¶W¯Å«_µP¥l³ê®v ²Ä34³¹ ¶h¤åªº®zÂI

§@ªÌ ¡J «ó¦à»¨¶¼¦è¦¿¤ë

ÂI¤FÂIÀY¡A¶h¤å·L¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u±zÄ@·N¸Õ¤@¸Õ¶Ü¡H¡v

³\®ü²MªYµM¦P·N¹D¡J¡u·íµMÄ@·N¡A²§¯àªÌªº±j¤j¬O²³©Ò©Pª¾ªº¡A¦Ó¥B¼B¥ý¥Í¥ýª¾ªº¤j¦W³Ìªñ¬O¦h¦³¦Õ»D©O¡A¬Û«H±z¤@©w¦³¶W¤Z¤ë§I«Uªº¯à¤O¡I¡v

ªvÀøªº¦aÂI·íµM¤£¯à©ñ¦b³o¶¡¯f©Ð¨½¡A­nª¾¹D®ÇÃä§É¤Wªº¨º­Ó¦Ñ¤k¤D¤k¤D¥¿½Ý°_¦Õ¦·§vµÛ¤K¨ö©O¡C

¦b¶h¤åªº«ü¾É¤U¡A³\®ü²M¼·¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A«Ü§Ö¤@­ÓÂå¥Í±aµÛ¨â­ÓÅ@¤h¨Ó¨ì³o¶¡°ª¤z¯f©Ð¡A±a»âµÛ¶h¤å©M³\®ü²M¨Ó¨ì¤@¶¡²M¼äµL¤HªºÈã§@«Ç¤¤¡AÅ@¤h¯d¦b¤Fªù¥~¡AÂå¥Í«o¯d¦b¤FÈã§@«Ç¤¤¡A¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹D¬O¬°¤F¥´¤U¤âÁÙ¬O¬°¤F¾Ç²ß©ÎªÌ¨ä¥L¤°»ò¥Øªº¡C

¨S¦³¤H¹ï¶h¤å¬O§_¾Ö¦³ªvÀø¯f¤Hªº¸ê®æ´£¥X¸ß°Ý¡A¦Ó¥BÂå¥ÍªºÁy¤W¤]¬O¤@°Æ¹ï¶h¤å´L·qªºªí±¡¡A¦ü¥Gµ·²@¹ï¤_¶h¤åªº¦~ÄÖ¤£¦YÅå¡C

¬Ý¤F¬Ý³o¦ìÂå¥Í¡A¶h¤åªº·N«ä¨ä¹ê¬O·QÅý¥LÂ÷¶}ªº¡A¦ý¬O³\®ü²M«o»¡¹D¡J¡u³o¦ì¼B¥D¥ô¬O©M²§¯à§½¦³µÛ±K¤Á¦a¨Ó©¹ªº¡A¥L§Æ±æ¯à°÷ªñ¶ZÂ÷Æ[¼¯¤@¤U±z¹ï§ÚªºªvÀø¡A³o¤]¬O¥X¤_¤@¦ìÂå¥ÍªºÂÔ·V©M»{¯u­t³dªº«ä·Q¡C¡v

¬ÝÂå¥Íªº¯ÝµP¡A¤W­±¼Ðª`µÛ¼B§J§¥D¥ôÂå®v¡C

¤j®aª¾¹D¡AÂå¥Íªºµ¥¯Å¤@¯ë¨Ó»¡¤À¬°¥|¯Å¡A¤À§O¬OÂå®v¡B¥DªvÂå®v¡B°Æ¥D¥ôÂå®v©M¥D¥ôÂå®v¡Aµ¥¯Åªº¦Ò®Ö¬O«D±`ªºÄY®æ©MÃø¥H³q¹Lªº¡A©Ò¥Hµ¥¯Å«D±`Ãø¥H´£¤É¡A¦Ó¥B§Y«K¬O¤@¤Á¶¶§Q¡A±q¤j¾Ç¡X¡X¤@¯ëÂå¾Ç°|¬O¤­¦~¨î¡X¡X²¦·~«á¡A¦Ü¤Ö­n¤G¤Q¦~¥ª¥k¤~¥i¥H¼õ¨ì¥D¥ôÂå®v³o­Óµ¥¯Å¡A¦bµØ®L¡A¥D¥ôÂå®vªº§tª÷¶qÁÙ¬O¤ñ¸û°ªªº¡C

²´«eªº³o¦ì¼B§J§Âå¥Í¡A¥Lªº¦~ÄÖ©úÅ㤣¨ì¤T¤Q·³¡AÅãµM¥L¨ã³Æ¯S®íªº¯à¤O¤~¥i¥H¦b³o­Ó¦~¬ö¦¨¬°¥D¥ôÂå®v¡C¶h¤å±Ó¾Uªº·Pª¾¤w¦¨¹îı¨ì³o¦ì¼BÂå¥Íªº²´´Ø¤¤¦³µÛÄݤ_²§¯àªÌªº¤O¶qªi°Ê¡C

ªGµM¡A¼B§J§¦b±µ¨ü¤F¶h¤åªºª`µø«á¡A¦ù¥X¤â«Ü¨èªO¦aÀ½¥X¤@­Ó¯º®e¡AµM«á¤z¤Ú¤Ú¦a»¡¹D¡J¡u¼B§J§¡A±j¤Æµøı¤@¡A±z¦n¡A´L·qªº¥ýª¾¡C¡v

¶h¤å¦ù¤â©M¥L´¤¤F´¤¡A¬Ý¼Ë¤l¥Lªº¯à¤O«ê¦n¯à¦bÂå¾Ç¤è­±¦³»²§U®ÄªG¡A³o´NÃø©Ç¤F¡C

·Ç³Æ¤F¤ù¨è¤§«á¡A¶h¤åÅý³\®ü²M¦b¤@­Ó²¾°Ê¯f§É¤W½ö¤U¡AµM«áÅý¼BÂå¥Í©î°£¤F³\®ü²M¯Þ»K¤Wªº¯½¥¬©M¥Û»I¡C

¥¼´¿¨£¹L¦¹Ãþ±¡ªpªº¤H¡A¥Ã»·¤£·|·Q¨ì¨º¬O¦h»ò¥i©Æªº¤@­Óµe­±¡A³\®ü²M³o»ò°í±jªº¤k¤H³£¬Æ¦Ü¤£´±¥h¬Ý¦Û¤v«Cµµ¸~µÈªº¯Þ»K¡C

¶h¤å²´¤¤¬y²I¥X¿@¿@ªººp·N¡A¥L»´Án¹D¡J¡u¬Û«H§Ú¡A«Ü§Ö´N·|«ì´_°·±d¡I¡v

ºë¯«¤OIJ¨¤¤@¨÷¡A±N³\®ü²Mªº¶ËÁu¥]¦í¡A¶}©l¥J²Ó¦a±½´yµÛ°©ÀY¨C¤@­Ó²Ó·LªºÂ_­±¡A¤ù¨è®É¶¡¡A¦b¶h¤å¯à°÷§â´¤¦í©Ò¦³ªº±¡ªp¤§«á¡Aºë¯«¤O¥[¤j¿é¥X¡A¦Û·U³N±Ò°Ê¤F¡C

¦×²´¥i¨£ªº¡A¶ËÁu¤Wªº«Cµµ­¸§Ö¦a®ø³u¡A¸~µÈ¤]¦b³vº¥®ø´î¡A³Ì¦h¤T¤­¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A³\®ü²Mªº¯Þ»K¤w¸g«ì´_±o©M¥¿±`¤H¨S¦³¤°»ò°Ï§O¤F¡C

¼B§J§¥D¥ôÂå®vªºÁy¤W¦]¬°¿E°Ê¦Ó¤£¦í¦a¦Ù¦×©âÝz¡C

¶h¤å¤w¸g·Pª¾¨ì¡A¤£¶È¶È¬O¦Ù¦×¥Ö½§«ì´_¥¿±`¡A°©Àf¤]Åܱo©M¨S¨ü¶Ë¤@¼Ë¤F¡C¦ý¬O¶h¤å¤]µo²{¡Aªv·U§O¤H©M¦Û¤v¤£¦P¡A®ø¯Óªººë¯«¤O¦Ü¤Ö¦h¥X¤F¤T¥÷¡IªvÀø¦o³o¤@ÂI¤p¶Ë¡Aºë¯«¤O©~µM·l¯Ó¤F¤Q¤À¤§¤@¡A³o¦Ü¤Ö­n¥ð®§¤@­Ó¤p®É¤~¯àÀ±¸É¦^¨Ó¡C

³\®ü²M¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F¤£¹ï«l¡A¦o®¨®¨¸C¶}Âù²´¡A¬Ý¦V¦Û¤vªº¯Þ»K¡A¹y®ÉÅå§b¤F¡C

¹Á¸Õ©mªº°Ê¤F°Ê¡Aµo²{¨S¦³¤@ÂI·N·Q¤¤ªº¯kµh¡A¤_¬O°Ê§@§ó¤j¤F¡A¦b®Ì±y¤F´X¤U«á¡A³o­Ó¥|¤Q¦h·³ªººÝ²ø¤k¤H¹³­Ó«Ä¤l¤@¼ËÅw©I°_¨Ó¡C

¶h¤å¤]¬O«D±`º¡·N¡A¥LÀ±¸É¤F¦Û¤v©Ò¥Çªº¿ù»~¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¬O¶È¶È¥Îª÷¿ú¥h¸ÉÀvªº¡C

¼B¥D¥ô¿E°Ê¦a¹D¡J¡u§Ú¬Ý¨ì¤F¦oªº°©Àf¦b¥Íªø¡A¬Ý¨ì¦oªº¦Ù¦×²Ó­M¶W¥X±`²z¦a¤Àµõ¥Íªø©M¥NÁ¡A³o¬O¤°»ò¼Ëªº¯à¤O°Ú¡I²ª½´N¬O¯«¸ñ¡I¡v

¶h¤å·L·L¤@¯º¡A¸Ñµª¤F¥LªººÃ°Ý¹D¡J¡u¨ä¹ê´N¬Oºë¯«¤Oªº¤@ºØÀ³¥Î¤è¦¡¡A¤£¹L¨ãÅé«ç»òÀ³¥Îªº¡A§Ú¤]»¡¤£¥X¨Ó¡A§Æ±æ§A¯à¬ÝªºÀ´¡A¾Ç±o·|¡C¡v

Âå¥Í¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡u¥i±¤§Ú¤£¬Oºë¯«¨t²§¯àªÌ¡A®Ú¥»´N¨S¦³ºë¯«¤O¡A³oºØ¯«©_ªºªvÀø¤â¬q§ÚµL½t¾Ç²ß¤F¡I¡v

³\®ü²M«oÅå¥s¤F¤@Án¡A­ì¨Ó¡A¦o§â¥t¥~¤@¥u¯Þ»Kªº¦ç³S¨÷¤F°_¨Ó¡A¨â¥u¥úµÛªº¯Þ»K¤@¹ï¤ñ¡A«oµo²{¥X²§±`¨Ó¡A­ì¨Ó¡A§Y¨Ï¬O¦o«O¾i±o«D±`¦n¡A¦Ó¥BÁÙ¸g±`¦a°µ¤@¨Ç°·¬üÈã¡B·ì¦÷¤§Ãþªº¬üÅé¹B°Ê¡A¨ÌµMµLªkÁקK¦b¨­¤Wªº¤@¨Ç³¡¦ì²£¥ÍÂئסA´N¤ñ¦p¯Þ»K¤WÁuªº¥~¤U°¼¡A¦ý¬O¸g¹L¶h¤åªºªvÀø¡A¨º¥u¶ËÁuªºÂئפ£¨£¤F¡C¤@¥uÁÙ¤£Ä±±o©úÅã¡A·í¨â¥u¯Þ»K©ñ¦b¤@°_¤@¹ï¤ñªº®É­Ô¡A´N¥i¥H¬Ý¥X«Ü©úÅ㪺®t¶Z¤F¡C

¨ä¹ê¦b¶h¤åªº·Pª¾¤¤¡A¸g¹LªvÀøªº¯Þ»K¥Ö½§Åܱo§ó²Ó¿°¡A§ó¨ã¦³¼u©m¡A²Ó­M§ó¦~»´¤F¡A¬Ý¼Ë¤l¡A¦ü¥G³o­Ó¦Û·U³N¥H«áÁÙ¥i¥H­l¤Æ¥X¬üÅé³N¡H½G¨­³N¡H´îªÎ³N¡H¬ü¥Õ³N¡H«C¬K³N¡H

³\®ü²M¦ü¥G¦³ÂI¤£¦n·N«ä¦a¬ÝµÛ¶h¤å¡AµM«á§â¨â¥u¯Þ»K¤@ª½¦V«e´ê¡A¨º·N«äªí¹Fªº«Ü©úÅã¡C

¶h¤å¤ß¤¤¹Ä¤F¤f®ð¡A¦ý¬OÁy¤W«o«O«ùµÛ·L¯º¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤]¥¼´¿·Q¹L¦Û·U³N¦³¹L³oºØªþ±a¬üÅ骺®ÄªG¡A¤£¹L¥Ñ¤_³o­Ó¯à¤O§Ú­èÀò±o¤£¤[¡A©Ò¥H­n¸g¹L¦h¦¸ªº¹êÅç¤~¥i¥H¹ï±z¨Ï¥Î¡C©ñ¤ß§a¡A¤@¥¹§Ú¹êÅ禨¼ô¡A´Nµ¹±zªº¥t¤@¥u¯Þ»K¤]¶i¦æ¬üÅé¡C¡v©Ò¿×°e¦ò°e¨ì¦è¹À¡A¬JµM¦Û¤v¹ï¦o¦³ºp·N¡A¤£§«¦hÀ°¦o¤@ÂI¡A¦óªp¦Û¤vµ¥¤UÁÙ¦³·Q³Â·Ð¦oªº¤@¨Ç¦a¤è¡C

¡uÁÙ¦³¨ä¥L¦a¤è»Ý­n®@¡I¡v³\®ü²M¤p¤pªº¹¿©B¤F¤@¤U¡AµM«á¤SÅå¹D¡J

¡u«u§r¡A¤£¹ï°Ú¡A§Ú«ç»ò¨º»ò¾j°Ú¡H¤¤¤È­è¦Y¹L¶ºÁÙ¤£¨ì¤@­Ó¤p®É©O¡A³o´N¹³¤T¤Ñ¨S¦Y¹LªF¦è¤@¼Ë¾j¡I¡v

¶h¤å­W¯º¡A³o¬O¥L©Ò¥¼´¿¹w®Æ¹Lªº¨Æ¡C

¡uÀ³¸Óºâ¬O¦Û·U³Nªº«á¿òÄp§a¡A¤£¹Lºâ¤£¤W¬O¤°»ò¤j°ÝÃD¡A¦h¦YÂI­¹ª«´N¥i¥H¤F¡A¦Ü¤_¬O§_À³¸Ó¦Y¨ì«Ü¹¡¡A§A»Ý­n°Ý¤@°Ý³o¦ì±M·~ªº¼BÂå¥Í¡C¡v

¼B§J§²M¤F²M¶Ú¤l¡A³oÀ³¸Ó¬O¥LªºÂ¾·~²ßºD¤F¡AµM«á«ÜÄYµÂ¦a»¡¹D¡J¡uÄȾj¥i¯à¬O²Ó­M®ø¯Ó¤F¤j¶qªº¯à¶q©Ò¾É­Pªº¡A¥i¥H¸É¥R¤@¨Ç­¹ª«¡A¦ý¬O¤Á°O¤£­n¹L¶q¡A°£«D¬O¤@¨Ç±j¤jªº²§¯àªÌ¡A¤£µM´¶³q¤Hªº¸z­G®Ú¥»¨ü¤£¤F¡C¡v

²§¯àªÌ³oºØ¯S®íªº¤HÃþ¦ü¥G¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¤F¤@¯ë¡A¶h¤å²§±`¦n©_¡A¬°¤°»ò¦Û¤v¤W¤@¥@¬¡¤F¤G¤Q¦h¦~«o±q¥¼§v»¡¹L©O¡H

¦]¬°¤w¸g«ì´_¤F¥¿±`¡A³\®ü²M«K¥´¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A©e¦«§O¤H¥h¿ì²z¥X°|¤âÄò¡A¦Ó¦o«h¤U¼Ó·Ç³Æ¥h¤j¦Y¤@¹y¡A¦]¬°ÁÙ¦³¨Æ¦«¦oÀ°¦£¡A©Ò¥H¶h¤å¦Û§i¾Ä«i¦a­n½Ð¦o¦Y¶º¡C

·í¨â¤H¨Ó¨ìÂå°|¤jªù¤fªº®É­Ô¡A³\®ü²Mªº±M¾¥q¾÷¤w¸g¶}µÛ¦o¨º½ø¤j²³©¬ÂįS¨Ó¨ì¤F¡C³\®ü²M¹ï¦oªº¥q¾÷©M¶h¤å°µ¤F­Ó¤¶²Ð¡AµM«áÅX¨®»°©¹¤F¤ûÅ]¤ý®a¶}ªº¤p¶ºÀ]¡C

ÁöµM¦ì¸m¦³¨Ç°¾»÷¡A¦bĵ¸p®aÄÝ°|«á°|ªº­J¦P¨½¡A¦ý¬O¦Ñ¤û®a¶ºµæ¨ý¹D©M½Ã¥Í¤è­±ÁÙ¬O¤@¬yªº¡C

¦Ñ¤û¨S¦b®a¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¦Ñ¤û¦b³o¨½½Ð¶h¤å¦Y¹L¶º¡A©Ò¥H¼p®v©MªA°È­û³£»{ÃѶh¤å¡C

ÀH«KÂI¤F¤Q¨Ó­Óµæ«á¡A¶h¤å©M³\®ü²M¦b¤@­Ó¦wÀRÂIªº¥]´[§¤¤U¤F¡C

¦ü¥G¬O«Ü¤Ö¨ì³o¼Ëªº¤Û¹Ò¦Y¶º¡A³\®ü²M¤@ª½ªF±i¦è±æªº¦n©_¤j¶q¡A¶h¤å´N²¤·L¤¶²Ð¤F¤@¤U¡C

¨ì©³¬O¼ô«È¡AÁÙ¨S¦³µ¥¤W¨â¤ÀÄÁ¡A¥|²D¨â¼ö¤»­Óµæ¥[¤@²~©²«°¯S²£ªº¬ü°s´N°e¤W¨Ó¤F¡A¦]¬°³\®ü²M¤]ºâ¬O¤j¯fªì·U¡A©Ò¥H¨Sµ¹¦o³Ü°s¡A³æ¿Wµ¹¦oÂI¤F¤@­Ó¬ü®e¾iÃCªº²¢´ö¡A¦Û¤v´N¿W°u¬ü°s¤F¡C

¤k¤H¨ì©³¬O¤k¤H¡A§Y«K¬O¾jªº­n¦º¡A³\®ü²MÁÙ¬O¤£ºò¤£ºC¦a¦YµÛ³ÜµÛ¡A¤£®ÉÁÙ°±¤U¨Ó¦ü¥G¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡A¬ÝµÛ¦oÀu¶®ªº«ººA¡AµÛ¹ê¬O¤@ºØ¨É¨ü¡C

¤S¨â­Ó¼öµæ°e¶i¨Ó¤§«á¡A¶h¤å·r°uµÛ¡A²×¤_¶}¤f¹D¡J¡u³\¦Ñ®v¡A¦³¤@­Ó¨Æ±¡·Q°Ý°Ý±z¡A®£©ÈÁٻݭn³Â·Ð±z¤@¤U¡H¡v

³\®ü²M°±¤U¤F¸_¤l¡A²´´Ø«á­±ªº²´´Ø²§±`©ú«G¡C

¡u§Oºò±i¡A¡v¶h¤å·L·L¤@¯º¡A¡u¤]¤£¬O¤°»ò¹Hªk¶Ã¬öªº¨Æ¡A§Ú¥u¬O·Q°Ý¤@¤U¡A¹³§Ú³o¼ËªºÃÀ³NÃþ¾Ç¥Í¡A¦pªG·Q¾Ç²ß¤å¤Æ½Ò¡A¯à§_¨ì¤T¤¤´¡¯Z­ÉŪ¡H¡v

³\®ü²M´X¥G¶Ì¤F¡AÁöµM¶h¤åªº¦~ÄÖ¦b¨º¨½ÀÁµÛ¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¥Lªº¦¨¼ô®ð½è©M¨­¥÷¡A³\®ü²M´X¥G¤@ª½§â¥L·í¦¨¤@­Ó¦¨¦~¤H¹ï«Ýªº¡C

¡u§A²{¦bÁÙ¨S¦³°Ñ¥[°ª¦Ò¡HÃÀ³NÃþ¡HŪ°ª´X¡H¡v

¶h¤å·Q¤F·Q¡A¹D¡J¡u§Ú·Q±q°ª¤@¶}©l¾Ç°_¡A¤£¹L§Ú©ú¦~´N­n°Ñ¥[°ª¦Ò¡A©Ò¥H»Ý­n¦b¤£¦Pªº¶¥¬q¦b¤£¦Pªº¯Z¯Å¾Ç²ß¡C¨p¥ß¾Ç®Õ§Ú³£¶i¦æ«t¸ß¡A¦ü¥G¨S¦³¾A¦Xªº¾Ç®Õ¡A©Ò¥H´N¹³°Ý°Ý±z¡C¡v

³\®ü²M¹L¤F¤ù¨è¤~µª¹D¡J¡u´¶³q¾Ç¥Í³o¼Ë°µ¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡A¤£¹L§A­Ì²§¯àªÌ³£¬O©Çª«¡A§A¤S¬O©Çª«¤¤ªº©Çª«¡A¬JµM¦³¦Û«H¡A·Q¥²¨S¦³°ÝÃD¤F¡C§A¤z¯Ü´N¶i§Ú±aªº²¦·~¯Z§a¡A§Ú±aªº¬O»y¤å¡A¨ì®É§Ú©M¨ä¥L¦Ñ®v¥´­Ó©Û©I¡A¹ï§A¦h¤@ÂI»²¾É¡A¦Ó¥B§Úªº¤k¨à´N¬O¤T¤¤ªº­^»y¦Ñ®v¡A³o¼Ë´N¦³¨â¬ì¥i¥H¹ï§A¶i¦æ½Ò«á»²¾É¤F¡C¡v

¡u¥t¥~´£¿ô§A¤@¤U¡A§A¥i¬O§Ú¤k¨àªº°¸¹³®@¡I¡v¬ðµM¦o¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¤@§â·m¹L¶h¤å¤â¤¤ªº°sªM¹D¡J¡u¬JµM¬O¾Ç¥Í¡A´Nµ´¹ï¤£¯à³Ü°s¡I¤×¨ä¬O¥Õ°s¡A¥¦¹ï¾Ç¥Íªº°O¾Ð¤Oªº·l®`¬O­P©Rªº¡I¡v

¶h¤å­W¯º¹D¡J¡u¬JµM§Aª¾¹D§Ú¬O²§¯àªÌ³oºØ©Çª«¤F¡A³Ü¤@ÂI°sÁÙ¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡v

¡u¨º¤]¤£¦æ¡I¡v³\®ü²M«Ü»{¯u¤]«Ü©T°õ¦a¹D¡C

¬ÝµÛ¦o¦³ÂI¥i·Rªº°í«ù¡A¶h¤å¥u¦n§@½}¡A´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤p¦Ç¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¤@­Ó¥O¥L·¥«×¼««ãªº°T®§¨Ó¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å«_µP¥l³ê®v³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å«_µP¥l³ê®v¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å«_µP¥l³ê®v¥þ¶°¾\Ū