­«¥Í¤@¤E¤E¤T¦~ ²Ä¤@¦Ê¤@¤Q¤@³¹¸¨ºô

§@ªÌ ¡J GÅ]³N®v

ĵ¤è¦b3­Ó¶ûºÃ¤H³£¥X²{«á¡A°¨¤W«K¹ê¬I¤F§ì®·¡A¹Lµ{«D±`¶¶§Q¡A¦]¬°Äµ¤O«Ü¥R¨¬¡A¹ï¥I°Ï°Ï3­Ó¤ò¸é¡A¬O±þÂû¥Î¤F¤û¤M¡C

¡u¦Ñ¤G¡A§A¤£¬O»¡¨Sĵ¹î¶Ü¡H¡I¡v³Q±a¤W¤â¾R¡A§á¤W¡uĵ¨®¡vªº¥Ö¦ç¨k¹ïµÛ¨º­Ó²Ä¤@­Ó¥X²{¦bĵ¤èµø½u¤¤ªº¦P¥ë©ê«è°_¨Ó¡C

¡u¦Ñ¤j¡A³o¤£¯à«è§Ú°Ú¡A§A»¡ªº§Ú³£·ÓµÛ°µ¤F¡A¥i¬O¡K¡I¡v¦~¬ö¤T¤Q´X³\ªº¶ûºÃ¤H«o¥s³o­Ó¤T¤H¤§¤¤¬Ý°_¨Ó³Ì¦~»´ªº¥Ö¦ç¨k¬°¦Ñ¤j¡A®¼¤£¥i«äijªº¡A¦ý¬O¡u¦Ñ¤G¡v©M¡u¦Ñ¤j¡vªººÙ©I¤]¦V§O§J°Ó°È¨®¨½ªºÄµ¹î­Ìªí©ú¤F¥L­Ì¤T­Óªº±qÄÝÃö¨t¡C

¡u¥i¬O·Q¤£¨ì§Ú­Ì§¤¦b³o»ò¦nªº¨®¤l¨½¨nµÛ§A­Ì¥X²{¬O§a¡H¡I¡v±ä¤jµØ±o·N¦a¥´Â_¶ûºÃ¥Ç¦Ñ¤Gªº¸Ü¹D¡C

¡u¬O¨S·Q¨ì¡A¦Ñ¤j§A»¡ªº¨º¨Ç¥iºÃªº¥Ø¼Ð§Ú³£¸Õ¹L¤F¡A¦ý¬O§Ú¨S·Q¨ì¥L­Ì¦b³oºØ¨®¨½¡K¡v¦Ñ¤G­§´e¦a»¡¹D¡C

¡uĵ¹î¦P§Ó¡A§Ú·Q°Ý§A­Ì­Ó¨Æ¡A¦æ¶Ü¡H¡I¡v¦Ñ¤j¥Ö¦ç¨kÁy¦â§í­§¦a°Ý¨­®ÇªºÄµ¹î¦P§Ó¹D¡C

¡u¨º­n¬Ý§A°Ý¤°»ò¨Æ¤F¡A§Ú­Ì¬O¦³¬ö«ßªº¡A¦³¨ÇªF¦è¥i¥HÁ¿¡A¦³¨ÇªF¦è¬O¤£¯à»¡ªº¡C¡v±i§Ó±j®º¤F¦Û®a¥~µc±ä¤jµØ¤@§â¡A¤î¦í¤F¥Lªº¸ÜÀY¡A¥i¤£¯àÅý³o­Ó«_¥¢ªº¥~µc¶¶¼L´NµªÀ³¤F¶ûºÃ¥Çªº½Ð¨D¡C

¡u§Ú­Ì­ôÉe¥u¬O¤p°½¡A¬°¤°»ò§A­Ìĵ¹îÄa½à100¸U½r¯æ§Ú­Ì©O¡H§Ú­Ì¤T­Ó¤]¤£¬O³q½r¥Ç°Ú¡IÁÙ¦³«ç»ò§A­Ìĵ¹î¥Î§O§J¡BÄ_°¨³o»ò¦nªº¨®¡A§Ú±q¡mªF¤è110¡n¨½­±¬Ý¨ìªºÄµ¹î¤£¬O³£¶}¤j²³®á¶ð¯Ç¡Bª÷ªM°Ó°È¨®³o¼Ëªº¨®¶Ü¡H¡v¦Ñ¤j¥Ö¦ç¨k­§´e¦a¸ß°Ý¡A¦Û¤v«ç»ò´N³o¼Ë¤£©ú¤£¥Õ¦a®â­Ë¤F©O¡H¡I

¡u«¢«¢¡C³o¨â­Ó°ÝÃD¡A§Ú¥i¥H²{¦b´N§i¶D§A¡C§A·Q·Q¤µ¤Ñ§A¨­¤W¬ïªº­þ¨½¨Óªº¡H¡I¡v±i§Ó±j¯ºµÛ¤Ï°Ý¡C³oºØ°ÝÃD¤£¯A¤Î¨ì¬ö«ß¡A¨º´Nª½ºI¤F·í¦a§i¶D³o­Ó¶ûºÃ¥Ç¤¤ªº¥D¥Ç§a¡C¤]¦nÅý¥L¤@¦¸¦ºªº©ú¥Õ¡C

¡u°Ú¡H§A»¡§Ú­Ì¤§«e°½ªº¨º®a¡A¥i§Ú­Ì¤]¨S°½¦h¤ÖªF¦è°Ú¡H¡I¡v¶ûºÃ¥Ç¦Ñ¤G±i¼L´N°Ý¡C

¡uÁÙ»¡¨S°½¦h¤ÖªF¦è¡A¬Ý¬Ý§A¦Ñ¤j³o¨­¤W¬ïªº³o»ò¦W¶Qªº¦çªA¡A§A¥H¬°«Ü«K©y©O¡H¡IÁÙ¦³§A¡A°½ªº¦çª«©~µM°ó¦Ó¬Ó¤§ªº´N¬ï¤W¤F¡A§A³o·í§Ú­Ìĵ¹î¬Ý¤£¨ì¶Ü¡H¡I¡v±ä¤jµØ¿Ø¨ë¹D¡C

¡u­ó­ó¡Iĵ¹î¦P§Ó¡A¨º³o­Ó100¸UÄa½à¬O¤£¬OÄF§Ú­Ìªº¡A¬O¤£¬O¬G¥¬°g°}¡H¡v¥Ö¦ç¨k­¢¤Á¦a°Ý¡C

¡u¨º­Ë¤£¬O¡A100¸UÄa½à¬O¯uªº¡I¡v±i§Ó±j¦^µª¡C

¡uÀ³¸Ó¤£¬O§A­Ìĵ¹î¥Xªº100¸U¡C§Ú­Ì¥u¬O¤J«Ç¦æÅÑ¡A¤S¨S±þ¤H¡A¨S¨ì³o­Óµ{«×¡AÃø¹D¬O§Ú­Ì°½ªº¨º®a¤H®a¥Xªº³o100¸U¡H¥i¬O³o¬O¬°¤°»ò©O¡H¡v¥Ö¦ç¨k³ä³ä¦Û»y¡C

¡u¬°¤°»ò¡H§A»¡¬°¤°»ò¡H·Q·Q§A­Ì°£¤F°½¤H®a°]ª«¡AÁÙ¤z¹À¤F¡H¡v±ä¤jµØ¤Ï°Ý¹D¡C

¡u§Ú­Ì¤]¨S¤z¤°»ò°Ú¡A¤£´N¬O¬°¤F¦¨¥\¡A¥ý³Â½¤F¨â±øª¯¡AµM«á¦A°g·w¥L­Ì®aºÎµÛªº¤p¨k«Ä»ò¡I¡v¶ûºÃ¥Ç¦Ñ¤G¤£¥H¬°µM¦a»¡¹D¡C

¡u°Ú¡I§Ú©ú¥Õ¤F¡A§Ú©ú¥Õ¤F¡C­ü¡I¡v¥Ö¦ç¨k»¡¸ÜªºÁn­µ¥Ñ°ª­µ¬ðµM¸¨¨ì¤F§C­µ¡AÅãµM¬O·Q©ú¥Õ¤F³°®a¬°¤°»ò·|¥X100¸UÄa½àª÷¡C°Ï°Ï10¸U°]ª«¡A¦b¦³¿ú¤H²´¨½®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡A¦ý¬O¤H¨­¶Ë®`«o¬O¸U¸U¤£¥i­ì½Ìªº¡C

¡u§A·Q©ú¥Õ¤F´N¦n¡C¨º­Ó¤p¨k«Äµê·³¤~12·³¡A³o¦¸³Q§A­ÌÀ~Ãa¤F¡A©Ò¥H¨º®a¤H®a«D±`¼««ã¡C¦n¤F¡C¸Ü¤£¦h»¡¡A¨ì¤F¦a¤è¡C§A­Ì¤T­Ó§â¦b§Ú­Ì©ú¯]¥«¥Çªº¨Æ³£¦n¦n¥æ¥N¤F§a¡A§Ü©Ú±qÄY¡C©Z¥Õ±q¼e¡C¡v±i§Ó±jÄU»¡¹D¡C¤]¬O¡A¤@¯ë³oºØ¤p¤ò¸é¡A«Ü¤Ö¯à°÷§ì¨ì¥L­Ì¡A¦pªG³Qµs°]ª«¤£¬O«D±`¥¨¤jªº¸Ü¡Aĵ¤è¤]¤£·|ªá¶O¥¨¤jªººë¤O©M°]¤O¥h§ì³oºØ¤p¤ò¸é¡C²{¦b³o¤T­Ó­Ë¾`ªº¤p°½¤w¸g¸¨ºô¤F¡A¯à¤£¯à§zÔ¬¥X¨Ó´N­n¬Ý³°®aªººA«×¤F¡A©Ò¥H±i§Ó±j«K¶}©lÄU¾É¥L­Ìª§¨ú¥D°Ê¡C

³o¤T­Ó¤p¤ò¸é³Ì¤jªº´d¼@´N¦b¤_·S«ã¤F¦bªF®ú·s°Ï«Ü¦³Ãö¨t¤]«Ü¦³¯à¤O©M°]¤Oªº³°®a¡AÅý³°®a¹çÄ@ªá¶O»·¤ñ°]ª«·l¥¢»ù­È§ó°ªªº°]¤O©M¤H±¡¡A´N¬°¤F§ìÀò¤p°½¡Aµoªn³oªÑ¤l«ã¤õ¡C

·í¤Ñ±ß¤W¡A¦bªF®ú·s°Ï¤½¦w§½¤º¡Aĵ¹î³s©]¬ðÀ»¼f°T¤T­Ó¤p°½¡C¦]¬°¬O°£¤i©]¡A¼f°TªºÄµ¹î¤£¯à¤Î¦­Âk®a»P®a¤H¦@»E¨Î¸`¡A³o¤ß¨½¤£§K´N¦³«ã®ð¡A¤_¬O¦ÛµM¦ÓµM¦a´N§â«ã®ð±a¨ì¤u§@¤§¤¤¡C

¸g¹Lĵ¤è¼f°T¡A¬d©ú¤F3­Ó¶ûºÃ¥Ç¤w¸g¬O§@®×²Ö²Ö¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¬O²Ä¤@¦¸³Qĵ¹î§ì¶i§½¨½¡C¤T¤H¦b³°¸ôÂí¨½¬Y®a¤p¶º©±¦Y¶ºªº®É­Ô¡A§v¨£­¹«È½Í½×³°®aµo¹F¦³¿úªº¨Æ¡AµM«á«K°_¤F¿³½ì¡A®ÇºV°¼À»¤F¸Ñ¤F³°®aªº¨Æ¡A¼Ò¯Á¨ì¤F³°®aªº¦í¦v¤è¦ì¡A¸g¹L´X¤ÑªºÆ[¹î¡A¬d©ú¤F³°®a¤Hªº§@®§®É¶¡¡B¨â±ø¯Tª¯µ¥µ¥«H®§¡C¤§«á«K·Ç³Æ¤F¥Ç¸o¤u¨ã¡A¹ê¬I¤F¥Ç¸o¡C

¤T­Ó¶ûºÃ¤H¨½­±ªº¦Ñ¤j§õ©ú¦t¡A¤µ¦~27·³¡A¤¤«n¬Ù¦è¦¿¥«¤H¡A¦Ñ¤G¤ý¤j¤ì¡A¤µ¦~35·³¡A¤]¬O¦è¦¿¥«¤H¡A¦Ñ¤T¤ý¤G¤ì¡A¤µ¦~33·³¡AÁÙ¬O¦è¦¿¥«¤H¡C¤j¤ì¡B¤G¤ì³£¬O§õ©ú¦t?p>

¥ÃÁø±³?ÁB»ì¼ØªY§j¼±¢à¸æ?¬J?ºÓ»ÚÅѽӻì¼Ø¼g¸ÃÆé?ÁjÂO¸à?ÃhÀü½åµs¿´²a§k???´ÌæÕ¿´ÁD?­¯äê¡@?¶àÂ}²Gëg??»¡¦»ÄiãeªóÆ®ªQ?öZ¹ÏÀ¤­Ë§WѶ²S®¤¢Ö?èt»w¦C¶qÄٳ׸ÃÆé?¦ªèt¶à¦ªÆt¶Ã林?ÆqÈCµ|«Z¼Ò?µsÃ{Æq??¿Æ´ÌæÕ¿´ÁD?­¯ÍãÔq?Ág¹ñ¼T?ê§Ãk§ä´EÁ¬¡C??ÃÀåu¢u»ì¼Ø¸{¥q?ôS¯{Ãa´h¯e®Ùï×?÷ø÷v°z©¦?©å«Zèó¤Ùµn·áÅΣ\®¤?p>

¤_¬O¦Û¦¹¡A¸£¤l¬¡µ¸ªº§õ©ú¦t´N¤£ªÖ½ñ½ñ¹ê¹ê¤u§@¤F¡A¶}©l¿Ñ¹º°_°½ÅѬ°¥Íªº¥i¦æ©Ê¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A°½Åѯuªº¥i¦æ¡A§õ©ú¦t±aµÛÂù¤ì¥S§Ì¦b¤½¥æ¨®¡B¦aÅK¨½¶XµÛ¤H¦hªº®É­Ô¥¶ÅÑ¡A¦¨¥\²v«Ü°ª¡A¦hªº®É­Ô¤@¤Ñ¯à¦¨¥\¦n´X¦¸¡A¤Öªº®É­Ô¨â¤T¤Ñ¤]¯à¦¨¥\¤@¦¸¡CÁ`ªººâ¨Ó¡A°½ÅѪº°]ª«»ù­È»·°ª¤_©¯­W¥´¤uÀò±oªº¦¬¤J¡C

±q2001¦~¤W¥b¦~¶}©l¡A¤T¤H¥ý¬O¦b¤½¥æ¨®¡B¦aÅK¤W§@®×¡A°Ê¤â¯à¤O±j¤jªº§õ©ú¦t«Ü§Ö´N¾Ç·|¤F¶}Âê¡A±q¦¹¤T¤H¤£¶È¶È¬O°½¿ú¥]¡B¤â¾÷¤§Ãþªº°]ª«¡AÁÙ¶}©l°½ÅѦۦ樮¡B§U°Ê¨®©M¼¯¦«¨®¡A¦b§õ©ú¦t¶}Âê§Þ³N°ª¤F¤§«á¡A¤T­Ó¤H¶}©l¤£¸g±`©Ê¦a¤J«Ç¦æÅÑ¡A¹J¨ì¾iª¯¤H®a¥¢±Ñ¤§«á¡A¤S¾Ç·|¤F¥ÎÃij½¬Ýªùª¯¡A±µµÛ§â¤AÃþªºÃĪ«±q¹ï¥Iª¯¡AÂX¤j¨ì¹ï¥I¤H¡A³o­Ó®É­Ô¤w¸g¬O2003¦~¤U¥b¦~¤F¡C

°½ªº¶V¦h¡A¤T­Ó¤H§K¤£¤F¬Ý¨£Äµ¨®¡B§v¨ìĵ¹a·|¯«¸g½è¦aµo§Ý¡B®`©È¡C¤_¬O§õ©ú¦t¨M©w°µ²¼¤jªº¡Aª§¨ú¤@¦¸©Ê°½¨ì¥¨ÃBªº¿ú°]¡AµM«á´N¦¬¤â¡A¦^¨ì®a¶m¦Y­»ªº³Ü»¶ªº¡C¦b°½¤F³°®a«e¡A¤T­Ó¤H²Ö­p°½ÅѤj¤j¤p¤p¡A¦¨¥\¼Æ¦Ê¦¸¤F¡Cĵ¤è§ìÀò¥L­Ì®É¡A·j¥X¤F3¸U¦hªº²{ª÷¡A¥H¤Î¥L­Ìªº»È¦æ¥d¡A¾Ú¬d¦³9¸U¦h¤H¥Á¹ô§EÃB¡C

­ì¥»§õ©ú¦t»{¬°°½¤F³°®a¤§«á¡A¯à°÷¤@¦¸©ÊÀò±o¤jµ§°]ª«¡A¨S·Q¨ì¶º©±­¹«È¤f¤¤·¥¦³¿úªº³°®aªº¦í¦v¨½²{ª÷µ¥°]ª«¨Ã¨S¦³¦h¤Ö¡C³°®a©~µM¥u¦³¤@´É¤p¬v©Ð¡A¥Îªº·s¦¡Âê¯à°÷«Ü®e©ö¦a´N¶}°_¡A¨ä¥¦³£¬O¦Ñ©Ð¤l¤ìªù¦ÑÂê¡A¥B¦³¨ä¥¦ªº¨¾µs³]¸m¡A¶}¤£¤F¡C

§õ©ú¦t¦æÅѪº®É­Ô¡AµLªk¶}°_¦Ñ¦¡¤jªù¡A«D±`­§´e¡C¤£¹L¶}¤F³°«Ø°¶®a3¼hªº¤p¬v¼Ó«á¡A´N«D±`¦a°ª¿³¡A¨Ì¥L¬Ý¨Ó³o´É³°®a³Ì¦nªº¦í¦v¨½À³¸Ó¦³¤jµ§ªº°]ª«¡A¯à°÷Åý¦Û¤v¤@¦¸¦Y¹¡¡C¦ý¦b¦¨¥\¤J«Ç¤§«á¡A§õ©ú¦tµo²{³o¨½¨S¦³¤jµ§²{ª÷°]ª«¡A·í®É´N¶Ì²´¤F¡C°½§¹³°¤ÍªNªº¡u¤pª÷®w¡v¡A2000¦h­Óµw¹ô«D±`ªº­«¡A°½§¹¬Ý°_¨Ó«Ü°ªÀɪº¦çª«¡A¥]»q®t¤£¦h§Öº¡¤F¡A¦b°½§¹¤T¼Ó·|ij«Ç¨½ªº·Ï°s¯ù¸­¤§«á¡A®É¶¡¤]¨ì¤F3ÂI40¤À¡A¦æÅѤw¸g¦³ªñ2­Ó¤p®É¤F¡C¦A§ä¤£¨ì¨ä¥¦°]ª««á¡A§õ©ú¦tªGÂ_¦a±aµÛ¤j¤ì¡B¤G¤ìºM°h¤F¡C

¦^¨ì­É¦íªº¹A§ø¥Á©Ð¨½¡A¤T­Ó¤H¸É¤F¤@ı¡A¤@ª½¨ì¤U¤È3¡B4ÂI¡A¤T¤H°_§É¹ï¥I¤FÂI­¹ª«¡A§õ©ú¦t«K±aµÛÂù¤ì¥S§Ì°¨¤WÂಾ¨ì¤F¤t¯½¦a°Ï¤@­Ó¯²¾Ìªº¤p«Î¨½¡C¬K¹B²¼¶W¯ÅÃø¶R¡A¦ý¬O§õ©ú¦t¤§«e¤w¸g¶R¦n¤F1¤ë16¤éªºªø³~²¼¡A¥u­n¨ì©ú¤Ñ¤T¤H´N¯à¦^®a¤F¡C

¦ý¬O¥L­Ì³£¨S·Q¨ì¡A·í²Ä¤G¤Ñ§õ©ú¦t¤T¤H¤À¶}¨«¡A¨Ó¨ì¤Fªø³~«È¹B¯¸®É¡A¾_Åå¦aµo²{¤F³\³\¦h¦hªºÄµ¹î¡I§õ©ú¦t¬Ý¨ì¤Fĵ¤è±i¶Kªº¦Ê¸UÄa½à¥¬§i¡A°¨¤WÁp¨t¤FÂù¤ì¥S§Ì¡A¤T¤H³q¹L¤â¾÷Áp¨t¡A°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¨M©w¸Õ¸Õ¬Ý¯à¤£¯à¦¨¥\¶i¤J«È¹B¯¸¡AµM¦Ó²{¹ê«D±`´Ý»Å¡A¨â­Ó¤J¤f³£¦³Äµ¹î§â¤â¡Aĵ¹î¤â¨½ÁÙ¯æµÛ·Ó¤ù¬d¬Ý¨Ó¨Ó©¹©¹ªº®È«È¡C§õ©ú¦t¤ß·W¤F¡A¤£ª¾¹Dĵ¹î¬O¤£¬O¤w¸g´x´¤¤F¤T¤Hªºªñ·Ó¡AÁöµM§õ©ú¦t»{¬°Äµ¤èÁÙ¨S¦³½T©w¦Û¤v¤T¤Hªº·Ç½T«H®§¡A¦ý¬O§õ©ú¦t¤ß²z©È¤F¡A¤£´±½ä¡I

¤T¤H³s¦b¤t¯½¦a°Ïªº©~¦íÂI³£¤£´±¦^¡A°¨¤W¦V³Ì«á¤@­Ó¡u¸]¡vÂಾ¡A¯uªº¬O¬¾¨ß¤T¸]°Ú¡I³Ì«á¤@­Ó¡u¸]¡vªþªñ¦³¤@­Ó¨p¤Hªø³~¤j¤Ú¨®¾nÂI¡A³o½ø¤j¤Ú¨®³~®|¤T¤Hªº®a¶m¤¤«n¬Ù¦è¦¿¥«¡C­ì¥»§õ©ú¦t©M³o½ø¤j¤Ú¨®ªº¨®¥D¬O¦³¹q¸ÜÁp¨t¤è¦¡ªº¡A¦ý¬O¨S·Q¨ì¨®¥D¥»¤H¤£¦b¡A²{¦b¦bªº¬O¤p¦ÑªO¡A¬O¨®¥Dªº¦X¥ë¤H¡C

¨Æ±¡µo®i¨ì²{¦b¡A§õ©ú¦t¤ß¨½¹Çµn¤F¤@¤U¡A¤_¬O«K§ä¤F¤@­Ó¨p¤H²zµo©±¡A¤T­Ó¤H³£´«¤Fµo«¬¡A§õ©ú¦t¦Û¤vÁÙ¬V¤Fµo¦â¡C¤j¤ì¬O¤@­Ó¦³ÂI¸£¤lªº¤H¡A§õ©ú¦t´N§â¦Û¤v³]·Qªº¤Ï°lÂܤâ¬q©M¤j¤ì°Ó¶q¤F¤@¤U¡A§õ©ú¦tµªÀ³¤j¤ì¡A¤j¤ì¥ýÄ묹¤@¤U¥h¸Õ±´Äµ¹î¡A¦pªG¤T­Ó¤H¯à¦¨¥\°kÂ÷©ú¯]¥«¡A§õ©ú¦t·|µ¹¤j¤ì¦h¤À¤@¥÷°]ª«¡C

¥ô¬O§õ©ú¦t¦l·â¦ü°­¡A«o¤]³Ü¤F³°­×ªNªº¬~¸}¤ô¡C§õ©ú¦t©MÂù¤ì¤d«ä¸U·Q¡Aµ²ªGÁÙ¬O¨S°k¤ë§Iªkºô¡A³Qĵ¹î§ìÀò¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤@¤E¤E¤T¦~³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤@¤E¤E¤T¦~¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤@¤E¤E¤T¦~¥þ¶°¾\Ū