F§A¡C¡m¡n¡v

Ô£¡H¼Ä¤Ñ¹y®É¥X¤F¤@¨­§N¦½¡A¥L·Q°_¤F¸­­â¥H«e»¡¹Lªº¸Ü¡A¨º­ÓÃö¤_¥Lªº´ö¡C

¡u§Úªº®Q¨Ó¡A¤£¯à©Û·S¡A³o®É­Ô¤@©w¤£¯à©Û·S¡C¡v¼Ä¤Ñ§Ô®ð§]Ánªº®¿°Ê¸}¨B¡C

¡u«x¡A¼Ä¤Ñ¡A¤µ¤Ñ§A«ç»ò³o»ò¨Ä¥©¡A©~µM¨S¦³ÁÙ¤â¤]¨S¦³ÁÙ¤f¡C¡v·Å±¡¤£ª¾±q­þ¨½Â«¤F¥X¨Ó¡A«ÜÅå³YªºÄd¦í¼Ä¤Ñªº¥h¸ô°Ý¹D¡C

¼Ä¤Ñ¤£µª¡A¥L²{¦b´N·Q»°§ÖÂ÷¶}¡A³o¤U¤Ï§â©Ò¦³¤H³£Åå°Ê¤F¡A¦o­Ì¤]·Q¤£³z¡A¤µ¤éªº¼Ä¤Ñ«ç»ò·|Åܱo³o»ò¦Ñ¹ê¡C

¼}²M²M­w¦bÄY°û¦Bªº¦Õ¦·Ã䮨Án»¡¤F¤°»ò¡A¾ãªºÄY°û¦B«NÁy³q¬õ¡A¦ýÁÙ¬O§Ô¤£¦íªº«£«£¤j¯º¡C

¡u¤j®v©j¡A¤T®v©fµ¹§A»¡¤°»ò¤F¡H¡v´H¥V±öÂù¥Ø©ñ¥ú¡Aµ´¹ïªº¤K¨öºë­^¡C

ÄY°û¦B±æµÛ¦È¶®µá¡A¤@­Ó«lªº·nÀY¡C

³o¤U§â¨ä¥L¤H¤]«æÃa¤F¡A¯àÅý¤j®v©j¯º¦¨³o¼ËªºªÖ©w¬O«D±`¦³·N«äªº¨Æ¡A¦o­Ì¤@­Ó­Ó½Ý°_¦Õ¦·¡A¥i¤£·Q¿ù¹L¡C

´H¥V±ö¨£ÄY°û¦B¤£»¡¡Aµø½uÂà¦V¤F¼}²M²M¡A¤p®±ÀY¤@Á|¡A«Â¯Ù¹D¡J¡u¤T®v©f¡A§ÖÂI»¡¡C¡v

¡uÃB¡A¨ä¹ê¨S¤°»ò¤F¡C¡v¼}²M²M¤]¤£¦n·N«ä·í²³»¡¥X¨Ó¡A·QÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡A´H¥V±ö«o¤]¦³¹ï¥I¦oªº¤â¬q¡C

¡u«u§r¡A¤G®v©j¡A¦nÄo¡A§Ú¨ü¤£¤F¡C¡v

¡u¨º§Ö»¡¡C¡v

¡u«u§r¡A¦n¤F¡A¦n¤F¡A§Ú»¡¡C¡v¼}²M²MÅ@¦í¦Û¤vªº¯ÞªÏºÛ¡A°h«á´X¨B¡A¤~¬õµÛÁy¹D¡J¡u§Ú¥u¬O§i¶D¤j®v©j¡A¼Ä¤Ñ³o»ò¤Ï±`¬O¤£¬O³Q¤p®v©fµ¹¿ë¹L¤F¤½¥À¡I¡v

¡u¶â¡H³o¦³¤°»ò¦n¯ºªº¡A¼Ä¤Ñ¤£´N¬O¤½ªº¶Ü¡H¡v´H¥V±ö«Ü¤£¸Ñ¡A¥i¬O¨ä¥L®v©f«o¤@­Ó­ÓåxµÛ¯º¡A¤pÁy³q¬õ¡A³£­n¥X¤º¶Ë¤F¡C

¡u¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v´H¥V±ö¤ß¨½µÛ«æ¡A¤@§â©Ô¹L¼}²M²M¡C

¦È¶®µá«h®¸µÛ¦Õ¦·¡A¸öµÛ¸}³Û¹D¡J¡u¤£·Ç»¡¡A¤£·Ç»¡¡C¡v

¼}²M²M±»¼L»´¯º¡AµM«á­w¦b´H¥V±öªº¦ÕÃä¡A§âÃö¤_¦È¶®µá¿ë§O¤½¥Àªº¯S®í¤â¬q§i¶D¤F³o¦ì¥XÃö¤£¤[ªº¤K¨öºë­^¡C

´H¥V±ö²@µL²Q¤kªº¤j¯º¡AÁÙ¤@°Æ±´¨sªº¥Ø¥ú±½µø¦È¶®µá¡A»¡¥X¤F¤@¥y¨¬¥HÅý¸­­â±»­±­¸©bªº¸Ü¡J¡u¨º¤j®v¥S¡A¤p®v©fÅç¹L¶Ü¡H¡v

½m¼C³õ¹y®É«¡¯º¡A¦È¶®µá«ë¤£±o§ä­Ó¸]ÁKÆp¶i¥h¡A¦Ó¼Ä¤Ñ¨º¦n¨Ïªº¦Õ¦··íµM§v¨ì¤F©Ò¦³ªº©l¥½¡A¹y·P®v©f­Ìªº¥i©È¡A¦Ó¤]²DÄBÄBªº¡A¤£¥Ñ±o­w¦b¦a¤W¡A§â¸}¤°»òªº¥þ³¡¤p¤ßÁY¦^¤FÀt´ß¡C

¡u§Ú²×¤_©ú¥Õ¤F¸­­âªº·P¨ü¡C¡v¼Ä¤Ñ«Ü¬O·P¦P¨­¨üªº¦Û»y¹D¡AÁy¤Wªí±¡¹À¡A«h¬O­n¦h´dµh´N¦h´dµh¡C

¦Ü¤_¸­­â¦¹®É¥¿¬ï¹L³Ì«áªº¦a°ì¡A²´¬Ý´N¯à³q¹L¡AÂô¹L³o¤@Ãö¡A¥i¬O¤£ª¾«çªº¡A²ö¦Wªº¥´¥X¤F¤@­Ó¼QÀ¡¡C

¡uªüÀ¡¡C¡v¸­­â¤â­I¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡A·t½|¹D¡J¡uªÖ©w¤S¬O¨º¨Ç®v©f­I¦a¨½»¡§ÚÃa¸Ü¤F¡C¡v

¡u§Ú¾a¡A§¹³J¤F¡C¡v¸­­â­è©ê«è§¹¡A´N·NÃѨì°ÝÃD¤j±ø¤F¡A¨¯­W¸úÂ꺨­§Î¡A³o¤U¹ý©³¼ÉÅS¤F¡C

ªGµM¡AÂOªL¤¤§qÁn¤£µ´¡A¯ó¤ì½ò½ñÁn±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡C

¸­­â¨­§ÎÁÙ¨S¨Ó±o¤Î°{¡A´Nµo²{¥|©PµL¼Æªº§¯Ã~«GµÛ¶Ý¦åªº¨ª¥Øª½¨nµÛ¥L¡AÁÙ¦³´XÀY©~µM¬y¤U¤F¤f¤ô¡C

¡u³oÀ°¯b¥Í°Ú¡A­n¤F§Úªº¦Ñ©R°Ú¡C¡v¸­­â¥õ¤Ñ´d©I¡C

µM«á¡K¡K

»P§¯Ã~±þ±N°_¨Ó¡A¤M¼C¨ÃÁ|¡A¨C¦¸³£­n¶¼¦å¦Ó¦^¡A¦Ó¨º¨Ç§¯Ã~¤]¬O¦P¼ËªºÂ²³æ¡A¨£¦å¤èµh§Ö¡A¶¼ºÉ¤~ºZ§Ö¡C

¤@¤HµL¼ÆÃ~¦b³Ì«áªº³o¤@¬q¸ô¤W¡A¦å¸{ªº¼r±þ¡A¾î¤r¹M¦a¡A¦å¦×­¸Âq¡C

¸­­âªº²Ä¤G¦¡±þ©Ûªº½T¥i©È¡A¤×¨ä¬O¤M¼C»ôµoªº®É­Ô¡A§ó¬O¥i©È¨ì¤F·¥­P¡A¶³¦·Å@¦í©P¨­¡A¤M®ð¼C®ð°nµo¡A¼¹µõ¤F¤@ÀYÀY§¯Ã~¡A¦Ó¥L¤]¨³³tªº¾aªñ³B¤_³Ì«á¬qªº·L®z¥úªù¡C

³o¤@¬q¦b³o¨½ªº­×·Ò¡A¹ï¤_¸­­â¨Ó»¡¡A¦¬Àò¥¨¤j¡C¤£¥ú¬O¬ð¯}¨ì¤F¤Z¶¥¤»«~¡A³Ì­«­nªº¬O§â²Ä¤G¦¡±þ©Û§¹¥þ´x´¤¡A´N³s¥Î¼C³£¥i¼ô½m¨Ï¥X¡A¦Ó¥B¥Ñ¤_¥H«e½m¤Mªº¨è­W¡A¥ª¥k¤â³£«ÜÆF¬¡¡A©~µM³Q¥LµZ¿i¥X¤F¤M¼C¦XÀ»¡C

±þ©ÛÅ|¥[¡A¨ººØ¥i©Èªº«Â¶Õ¡A¹ï¤_¤@­Ó¥È¶¥¤@«~ªº­×¤h³£¦³µÛ¤£¤pªºÀ£¤O¡C

Å嶳¼Cªk¦b¥Lªº¤â¤W¯uªº±o¨ì¤Fµo´­¡Aºì©ñ¥Xµ´¥@ªº¥ú±m¡C

¦p¥¬©­¼¹µõªº°ÊÀR¡A¸­­âÂ_¤Mªº¤M®ðºIÂ_¤F¤@¤ù¼³¨Óªº§¯Ã~¡A¥þ³¡¬OÄd¸yºIÂ_¡A¶Ë¤f¾ã»ô¥ú·Æ¡AÀþ¶¡´N¯»¸H¤F¤@¤Á¥Í¾÷¡C

¬V¦åªºµoµ·¡A¯}¸Hªº¦ç­m¡A¥»À³¸ÓÅã±o¯T¯Vªº¸­­â«oÅý¤H¤£´±ª½µø¡A¨­¤W½Sò¡»\¥@ªº®ð¶Õ¡A¦p¿@¿@¶³®ðÅ¢¸n¥|¤è¡AÀ£±o§¯Ã~¤£´±©ïÀY¡C

§¯Ã~¨­«á¤@Án·Ê¤Ñ«ã§q¡A¥»¬ÈÄߪº§¯Ã~¦A¦¸¥õ°_ÀY¡A¤@±i±i¦å¬Ö¤j¤f¤£¥Ìªº¦A¦¸«r¨Ó¡A¤@**¦å¸{®ð®§±q¤¤¼³­±¦Ó¨Ó¡A¤£­n©Rªº¬[¶Õ¡A»}­n§â¸­­â¼¹¸H¡C

¸­­âÂù¥Ø¦p¹q¡A¬JµM¸ú¤£¤F¡A¨º´N©ñ¤â¤@¾Ô¡A¯b¥Í³£¤£­n©R¡A¨º¦Û¤v§ó¤£·|¦b·N¥Í¦º¡A¯Á©¯µhµh§Ö§Öªº·i±þ¤@³õ¡A¬°¤F¦Û¤v·i¥X¤@¤ù¤Ñ¦a¡C

¤@¹D¤H¼vÄâµÛµL¤Çªº®ð¶Õ©M§¯Ã~¬x¬y¨RÀ»¦b¤@°_¡A§qÁn¤£µ´¡A«sÀz¤£Â_¡AªÅ¤¤®É¤£®É­¸¥X§¯Ã~¥|¤À¤­µõªº¦å¦×¡A¦Ó¸­­â¤]³Q¶Ëªº¤£»´¡A«e¯Ý«á­I³£¦³¥i©ÆÀb¤Hªº¶Ë¤f¡A¨ä¤ºªº¥Õ°©¦×²´¥i¨£¡C

¥i¬O±þ¨ì¦¹®É¡A¤°»ò¤]ºÞ¤£¤F¤F¡A¸­­â§Ñ°O¤F¯kµh¡A§Ñ°O¤F©Û¦¡¡A´N¬O­n±þ¡A¯»¸H²´«eªº¤@¤Á¡A¤Æ¨­¬°¯Âºéªº±þ¼®¾÷¾¹¡CÂ_¤M¤À¤r¡AÄ_¼C±ÙÀY¡A¸­­âµw¥Í¥Íªº¹G°h¤F§¯Ã~¡C

ÅåÀbªº±þ¼®¡A¶Ý¦åªº¤M¨~¡C´Ý¨嬺¡ÅKùתºÂ_¤M©~µM¾®»EµÛÂA¦å¡Aªg¦b¤M¨­¡A¤£ºw¸¨¡A¤£¬y°Ê¡C

§q¡K¡K

¥È¶¥§¯Ã~ªº«ã§qÁn¾_¯}ªÅ®ð¡AÅå±o¨ä¥L§C¶¥ªº§¯Ã~¯É¯ÉÁ×°h¡C

´Ý§Ô§N»Åªº¤T¨¤²´¤¤®g¥X¾½¤Hªº¥ú¨~¡A¶¯§§ªºÂßÅé§ó¬O¥Rº¡¤FÃz¬µ¤O¡C

¶È°±¯d¤F³o¤@¨è¡A¥È¶¥§¯Ã~´N°Ê¤F¡A»Z®°¤j¤pªº¤ö¤l©ç¥X¤F«Õ¨~¡A¼@¯Pªº»G»k¡Aªgª«§Y¤Æ¡A´N³sªÅ®ð³£µo¥X¤FµJ¯ä¡C

¸­­âź¶Æªº¥õ°_ÀY¡A«ã³Ü¹D¡J¡u±þ¡I¡v

Áa¨­¦Ó°_¡AÂ_¤MªºÅKù×±¼¸¨¤F¤@±É´X¥G¤£¥i¨£ªº²Ó·L¡A¦å¬õªº¶³®ð¾®»E¡AÅå¤Hªº¦å¦â¤M¨~²T¨S¤F¦¹¦aªº¤@¤Á¡K¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´Ý¤M¤j®v¥S³Ì·s³¹¸` | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¤å¾\Ū | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¶°¾\Ū