´Ý¤M¤j®v¥S ²Ä¤»¤Q¤E³¹ §Ú­n¾Ô

§@ªÌ ¡J ²³æ²§¦a

§ó·s®É¶¡¡J2013-10-25

¨g­·±½¸¨¸­¯ëªº§â®à¤Wªº¦­ÂI±½¿º¤@µf¡AµM«á¸­­âÁÙ¥¼«|¤U³Ì«á¤@¤fµ°¡A´N¶]¤F¥X¥h¡C

¨ä§E®v©f³£«ÜµL©`¡A¬ÝµÛº¡®à¯TÂÇ¡A¹ê¦b¬O¨S¦³­G¤f¡A¤Ï¥¿¤µ¤Ñ¦o­Ì³£¨S¦³¤ñÁÉ¡A¤_¬O¤]´N¬Ù¦Y¤@¹y¦­À\¡AÀH«á´Â·|³õ»°¥h¡C

ÄY°û¦B«h¨S¦³¨º»ò©¯¹B¡A¦b®à¤W§ä¥X¤@¨ÇÁÙ¯à¦Yªº­¹ª«¡AÀH«K¶ñ¤F¤@¤U¨{¤l¡C

¡u¤j®v©j¡A§Ú­Ì¨«§a¦È¶®µá¤w¸g¦b¤jªø¦ÑªºÀ°§U¤U«ì´_¤F¤@¨Ç¯u¤¸¡A¦¹®É¤S¬¡Â۶øõªº¶]¥X¨Ó¡A©ÔµÛÄY°û¦B´N´Â¥~¨«¡C

ÄY°û¦B«ÜµL©`¡A¤£¹L¦o¬Ý¨ìÀH«á¦Ó¨Óªº¤jªø¦Ñ¡A¤@¤U¤lºò±i°_¨Ó¡A¨S¦³·f²z¦È¶®µá¡A°Ý¦VÀF¬X¹D¡J¡u¤jªø¦Ñ¡A¤j®v¥S¨S¨Æ§a¡H¡v

§v¨ìÄY°û¦Bªº°Ý¸Ü¡A¤jªø¦Ñ¯«¦âÃø¬Ý¡A¤£¹LÀH§Y´N«ì´_¹L¨Ó¡A¦w¼¢¹D¡J¡u©ñ¤ß§a¡A§A­Ì¤j®v¥S¨S¨Æ¡H¡v

³o¸ÜÄFÄF§Oªº®v©fÁÙ¦æ¡A¥i¬OÄY°û¦B¬O¤°»ò¤H¡A¤@¦V¥H§NÀRºÍ´¼¥X¦W¡A¦o¦Û¤v¤@¶}©l´N¦³¤@¨Ç²q´ú¡A¦Ó­è¤~¦o¤]ª`·N¨ì¤F¤jªø¦Ñ¨º¤@Àþ¶¡ªºÁy¦â¤£¹ï¡A§ó¥[ÃÒ¹ê¤F¦oªº²q´ú¡C

¡u¤jªø¦Ñ¡A§i¶D§Ú¹ê¸Ü§a¡H¡v

ÀF¬X´|´|¸£³U¡AµL©`¹D¡J¡u§A³o¤XÀY´N¬Oºë©ú

¦o³o¤@»¡¡A´N³s¤@¦V¤j¤j«¨«¨ªº¦È¶®µá³£§v¥X¤F¤£¹ï¡A¦Ó¥B°ÝÃDÁÙ¦b¸­­â¨­¤W¡A¤_¬O¤]¤£¥Ñºò±iªº±æ¦V¤jªø¦Ñ¡C

¡u§A­Ìªº¤j®v¥S¨­¤W¤@©wµo¥Í¤F¤°»ò¡A¦Ó²{¦b«Ü¥i¯àªº¤@¥ó¨Æ´N¬O¥L¯u¤¸ºÉ¥¢

¦È¶®µá¶V§vÁy¦â¶VÃø¬Ý¡A³Ì«á¤£¥Ñªº»¡¹D¡J¡u¨º¤£´N¬O»¡¤j®v¥S²{¦b¨S¦³¯u¤¸¤F¡A¨ºÁÙ«ç»ò¤ñÁÉ°Ú¡H¡v

ÄY°û¦B·Q¨ìªº«o¤£ª¾³o¨Ç¡A¦o¬Û«H¤jªø¦ÑÁy¦âÃø¬Ýªº­ì¦]µ´¤£¤î³o¨Ç¡A¤£µM¤£·|¦³¨º»ò¾á¼~ªº¯«±¡¡C¨I«ä¤F¤@·|¡A¦o»´Án°Ý¹D¡J¡uÁÙ¦³«ì´_ªº¥i¯à¶Ü¡H¡v

¤jªø¦Ñ¤@´h¡AµM«á´N©ú¥Õ¤FÄY°û¦Bªº·N«ä¡A¯«¦âÅfµMªº»´»´·nÀY¡A¦n¥b¤Ñ¤~»¡¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D

¦È¶®µá²×¤_¬O§¹¥þ§v©ú¥Õ¤F¡A¤j®v¥S¤£¶È¬O¥¢¥h¤F¯u¤¸¡A¦Ó¥B±q¦¹¥H«á¡A¯u¤¸¥i¯à³£¤£¯à«ì´_¤F¡A¤]´N¬O»¡«Ü¥i¯à±q¦¹Åܦ¨¤@­Ó¼o¤H¡C

¡u¤£·|ªº¡A¤j®v¥S¤£·|¦¨¬°¼o¤Hªº¡A¤jªø¦Ñ§A¤@©w¬O¬Ý¿ù¤F¦È¶®µá²\¤ô¦b²´²µ¤¤®Ì°Ê¡A©ÔµÛÀF¬Xªº¦ç³S¤£°±ªº«s¨D¡A§Æ±æ¤jªø¦Ñ©Ó»{¬O¦o¬Ý¿ù¤F¡C

¤jªø¦Ñªø¹Ä¤@¤f®ð¡A©çµÛ¦È¶®µáªº¤p¸£³U»¡¹D¡J¡u§Ú¤]§Æ±æ¬O§Ú¬Ý¿ù¤F¡A¤£¹L³o¬O¯uªº¡A§A­Ì¤j®v¥S¨­¤W­è«ì´_¤@ÂIªº¯u¤¸Â಴´N®ø¥¢¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥L¨­Å骺­ì¦]¡AÁÙ¬O¦]¬°§Oªº¤°»ò­ì¦]

§v¨ì¦oªº¸Ü¡AÄY°û¦B©M¦È¶®µá³£¤@­ÓäWA²{¦b·Q·Q¤]¬O¡A¦pªG¤j®v¥S¦n¦nªº¸Ü¡A¤£¥i¯à·|¥X²{³o¼Ëªºª¬ªp¡A¦b¦Y¶ºªº®É­Ô´N¨¬¥H«ì´_¤@µ·¯u¤¸¡A¦Ó²{¦b«o¬O«ì´_ªºÂ಴´N®ø¥¢¡Aµ´¹ï¬O¥X¤F°ÝÃD¡C

¡u¤jªø¦Ñ¡A§A¤@©w¦³¿ìªkªº¡A§Ö·Q·Q°Ú¡A§Ú­Ì¤@©w­nÀ°§U¤j®v¥S¦È¶®µá¹³§ì¦í±Ï©R½_¯ó¤@¼Ë§ì¦í¤jªø¦Ñªº¤âÁu¡C

ÄY°û¦B»´»´©Ô¶}¦o¡AµM«á°í±jªº»¡¹D¡J¡u¶®µá¡A¦pªG¤jªø¦Ñ¦³¿ìªk¡A¦o¦­´N»¡¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥h¬Ý¬Ý¤j®v¥S§a

¦È¶®µá¯«¦â²YºG¡A¤£¹L²z´¼¤W¤]ª¾¹DÄY°û¦B»¡ªº¹ï¡A¥u¯à««­ºÂIÀY¡C

¡u¤j®v¥S²{¦b»Ý­n§Ú­ÌÄY°û¦B¦b¦oªº¦ÕÃä¬XÁn»¡¹D¡C

¦È¶®µá¤@¤U¿ô®©¹L¨Ó¡A¦pªGª¾¹D¤F²{¹ê¡A³Ìµh­WÀ³¸Ó¬O¤j®v¥S¸­­â¡C

¡u§Ú­Ì¥h¬Ý¤j®v¥S§a¦È¶®µá¥é¦ò¤@Àþ¶¡¦¨ªø¤F³\¦h¡A¤pÁy¤W¦h¤F´Xµ·°í±j¡C

·í¦o­Ì»°¨ì·|³õªº®É­Ô¡A¦Õ¦·¨½§v¨ìªº´N¬Oº¡¦ÕªºÃÕ¿ØÁn¡A¦UºØ½|¸­­â¼oª«ªºÁn­µ¥R¥¸¦b·|³õ¡A·íµM¤]¦³¤@¨Ç¤HÀ°§U¸­­â¡A¥i±¤Án­µ¤Ó¤Ö¤F¡A«Ü§Ö´N´ó¨S¦b²³¥Í¤¤¡C

¸­­âÁy¦âÃø¬Ý¡A¦]¬°¥L¤]µo²{¤F±¡ªp¡A¥Lªº¯u¤¸¯uªº¤@ÂI³£¤£³Ñ¡A¥ô¥L«ç»ò½Õ°Ê³£²@µL¤ÏÀ³¡A¦Ó¥B§Y¨Ï¥L§]ªA¤¦Ãĵu¼È§l¦¬¨ÓªºÆF®ð¡A­è­èÂà¤Æ¬°¯u¤¸¡A´NÅܱoµL¼vµLÂÜ¡C

©Ò¦³®v©f³£³òµÛ¸­­â¡A¦³ªº¦w¼¢¥L¦³ªº«h¤jÁn¨R¨º¨ÇÃտؼJ§Ëªº¤H©I³Ü¡C

¥i¬O¤H©Ê§NÁ¡¡A¤@¦V¦p¦¹¡A§Y¨Ï³Ìªì¬O¤ä«ù¸­­â¡A¤]¤@ª½¬°¥L¥[ªo³Ü±mªº¤H¨£¸­­â¥¢¥h¤F¯u¤¸¡A¦p¦P¼oª«¤@¯ë¡A´N¨³³tÂàÅܤF­·¦V¡A¶}©lÂà¦Ó¤ä«ù§O¤H¡A¨Ã¥B±¼ÂàºjÀY§ðÀ»¸­­â¡C

¡u¤j®v¥SÄY°û¦B¨«¨ì¸­­â¨­Ãä¡A»´»´³Û¤F¤@Án¡A¤§«á´N¤£ª¾¸Ó»¡¨Ç¤°»ò¡C

¸­­â¨S¦³µª¸Ü¡A¥u¬O·L·LÂIÂIÀY¡AÄ~¦Ó´N¤@ª½¨nµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡C

¡u¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H¡v

¯uªº·Qª¾¹D¨ì©³«ç»ò¤F¡A¦Û¤v©ú©ú¬O­×·Òªº¡AÁöµM«á¨Ó¥X²{¤Fª¬ªp¡A¥i¬O¤£¬O«á¨Ó¦n¤F¶Ü¡H«ç»òÁÙ¬O³o¼Ë¡AÃø¹D¦Û¤v¯uªº¼o¤F¡H

¸­­â¤£°±ªº¦Û°Ý¡A¥i±¤®Ú¥»¨S¤H¥i¥H¦^µª¥L¡A§Y¨Ï¬O¤jªø¦Ñ¤]µLªk¶}¤f¡C

¡u¤U¤@³õ¡A¶³¼C©v¸­­â¹ïÁô¼C©v±i¤d¬ðµM¡AªZ³ÍªºÁn­µ¶Ç¹M·|³õ¡AÀ£¤U¤F©Ò¦³ªºª§½×¡A¥i¬O»y®ð¶¡«ç»ò§v³£¦³¤@¨Ç©¯¨a¼Öº×¡C

¡u¤j®v¥S¡Aºâ¤F§a¡A§Ú­Ì©ñ±ó¦n¤£¦n¡H¡v¦È¶®µá©ÔµÛ¸­­âªº¤âÁu¡Aªñ¥G«s¨Dªº»¡¹D¡A¦o¤Ó²M·¡¸­­âªºµÊ©Ê¤F¡A§Y¨Ïª¾¹D·|±Ñ·|¦º¤]·|ªï±µ¤£°hÁY¡A¥i¬O¦o¯uªº¤£·Q¤j®v¥SºG±Ñ¡AµM«á­±Á{µÛµLºÉªº¼J¯º¡C

¸­­â¨S¦³§v¡A¤]¤£·Q§v¡A²{¦b¥L¸£¤l¨½°£¤F¼oª«¨â¦r¥~¡A´N¥u³Ñ¤U¥ª¤â´õ½ü¨º­Ó¸o»íº×­º¡A¨ì©³¬O¤°»òª±·N¡A¬°¤°»ò¦³¤F¥¦´NÅý¦Û¤vÅܦ¨¤F³o¼Ë¡H

¡u¤j®v¥S¡A§Ú­Ì¤£°Ñ¥[¤F¡A¥þ³¡¦^©v¦n¶Ü¡H¡vÄY°û¦B¤@ª½¦bª`·N¸­­âªº²´¯«¡A¦¹®É¬Ý¨£¤@µ·¤¿¬½¡A¦o¤£¥Ñ¶}¤fÄU¹D¡C

¸­­â°í©wªº·nÀY¹D¡J¡u§Ú­n¾Ô

¥u¬O¤T­Ó¦r«oªí¹F¤F¸­­âªº¨M¤ß¡A³o¤@¨è¡A®v©f­Ì¦A¦¸»{ÃѤF¤@µf¸­­â¡A¯uªº¬O¬½»¶¡A¹ï¦Û¤v¦P¼Ëªº¬½¡A·íªì¶i¶ÝªZ·µ¬O¤@¦¸¡A²{¦b¤S¬O¤@¦¸¡C

ÄY°û¦B¤ß¤¤¦³¤@¨Ç¤£¸Ôªº¹w·P¡A¤_¬O²@¤£¦b·N²³¤H¥Ø¥úªº©Ô¦í­nµn¥xªº¸­­â¡A¬XÁn¹D¡J¡u¤j®v¥S¡A´N·í¬°¤F§Ú¦n¶Ü¡H¡v

¸­­â¤ßÀY¤@¾_¡A¦pªG¨S¦³¬Q±ß¡A©Î³\¥L¤£·|³o»òÃø¨ü¡A¦Ó¦¹®ÉÅý¤@³e¦B§Nªº¤j®v©f»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¥L¤ß¤¤¦³¤FµS¿Ý¡C

¡uµ²µo¦P¤ß¡A¥H®Þ¬°Â§¡A¤j®v¥S¡A§A°O±o¶Ü¡H¡vÄY°û¦B®³¥X¤F¸­­â°eµ¹¦oªº¨º§â¤ì®Þ¡A¨ä¤WÁÙ¦³µÛ´X®Ú¨qµo¡C

¸­­â²`§l¤F¤f®ð¡A¥­´_¤F¤@¤U¤ß±¡¡AµM«á¹ïÄY°û¦B»¡¹D¡J¡u¤j®v©f¡A¦³¨Ç¨Æ§Ú­n§i¶D§A¡K¡K¡v

¡u¤£­n»¡¡A§Ú¤ß¨½³£©ú¥ÕÄY°û¦B¥Î¤â«ü°ô¦í¤F¸­­âªº¼L¡AµM«á¯«¦â²YµMªº±µµÛ¹D¡J¡u³\¦h¨Æ±¡§Ú³£©ú¥Õ¡A¥þ³£¸Ë¦b³o¨½

¤â«ü»´«ü¦V¤ßºÛ¡AµM«á¤S·L¯º°_¨Ó¡A¯Â¯uªº¯º®e¡A¥Rº¡§Æ±æªº·L¯º¡A¯uªº¬ü¨ì¤F·¥­P¡A¥O¤HµÛ°g¡AÅý¤H¨I®û¡A¤S¬ü±o¥O¤H¤ß¯k¡C

¦]¬°³o¥÷·L¯º¥Ã»·¥u¬°¤@­Ó¤Hºì©ñ¡A¤@­Ó¨ì¥Ø«e¬°¤îÁÙÃø¥Hµ¹¦o¤@­Ó©Ó¿Õ¡Aµ¹¦o¤@­Ó·Ç½Tµª®×ªº¨k¤l¡C

¡u§Úµ¥§A

¦P¼Ëªº¤T­Ó¦r¡AÅý¸­­â­º¦¸¥X²{¤FÃø¥H©Ó¨ü¤§­«¡C­n»¡¸­­â¤£¤ß°Ê¬O¤£¥i¯àªº¡AÄǬOÅK¶ô¤]·|¿Ä¤Æ¡A§ó¦óªp¸­­â¥»´N¤£¬O³o¼Ëªº¤H¡C»´»´¬°ÄY°û¦B®¾°_¤F¨qµo¡A¸­­âÁy¤W±¾º¡¤F¦Û«H¡A¤ë§I¥h¤F®ð¼«¡A¬v·¸µÛ¯º®e¡C

¡u¦¹¾Ô§Ú·|Ĺªº¸­­â®³°_¤ì®Þ¡Aºòºòªº´¤¦íÄY°û¦BªºÂù¤â¡AµM«á§â¤ì®Þ¶ë¶i¤â¤ß¤¤¡C

ÄY°û¦B²´¤¤Ãø¥H±»¹¢ªº¥¢¸¨¡A¤£ºÞ¦o°µ¤°»ò³£ªý¤î¤£¤F¥L¡A§Y¨Ï·í²³»¡¥X¦Û¤vªº·P±¡ÁÙ¬O¯d¤£¤U¥L¡C

¡uµ¥§Ú¸­­âÁŵMÂਭ¡AµM«á§CÁn¦R¥X³o¨â­Ó¦r¡C

¤j¨Bªº¨«¦V¾Ý¥x¡A¸­­â©ï°_¥ª¤â¡Aºò´¤¦¨®±ÀY¡A¦Û»y¹D¡J¡u¥þ¾a§A¤F

¾Ý¥x¤§¤W¡A±i¤d¦­¤w¯¸¦b¨º¨½¡A±æµÛ¥¢¥h¯u¤¸¤´µL¬È¨«¨Óªº¸­­â¡A¥L«Ü´L·qªº©ê®±¹D¡J¡u¸­¥Sªº®ð¾z¹ê¦bÅý¤H¦½ÃC

¡u§Ú¦³¤°»ò®ð¾z¡A¥u¬O§Úı±o¤@­Ó¨k¤H¡A§Y¨Ï©úª¾¥¢±Ñ¤]­n¥h¾Ô¤æ¡A©Î³\³o´N¬O§Ú­Ì©Ò¿×ªº¦Û´L§a¸­­â¤]¦³Â§¦³¸`ªº©ê®±¦^¹D¡C

¡u¸­¥S¡A§Ú±q§Aªº²´¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A§A¤£¬O³æ¯Â¬°¤F¦Û´L¡A¦Ó¬O¬°¤F¦o­Ì¡A¬°¤F©v¬£±i¤d¤@«ü¥x¤Uªº®v©f¡A¯º°Ý¡J¡u¹ï§a¡H¡v

¸­­â»´»´·nÀY¡A¯º¹D¡J¡u±i¥Sªøªº¤@Âù¼z²´°Ú

¡u§A¬O»¡§ÚÃѧA³o¦ì­^¶¯¤F¡H¡v¶}ª±¯ºªº»¡¹D¡C

¨â¤H¬Ûµø¤@¯º¡A®Ç­YµL¤Hªº¤j¯º°_¨Ó¡C

¯º½}¡A±i¤d´£°_Ä_¼C¡A¾G­«ªº»¡¹D¡J¡uÁô¼C©v¡A±i¤d

¡u¶³¼C©v¡A¸­­â

©¼¦¹¾G­«ªº¤¶²Ð¡AµM«á¤£¬ù¦Ó¦Pªº®³¥X¤F§L¾¹¡C

±i¤d¬O¤@§â°{Ã{´H¥úªºÄ_¼C¡A¦Ó¸­­â«h¤â´£´Ý¯}ªºÂ_¤M¡C

³o¤U¦³¤H¤S½|¤F°_¨Ó¡A»¡¸­­â¤£´L­«¤H¡C¸­­âÀôÅU¤@©P¡A°£¤F®v©f­Ì¨ä¥L¤H³£¬O³o´Tªí±¡¡A¥i¬O±æµÛ±i¤d¡A¥L«o«Ü¾®­«¡A¨S¦³µ·²@®ð«ãªºªí²{¡C

¡u§Ú·Q³o§â¤M¬O¸­¥Sªº¼°·R§a¡A¦Ó¥B§Ú²q§A¤j³¡¤À®É¶¡³£¯Ó¶O¤F¥¦¤W­±±i¤d½T©wªº»¡¹D¡C

¸­­â¦³¤@ºØª¾¤vªº·Pı¡A²Ä¤@¦¸¨£¦³¤H³o»ò´L­«¦Û¤vªº¤M¡A¥L¦A¦¸©ê®±¹D¡J¡u¤£¿f±i¥S¡A§Ú¨ä¹ê¬O¤@­Ó¤M­×¡A¦Ó¥¦´N¬O§Ú¤@¥Íªº¥ë¦ñ

±i¤d§v¨ì³o¸Ü¡A¯«±¡¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡AµM«á¶Ë·Pªº»¡¹D¡J¡u³o§â¤M¯à±o¨ì¸­¥S¦p¦¹¬Ã·R¡A¬O¥¦ªººÖ®ð¡A²{¦b¦³´X­Ó¤H·|§â¤@¥ó§L¾¹·í¦¨¤@¥Íªº¥ë¦ñ¡A­þ­Ó¤£¬O¨£¤F§ó¦nªº´N²@¤£µS¿Ýªº¥µ±¼

¸­­â»´¼¾µÛ´Ý¤M¡A½wÁn¹D¡J¡u§Ú²×¥Í³£¥u·|¦³¥¦¤@§â¤M

¤M¨­¤Wªºù׸ñ¦b¸­­â­J¯ô­è¸¨®É¡A©~µMÅܱo®ï¬õ¡A¹³¬O¦b¦^À³¸­­â¡C

¡u¬JµM§A³£µ¥¤£¤Î¤F¸­­â§â¥Ø¥ú²¾¦V±i¤d¡A¾Ô·N°ª©ùªº»¡¹D¡J¡u¨º¡A´N¾Ô§a

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
´Ý¤M¤j®v¥S³Ì·s³¹¸` | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¤å¾\Ū | ´Ý¤M¤j®v¥S¥þ¶°¾\Ū