¡u¡K¡K¤_¥_³Ó¦{¡]¦a¦b¶³«n¥_³¡»PÂìٱµ¬É¤§³B¡^¤¬¥«¯ù¡B°¨¡A§Y¶³«n¥H¯ù©ö°¨¡AÂì٥H°¨©ö¯ù.¨ãÅ餬¥«¿ìªk¡A¤á³¡´£¥X¡A¶}¥«©Ò»Ý¯ù¸¡A©Î¥Ñ¶³«n¥»¬Ùªö¶R¡A©Î¨ì§O¬Ùªö¶R¡A¥i§_¤ñ·Ó¦è¹ç¨Ò¤¬¥«¡A½Ð·µ¤U·r°u¦Ò¼{¡C¡v
¡u°¨¥«Áö±qµL¦b¥_³Ó¦{¶}¥«¤§¨Ò¡AµM¥_³Ó¦{¦ì¤_¶³«n¥_³¡Ãä½t¡A¥~±µÂì١A¦A¥~¬O»X¥j¡A©Ò²£°¨¤Ç»P¦è¹çÃä¥~¬Ûµ¥¡C·µ¤U«Â±æ«Å´¤º¥~¡A»X¥j¡BÂìٷP±À¸Û¤§®¦¡A¯S¥H¤¬¥«Àµ½Ð¡A³o¬OÆZ¦iÂk¤Æªºªí²{¡AÀ³µ¹¤©¹Å³\¡C¡v
¡u¥_³Ó¦{¤£³q¦¿¹D¡A¥æ³q¤£«K¡A¥»¬Ù²£¯ù¤£¦h¡F¨ì¥~¬Ùªö¶R¡AªÓ¬DIt¡A¶[¯A¸U¤s¡A¬°¼Æ«Ü¦³¡AÃø¥H¤ñ·Ó¦è¹ç¨Ò¡K¡K¡v
¡uÂìÙ###³â¹À»P»X¥j¤z³£¥x¦N¯µ¬£¨ÏªÌ¡A¦W¬°¯¬¶P·µ¤U¥ú´_¶³«n¡An¨D¦b¥_³Ó¦{¤¬¥«¯ù°¨¡AµM¤£±ý±i´¡AÅã¬O¦b¬Ó©ú»P²M§Ê¤§¶¡º¹«¨âºÝ¡A¥¼¥i«H¤]¡I¥BÂäHn¨D¼È³Îª÷¨F¦¿¥~ªºª÷¨l¡B¤¤¨l¦a°Ï¡A¨ÏÂäH¡B»X¥j¤H¤Ùªª¡A¬°¥æ¦n¤§p¡A³q°Ó¤¬¥«¡A¦¹·í·V«¡K¡K¡v
¡u¡K¡K§Úx»Ý°¨¡AµM¬£¤H»·u¥ÌµÂ¡B¦è¹çÁʶR«o¨Æ¤£¥i¬°¡C¦p¤µ¡AÂìÙÄ@·N³q¥«¶T©ö¡An°Ý¦Úªº·N¨£¡AÀ³¤¹³\¶}¥«¬°«K¡C¡v
±q¬Fªv¡B¸gÀÙ¡Bx¨Æ¤W¦Ò¼{¡A¦¶¥Ã¿³¹ï¤_¤¬¥«¯ù°¨·íµM¬OÃÙ¦Pªº¡C¦ý¦p¦óÈã§@¡A«on»PÄݤU»{¯u¦a°Q½×¬ã¨s¡C
¥¿¦p¦Ú¤U©Ò¨¥¡A¦b©ú²M¾Ôª§«·sÅܱo·L§®ªº®ÉÔ¡AÂìÙ###³â¹À»P»X¥j¤z³£¥x¦N¬J¤£³ô§Ô¨ü²M§Êŧ¦Û©ú´Âªº¡u¥H¯ù¥£µf¡vªº¤£µ¥»ù¥æ´«¡A¤S·Q¥Î¥Á¶¡¥æ©ö±»»\©x¤è·N¹Ï¡A¥H§K±o¸o²M§Ê¡A½T¹ê¦³º¹«¨âºÝªº·N«ä¡C
¦ý¦¶¥Ã¿³¹ï¦¹¨Ã¤£¦b·N¡A²{¦b³oºØ§Î¶Õ¤U«Kn§O¤H¯¸¶¤ªí©ú¥ß³õ¡A¤£¶È±j¤H©ÒÃø¡A¦Ó¥B·|¥¢¥h«Ü¦h§Ü²Mªº§U¤O¡C³æ±qx¨Æ¤W¦Ò¼{¡AÃM§L³¡¶¤ªºµu»L¤]¬O¦±ßn¸Ñ¨M¡A¤ê«á»Pº¡¬w¤KºXª§¶¯¨F³õªºÃöÁä«K¬O¾Ô°¨ªº¨Ó·½¡C
·¿°¨ì²£¤_¶³«n¬Ù·¿¦è©M·¿ªFªº¯Q»X¤s°Ï¡A¤À¥¬¤_¤j²z¡BÅb¼y¡B¬|·½¡B¼C¤t¡B»«¤tµ¥¦a¡A¬°¸G¸}°¨ºØ¡C¨ä³ÌÅãµÛªº¯SÂI´N¬O¸G¤pÅé°·¡B@³Òµ½t«¡A¯à»·¦æ¡A«D±`¾A©y¤_¦b±T¹ò¤s¹D¤Wªø³~¹¤¹B¡C¦ýn¹£Áþ¾Ô³õ¡AÅãµM´N«D¨ä©Òªø¤F¡C©Ò¥H¡A¦³¤FÀò¨ú¾Ô°¨ªº¨Ó·½¡A¦¶¥Ã¿³©Mx¤è³£·¥·Q«P¦¨¡u¯ù°¨¤¬¥«¡vªº¦¨¥\¡C
µM¦Ó¡A«Ü¦h¤å©xÁÙ¸[©ÓµÛ©ú´Â¡u°²¥«©ö¥HÅùíݱ±¶¿¡A¬°¨îµf¤Wµ¦¡vªº«ä¸ô©M·Qªk¡A¹ï¡u¯ù°¨¤¬¥«¡vªº±ø¥ón¨D«Ü¦h¡C
·íµM¡A¯ù¸¬O¤¤ì¤å©ú¿W¦³ªº§@ª«¡A¥_¤è¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ï§¹¥þ¤£¦X¾A¯ù¸ªº¥Íªø¡C¦Ó¥Ñ¤_¶¼¹µ²ºcªº°ÝÃD¡A¥_¤è¤Ö¼Æ¥Á±Ú¹ï¤_¯ù¸ªº¨Ì¿à©m»·»·°ª¤_¤¤ì¥Á±Ú¡C©Ò¥H¡A¹ï¯ù¸¨ã¦³§¹¥þªº©w»ùÅv¡Aµø¯ù¸¬°¬Fªv©m°Ó«~©M¾Ô²¤ª«¸ê¡A±N¯ù¸·í§@¤Æ¸Ñ©Î±±¨î¥_¤è´åªª¥Á±ÚªºªZ¾¹¡A³oºØ«ä·Q¤]µL¥i«p«D¡C
¦ý¦¶¥Ã¿³¹ï¦¹¨Ã¤£§¹¥þÃÙ¦P¡A¥L»{¬°¤ù±¦a±±¨î¯ù¸ªº¨Ñµ¹¡A´N¯à±±¨î¦í´åªª¥Á±Ú¡AÅãµM¬O¹L¤_²z·Q¤Æ¤F¡C¦Û¨°ê¤Oªº±j¤j¡A¤~¬OºûÅ@Ácºa»P¦w¥þªº¤ý¹D¡C¹L¤_¬Û«H¦Û¤v¹ï¸ê·½ªºÃbÂ_¡A¨ä¹êË®e©ö»´²vªö¨ú¬Fµ¦¡A¨ÏÃä¹Ò³¡¸¨¹ï§â¯ù¸§@¬°n®µªº¤â¬q·P¨ì¹½Â©M«è«ë¡A¨Ã¥B¤£¦A¥Ì¤ß§â¨¯W¾i¤j¡Aµø¬°¥Í©Rªº¤û°¨´«¨ú¤Ö±o¥i¼¦ªº¯ù¾ð¸¤l¡C
¡u©tı±o¡¥¯ù°¨¤¬¥«¡¦¦³¨Ç¯U¹i¤F¡C¡v¦¶¥Ã¿³ÁöµMÁÙ¨S¦³¨ãÅ骺¿ìªk¡A¦ý«oı±o¥i¥H±N¥æ©öªº½d³òÂX¤j¡A¥[§Ö°Ó«~ªº¬y³q¡A¼W¶i»PÂì٪º¤å¤Æ©M°Ó·~¥æ¬y¡A¡uÂì٩M»X¥j¤£¶È¦³°¨¡AÁÙ¦³¥Ö²¡B¦Ï¤ò¡B³À¯ñ¡BÅe»©M¨Fª÷µ¥ª«¡A§Ṳ́]¤£¬O¥u¦³¯ù¸³o¤@ºØ°Ó«~¡A²¡¾¹¡Bº÷½v¡B´Ö¯¼¡BÅK¾¹µ¥¡A¤]·|±o¨ìÂäHªº³ß·R¡C·íµM¡A¯ù¸¥i¥H¥u´«°¨¤Ç¡A»ù®æ¥i¤ñ·Ó¦è¹ç¦Óµy¦³Àu´f¡C¦Ü¤_¨ä¥Lªº°Ó«~¡A«h¥i¥H°Q»ùÁÙ»ù¡A¥Hª«©öª«¡A©Î§éºâ¦¨ª÷»È¦AÁʶR¡C¡v
ŧÀï¤F¡A¦¨¤ý¤F¡A¦¶¥Ã¿³¤]¤J¶mÀH«U¡AºÙ©t¹D¹è¤F¡C¦³¨Ç¶Ç²Î¥i¥H±qÅv§ó§ï¡A¦³¨Ç¶Ç²Îˤ£¥²«Dn²{¦b©ß±ó¡C¤W¤U´L¨õªºÆ[©À¤w¸g®Ú²`¸¦©T¡A¦¶¥Ã¿³¥u¯àºCºC§ïÅÜ¡A¦Ó¤£¬O¤j¤MÁï©ò¡A§Ë±oª«Ä³¯É¯É¡C
¤p´Â·|¨Ã¨S¦³°Óij¥X³Ì«áªºµ²ªG¡Aºe¥«ªº¦aÂI¡A¨ãÅ骺³W«h¡A¦¨¥ßªººÞ²z¾÷ºc¡AÂù¤è³f¹ôªº¶×²v¡Aª§Ä³ªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A¦¨¥ßªººÞ²z¾÷ºc¡K¡K¤¬¥«¬OªÖ©wn·dªº¡A¦ý³o»ò¦h¨S¦³¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A«o¤]¤£¬O¤@®É¥b·|«K¯à°÷²z²Mªº¡C
¡u¥þ³¡©x¿ì¤£¥i¨ú¡A°£¤F¯ù°¨¥H¥~¡A¨ä¥L°Ó«~ªº¸gÀçn¯d¨Ç¼eªQªºªÅ¶¡¡F¤]¤£n·Q·íµM¦a³¬ªù³y¨®¡A¥i¥H§ä¨Ç°Ó¤H¦@¦P°Óij¡C¡v¦¶¥Ã¿³¨Ã¤£·Q·d¥X¤@Ó§¹¥þÃbÂ_ªº©x¹±¾÷ºc¡A¦b§¹µ½ªººÊ¹î¾÷ºc©M±¹¬I«Ø¥ß°_¨Ó¤§«e¡A¯A¤Îªº»â°ì¶V¤Ö¡A©xû³g»Gªº¾÷·|¶V¤Ö¡C
¤jªº¤è°w½T©w¤U¨Ó¡Aºe¥«ªÖ©wn¶}¡A¤£¶È¶È¤¬¥«¯ù°¨¬O¹ïx¨Æ¦³§Qªº¡C¦Ó¥B¡Aɺe¥«ªº°Ó«~¬y³q¡AÁÙ¯à¥[²`»PÂì٪º¥æ¬y¡A¨Ã¥B¼sªx©Û±t°Ó¤H¡A±q¨Æ¦UºØ¶T©ö¡A¬¡ÅD·í¦a¸gÀÙ¡A¤_¦Ê©m¤]¦³¨Ç¦n³B¡C
¥ý¦b¶³«n¶}ºe¥«¡A¤]¬O¤@¦¸¹Á¸Õ©M¸ÕÅç¡Aɾ÷§â¦UºØ¯A¤Î¨ìªº³W«h§¹µ½°_¨Ó¡C¤ê«á¬°¤F¬¡ÅD¥|¤t¸gÀÙ¡A¥[§Ö¥|¤t«Ø³]¡A¦A¦b¶®¦{¶}ºe¥«¡A«K¬O»´¨®¼ô¸ô¡A³Â·Ð¬Æ¤Ö¤F¡C
¾Ôª§ÁÙ»·¨S¦³µ²§ô¡A¦ý¦¶¥Ã¿³¤w¸g¬Ý¨ì¤F³Ó§Qªº§Æ±æ¡C¦]¬°¾Ôª§¥¿¦b¦V¤ñ«÷ºî¦X¹ê¤Oªº¤è¦VÂಾ¡A½×¸gÀÙÀY¸£¡B¥~¥æ³s¾î¡B¾ú¥v¤j¶Õ¡K¡K®£©È¨S¦³¤H¤ñ¦¶¥Ã¿³§ó¼F®`¡C
»PÂûXªº¯ù°¨¤¬¥«¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A^°ê¨Ð«e¨ÓÂѨ£¡A«h¤S¬O¦¶¥Ã¿³¥i¥H¬I®i¤â¬q¡A§§¤j¦Û¤vªº¾÷·|¡C
¸â©i´µ¤§«eÁöµM°µ¤F¤£¤Öªº¥\½Ò¡A¦ý±q¦è°^¨ì®ü¨¾¡A¦A¬ï¹L¦w«n©ú²Î°Ï¡B·¿¬Ù«n³¡¡A¨Ó¨ì©ø©ú«á¡A¥L¨ÌµM¬°©ú«Ò°ê©Ò¦û¦³ªº¼sÁï¦a°Ï¦Ó·P¨ìÅå³Y¸U¤À¡C³o¤w¸g¬Û·í¤_¼ÆÓ¤j¤£¦CÄAªº»â¤g±¿n¡AÃø¹D¤£¯àÃÒ©ú³oÓ«Ò°ê»P³¥ÆZªºÅ¶»Þ¤H¤§¶¡ªº¾Ôª§³Ót¤£¦n´¢´ú¶Ü¡H
ªu®ü¾E¬É¡A¦h»ò·MÄøµuµøªº¬Fµ¦¡AŶ»Þ¤H©ñ±óªº¼sÁ諸®ü¨¾¡A¬O¤£¬OÃÒ©ú«Ò°ê¥¿¦b³vº¥¦û¾Ú¤W·¡H²¦³º³o¶ô¼sÁïµLÃ䪺¤j³°¤Wªº¥DÅé¥Á±Ú¬Oº~¤H¡A¦pªG³Q³ê°_¡A¾Ôª§ªº¤Ñ¥¦Vþ¤è¶É±×¡A¦ü¥G«Ü©úÅã¡C
¤£¯à¤£»¡¡A¸â©i´µ±o¥Xªºµ²½×¡A©ÎªÌ»¡¬O·Q¥X¨Óªº§PÂ_¨Ã¤£·Ç½T¡C¾Ôª§±qÁ`Åé¤W¬Ý¡A¨ÌµM¬O¼Ä±j§Ú®z¡A¥u¬O¦b¦è«n¾Ô³õ¡A©úx´x´¤¤F¾Ô²¤¥D°Ê¦Ó¤w¡C
³o¬q®É¶¡ÁÙ¦³¤@¨Ç¥~°ê°Ó¤H¨Ó¨ì¤F©ø©ú¡A¦ý¨Ã¤£¬O©Ò¦³¤H³£±o¨ì¤F¦¶¥Ã¿³¥l¨£ªº¾÷·|¡Cº¡²M¶}©l¸T®ü«á¡A³Ì¤jªº¹ï¥~°Ó¶T¤f©¤¿Dªù¡A¯à°÷Àò±oªº³fª««æ¼@¤U°¡A¿Dªù¸²µå¤ú·í§½ÁöµM¨Ìªí¥Ü¤ä«ù²M§Ê¡A¦ý«o¨Ã¤£¯à±o¨ìº¡²Mªº·ÓÅU¡C°Ó¤Hªº³v§Q¥»½è¡A¨Ï±o¿Dªùªº¦U°ê°Ó¤H¶}©l´M§ä¨ä¥Lªº°Ó¸ô¡C
¦pªG¤£¬Oº¡²Mªº¸T®ü¥O¡A^°ê¤H¥i¯àÁÙ¤U¤£¤F³o¼Ëªº¨M¤ß¡C¥i¿DªùÀò±oªº³fª«³s¸²µå¤ú°Ó¤H³£º¡¨¬¤£¤F¡A¨º^°ê¤H¬Ý¤£¥X¤Úµ²²M§Ê¯à°÷¦³¤°»ò¯q³B¡C¤£ºÞ±N¨Ó©ú²M¾Ôª§ªº³Ót¦p¦ó¡A¥Ø«e©úx¨Ì¬O¦L«×¤ä¨º¦a°Ï¡]¤¤«n¥b®q¡^ªºÀu¶Õ¤@¤è¡A¦Ó¥BÁÙ´x´¤µÛ¥LÌ»Ýnªº°Ó«~¡C¬Ý²M¤F³o¤@ÂI¡A^°ê¤H«K¨M¤ß§ì¦í²´¤Uªº¾÷·|©M©úx°µ¥Í·N¡C
¦p¦P¸â©i´µ§PÂ_©ú²M¾Ôª§ªº²Ê²¨©M¤£½T¡A¥L¹ï¦¶¥Ã¿³ªº¤F¸Ñ¤]¤@¼Ë¤Ó¤Ö¡C¥L¤£¥i¯àª¾¹D´Â§Ê¯d¦uªº¯u¥¿§t¸q¡A«ö·Ó^°ê¤Hªº²z¸Ñ¡A¦¶¥Ã¿³«K¬OÄá¬F¿Ë¤ý¡A¦~»´¦Ó´I¦³´Â®ð¡Cª½¨ìÂѨ£®É¡A¸â©i´µ¤~Åå³Y¦aµo²{³o¦ì¦~»´ªºÄá¬F¿Ë¤ý¨ã¦³µÛ«ç¼Ëªººë©ú©M¨£ÃÑ¡C
¡u¿Ë¤ý»Õ¤Un¦h¤Ö´N¦³¦h¤Ö¡I¡v¸â©i´µ¨â²´µo¥ú¡A¨£¦¶¥Ã¿³¦ü¥G¶}©l¦Ò¼{¥Lªº´£Ä³«á¡A³oÓ^°ê¨Ð¿³¾Ä±oÂùÀU¨ª¬õ¡J¡u¥un¿Ë¤ý»Õ¤U·Qn¡A¦h¤Ö²î¥u©M¤j¬¶³£¤£¬O°ÝÃD¡C¡v
¦¶¥Ã¿³²H²H¤@¯º¡A¦b¥l¨£³oÓ^°ê¨Ð¤§«e¡A¥L¤]°µ¤F¥\½Ò¡A¦A¥[¤W¸£¤¤ªº°O¾Ð¡A¥L»{¬°³o¬O¤@Ó®üx§§¤jªº¾÷·|¡C
²üÄõ¡A³oÓ±¿n¶È¥|¸U¦h¥¤è¤½¨½¡B¦ÛµM¸ê·½³h¥Fªº¤p°ê¡A¦b¾ú¥v¤W«o¦³¹L¤@¬qÄ£²´ªº½÷·×¡C¤Q¤C¥@¬ö°_¡A¸g¹L¸ê²£¶¥¯Å²©R¦ÓÂ\¤ë§I¦è¯Z¤ú²Îªvªº²üÄõ¡A¦bµuµu´X¤Q¦~¶¡´N¦bµo®i¤W¶W¹L³\¦h¼Ú¬w°ê®a¡A²üÄõªº°Ó²î¶¤¾Ö¦³1.6¸U§E¿´²î¥u¡A¦û¼Ú¬w°Ó²îÁ`¾·¦ìªº¥|¤À¤§¤T¡A¥@¬É¹B¿é²î¥uªº¤T¤À¤§¤@¡A³QºÙ¬°¡u®ü¤W°¨¨®¤Ò¡v¡C
¦Ó^°ê¤_¤Q¤»¥@¬ö±ß´Á¡A®À±Ñ¤F¦è¯Z¤ú®ü¤WÅQÅv¡A¥´¯}¤F¦è¯Z¤ú©M¸²µå¤úªº´Þ¥ÁÃbÂ_§½±¡C^°ê¤ë§I¿o¦Ó¥X¡A³vº¥µo®i¬°«á°_ªº«o¤S¬O±j¤jªº´Þ**¸q°ê®a¡CµM¦Ó¡A²üÄõ¨ì³B±ÆÀ½^°ê°Ó¤H¡A¨ÃÊ¥M¸ê¥»¶¯«p¡A°ò¥»¤gÃbÂ_¤F¦U°êªº¶T©ö¡A³o«K¨Ï^°ê¦P²üÄõ´Þ¥Á±j°êªº¤æª§¤£¥iÁקK¡C
1651¦~¡A^°êij·|³q¹L¤F·sªº¡m¯è®ü±ø¨Ò¡n¡A³W©w¤@¤Á¿é¤J^°êªº³fª«¡A¥²¶·¥Ñ^°ê²î¥u¸ü¹B¡A©Î¥Ñ¹ê»Ú²£¦aªº²î¥u¹B¨ì^°ê¡A³o´N¬O»¡¤£³\¨ä¥L¦³¯è¹B¯à¤Oªº°ê®a´¡¤â¡C
²üÄõ¤@¦V¥H°Ó²î¦h¡BÅé¿n¤j¡B®Ä²v°ª¡B²Õ´§¹µ½¦Ó¦¨¬°¶T©ö¤¤¤¶°ê®a¡B¥þ¥@¬É°Ó«~¶°´²ªº¤¤¤ß¡C^°êªº·s¯è®ü±ø¨ÒÅãµM¬O¹ï¥I²üÄõªº¡A¥´À»¥¦¦b^°ê¹ï¨ä¥L°ê®a¶T©ö¤¤ªº¤¤¤¶§@¥Î¡C²üÄõ»P^°ê¤§¶¡ªº¤æª§ªÅ«e¿E¤Æ°_¨Ó¡A²üÄõ¤Ï¹ï^°êªº¯è®ü±ø¨Ò¡A^°ê©Úµ´¼o°£¯è®ü±ø¨Ò¡A³o´N¾ÉP¤F1652¦~¦Ü1654¦~ªº^²ü²Ä¤@¦¸¾Ôª§¡C
¦¶¥Ã¿³ª¾¹D¦b²Ä¤@¦¸^²ü¾Ôª§¤¤^°ê¨ú±o¤F³Ó§Q¡A¦ý²üÄõ¨Ã¤£¥Ì¤ß¥¢±Ñ¡Aºâºâ®É¶¡¡AÁöµM¤£¬O«Ü½T¤Á¡A¦ýÂ÷²Ä¤G¦¸^²ü¾Ôª§ªº®É¶¡¤]¨S¦³´X¦~¤F¡C
¦b¾Ôª§¤¤¡AÂù¤è³£¨Ï¥Î¤F«ÊÂê¾Ô©M§T±°¾Ô¡A¯S§O¬O^°ê¡A¤jµo¨p±°ÃÒ¡A¶H®üµs¤@¼Ë¬~§T¹J¨ìªº²üÄõ°Ó²î¡C©Ò¥H¡A^°ê¤H¤~¯à«Ü·G»ù¦a¦V¦¶¥Ã¿³¥X°â§T±°¨ì¤F³fª«¡B²î¥u¡A¥H¤Î²î¥u¤Wªº¤õ¬¶¡C¦P¼Ë¡A²üÄõ¤H¤]¥i¥H¦V¦¶¥Ã¿³´£¨Ñ®t¤£¦hªºªF¦è¡A¥u¤£¹L¦b¾G¦¨¥\¦æ±N¦¬´_¥xÆW®É¡A¦¶¥Ã¿³¤£·Q»P²üÄõ¤H¦³¤°»ò¹L¦hªº²o§è¡C
¡u¥un¿Ë¤ý»Õ¤U³\¥i§Ú̦b¤j©úªº´ä¤f°±ªy¡Bײz²î¥u¡B¸É¥R²H¤ô©M¹ª«¡C§ÚÌ«OÃÒ¤£Å§ÂZ¤j©úªº²î¥u¡A¦pªG¦³¤H¹H¤Ï¤F³o¯«¸tªº©Ó¿Õ¡A§Ú°ê¦uªkªº°Ó¤H«ÜÄ@·N®ÇÆ[¿Ë¤ý»Õ¤U§â¸o¥Ç¦Q¦º¡C¦pªG±z¾á¤ß³o·|¤Þ°_¦è¯Z¤ú¤H©M²üÄõ¤Hªº¤£§Ö¡A¨º§Ṳ́]¥i¥H±µ¨ü¤@Ó¯µ±Kªº¸Éµ¹´ä¤f¡A¤ñ¦p¦è°^¡A©ÎªÌ§Y±N¦bªe¥P¶}ÅPªº¨ä¥L´ä¤f¡C¡v
¡u©t¤ý¤£¾á¤ß²üÄõ¤H©M¦è¯Z¤ú¤H¡A¥u¬O¹ïªk°ê´£¨Ñªº¥¨¤jÀ°§U¡A¥H¤Î¨â°ê¤§¶¡ªº¿Ë±KÃö¨t¡A¨Ï§Ú«ÜÃøµ¹¤©¶Q°ê¤Ó¦hªºÀu´f¡C¡v¦¶¥Ã¿³¹ï¸â©i´µªº´£Ä³¼Ò¸W¨â¥i¡AÁöµM¦n¶H«Ü¬°Ãø¡A¦ý¨Ã¨S§â¸Ü»¡¦º¡C
¡uºjªK¡B¤õ¬¶¡A©Ò¦³ªk°ê¤H¯à½æµ¹¿Ë¤ý»Õ¤Uªº¡A§ÚÌ^°ê³£¦³¡A¦Ó¥B»ù®æÁÙ«K©y¡C¡v¸â©i´µ¹ïªk°ê¤H¯à°÷¥ý¦æ¤@¨B¡A»P©ú«Ò°ê«Ø¥ß°_¨}¦nÃö¨t·P¨ì¤S§ª¤S«ë¡A¦ý¬°¤F¦Û¨ªº§Q¯q¡A¥L¤]¥u¯à¶}¤j»ù½X¡A¡u¤u¦K¡B§Þ³N¡A¤]¨S¦³°ÝÃD¡A¤ñªk°ê¤Hªº§ó¦n¡C¡v
¡u§ÚÌ¥i¥H»Áʪk°ê¤Hªº°Ó«~¡Aªk°ê¤HÁÙ¦V§ÚÌ´£¨Ñ¤FµL®§É´Ú¡A¨Ã¥B¨ó§U§Úx§@¾Ô¡C¡v¦¶¥Ã¿³«Ü·P´n¦a»´»´·nÀY¡A¡u§Ų́â°êÁöµM¨S¦³Ã±¸p¦P·ù¨óij¡A¦ý¦b¨Æ¹ê¤W¡A«o®t¤£¦h¡C¡v
¸â©i´µª¾¹D¦¶¥Ã¿³¨Ã¨S¦³¦j¤j¨äÃã¡A¦ýªk°ê¤H¦p¦¹¥I¥X¤]±o¨ì¤F«Ü¦h¡A¨î³yÃè¤lªº¯µ±K¡A¤j«¬Ãè¤lªº¨î³y¡A¦è°^¡B®ü¨¾ªºÀu´f¬Fµ¦¡AÁÙ¦³±Cù¸s®qªº¤@Ó¡A®s´äªº°±ªyÅv¡K¡K¾ÌÉ^°êªº®ü¤W¹ê¤O¡A§¹¥þ¯à°÷¤ñªk°ê¤H°µ±o§ó¦n¡C
²üÄõ¦b²Ä¤@¦¸^²ü¾Ôª§¾Ô±Ñ«á¡A¹ï¤_¡m¯è®ü±ø¨Ò¡n¦p¨~¦bI¡Aª×Á~¹ÁÁx¤@ª½´M¨DµÛ«¹Ü¨î®üÅvªº®É¾÷¡C´N¦b¤µ¦~ªº¤@¤ë¡A²üÄõ¤S¥ý«á¦Pªk°ê¡B¤¦³Áµ²¦¨¤Ï^¦P·ù¡Aªk¡B¤¦¨â°ê¶}©l¦V²üÄõ´£¨Ñ¦UºØ´©§U¡C¤]´N¬O»¡¡Aªk°ê¤w¸gÅܦ¨^°êªº¼Ä¤H¡A¬O¥²¶·À£¨îªº¡C
¡uªk°ê¤H¯à°µ¨ìªº¡A§ÚÌ·|°µ±o§ó¦n¡A¥H¦¹¨Ó¦V¿Ë¤ý»Õ¤Uªí²{¥X¤ñªk°ê¤H§ó¯u¸Ûªº·N¦V¡C¦ý«o¤£·|¶Hªk°ê¤H¨º¼Ë³g°ý¡A¥un¿Ë¤ý»Õ¤U¤@ÂIÂIªº®¦´f¡A§ÚÌ«K·P¿E¤£ºÉ¡C¡v¸â©i´µ«Ü¨ØªA¦¶¥Ã¿³ªº½Í§P§Þ¥©¡A©ÎªÌ»¡¤£¬O§Þ¥©¡A¦Ó¬OɶաC
ªk°ê¤HÁöµMÀ°§U«Ü¤j¡A¦ý®ü¤W¤O¶q«o»·»·¤£¤Î^°ê¡A¦Ó¦¶¥Ã¿³«o«æ»Ý¶XµÛº¡²Mªu®ü¾E¬É¦Ó®i¶}¨â´Ï§@¾Ô¡C¬J¬O²o¨î²Mxªº³°¤W§L¤O¡A¤S¯à¹Ü±o¶ñ¥R¥|¤t¡B©Ý®iªe¥P©Ò»Ýnªº¤H¤f¡C
¾G®a¬J«ü±æ¤£¤W¡A¦¶¥Ã¿³«K§â¥Ø¥úÂà¨ì¤Fªk°ê©M^°ê¨¤W¡C¦ýɧL¤_¦è¦i¡A¦¶¥Ã¿³ÁÙ¦³¤@¨ÇÅU¼{¡C±¹ï¸â©i´µªº¨B¨B¥[½X¡A¥L³´¤J¤F¨I«ä¡AÅv¿ÅµÛ¨ä¤¤ªº§Q¹ú¡C
¸â©i´µ«Üºò±i¡A¥Ø¥ú¤£Â÷¶}¦¶¥Ã¿³¡A³o¼Ë°µ«ö¤¤°êªºÂ§»ö¨Ó»¡«Ü¥¢Â§¡A¦ý¦¶¥Ã¿³¥¿¦b«ä¯Á¡A·¨°êù³±i¤F±i¼L¡A³Ì²×¤]¨S¦³¥´Â_¡C
¡uÄ¥²î©M¤õ¬¶n»ÁÊ¡A¨S¦³§Q®§¡A¨â¦~¤§¤ºµ²²M¡X¡X¡v¦¶¥Ã¿³©ï°_ÀY¡A½w½w»¡¥X¦Û¤vªº±ø¥ó¡A¨£¸â©i´µÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡u¦bªe¥P¦X§@«Ø¥ß³y²î¼t¡Aºj¬¶¼t¡A§AÌt³d´£¨Ñ¬ÛÃöªº§Þ³N¤Hû¡CÁÙ¦³¡K¡K¡v
¡u¿Ë¤ý»Õ¤U¡A±z»Ýn±j§§ªº¶Â¥£¶Ü¡H¡v¸â©i´µ¶XµÛ¦¶¥Ã¿³»¡¸ÜªºªÅ·í¡A¤S¶i¦æ¤F±À¾P¡A¡u¥Î¨ÓºØ¦a¤ñ¤û°¨ÁÙ¦n¨Ï¡A¤@ºØÃþ¦üµVµVªº¬¹¤f¡AÁÙ¯à¾Ç·|¤H¸Ü¡C¡v
ºÉºÞ¸â©i´µªí¥Ü¥i¥H±qªF¦L«×¤½¥q§K¶O°e¨Ó¼Ë«~¡A¦¶¥Ã¿³ÁÙ¬O°û¨¥Áµ´¤F¡A¨Ã¥BºÉ¶q¨S¦³ªí²{¥X¹½´cªº±¡ºü¡C
¡u¨S°ÝÃD¡A¿Ë¤ý»Õ¤UºÉ¥i¥H©ñ¤ß¥æµ¹§ÚÌ¡A±z»Ý¤£»Ýn½Ķ¡H¡vºÉºÞ¹ï¦¶¥Ã¿³´£¥X»Ýn¤@¨Ç¼Æ¾Ç¡B¤Æ¾Ç¡Bª«²z±Ð®v·P¨ìÅå³Y©M©_©Ç¡A¸â©i´µÁÙ¬O¤@¤fµªÀ³¤U¨Ó¡A¨Ãªí¥Ü·|À°¦¶¥Ã¿³¸j¨Ó¥L©Ò»Ýnªº¤H¤~¡A»ù®æ¨ì®ÉÔ¦n°Ó¶q¡C
¨ª¡Ñluoluoªº±jµs°Ú¡I¦¶¥Ã¿³Ä±±o¦Û¤v¼Z¸¨¤F¡A³ºµM»P±jµs°Q»ùÁÙ»ù¡A½Í¯º¦Û¦p¡C©ÎªÌ¡A¦Û¤v¤]n«Ø¥ß°_¤@Ó©^¦æ´Þ**¸qªº°ê®a¡A¤]nÅܦ¨¤@Ó¨ª¡Ñluoluoªº±jµs¡C
À³¸Ó¤w¸gÅܦ¨¤F¡C¦¶¥Ã¿³·t¦ÛW¯º¡A°Q¥ï¦w«n¡AŧÀ»«n¨¿¡A«I²¤¯uþ¡A¤w¸g°µ¤F³o»ò¦h¡A¤ß¨½¦n¶H¨S¦³¤F¤°»òt¸o·P¡AËı±o²z©ÒÀ³·í¦üªº¡C
¡u¥X¤f³fª«ªº¥|¤À¤§¤@¡A³o¬O·¥¡A¤£¥i¯à¦A¦h¤F¡C¡v¦¶¥Ã¿³¦¬°_«äºü¡A¶}©lµ¹¸â©i´µ²¢ÀY¡A¡u¦b®ü¨¾¡B¦è°^¨É¦³»Pªk°ê¤H¦Pµ¥ªºÀu´f«Ý¹J¡A¦X§@«Ø³]ªe¥Pªº´ä¤f¡A¨Ã¨É¦³¾nªyÅv¡K¡K¡v
¨È¬w¦a°ÏÁöµM¦³´XÓ´Þ¥Á°ê®a¡A¦ýÅv¿Å¤§¤U¡A¦¶¥Ã¿³Ä±±o¥u¦³^¡Bªk¨â°ê¯à°÷¦¨¬°¼È®Éªº·ù¤Í¡A¤]´N¬O¤¬¬Û³B¥Î¡A¤¬±o¨ä§Q¡C
¦è¯Z¤ú¡A¤êÁ¡¦è¤s¡A¥B¦bµá«ß»«ªº±ÆµØ¦æ¬°¤]Åý¦¶¥Ã¿³«D±`¼««ã¡An¤£¬O²{¦b®üxªº¹ê¤O¤£ÀÙ¡A¥L¬Æ¦Ü³£¦³¥Xx¹Ü¨úµá«ß»«ªº¨R°Ê¡C·íµM¡A³o¤w¸g¬O¤ê«áªºp¹º¡A»Ýn¥©w°ê¤º¤§«á¦A¹ê¦æ¤F¡C
²üÄõ¡A¾G¦¨¥\§Y±N¦¬´_¥xÆW¡A¤Ú¹Fºû¨È¨ºÃäÁÙn±K¿Ñ¹Ü¦^¡A©úx»P²üÄõµo¥Í¾Ôª§ªº¥i¯à©m¤£¤j¡A¦ý²üÄõ¤Hªº¼Ä·N«o¤£¥i¤£¨¾¡C¦óªp¡A¥LÌÁÙ¦b¾ú¥v¤WÀ°§Uº¡²M§ð¥´¤Fª÷·H¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)