¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤C³¹ µf¹¬³â¹À

§@ªÌ ¡J ¹ç¤p³¦

¯Õ¤ó¦n¤ï¦W¤À¤W¬O·A¤l¡A¤S¬O°ü¤k¦P§Ó¡A³o¥ú¤Ñ¤Æ¤ê¤§¤U³R¯ÝÅS¨ÅÁÅ¥X¤@¤Á¡A§O»¡®}ø¯¬O­Ó¨k¤H´N·|¨SÂá¡A§A¯à®³¤H®a«ç»ò¿ì¡H­n¬O¦A³Q¤H¼²¨£ªº¸Ü¡H

¬O¥H®}ø¯»°ºò¨þ¥¸¹D¡J¡u§â¦çªA¦X¤W¡A§Ú¦Aµ¹§A¤@¦¸¾÷·|¦n¤F.¡v

¯Õ¤ó¤ß¤¤·t¯º¡A´Nª¾¤T¤Ö·ÝÁy¥ÖÁ¡´N©È³o­Ó¡A¤Ï¥¿¯Ý¤f³£µ¹¥LÁ@¨£¤F¡A¤]ºâ¬O©¼¦¹»¡¤£²M¹D¤£©ú¦³¤FÄ^½t¡A¥H¤T¤Ö·Ýªº¬°¤H¨­¥÷¡A¤ê«á¦Û¤vµLºÃ¦h¤F¤@¼h«O¾a¡C

¡u¦hÁ¤ַݡC¡v

¯Õ¤ó¬G·N®C«|µÛºCºC¥Î¤â¾ã²z¦çÃÌ¡A¤£®ÉÀ½À£¤UŸŸÄÞÄÞªºÂù®p¡A¦³·N©ì©µ¤U®É¶¡¦n¥s¹ï¤è¬Ý­Ó¹¡¡A¥i¬O¦o­þª¾¹D­±«e³o¦ì¥Í§N¤£§Ò¡A¬Ý¤]¬O¥Õ¬Ý¡AÀ£®Ú¨S¦³¥bÂI­t¾á¡A¤H®a¤W½ú¤l¬Ý¤F¨º»ò¦hµsª©³£¨S¨£¦³¹L¥ô¦ó·\ª¹¡C

µ¥¯Õ¤ó¬ï¦n¦çªA«á¡A®}ø¯°Ý¹D¡J¡uþ±ö©M§Ú¤G­ô¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¯Õ¤ó¦Û«ù¦p¤µ¤S¤£¦P¥H©¹¤F¡A©M¤T¤Ö·Ý¿Ë±K¤F³\¦h¡A°_¨­½K¬Ü¬ÝµÛ¸ÈÂ\¤W­±³£ªg¤W¤Fż¤¼¤¼ªºªd¤ô¡A»¡¹D¡J¡uÁÙ¯à«ç»ò¦^¨Æ¡Hþ±ö¨º¤p±@°ü®É±`¶i¥X¥L°|¤l¨½¡A¤@¨Ó¤G¥h´N¤Ä·f¤W¤FÐù¡C¡v

³o°ÝÃD°Ýªº«Ü¶Ì¡A®}ø¯©ï¤â¼Ò¼Ò¸£³U¡A¤S°Ý¹D¡J¡u¤µ¤ê§A­Ì¤S­n¥h¨º¤ô¤ë¦x¡H¡v

¡u¶â¡C¡v¯Õ¤ó¯º¼H¼Hªº´A²´¤@©ß¡A»¡¹D¡J¡u­ì¥»¥~­±´N¬O¨Ç¼â¥Ö¶~º~¡A³o²`¦v¤j°|¨½ªº°ü¤H­É¿N­»«ô¦ò¹L¥h¡AµL«D´N¬O§Æ±æ©M¨k¤H¦³­Ó±µÄ²¦Ó¤w¡A¤]´Nºâ¬O¸Ñ¸Ñ¤p´÷¡C½Öª¾¦~«á¨Ó¤F´X­Ó³â¹Àµf¹¬¡A¬è¨D¤l¶à³Ì¬OÆFÅ礣¹L¡C¾Ú»¡¬O¥´«CÂäj±K©v¦x¨½¨Óªº°ª¤H¡A¨p©³¤U°Â°âªº«o­ì¨Ó¬O¦­¦~Åw³ßÁI¨º¤@®M¡A³o¤£¤_¤Ó¤Ó¦o­Ì´N°Ê¤F¤ß«ä¡C¨ºµf¹¬¾Ú¶Ç­Ó­Ó¦³¤@®M«Â²r§É²Ä¤§³N¡A¦o­Ì³o¨Ç¤[Ãm¤§¤H´N·Q¹Á¹Á¨ä¤¤¨ý¹D¡A´N¬O«e¥hªº¶Q°üµ¸Ã¶¤£µ´¡A¤H®aµf¹¬¬Ý¤£¤W¤£ªÙ±oªá¿úªº¦o­Ì¡C¡v

®}ø¯¦YÅ媺¹D¡J¡u³º¦³¦¹µ¥Àb¤H§v»D¤§¨Æ¡H¤£¥i·Q¶H¡A³o¤£Â\©ú¤F´N¬O±µºØ¶Ü¡C¡v

¡uËç¡I¤Ö·ÝªGµM¬Ý®Ñ¨£ÃѦh¡AÁÙÀ´³o¨Ç¡H¡v

¯Õ¤ó¤£µÛ²ª¸ñªº¦A¤@¦¸§è¶}¦çÃÌ¡A¼^¯º¹D¡J¡u¨º¬O¤T¤Ö·Ý§A²¦³º¦~»´¨S¸g¾ú¹L¡A¦¹µ¥¤Ä·í¨ä¹ê«e´Â¦h¤F¥h¡A¦b¤k¤H¤§¶¡¤£¬O¤°»òÁô¯µ¡C¦³ªº¬O¦h¦~¨S¦³¤l¶àªº¤k¤H¶]¥h¨D¤l©O¡I¥H©¹¤ô¤ë¦x¨½ªº©M©|­Ì´N¤z³o­Ó¡A¥i¬O¨S¦³µf¹¬¼F®`¦³¤â¬q¡A´N¬O³o¨Ç¦~¾PÁn°Î¸ñ¡AÀY¤@¦¸§v»D¨Ê«°ªþªñ¤S¨Ó¤F³â¹À¡C¡v

®}ø¯½w½wÂIÀY¡A·t¹D­ì¨Ó¦­¦b¤¸´Â®É´N¦³¡A¨º®É­Ô¥Á±Ú²VÂø¤£µ}©_¤F¡C

»¡°_¨Ó®}ø¯¤£«H©v±Ð¡A°_ªì¹ï¤_¦ò¹Dµ¥«Ü¬O¤Ï·P¡A«á¨Ó±µÄ²¨ì°ò·þ±Ðºñ±Ðµ¥·¥ºÝªº¤@¯«±Ð«á¡A³o¤~µoı¤¤°ê¥»¤gªº¦ò¹D¬Û¤ñ¤§¤U¤Ó¦³¸`Èã¤F¡A¥¿©Ò¿×¨â®`¬ÛÅv¨ú¨ä»´¡A¬JµM¦Ê©m·Q¦³­Ó«H¥õ±H¦«¡A¨ºÁÙ¤£¦p¥h«H¦ò«H¹D©O¡C

»¡°_¨Ó©v±Ð¥u¯à§í¨î¤£¥i¯à®Ú°£¡A½Ö­n¬O·Q§â©v±Ð¹ý©³Ãê°£¤z²bªº¸Ü¡A¨º¦¹¤H¤£¬OºÆ¤l´N¬O¶Ì¤l¡C¦pªG¬ï¶VªÌ¥ø¹Ï·´¦ò·À¹Dªº¸Ü¡A¨º¤U³õµ´¹ï·|«Ü²YºG¡A³s²{¥NªÀ·|³£¨ÌµM¦s¦bªº¨Æª«¡A«ç»ò¥i¯à©O¡H

¡u§A¨«§a¡AÄ~Äò¥h§Aªº¤ô¤ë¦x¡A¤£¹L§A±o¦uµÛ¥»¤À¡C¡v

®}ø¯¨S¤ß«ä²z·|¯Õ¤ó¡A§â¤H¥´µo¨«¤F«á¡A¶i«Î§¤¦bª¡±é¤W«ä¯Á°_¨Ó¡C¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A·Q­n§â¨º¨Çµf¹¬¾ã¦º´N¦n¤ñ½V¦º­Ó¯äÂί뻴¦Ó©öÁ|¡A¨º¨Çµf¹¬¬JµM¦º©w¤F¡A¥i¥H­É¾÷°µ¨Ç§Oªº¨Æ¡C

¥b­Ó®É¨°«á¡A®}ø¯¬I¬IµM¦^¨ìÁ§®a¡A±aµÛªé´¸Â÷¶}¿½®a§ø¡A¤£ª¾©ÒÂÜ¡C

¤T¤ë¤Q¤»¤ê»°¼q·|¡A¤ô¤ë¦x¤sªù«e¤H¤s¤H®ü¡A¨k¤k²VÂø¾ÖÀ½¤£³z¡C¦¹µ¥®É¸`¦ý¤Zª¾®Ñ¹F²zªº§g¤l©MªÃ§¦u¸qªº°ü¤H³£¤£·|¨Ó´ê¼ö¾x¡A¦Ó¬O¨º¨Ç´å¤â¦n¶~ªº¥ú´Ò©MµL©ëµL§ô±C®Q­Ìªº¤Ñ¤U¡C

¦³¨º¤£ª¾±¡ªº°ü¤H¹L¨Ó¿N­»¡A¦³ÂI«º¦âªº´N·|³Q¤@¸s¨k¤H³ò¤W¡A³Q¼Ò¤@¤UÀ½¤@¤U¦Y¤FÁ«¡A²´¨£¥ú´ÒµL¿à¤H¦h¶Õ²³¡A¤j¦h¡¥¥´¸¨¤ú¾¦©M¦å§]¡¦¤£«KÁn±i¡A§Ô¤@¤f®ðÂਭ¦º©RÀ½¥X¥h¡A¦A¤£¨Ó¤]´N¬O¤F¡C

­Ë¬O¦³­Ó§OµÊ®ð¤£¦n©Î¤j¤á¤H®aªº¤Ò¤H¤p©j¨ü¤£±o°d¡A¨º¨ÇµL¿à«Ü·|¨£¤H¤UµæºÐ¡A·S¤£°_ªº´N¨«¶}¡A¦Ó·S±o°_ªºÁ|°_®±ÀY´N¥´¡A­þºÞ§A¬O¤£¬O¤k¤H¡H

¦¹¨è®}ø¯´N§¤¦b¤sªùÀð¤U¡A­ÊµÛÀð®Ú¨à¡A­±¦V¤Ó¶§Ãä¬Ý»·³Bªº¼ö¾x¡AÃä®»¨­¤Wªºªë¤lª±¡C¿Ë²´¥Ø¸@¨º¨Ç¨k¤k¤§¶¡¥s½|¥´¤æ¤@ªi¥¼¥­¤@ªi¤S°_¡A³s²Öªºªþªñ­»«È³¼¨è¶¡¶Ã¦¨¤@¹Î¡A¤£®É¦³¤H¦]¥¢¥h¥­¿Å¦ÓºL­Ë¦b¦a¡A´Nª¾¹D¤G·A·í¤êµ´¹ï¬O¨ü¤FµL¦k¤§¨a¡A­Ë¾`ªº¬D¿ï¤F¼q·|¤§¤ê¤W­»¡C

®}ø¯¥pµÛ¾ðªK¥Ø¥úÂà¨ì¤@¥ë»¨¥£¨­¤W¡A¥L­Ì¤¤¶¡ÁL¾ÖµÛ¤T¥|­ÓÀA¦çµØ¸Êªº¤½¤l­ô¡A¨â­Ó¬Oªþªñ½Ã©Ò¤d¤á¦Ê¤á®aªº¤Ö·Ý¡A¤@¦ì¬O°ª©x¤§¤l¡A¤T¤H¤D¬O¤ô¤ë¦x©P³ò¤@ÅQ¡A¯ä¨ý¬Û§ë«ô¤F§â¤l¡A¸¹ºÙª÷³®¤T¸q¡C

¡u©A¡I¡v®}ø¯¦R¥X¾ðªK¡A¤@Áy»À¦i¡A¡uª÷³®¤T¤üÁÙ®t¤£¦h¡C¡v

­ì¨Ó³o¤ô¤ë¦x´N¬O¤T­Ó¤½¤l­ô¥­¤ê¨½³r¼Ö¤lªº¦a¤è¡A¦Ñ¦¶¦P§Ó¦b¥@ªº¬xªZ´Â¡A·í©xªº¤H¤H¦Û¦M¡A¥L­Ì¤T¥S§Ì¦Û¬O¤£´±´Û¨kÅQ¤k¡A¨S¨Æ´N¹L¨Ó¬Ý¨º¼â¥ÖµL¿àªö¥´¤k¤H©Î¤Ä¤Ä·f·f¬°¼Ö¡C

¤ô¤ë¦x«e¦³¤@®y¨D¤l¾ô¡A¤D¬O¶i¦xªº¥²¸g¤§¸ô¡A³o¥ë¤H´N°ô¦b¾ôªº¨âÃä¡A¤¤¶¡¤]¯¸µÛ¤H¡A¨Ñ¤Ö·Ý­Ì«üµÛ¬ü»ª¤k¤l«~ÀY½×¨¬¡A¬G·N¾×¦í¥h¸ô¥H©ì©µ®É¶¡¡A¸Õ°Ý¦Ê©m½Ö´±¦h¼L¡H

©¹¤ê¹J¨£Ãþ¦üþ±ö¤_¤ó³o¼Ëªº°ü¤H¡A¦³¨Æ¨S¨Æ´N³ßÅw¶]¨Ó¿N­»¤j¸v©M¥ú´Ò­Ì¬Û¤¬¼J¿Ø¡Aª÷³®¤T¤ü¶û¹ï¤è¨­¤l¤£¤z²b¡A°¸º¸¤Þ¨ì¦x¼q«áªºÁI©Ð¨½»È-¼Ö¤@µf¡A¨Æ«á¤£·|¯dÅÊ¡A¥L­Ì¯u¥¿««²Cªº¬O¨º¨Ç¹F©x¶Q¤H®a¤k²²¡A©`¦ó¤£´±©ñ¸v¥u¯à»·Æ[¡C

¦Û±qµf¹¬¨Ó¤F¤§«á¡Aª÷³®¤T¤ü¦³¤F«ü±æ¡A°¨¤W«ôµf¹¬¬°®v¤÷¡A·n¨­¤@Åܦ¨¤F¤ô¤ë¦xªºÏÉÂÅÅ@ªk¡A·íµM±MªùÅ@ªº¨ºªù¤lªk´N¥u¦³¦Ñ¤Ñ¾å±o¤F¡C

®}ø¯³q¹L¤H¤¶²Ðµ²ÃѤF¤g§@ÀY¨à«J®ü¡A³o«J®üºÞµÛ¤­¤Q¦h¤á¦K¤H¡A±µ¤F¤ô¤ë¦xªø¦Ñªº¬¡­p«ü¬£¤­¤Q¤H¹L¨Ó°µ¤u¡A¨ºªø¦Ñ§v±qµf¹¬«Øij¡A­n­×«Øªk¤ý·µ¥H¤Î¤°»ò°Ò¯ùù¹D³õ¡C

·í¤ê¹L¨Ó®É¡A«J®ü»âµÛ¥L¨Ó¨ì¦x¥~¸î¤Uªº°|¤l¨½¡AÅý®}ø¯¦í³Ì¥~­±ªº¥b¶¡®L¤l¡A¨½­±¯U¤p§½«PÀð¾À¶Â¶Â¡A­Ë¬O¿NµÛª¡®ã¡A¯}Âd¤l¨½¦³¨Ç¸J·ø®a¬¡¡C

¦í¦bÃQ®a§ø¨½ªºªé´¸±oª¾«á¥¼§K«Ü¬O¤ß¯k¡A©`¦ó®}ø¯¥»¤Hº¡¤£¦b¥G¡A·í±ß­IµÛ¤@§É¥b³Q¿È¦í¤F¹L¥h¡C

¦­±á¤W¤u¡AºÞ¨Æ¥s¦W¦r¡A¨º¨Ç¦K¤H¬Ý¨£¬ïµÛ¸É¤B¦çªAªº®}ø¯¬Ò«Ü¬O·s©_¡A­þ©È®}ø¯¦A¸Ë¬Û¡A¦b²³¤H²´¨½¤D¬O¤£¤W¤G¤Q·³ªº«T«N¤p¥ë¤l¡A¯«²M¥Ø®Ô¤@¬Ý´Nª¾¤£¬O´M±`¦Ê©m®a«Ä¤l¡C

¤j©è¨Ê«°¤H¤ó¹ï§Û®a·À±Ú¦­¤w¥qªÅ¨£ºD¡A®}ø¯¤£¥~¥G¬O½Ö®a«á¤H¡A¤H¤HÃi±o¥h§S®Ú°Ý©³¡A­Ë¬O±oª¾¥L¬O«J®ü¥S§Ì«á¡A¦³¦n¨Æ¤§¤H´N°Ý¡J¡u«á¥Í¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡C¡v

®}ø¯ÀSµÉªº¹D¡J¡u§Ú¥s®}®ü¡C¡v¤j®a´N¯º¤F¡A¥ý«e¨º¤H¯º¹D¡J¡u¥L®ü§A¤]®ü¡A§A­Ç®ü¤@¶ô¥h¤F¡C¡v

®}ø¯¤@´h¡A·t½|¦Û¤v°_¤°»ò¦W¦r¤£¦n¡A³o¤U­n³Q»~·|¬O¨ß¤l¤F¡I½}¤F¡A¨ß¤l´N¨ß¤l§a¡A½ÖÅý¤W½ú¤l¦Û¤v´N¬O¨ß¤l®a¤@¥u¤H¯bµL®`¤p¨ß¤l©O¡C

¦³¦ìÂù¤âº¡¬O¦Ñõªº¤¤¦~¨k¤H½K¬Ü¹D¡J¡u¤p¤p¦~¬ö¡A«ç¤z³oÀç¥Í¡H°d¨S¤F§A®a¥ý¤H¡C¡v

¦n¨Æ¤H¼^¯º¹D¡J¡u§A®Á±o¹L«J®ü¨º¤j¦ªÀY¤l¡H¡v

®}ø¯¹y®ÉµL¨¥¥H¹ï¡A¥¿¦n«J®ü¤Î®É»°¨ì¡A¥LÁö»¡¤£²M·¡®}ø¯ªº¯u¹ê¨­¥÷¡A¥i¬O¨º¤¶²Ð¤Hªº¨­¥÷«D¦P¤p¥i¡A±i¼L½|¹D¡J¡u©Çªá¤l¡A§Aµ¥®O¸¨¤H®a§@¬Æ¡H³o«á¥Í¬O§Ú®a¿Ë±­¡A¨Ó³o¨à¬°¤F²V¤@¤f¶º¦Y¡A¤H®aÃѱo¦r·|ºâ¼Æ¡A¤£¬O§Aµ¥¤j¦Ñ²Ê¡C¡v

¦n¨Æ¤HÁqÁqªÓ¨«¤F¡A¦¹¤H¤j¬ù¤G¤Q¤C¤K·³¡Aªø±o«Ü¥Õ²b¬Ü¥Ø²M«T¡A©m®Û¤H°e¥~¸¹­¸¤Ñ°­¡A«á¨Ó®}ø¯ª¾¹D­ì¨Ó³o¦ì¤~¬O«J®üªº¡u¦n¥S§Ì¡v¡A¦]¥Í®£³Q¨ú¦Ó¥N¤§¡A¬G·N¥X¨¥¬DÆ]¡A·Q§â®}ø¯µ¹íë±oµLÃC«Ý¤U¥h¡A¦Û¤v¨«¤H¡C

¦¹«á®}ø¯¦³«J®ü¨è·NÃö·Ó¡A¥ý°µ¤F¨â¤Ñªº©ï¤g¡A²³¤H¨£¥L¦~¬ö¤p¤O®ð«o¤j¡A¦Ó¥B«Ü¦³¤@ªÑ¤l¶´«l¡A³º¯à©M±`¦~©ï¤gªº±q¤H¤£¬Û¤W¤U¡A±q¦­¤z¨ì±ß¤@Án­W¤£¥s¡A³£¤£¥Ñ±o·t·t¨ØªA¡C

©Ò¥H·í²Ä¤T¤Ñ«J®ü§â®}ø¯´£©Þ¥hÃê¤g®É¡A¨S¦³¤H´£¥X²§Ä³¡A¤u¿ú¼W¥[¤F¡A®}ø¯¤S¤z¤F¤T¤ÑÁê¤g¡C³o¦¸­Ë¬O¤j®a¥ë¾á¤ß®}ø¯¡@Æj¤lµÊ®ð¡A¨­Åé¦Y¤£®ø§OºØ¤U¤F¯f®Ú¡A¥D°ÊÄU¥L¥h©Mªd¡C

®}ø¯²M·¡¦Û¤v§Ö©Ó¨ü¤£¦í¡A¥LåxµÛ«l½æ¤O¤z¬¡¯ÂÄݨS¨Æ§ä¨Æ¡AµL«D´N¬Oª±¨º¥ÕÀs³½ªAªº§âÀ¸¦Ó¤w¡A¦Û§ä­W¦Y¡A¬O·Q°_¥H«e±dº³·LªA¨p³X°O©MÀ¸»¡°®¶©¯«°¨ªº¡A¤O¨D¹G¯u¡C

¦p¦¹®}ø¯¶¶±q¥Á·Nª±°_¤F©Mªd¡A¬Û¹ï¨Ó»¡¤£ºâ²Ö¡A¤z§¹¤F¤@°ï¯à¥ð®§¤ù¨è¡A¤T¤Ñ«á¬£¥h¥´°¨¡A§Y¥´¼Î¤l¡C¥´°¨»Ý­nÃzµo¤O©M¸gÅç¡A±o²´¯e¤â§Ö©M¨ä¥L¤H°t¦X¦n¡A¤£µM«Ü®e©ö¶Ë¤H¡A¦n¦b®}ø¯¦³µÛ¦~ÄÖ¤W©M¤ß²z¤WªºÂù­«¸gÅç¡A¤W¤â«Ü§Ö¡A°Ê§@¨Ií¨³±¶¡A«Ü¦h¤H³£³ßÅw©M¥L¤@°_²Õ¶¤¡C

¥´°¨¦b»Ó»Õ¨½¥t«ü¤@ºØ´åÀ¸¦WºÙ¡A®}ø¯¾Ç¹L´X¦¸¦ý¤£ºë³q¡C¾Ú»¡§õ²M·Ó³Ì³ßÅwª±¡Aº¥º¥¦¨¬°¬y¶Ç¬Æ¼sªº»Ó©Ð¶®À¸¡A«Ü¦³Á¿¨sªº¤@ªù´åÀ¸¡A¥Lı±o¦ü¥G´N¬O°¨¦Q©M³Â±Nªº«e¨­¡A¦]¬°³W«h«Ü¹³¡C¥L¤£ª¾¥´°¨ÀHµÛ²³æ©öÀ´ªº³Â±N°Ý¥@«á¡A¤£ª¾¤£Ä±´N¥¢¶Ç¤F¡C

°µ¤F¥b­Ó¤ëªº­W¬¡¡A«J®ü¹ï®}ø¯ªºªí²{«D±`º¡·N¡A´N¥s¥L¥h°O¼Æ¹ï½ã¡A´N³o¼Ë®}ø¯ª½±µ¶V¹LÂŻ⦨¬°¤F¥Õ»â¶¥¼h¡C

¤u§@²M¶~¤U¨Ó¡A®}ø¯¹E¦³®É¶¡ÃÛ¦bÀð®Ú©³¤UÅΤӶ§¡AÆ[¹î¦x¨½¦x¥~µ¥«ÝµÛ®É¾÷¨ÓÁ{¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l³Ì·s³¹¸` | ¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l¥þ¤å¾\Ū | ¥­¤Zªº©ú¬ï¤é¤l¥þ¶°¾\Ū