²§¥@¤§¨t²ÎÁa¾î ²Ä¤Q¤G³¹¡J²Ä¤@­Ó¥D½u¥ô°È

§@ªÌ ¡J ¼Z¸¨Â­¹Ð

¦pªG«¸©|ªº·Ý·Ý»P¤÷¿Ë¡Aª¾¹D«¸©|³ºµM©Úµ´¤F¾Ç²ß¤Ñ¶¥¥\ªkªº¾÷·|¡Aµ´¹ï·|±N¥L¦Q°_¨Ó¬½¥´¤@¹y¡A¬Æ¦Ü¬O­n»P¥LÂ_µ´¤÷¤lÃö¨t³£¦³¥i¯à¡C¤@ªù¤Ñ¶¥¥\ªk¨¬¥HÅý¥@¤HºÆ¨g¡A¦b¤j³°¤W®i¶}¤@³õ¸{­·¦å«B¡C

¤Ñ¶¥¥\ªk¡A¦b¤j³°¤W¨Ã¤£¦h¨£¡A¶È¶È¥X²{¹L´X³¡¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¤Ñ¶¥§C¶¥ªº¥\ªk¡A¥i¬O³Ì«áÁÙ¬O¤Þ°_¤F¤@¦¸¦¸ºG¯Pªº¼r±þ¡A³Ì«áºÉ¼Æ¸¨¦b¤F¤j³°¤W³»¦y¶Õ¤Oªº¤â¨½¡C

´Nºâ¬O¦b³»¦yªº¶Õ¤O³£·|±N¤Ñ¶¥¥\ªkµø¦p¬ÃÄ_¡Aµ´¹ï¤£·|»´©ö¥~¶Ç¡A¬Æ¦Ü¬O¥u¦³®Ö¤ß¤Hª«¤~¯à°÷±µÄ²¨ì¡C²{¦b§v¨ì¯³¤Ñ±N­n¶Çµ¹¦Û¤v¤@³¡¤Ñ¶¥¥\ªk¡A³ºÁÙ¬O¤Ñ¶¥¥\ªk¤¤ªº³»¦y¥\ªk¡A«¸©|¤£¥Ñ±o¶}¤f©Úµ´¤F¡C

¯³¤Ñ³ºµM¯à°÷¾Ö¦³¤Ñ¶¥¥\ªk¡A³o»¡©ú¥L¥²µM³Q­þ¤@­Ó³»¦y¶Õ¤O¬Ý¤¤¤F¡A¤~¯à°÷±o¨ì³oµ¥µ´¥@¥\ªk¡C²{¦b±N³o¥\ªk¥æµ¹¦Û¤v¡A¨ºÅý§O¤Hª¾¹D°Z¤£¬O­n³s²Ö¤F¯³¤Ñ¡A©Ò¥HÁöµM¹ï¤_¤Ñ¶¥¥\ªk«Ü¡A¦ý¬O«¸©|«oÁÙ¬O©Úµ´¤F¡C

µM¦Ó¨£¨ì¯³¤Ñ³º¦]¬°¦Û¤vªº©Úµ´¦p¦¹¥Í®ð¡A«¸©|¤ß¤¤¤]¤£¥Ñ±o·P¨ì¤@°}°}ºÛ¤ß¡A³o»¡©ú¯³¤Ñ¤ß¨½«Ü¦b·N¦Û¤v³o­Ó¥S§Ì¡A¤£¹L¥¿¬O¦]¬°¦Û¤v¤]§â¥L·í¦¨¦n¥S§Ì¡A´N§ó¥[¤£¯à°÷³s²Ö¨ì¥L¡C

·Q³q¤F³o¨Ç¡A«¸©|¯º¤F¯º¡AÂà¹L¨­¥h¡A²`²`¦a§l¤F¤@¤f®ð¡A©ï¸}´N­n¨«¥X©Ð¶¡¡C­þ©È¬O¤é«á¯³¤Ñ¤£¦A§â¦Û¤v·í¦¨¥S§Ì¡A¦Û¤v¤]¤£¯à°÷³o¯ë¦Û¨p¡A¼vÅT¨ì¥S§Ìªº¡C

¨£¨ì«¸©|Áy¦âÅÜ´«¡A¯³¤Ñ¦ü¥G¤]·Q¨ì¤F¨Ç¤°»ò¡A·t½|¦Û¤v²¨©¿¡A³ºµM§Ñ¤F¤Ñ¶¥¥\ªk¤w¸g¬O¤j³°¤W³Ì°ª¶¥ªº¥\ªk¤F¡A®£©È«¸©|¬O¬°¤F¦Û¤v¤~©ñ±ó¤F­×·Ò¡¥¬~Åè¸g¡¦ªº¾÷·|¡C

·Q¨ì¦¹³B¡A¯³¤Ñ²´¤¤¤£¥Ñ±o¤@¼ö¡A²´²µ¤]¬O·L·Lªx¬õ¡A«¸©|ªº½T¬O¦Û¤v³Ì¦nªº¥S§Ì¡Cºò±µµÛ³s¦£¯¸°_¨­¨Ó¡A¨­§Î¤@°{¡A¤w¸g°ô¦í¤F«¸©|ªº¸}¨B¡C

¬ÝµÛªñ¦b²´«eªº«¸©|¡A·L·L¤@¯º¡A¡u­D¤l¡A§A¤£·|¬O¥H¬°§Ú·|¥Õ¥Õ±N¥\ªk¥æµ¹§A§a¡H¥@¤W­þ¦³³o»ò¦nªº¨Æ¡A¥æµ¹§A¥i¬O¦³±ø¥óªº¡A¥ý§¤¤U¨Ó§v§Ú»¡§¹¦A¿ï¾Ü¤£¿ð¡C¡v

²{¦b¯³¤Ñ¥i¨S¦³¿ìªk»¡ªA«¸©|¡AÅý¥L¬Û«H¦Û¤v©Ò»¡³þ¶¥¥\ªk¡A¶È¶È¬OÄݤ_¦Û¤v¤@­Ó¤Hªº¡A´Nºâ¬O¥æµ¹¤F¥L¤]¤£·|¦³¤°»ò°ÝÃD¡A©Ò¥H·Q¨ì¤F¤@­Ó¤ñ¸û¾aÃЪº²z¥Ñ¡C

§v¨ì¯³¤Ñªº¸Ü¡A«¸©|¤]§¤¦^¨ì®à¤l«e¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ¯³¤Ñ¡A·Q­n§v§v¯³¤Ñ±µ¤U¨Óªº¸Ü¡A¬°¤°»ò­n±N¤Ñ¶¥¥\ªk³o¼Ë¬Ã¶Qªº¥\ªk¶Ç±Âµ¹¥L¡C

¡u¨ä¹ê¬O³o¼Ëªº¡A«e¬q®É¶¡§Ú¥[¤J¤F¡¥ªZ¯«·µ¡¦¡A¦¨¬°¤FªZ¯«·µªº§Ì¤l¡A©Ò¥H¤~¾Ö¦³¤F¤Ñ¶¥¥\ªk¡C¥u­n§A¤]¥[¤JªZ¯«·µ¡A¨º»ò§Ú¤~¯à°÷±N¥\ªk¶Ç±Âµ¹§A¡A¤£µM§Ú¤~¤£·|¶Ç±Â§A¡C¡v¯³¤Ñ»¡¥X¤F¦Û¤vªº²z¥Ñ¡C

¦Ü¤_³o­Ó²z¥Ñ¡A¯³¤Ñ¤]¬O¸g¹L¦A¤T¦Ò¼{ªº¡A¦Û¤vÁ`¤£¥i¯à¤@ª½©t¨­¤@¤H¦b¤j³°¤WÂô¿º¡A¨ì®É­Ô§I´«¤@¨Ç¨ä¥L¦ì­±ªº±jªÌ¡A«Ø¥ßÄݤ_¦Û¤vªº¶Õ¤O¡C

¡uªZ¯«·µ¡H¡I¡v«¸©|·Q¤F³\¤[¡A¤]¨S¦³·Q¨ìÃö¤_³o­Ó¶Õ¤Oªº®ø®§¡A¤£¥Ñ±o¦³¨ÇºÃ´b¡A¹D¡J¡u¦Ñ¤j¡A§A¤£¬O¦b½k§Ë§Ú§a¡H¤j³°¤Wªº¶W¯Å¶Õ¤O§Ú³£§v»¡¹L¡A¦ý¬O³oªZ¯«·µ«o¬O»D©Ò¡C¡v

¨­¬°«¸®a°ß¤@ªºÄ~©Ó¤H¡A«¸©|ÁöµM¬Ý°_¨Ó¦Q¨à­¦·í¡A¦ý¤]¬O¤F¸Ñ¹L¤j³°¤Wªº¶Õ¤O¤À¹º¡A«o¨S¦³§v»¡¹L¦³Ãö¤_ªZ¯«·µªº¥ô¦ó®ø®§¡C¯à®³±o¥X¤Ñ¶¥¥\ªk¡AÅãµM¤£¬O¤@¨Ç¤p¶Õ¤O¡A¦Û¤v¤S«ç»ò¥i¯à¨S¦³§v»¡¹L¡C

¡u¤Á¡A§A¥H¬°§A¬O½Ö¡A¤j³°¤Wªº¶Õ¤O¤S«ç»ò¥i¯à¥þ³¡§v»¡¹L¡AªZ¯«·µ¥i¬OÁô¥@ªº¶W¯Å¶Õ¤O¡A»·¤£¬O§A¯à°÷·Q¶Hªº¡A¤Ï¥¿²{¦b´N¤@¥y¸Ü¡A§A¥[¤J¨º´N¯à°÷¾Ç²ß¨ì©Ò¦³¤H¹Ú´K¥H¨Dªºµ´¥@¥\ªk¡C¡v

«¸©|Âù²´¤@¯w¤£¯wªº¨nµÛ¯³¤Ñ¡A¦ü¥G·Q­n±N¯³¤Ñ¬Ý¬ï¤@¯ë¡A¤£¹L¯³¤ÑªºÁy¤W«o¬O¨S¦³¥ô¦óªºÅܤơC

¡u¦Ñ¤j¡A§A»¡§A«e¬q®É¶¡¥[¤JªºªZ¯«·µ¡AÀ³¸Ó¤£¥i¯à³o»ò§Ö´N¾Ö¦³­×·Ò¤Ñ¶¥¥\ªkªº¸ê®æ§a¡H¡v

¯³¤Ñ¤ß¤¤½ÚÁ½¤£¤w¡A¤Ñ¶¥¥\ªk°eµ¹¦Û¤v¦Û¤v³£¤£­n¡AÁÙ­×·Ò­Ó¤ò¡A²ª½´N¬O®ö¶O¦Û¤vªº®É¶¡¡C¦Û¤v­×·Òªº¤E¶§¯u¸g¡A¤£ª¾¹D¤ñ©Ò¿×³þ¶¥¥\ªk°ª©ú´X¦Ê­¿¡A¦pªG¦A¥h­×·Ò¤Ñ¶¥¥\ªk¡A¨º¯u¬O¸£³Uù׳z¤F¡C

¡u§A¦Ñ¤j§Ú¦bªZ¯«·µªº¨­¥÷¤£¬O§A¯à°÷·Q¶Hªº¡A¤p¤p¤Ñ¶¥¥\ªkºâ¤°»ò¡C¥u­n§A¥[¤JªZ¯«·µ¡A¤é«á¤ñ¤Ñ¶¥¥\ªk°ª©ú¦Ê­¿ªº¥\ªk¤]¤£¬O¨S¦³¡C³o¨Ç¤£¬O§A²{¦b¥i¥Hª¾¹Dªº¡Aµ¥§A¹ê¤O¨¬°÷±j¤j¡A¤@¨Ç¨Æ±¡§Ú¦ÛµM·|§i¶D§A¡C¡v´£¨ì¤Ñ¶¥¥\ªk³o´X­Ó¦r¡A¯³¤ÑÁy¤W¨è·N¤É°_¤@©Ù¤£®h¡C

¯³¤Ñ²{¦b¤]¬O¨S¦³¿ìªk¡A¦Û¤v¹ê¤O¤£°÷¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ªº½T¬O¤£¯à°÷»¡¥X¨Ó¡A§_«h±N·|³s²Ö¨ì¦Û¤v¨­Ã䪺¤H¡A±N«¸©|¬O¬°¦Û¤vªº¥S§Ì¡A¤S«ç»ò¯à°÷¦]¬°¦Û¤v¦Ó³s²Ö¨ì¥L¡C

«¸©|©w©wªº¬ÝµÛ¯³¤Ñ¡A¥Ø¥ú°{Ã{¡A¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C¨}¤[¤~ÂI¤FÂIÀY¡A¶}¤f¹D¡J¡u¬JµM³o¼Ë§Ú¤]¤£¦h°Ý¡A§Æ±æ¤£·|¦]¬°§ÚªºÃö¨t¦Ó³s²Ö¨ì§A¡C¡v

«¸©|µL©`¥u¯à°÷¦P·N¡A¤£¹L¤ß¤¤«o¬O¤U©w¤F¨M¤ß¡A¥H«á¤£ºÞ¬Oµo¥Í¤°»ò¨Æ³£­n³­µÛ¯³¤Ñ¤@°_­±¹ï¡A¦]¬°¯³¤Ñ¬O¥L°ß¤@ªº¥S§Ì¡C

¨£¨ì«¸©|¦P·N¡A¯³¤Ñ³s¦£Åý¥Lªþ¦Õ¹L¨Ó¡A±N¬~Åè¸gªº«e¥b³¡¤À­I»w¥X¨Ó¡C«¸©|ªº°O¾Ð¤F¤]¬O¤£¿ù¡A¦b¯³¤Ñ­I¤F¨â¹M¤§«á¤]¬O°O¦í¤F¡A¤£¹L¬°¤FÁקK­×·Ò®É¥X²{¤°»ò±¡ªp¡A¯³¤ÑÁÙ¬OÅý¥L­I»w¤F¤@¹M¡Aµo²{¨S¦³¤°»ò¿ù»~¤~°±¤U¡C

¡u³o¶È¶È¬O¤W¥b³¡¥\ªk¡A§A¥ý­×·ÒµÛ¡A¦Ü¤_«á¥b³¡¥\ªk¥H«á§Ú·|¶Çµ¹§Aªº¡CÁÙ¦³´N¬O¡A³o¥\ªk¨Ã¤£¯à°÷¼W¥[§A¥ô¦ó¤@µ·ªº­×¬°¡A©Ò¥H§A²{¦bÁÙ­n­×·Ò§Aªº®a¶Ç¥\ªk¡A¤é«áÁٻݭn¥t¥~´M§ä¤@ªù¼F®`ªº¥\ªk¡C¡vµ¥¨ì«¸©|±N¬~Åè¸g«e¥b³¡¥\ªk¤@¦r¤£º|ªº­I¤U¨Ó¤§«á¡A¯³¤Ñ³Ü¤F¤f¯ù²H²Hªº¹D¡C

¡u¼P¡A«y«y¡v¥¿¦b³Ü¯ùªº«¸©|ª½±µ§â¼L¨½ªº¯ù¤ô¼Q¤F¥X¨Ó¡A¦Ó§¤¦b¹ï­±ªº¯³¤Ñ©¯¦n°{±o§Ö¡A¨S¦³³Q¼Q¤F¤@Áy¡C

¡u³o¦³¤°»ò­È±o¤jÅå¤p©Çªº¡A¤£´N¬O¤£¯à°÷¼W¥[­×¬°¶Ü¡H¡v¯³¤Ñ­·»´¶³²Hªº»¡¹D¡C

«¸©|§v¨ì¯³¤Ñªº¸Ü¤@Áyªº®ð¼«¡A¤Ñ¶¥¥\ªk¡A³ºµM¤£¯à°÷¼W¥[­×¬°¡A³o²ª½´N¬O¦b»¡§A¬O¤j´I¯Î¡A¦ý¬O§Aªºª÷¹ô¨ä¹ê¤£¯àªá¤@¼Ë¡A«ç¯à¤£®ð¼«¡A¤ß¤¤´X¥G­nÃhºÃ¯³¤Ñ¦b­A¦Û¤vª±©O¡I

¬Ý¨ì«¸©|ªº¯«±¡¡A¯³¤Ñ«o¬OµL©Ò¿×ªº¯º¤F¯º¡A¡u§A¥H¬°¥@¤W©Ò¦³ªº¥\ªk³£¥«¥Î¨Ó¼W¥[­×¬°ªº¡A¨º§A¤]¤Ó¹L¤_½§²L¤F¡C¡v

«¸©|Áy¦â¤@ÅÜ¡AÅS¥X¤FºÃ´bªº¯«¦â¡A¥\ªkÃø¹D¤£¬O¥Î¨Ó¼W¥[­×¬°¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò¥Î¡C¤j³°¤W§â°ª¯Å¥\ªkµø¬°¬ÃÄ_¤£´N¬O¶V°ª¯Åªº¥\ªk¡A­×·Ò¥X¨Óªº¾Ô®ð¤ñ¨ä¥Lªº¥\ªk­n±j®«¶Ü¡H

¡u³o¥\ªk»P§Oªº¥\ªk¤j¬°¤£¦P¡A¨ä¥Lªº¥\ªk¬O¼W¥[­×¬°¡A¦Ó³oªù¥\ªkÁö»¡¤£¯à°÷¼W¥[­×¬°¡A¦ý¬O«o¬O¯à°÷¤j¤jªº§ïµ½­×·ÒªÌªº¸ê½è¡A§Ú´N¬O­Óµ´¨Îªº¨Ò¤l¡CÄY®æªº»¡³oªù¥\ªk¤ñ¥ô¦ó¤@ªù¤Ñ¶¥¥\ªk³£¨Óªº¬Ã¶Q¦Ê­¿¡A¦pªG§A¤£Ä@­×·Ò§Ú¤]¤£±j­¢§A¡C¡v»¡§¹¡A¯³¤ÑÁy¤W¾²µÛ¤@©Ù¼J§Ë¤§¦â¡C

¡u¼R¡I¡v

«¸©|§Ô¤£¦í­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A¯à°÷±N­×·ÒªÌ¸ê½è§ïÅܪº¥\ªk¡A³o¦b¤j³°¤W¥i¬O»D©Ò¡A²{¦b§v¯³¤Ñ³o»ò¤@»¡¤~·Q°_¯³¤Ñ­ì¥»ªº¸ê½è¥i¬O«Ü¤@¯ë¡A²{¦b«o¬OÅܱo³o»ò¼F®`¡C

ÁöµM¨S¦³»P¤ñ¸Õ¹L¡A¦ý¬O­è¤~¦b¯³¤Ñ¥X¤âªº¨º¤@¨è¡A«¸©|«o¬O³s¼C¬O¦p¦ó¥XÀTªº³£¤£´¿¬Ý²M¡A¦pªG­è¤~¨º¤@¼C¬O¹ï¦Û¤v¥X¤â¡A¦Û¤vÁÙ¦³©R¦b¡I

¬ÝµÛ«¸©|Áy¤Wªº¾_¾Ù¤§¦â¡A¯³¤Ñ¯º¤F¯º¡A¦A¦¸»¡¹D¡J¡u¨ä¹ê¬~Åè¸g¤]¨Ã¨S¦³§A·Q¶Hªº¨º»ò¼F®`¡A¥L¶È¶È¯à°÷±N­×·ÒªÌªº¼ç½èµo´§¨ì·¥­­¡A±N¨­Å餤¹ï¤_­×·Ò§Î¦¨ªýꪺÂø½è±Æ°£¡AÅý¨­Å骺¼ç¯à¨ì¹F·¥­­½}¤F¡I¡v

§v§¹¯³¤Ñªº¸Ü¡A«¸©|¼L¨¤¤@©â¡A³oÁÙ¤£°÷¼F®`¡A¥@¤W´N¨S¦³¼F®`ªº¥\ªk¤F¡A¤H­nª¾¹Dº¡¨¬¡C

¡uIJµo¥D½u¥ô°È¡F¬¡µÛÂ÷¶}«Ò³£¡C­n¨D¡J¦b«Ò³£§b¤W¤@­Ó¤ë¡A¨Ã¥B¬¡µÛÂ÷¶}«Ò³£¡I¥ô°È¼úÀy¡J§I´«ÂI¤@¸UÂI¡A¥¢±Ñ©Ù±þ±J¥D¡I¥ô°È¤£¥i©Úµ´¡I¡v

¬ðµM¡A¯³¤Ñ¸£®ü¤¤¶Ç¨Ó¤F¤p¹ä¨º²¢¬üªºÁn­µ¡A¤£¹L¦¹®É¯³¤Ñ«o¬O´c´H

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
²§¥@¤§¨t²ÎÁa¾î³Ì·s³¹¸` | ²§¥@¤§¨t²ÎÁa¾î¥þ¤å¾\Ū | ²§¥@¤§¨t²ÎÁa¾î¥þ¶°¾\Ū