§f¤ó¥~±­ ²Ä¤»¤Q¤K³¹ µ{¬RÄm­p

§@ªÌ ¡J ºû¶Ë

¯³¦°¤£©¯¨¥¤¤¤F¡C

¾ú¥v¤W±äÈã¯à°÷¦¨¥\¥´¤U¨º»ò¤jªºª©¹Ï¡A©M¥L±Ó¾Uªº¥Ø¥ú¡BºZ³qªº®ø®§´ë¹D¥H¤ÎªGÂ_ªº©m®æ¬O¤À¤£¶}ªº¡C

´X¥G¬O¦b¯³¦°«Ø¨¥§f¥¬¥[§Ö¦æ­x³t«×¡Aª§¨ú¦­¤ê¨ì¹F«C¦{ªv©ÒÁ{²dªº¦P®É¡A±äÈã¤]±o¨ì¤â¤U±K³øªº®ø®§¡C

¡u³o®ø®§¨Óªº¦ó¨ä¿ð¤]¡I¡v¦Ñ±ä®³µÛ¤â¤¤ªº¦Ë¤ù¡A¦³¨Ç·²´µ©³¨½ªº³Û¹D¡C

°K²Ð©M¤½®]ÅЦY¿ù¤FÃÄ¡A³s±aµÛ«¥¦Ñ±ä¤]¸òµÛ¦YÁ«¡A­Y¬O³o®ø®§¦­¨Ó´X¤Ñ¡A°­¤~·|¥Õ¥Õ±N¾ã­Ó«C¦{«K©y¤F§f¥¬¡C

«C¦{°Ú¡A¤»°p¤T¦a¡A¾aªeÁ{®ü¡A¥Ð¯aµL¼Æ¡A¤S¦³¼Æ¦Ê¸U¤H¤f¡A¹Ò¤ºÁöµM¦³¶À¤y¸é±F¸v­h¡A¦ý¤ñ¤§«eªº±i¨¤­ôÉe¦p¦ó¡H¨ºÁÙ¤£´N¬O¤@½Lµæ»ò¡I­Y¬O¯à¦¬¬°¤v¥Î¡A¨º§ó¬O±j­x¤§¥»¡I

¥i²{¦b©O¡H°£¤F±o¤F§f¥¬¤@½c¤l¯]Ä_¡A¤°»ò¦n³B¤]¨S¦³¡AÁÙ¥­¥Õ®ð­Ë¤F¦Û¤v¨â­ÓÁu§U¡C¦Ó·l¥¢ªº©O¡H¤£¦ý¦b¦Û®a«á°|¦w¸m¤F¤@ÀY²rªê¯ëªº¤j¼Ä¡A¦Ó¥BÁٶ̤F§a®AªºÅw°e²rªê¥h¦Y¥»¨ÓÀ³¸ÓÄݤ_¦Û¤vªº¨º½Lµæ¨Ó§§¤j¡C

³o¤£¬O¦Y¹¡¤F¼µ±o»ò¡C

¥Î¼C¬åÄê¤F´X¥G¾ã­Ó®à´X¤§«á¡A±äÈã¤~³vº¥§NÀR¤U¨Ó¡A¤U¥O¶Ç¥q°¨¯ûÑ{¡B²½°sÀ¸§Ó¤~¡B¹Ø±i¥Oµ{¬R«e¨Óij¨Æ¡C

¡u¥D¤½¡A¦ó¨Æ¦p¦¹®ð´o¡H¡v»¡¸Üªº¬O¯ûÑ{¡A³o­Ó³Q±äÈã¿×¤§¡u§Ú¤§¤l©Ð¡vªº¤Hª«¡A¬ÝµÛ¹²±q­w¦b¦a¤W¦¬¬B´Ý¯}ªº®×´X¡A¯ûÑ{°Ý¹D¡C¦b¥Lªº¦L¶H¤¤¡A±äÈã¤@¦V¬O¯Ý¦³¿Ñ²¤¤j®ð¸Ù¿Óªº¡A¦Ü¤Ö¦b¨â¤H¬Û³Bªº³o´X¦~¤¤¡A¦A§xÃøªº¨Æ¤]¨S¦³¥O±äÈã¦p¦¹¥¢ºA¹L¡C

¡u«¢¡IÅý¤å­Y¨£¯º¤F¡I¡v±äÈã¦Û¼Jªº¯º¯º¡A¹Ä¤F¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u§Úµo²{§Ú¥Ç¤F­Ó¤j¿ù»~¡A¥­¥ÕµL¬Gµ¹¦Û¤v±N¨Ó¾ð¤F­Ó¤j¼Ä¡A¦¹®É«o§ô¤âµLµ¦¡I¡v

¡u¥D¤½»¡ªº¥i¬O§f¥¬¡H¡vÀ¸§Ó¤~§¹¥þ¨S¦³¤F¨º¤ê®b·|¤WªºÀZ¼o¤§ºA¡AÅã±o²M¡@ªºÁyÃe»a¥Õ¤¤³z¥X¤@µ·¤£´M±`ªº¬õ·w¡A¼@¯P«y¹Â¤F´XÁn¡A°Ý¹D¡C

¡uÀ¸¥ý¥Í¥i­n«O­«¨­Åé¡AÈãÁÙ­n¥õ¥M§Aªº´¼¿Ñ¡A³o¨Ç¤p¨Æ¡A´N¤£»Ý­nÈã¤ß¤F¡C¡v±äÈã¤@ÁyªºÃöÃh¡A¦w¼¾¤FÀ¸§Ó¤~´X¥y¡A¨R¯ûÑ{»¡¹D¡J¡u¤å­Y¡A·í¤ê§Ú­Ì¹w¨¥°K²Ð©M¤½®]ÅЪº¥Ù¬Þ·|¦b«C¦{°nµo¡A¤~©w­p­É§U§f¥¬²o¨î¤½®]ÅЩM³³Á¾¡A§l¤Þ°K²Ðªºµø½u¡F¦ý²{¦b¤½®]ÅЩM°K²Ð¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¤w¸g¿E¤Æ¡A°K²Ð¦û¾Ú¨Ã¾¬¤G¦{¡A¤½®]ÅпW¦û«Õ¦{©M¿ñªF¤@³¡¡AÂù¤è¹ê¤O¤j­P«ù¥­¡A¤S³£¬O¨â­±§@¾Ô¡A¤@®É¥b·|©È¬OÅU¤Î¤£¨ì«C«^¤G¦{¤F¡C¡v

¡u³o°Z¤£¬O¥Õ¥Õ«K©y¤F§f¥¬¨º¼r¡H¡vµ{¬R´eÁn´e®ðªº»¡¹D¡Cµ{¬Rªº©m¤l¥»´N­è¯PµL¤ñ¡A¦Û¨º¤ê³Q¯³¦°¤@¹y¦n½|¤§«á¡AÅýµ{¬R¦n´X¤ê³£¨S¦³¥Xªù¡A¬Ý½Ö³£¹³¬O¦b¯º¸Ü¦Û¤v¡C»¡¨Ó¤]¬O¡A³Q¤@­Ó¤p¤F¦Û¤vªñ¨â½úªº¤p¤l³o¯ë°d½|¡A©_®¢¤j°d°Ú¡I¤£³ø¦¹¤³¡A¦ô­p¥L¦Ñµ{³o½ú¤l³£©ï¤£°_ÀY¨Ó¡A¦³¤F³o­Ó¤ß«ä¡A³s±aµÛ¹ï§f¥¬¤]¨S¦³¤°»ò¦n·P¡C

¡u¥ò¼w©Ò¨¥¥¿¬OÈã¤ß¤¤©Ò·Q°Ú¡I¡v±äÈã¦P±¡ªº¬Ý¤F³o­Ó³Q¦Û¤v©ºÅP¤£¤[ªº¹Ø±i¥O¡A¦æ¬F¯à¤O¨Sªº»¡¡A´¼­p¤]¬O¤@¬y¡A¥u¬O³oµÊ®ð¤ÓÃz¡A³Q¤@­Ó¤p¤k¦c¤k¦c¤T¨â¥y´N®ð¦¨¨º¼Ë¡A¤]¤£ª¾¸Ó»¡¥i´dÁÙ¬O¥i±¤¡C

¡u²{¦b§f¥¬­x¦æ¶i¨ì­þ¨½¤F¡H¡v±äÈã½K¬Ü«ä¶q¤F¤ù¨è¡A¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C

¡uºâ¤êµ{ªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¨ì¤F§®¤~±N­x¾n¦uªºÀ䶧ªþªñ¤F¡C¡v¯ûÑ{ÀH¤f»¡¹D¡A«o¬ðµM¦n¹³·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¹D¡J¡u¥D¤½²ö¤£¬O·Q­n¡K¡K¡v

À¸§Ó¤~Àq¤£§@Án¡Aµ{¬R¦ü¥G¤]ª¾¹D¤F±äÈã¸Ü¤¤ªº·N«ä¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·¨g³ß¤§¦â¡A¤jÁn¹D¡J¡u§f¥¬¦bªe¥_®É´c¤F°K¥»ªì¡A³Q°K²Ð°l±þ¡F¦Ó§Ú­x¦P°K²Ð¤ÀÄݦP·ù¡I¥D¤½·í¤êµªÀ³§f¥¬­É¹D¡A¥»´N¬OÅv©y¾÷Åܤ§µ¦¡A¥Øªº¤£¹L¬O»¤¨Ï§f¥¬¶i¤J§Ú­x¤ë´_¦a¡A»E²³¦Ó±þ¤§¡A²{¦b§f¥¬¨º¼r¤wµM¤¤­p¡A¥D¤½¶X¾÷°£¤F³o­Óº×±w¡H¡v

¦Û±qµ{¬R¶}©l»¡®É¡AÀ¸§Ó¤~´N¤@ª½½KµÛ¬ÜÀY¡A¬Ý±äÈã¦ü¥G¹ïµ{¬Rªº³o±øÄm­p¤Q¤À¤ß°Ê¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·¼~¦â¡C

¡u¥D¤½¡A²{¦b§Ú­x³¯¯d¦³¤j­x¤T¸U¡AÀ䶧§®¤~±N­x¾£¤U¦³¤j­x¨â¸U¡A¯d¦uªF°pªº±ä¯Â±N­x¥ç¦³°¨­x¼Æ¤d¡A¨B§L¤@¸U¡A¾ã¾ãªñ¤C¸U¤j­x¡I¦Ó§f¥¬©O¡AÁöµM¸¹ºÙ¨â¸U¤j­x¡A¦ý¯à¾Ô§L¤h¤£¹L³´°}¡BÅ»ÃM¡B­¸ÃM¡B¯«¤}¡Bªñ½Ã¤­Àç¤C¤d§E§L¤h¦Ó¤w¡A¨ä§E¬Ò¬OÂø§L¤£¨¬¬°¼{¡I­Y¬O¥D¤½¯à·|¦P¥t¥~¨â¦ì±N­x¤â¤¤§L°¨¤T­±¦XÀ»¡AÁa¨Ï§f¥¬¬Oªê´¡ÂùÁl¡A¤Q¤ñ¤@ªº±¡ªp¤U¡A¤]¬OÃø°k±Ñ¤`¡I±æ¥D¤½·V«ä¡I¡v

¡u­ø¡H¡v±äÈã§l¤F¤@¤f®ð¡A°µ¥X¤@°Æ¨I«äª¬¡A²´¨¤ªº§E¥ú«o¬O¦b¬ÝµÛ¯ûÑ{©MÀ¸§Ó¤~ªºªí±¡¡C

¯ûÑ{ÁÙ¦n¡AÁöµM²H²Hªº½KµÛ¬ÜÀY¡A«o¤´Â¤£¥¢­·¶®¡A¹³¬O¤£¤ÓÃÙ¦Pµ{¬Rªº³oµf¸Ü¡A¥u¬O¤@®É¶¡¤]·Q¤£¥X§Oªº¦n¿ìªk¨Óªý¤î§f¥¬¶i¤J«C¦{¬°±ä­x³y¦¨§ó¤jªº«Â¯Ù¡A¥u¦b¨º««¥Ø½Lºâ¡A¨Ã¥¼·fµÄ¡C

¦ÓÀ¸§Ó¤~´N¨S¦³¨º»ò¦hªºÅU¼{¡A¥ý¬O¤@°Æ¬Ý¥Õ·öªº¼Ë¤l¬ÝµÛµ{¬R¡A½¤F­Ó¥Õ²´¡A¤S­«­«ªº¹Ä¤F´X¤f®ð¡A·nµÛÀY¿h¦V¤@Áy¿E¼«ªºµ{¬R¡C

À¸§Ó¤~ªº³oµf§@ºA¡A¬Ýªºµ{¬R¶³¨½Ãú¨½¤@ÀYÃú¤ô¡A¦ýµ{¬R·s¶i¤J±äÈ㪺¿Ñ¤h°é¤l¡Aª¾¹DÀ¸§Ó¤~·¥±o±äÈã«H¿à¡A¤~±j§ÔµÛ¤ß¤¤ªº§O§á¡A°Ý¹D¡J¡uÀ¸¥ý¥Í¦ü¥G¤£¤Ó¦P·Nµ{¬Y©Ò¨¥¡A´±°Ý¦³¦ó°ª½×¥i¥H¸Ñ¥D¤½¤§¼~¡H¡v

¡u­ü¡I¡vÀ¸§Ó¤~¤j¤jªº¦ù¤F­ÓÃi¸y¡A¹ï±äÈ㻡¹D¡J¡u¥D¤½Æ[¨º¯³¦°¦p¦ó¡H¡v

±äÈã¤@®É¶¡¨S¦³©ú¥ÕÀ¸§Ó¤~«ç»ò³o­Ó®É­Ô§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡A»¡°_¤FÅýµ{¬Rµh«ë¸U¤Àªº¤k¦c¤k¦c¥Dï¡A¦ýÀ¸§Ó¤~¤@¦V¨¥¥X¦³ª«¡A±äÈã¬Ý¤F¤@²´³Q³o­Ó¦W¦r®ðªº¬õ¤F²´´Øªºµ{¬R¡A¹ïÀ¸§Ó¤~»¡¹D¡J¡u«e¤êÀ¸¥ý¥Í¦P¤å­YÁÙ»¡¹L¡A§Aµ¥ªº¬G¤Í³¢¹Å¡A¤~¯à³Ó«o³o¯³¤p¤l¦Ê­¿¡A¤w¸g¬£¤H«e¥h¥´±´³¢¹Å¦æÂÜ¡A¤µ¤ê½t¦ó¤S´£°_³o¯³¦°¨Ó¡H¡v

¡u­Y¬O³æ³æ¥u½×§f¥¬¡AÁö¦³Ó·ªê¤§«i¡A¤£¹L¬O¤@®É¤§¶¯¡A¥ò¼w¥ý¥Í¤§­pµ¦©Î³\¯à°÷´ê®Ä¡A¤£¹L¡K¡K¡vÀ¸§Ó¤~§N¯º¤@Án¡A¹D¡J¡u­Y¬O¨º¯³¦°¦b®Ç¡A±oª¾¦¹®ø®§¤§«á¡A§A²q¥L·|¦p¦ó«Ø¨¥§f¥¬¡H¡v

¡u¤£¹L¤@­ÓÀ©¤l¡AÀ¸¥ý¥Í¤Ó¹L°ª¬Ý¤F¥L§a¡H¡vµ{¬R§v¨ìÀ¸§Ó¤~¨¥»y¤¤¦³¦jÃÙ¯³¦°¤§·N¡A§N§Nªº»¡¹D¡J¡u¥B¤£½×¥L­Ì©t­x²`¤J¡A¯à¤£¯à±o¨ì³o­Ó®ø®§¡A´Nºâª¾¹D¤F¤S¦p¦ó¡H§Ú´N¤£«H¨º¤p¤l¯à¦b¥D¤½¤Q­¿¤_¥Lªº¤j­x³òÀ»¤§¤U¡AÁٯ঳¤°»ò§®­p¥þ¨­¦Ó°h¡A³æ¾Ì¥L¨º¼L¥Ö¤l»ò¡H«¢«¢¡I«¢¡K¡K¡v

µ{¬R¤@µf¸Ü»¡§¹¡A¨£µL½×±äÈãÀ¸§Ó¤~¡A¬Æ¦Ü¯ûÑ{³£¨S¦³ªþ©Mªº·N«ä¡A»áıÀª§¼ªº¦¬°_¤F¤z¯º¡A¹ï±äÈ㻡¹D¡J¡u¥D¤½¡A¾÷¤£¥i¥¢¥¢¤£¦A¨Ó¡I­Y¬O³Q¨º§f¥¬¦¨¥\¤J¥D«C¦{¡A§Ú­x¥i´N³´¤J³Q°Ê¤F¡C¡v

¡u¤å­Y¡A§A«ç»ò¬Ý¡H¡v±äÈã¦ü¥G³Qµ{¬Rªº¸Ü»¡°Ê¤F¤ß«ä¡A¦ýÀ¸§Ó¤~ªº¸Ü¤]»á¦³¹D²z¡A¨º¤Ñ¯³¦°ªºªí²{½T¹ê¤£¤Z¡AµL½×¬OÁ{¾÷À³ÅÜÁÙ¬O³Õ¾Ç¦hÃÑ¡A³£¥O±äÈã²`«ë«ç»ò§ë¤F§f¥¬¡C

¡u¥D¤½¡A¥ò¼w¥ý¥Í¤§»y½T¹ê¦³¨Ç¹D²z¡A­Y¥D¤½¥u¬°¸Ñ¨M¤@®É¤§±w¡A¥i¦æ¦¹­p¡C¦ý¬O¡K¡K¡v¯ûÑ{ËߤFËß¼L¡AÁô±âªº¨RÀ¸§Ó¤~¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A»¡¹D¡J¡u¤£ºÞ¬O¤T¸ô§¨À»ÁÙ¬O¨ä¥L¿ìªk¡A±q³¯¯d¨ìÀ䶧§Ö°¨¤]­n¤T¤ê¡A¦Ó¨ìªF°p³Ì¤Ö¤]»Ý¤­¤ê¡A¦Ó³¯¯d¤T¸U¤j­xªº§L­û½Õ°Ê¡B³¡¸pµ¦²¤¤]»Ý­n¨â¤ê¡Aµ¥¨ì®É¾÷¦¨¼ô¡A®£©È«ÜÃø»°¤W§f¥¬¤j­xªº¦æ­x°Ú¡C¡v

¡u¨º´N¤@Ãä§Ö°¨³qª¾®L«J²W¡B±ä¯Â¨â¦ì±N­x½Õ§L»º±N¡A¤@Ãä±K¥O´²¥¬§f¥¬­x±a¦³²³¦hª÷»È³¯óªº®ø®§µ¹ªu³~¸é±F¡A¦p¦¹¡A¥i¥H¼È®É©ìºC§f¥¬­xªº¦æ­x¡I¦pªG¶¶§Qªº¸Ü¡A®£©È¥D¤½ªº¤T¸ô¤j­x¡A¤£¬O¥h³ò¶Ï§f¥¬¡A¦Ó¬O¥h¶Ï·À¤[Â䣥Xªº¸é±F¡A¶¶«K±µ¨ü§f¥¬ªº­x¸ê¡I¡vµ{¬Rªº²´¤¤°{¹L¤@µ·¬½¦â¡A¤£·\¬O«æ²´¤F³s¤H¦×³£´±®³¨Ó·í­x³ªº¬½¤H¡A³ºµM¬°¤F®ø·À§f¥¬­x¡A¤£±¤¨Ï¥Î¡uÅX¯T§]ªê¡vªº¸ê¼Ä¤§µ¦¡C

¡uÅý§Ú¦A¦n¦n·Q·Q¡I¡v§v¤Fµ{¬Rªº­pµ¦¡A±äÈã²´¤¤³ß¦â¤@°{¦Ó¹L¡A¦ý¬Ý¨ì¯ûÑ{©MÀ¸§Ó¤~ªºÁy¤W¼gº¡¤F¤£º¡¡A±äÈã¤]¤£¦n·í§YµªÀ³¤U¨Ó¡A´H¤F¨â¦ì¤ß¤ë´_¿Ñ¤hªº¤ß¡A·í¤U¨Rµ{¬R¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A±äÈã¨Ë§@¯h¾Îªº¤U¤F³v«È¥O¡C

¡u¤å­Y¡A§A«ç»ò¤£ÄUÄU¥D¤½¡I³o¼Ëªº¬r­p¡A¶¼¾}¤î´÷¦Ó¤w¡A­Õ­Y¬y¶Ç¥X¥h¡AÁa¨ÏÀ»¼ì¤F§f¥¬¡A¹ï¥D¤½ªº¦WÁn©M«^¦{¤ê«áªºªv²z¤]¦³·¥Ãaªº¼vÅT¡A¥Ö¤§¤£¦s¡A¤ò±N²jªþ¡Hµ{¥ò¼w³o¬O­nºÆ°Ú¡I¡v¯ûÑ{©MÀ¸§Ó¤~ºÙ°h¤§«á¡AÀ¸§Ó¤~¤@Áy®I«èªº¹ï­W¯º¤£¤wªº¯ûÑ{©ê«è¹D¡C

¡uµ{¥ò¼w³Q¨º­Ó¥s¯³¦°ªº¤k¦c¤k¦c¦bº¡­x¤åªZ­±«e¨º¯ë²Û°d¡A¤è¤o¤j¶Ã¤]¬O¤H¤§±`ºA¡AÀ¸¥SÁÙ¬O²ö­n»P¥L­p¸û¤F¡A§ÚÆ[¥D¤½¦ü¥G¹ï¦¹­p¤Q¤À¤W¤ß¡A§A§ÚÁÙ¬O²ö­n®{¶O¤ß¾÷¡A³Ì²×·S±o¥D¤½¤£§Ö¡C¡v¯ûÑ{¤@Áy­WÀߪº»¡¹D¡J¡u¦Ü¤_¦{¥Á¤§ªv¡A§A§Ú¦h¦b³o¤W­±·Q·Q¿ìªk¡A¤]¯àÅý¤p¥Á¤Ö¦¬¨Ç¾Ô¶Ã¤§­W¡A­Õ­Y¦¹­p¯u³Q¤HÃѯ}¡A¤]¯à¤Ö¨Ç½|Án¡C¡v

¡u¬J¦p¦¹¡A¤å­Y¥B¥hªv§Aªº¦{°È¡A§Ú¦Û¥h¶¼°s¡I¡vÀ¸§Ó¤~Áy¦â·Uµo»a¥Õ¡A¯fºAªº¬õ·w¤]·Uµo¬õÆA¡A·L«y¤F´XÁn¡A§N¯º¤@Án¡A»¡¹D¡J¡u¤]¤£ª¾¹D§Úµ¥ªº®Ñ«H¡A¦³¨S¦³°e¨ì©^§µ¨º®ö¤l¤â¤¤¡A­Y¬O©^§µ¦b¦¹¡A©w¦³§®­p¨Ï±oµ{¬R¤£¥²¥X¦¸´c¬r¤U§@ªº¤â¬q¡C¡v

¡u©^§µ¡K¡K¡v¯ûÑ{¬ðµM²£¥Í¤F¤@ºØ²ö¦Wªº¤£¦w¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§f¤ó¥~±­³Ì·s³¹¸` | §f¤ó¥~±­¥þ¤å¾\Ū | §f¤ó¥~±­¥þ¶°¾\Ū