§f¤ó¥~±­ ²Ä¤@¦Ê¤Q¤E³¹ ¦Y¤FºjÃĪºµ{¬R

§@ªÌ ¡J ºû¶Ë

¯³¦°ªº¦W¦r¹ï¤_±äÈã©Mµ{¬R¨Ó»¡¨Ã¤£­¯¥Í¤F¡C

µ{¬R¦b³¯¯d§f±ä®b·|¤§¤W³Q¯³¦°¤@µfµh½|¡A¦­´N¹ï³o­Ó³Q§f¥¬Ãd«Hªº¡u¤p¤H¡v«ë¤§¤J°©¡C¥[¤W¨â¦¸¥Ñµ{¬RÄm­p°w¹ï§f¥¬­x¨Æ¦æ°Êªº¥¢±Ñ³£©M¯³¦°¦³µÛª½±µªºÁp¨t¡A§ó¬O¥Oµ{¬R§v¨£³o­Ó¦W¦r³£¤ú®ÚÄoÄo¡C

±äÈã§ó¤£¥Î»¡¡C¤§©Ò¥H¦b°K³N³oµ¥¸õ±ç¤p¤¡¨Ó§ð®É³£ÀY¯k¤£¤w¡AÁÙ¤£³£¬O«ô³o¦ì©M¦Û¤vªø¤l±ä©ù¤@¯ë¦~¬öªº¤Ö¦~©Ò½ç¡H±äÈ㦳­Ó¦n²ßºD¡A¹ï¤_¦MÀI©m¤ñ¸û¤jªº¤H¡A³£³ßÅw°O¦b¦ç¨¤¤W¡A®É¨è´£¿ô¦Û¤v¤£­n§Ñ«o¡C«Üºa©¯¡A¯³¦°³S¤W¦³¦W¡C

¡u¥D¤½¡A¨S·Q¨ì§f¥¬¸é¼rµL¿Ñ¡A³ºµM¬£¯³¬Y³o½Ý¤l«e¨Ó¡A¬R½Ð¥D¤½°È¥²±þ¤§¡I¡vµ{¬R§v¨ì¤òÍk©Ò»¡¡A³Q§f¥¬¬£¨Óªº¨Ï¸`³ºµM¬O¯³¦°ªº®É­Ô¡AÁy³£ºñ¤F¡A¸Ü»y¤¤¿@¿@ªº«ë·N©M±þ®ð¦AÃø¾B±»¡A¬Ýªº±äÈã³£ª½½K¬ÜÀY¡C

¡u¥D¤½¡I³o¡H¡v¤òÍkÅãµMÁÙ¨S¦³±N¦¹¯³¦°¦P¨º¦ìÀ»¼ì¤F±ä­x¥|¸Uºë¾Uªº¯³¥DïÁp¨t¨ì¤@°_¡A³Qµ{¬R³oÅãµM¶Ã¤F¤è¤oªº´c¬½¬½ªº¸Ü»y¤@»¡¡A¹y®É¦³¨Ç¤£®®ªº¬Ý¤F²´µ{¬R¡Aµ¥«Ý±äÈ㪺©R¥O¡C

¡u¥ò¼w¡I¤£¹L¬O¤@À©¤l¦Ó¤w¡A²ö­n¥¢ºA¡I¡v±äÈãÁÙ¯u¨S·Q¨ìµ{¬Rªº¤ÏÀ³³o»ò¤j¡AÁöµM¦b­è­è§v¨ì¯³¦°ªº¦W¦r®É¡A¦Û¤v¤]¬O¤@°}±þ·N¯F°_¡A¦ý¦¹¦¸¯³¦°¤£¦ý¬O¥N´À«C¦{«e¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙÃö¥G³o¨â¦ì±Ú§Ì©M«^¦{¡u°]¯«¡vªº©m©R¡A«ç¯à»´°Ê¡H

¡u¬Ý¨Ó¥ò¼w´¼«h´¼¨o¡A¥u¬O³o¥÷¾i®ðªº¥\¤Ò¡A©|»Ý¦A½m½m°Ú¡I¡v±äÈã·t¹D¡C

¡u¥D¤½¡A¾Ú®ø®§»¡¥L­Ì¤T¤ê«e«K¤w¸g¥Xµo¡A·Q¨Ó¦¯¤ë«K¥i¨ì¹F³¯¯d¡C½Ð¥D¤½¥Ü¤U¡A³o¯³¬Y¥Nªí«C¦{¦Ó¨Ó¡A½Ð°Ý¸Ó¥Î¦óºØ§¸`ªï±µ¡H¡v¤òÍk¨£±äÈã©Mµ{¬R³£¦³¹ï¯³¦°¤£¤Ó¤Í¦nªºªí²{¡A¥¿¦âªº°Ý±äÈ㻡¹D¡C

¡u§µ¥ý¦ó¶·¦h¨¥¡A­Y¬O¯³¦°¨º¼r´±¨Ó³¯¯d¡Aª½±µ±þ¤F«K¬O¡I¡vµ{¬R¯u¬O³Q¯³¦°®ð©ü¤FÀY¡A³ºµM·íµÛ±äÈ㪺­±¨R¤òÍk¤j³Û¹D¡C»¡¨Óµ{¬R¤]¬O­Þ©}ªº«Ü¡A³Q¯³¦°´X¦¸¤Tµfªº§éÄË¡A¯S§O¬OÀÙ«n°ê¤@¾Ô¡A§ó¬O¥Oµ{¬R¦¨¤F¾É­P±ä¤ó¥S§Ì³Q¾àªº¸o»íº×­º¡A¥L¦Û¤vÁöµM¹®©¯°k¤ë§I¡A¦ý¤@¸ô¤W¤£°±§ï´«¦æ¸Ë¡A¤£´±»´©ö¥H¯u­±¥Ø¥Ü¤H¡A§Ë±o¦ç¤£½ªÅé­¹¤£ªG¤ë´_ªº¡A´X¦¸³Q¤H·í¯u¬y¥Á¤^¤¢¡A³s³¯¯d«°ªù³£®tÂI¶i¤£¨Ó¡C

¡u­ó¡Iµ{¬R¤jÁx¡I¥D¤½©|¦b¡A§A¤@­Ó¤p¤pªº¹Ø±i¥O¡A¯´¤£¹L¥|¦Ê¥Û¡A¦p¦ó³o¯ë¹ï¬Y»¡¸Ü¡I§A±N¥D¤½¸m¤_¦ó³B¡H¡v¤òÍk¥»´N¬O­Ó­èª½ªº©m¤l¡A³Ì²×§»öºõ±`¡A¬°©x¤S²M·GµL¤ñ¡A³s±äÈã¹ï¤òÍkªº«~¦æ³£·q¨Ø¤£¤w¡A¦p¦ó¨ü±o¤Fµ{¬R³o¯ë¤j§q¤j¥s¡C

¡u§A¡I¥D¤½®¤¸o¡I¬R¥¢ºA¤F¡I¥u¬O³o¯³¦°¤@©w­n±þ¡I¹ç­n­I¤W½|¦W¡A¤]¤£¯à¯d¥L©m©R°Ú¡I¡vµ{¬R¥»¤]¬O­Ó¤õÃz©m¤l¡A¤S¦Û©R²M°ª¡A¦ÛàH¥j¤§§g¤l¡A·íªì·íµÛ§f¥¬ªº­±³£´±¥X¨¥°V¥¸¡A¤S¦p¦ó·|³Q¤òÍk³oµf¸Ü»¡°Ê¡C¨£¤òÍk¤£µ¹­±¤l¡Aµ{¬RªºÀ¾µÊ®ð¤]¤W¨Ó¤F¡A¤]¤£²z·|¤òÍkªº¸Ü¡A¦A¦¸¦V±äÈã©ê®±»¡¹D¡C

¡u¥ò¼w¡I¡v±äÈã²´¤¤«ã®ð¤@°{¦Ó¹L¡A³Ü¹D¡I³o­Óµ{¬R¡A¥­¤ê¶¡¥uı±o¥L­èª½µ½¿Ñ¡Aªø¤_­x­p¡A¦Ó¥B©¾¤ß¯Õ¯Õ¡AÁöµMµÊ®ð¤j¨Ç¡A¤]¦b¯à®e§Ôªº½d³ò¤§¤º¡C«ç»ò°¾°¾¦b³o­Ó®É­Ô¤W¤F©m¤l¡H¤°»ò¥s°µ¹ç¥i­I¤W½|¦W¤]­n±þ¯³¦°¡H½Ö¯d½|¦W¡H§Aµ{¬R»ò¡H¦Ó¥B²{¦b«^¦{ªÅµê§Aµ{¬R¤£¬O¤£ª¾¹D¡A­Y¬O¥u¦]¬°§Aµ{¬R¤@®É¿E¼««K±þ¤F¯³¦°¡A·S±o§f¥¬¶É¤O¨Ó§ð¡A¨ì®É­Ô¨â­±§¨À»¡A§O»¡¬O½|¦W¤F¡A¦ô­p³s©R³£±o¯d¤U¡C§ó¦óªp¯³¦°ÁöµMªº½T¥i´c¡A¦ý¦¹¨Ó«o¬O¬°¤F³Q§AµLºÝ¥á±¼ªº¤T¤H¤§¨Æ¦Ó¨Ó¡C±þ¤F¥L¡A±ä¤¯¡B±ä¯Â¡B½Ã«o«ç»ò¿ì¡HÃø¤£¦¨§A·|¥H¬°¯³¦°·|ÀH¨­±aµÛ¨º¤T¤H¡H

¡u¥D¤½¡I¡vµ{¬R¤]¨Ó¤FµÊ®ð¡A¡@ªº¤@Án¸÷­Ë¦b¦a¤W¡A¥ñ¦a¤j¥s¹D¡J¡u¥D¤½©úų¡Iµ{¬R«D¬O¬°¤@¤v¤§¨p¡A¥u¬O³o¯³¦°¤D¬O§f¥¬¤§´B¡A§f¥¬¦~ªøµL¤l¡A«C¦{¤ê«á©wÂk¤_¯³¦°¡A¦¹®É­Y¬O¤£¶X¨ä¦~¥®±þ¤§¡A­¹¨ä¦×¹ì¨ä¥Ö¡A«Ý¨äªø¦¨¡A¥²¬O¥D¤½¤j¼Ä°Ú¡I¥D¤½¡I¡v

¡u¥D¤½¡IÍk¥ý¥h¦w±Æ±µ«Ý¨Æ©y¤F¡I¡v¤òÍk¯Â¨}¤§¤H¡Aª¾¹D¦¹®É¦Û¤v¤£¤è«K¦b³o¨½¡A¤]¹ê¦b¬Ý¤£ºDµ{¬R³o°Ê¤£°Ê´N­n¦Y¤H¦×¸Ñ«ëªº°µ¬£¡A§O¹LÁy¥h§N­ó¤@Án¡A®¥Án¹ï±äÈã§i¤FÁn¸o¡A®|¦Û¥h¤F¡C

¡u¥ò¼w¡I§A¥H¬°§Ú¤£·Q±þ¯³¦°¡H¡v¨£¤òÍk¨«ªº»·¤F¡A±äÈã±j¦æÀ£¦b¤ß¤¤ªº«ã®ð¤£¨ü±±¨îªºÃzµo¥X¨Ó¡A«ã¹D¡J¡u¨º¯³¦°´X¥G¥H¤@¤H¤§¤O¡AºÉ·´§Ú«^¦{®Ú°ò¡I§Ú¦p¦ó¯à§Ô¤§¡H§Ú¤ñ§A§ó·Q±þ¤F¥L¸Ñ«ë¡I¦ý¬O¡A§Ú¤£¯à±þ¡I¤£´±±þ¡I¡v

¡u¥D¤½¡K¡K¥D¤½¦¹¨¥¦ó·N¡H¡vµ{¬R³Q±äÈã¬ðµM«_¥Xªº¤õ®ðÀ~¤F¤@¸õ¡A¦Û³Q±äÈ㩺ÅP¦Ó¨Ó¡A´Nºâ¬O¥|¸Uºë¾U³QÀ»¼ì¡A±äÈã¦bª×§É¤£°_®É¤]¬O¤@°Æ¬Ý±o¶}ªº¼Ë¤l¡A½Ö¤]¨S¦³¨£¹L±äÈã³o¯ë¤õ®ð¡C

¡u°K³N³o­Ó¤H©M´X¤Q¦~ªº¥æ±¡¡A§Ú¤Ó¤F¸Ñ¥L¤F¡A³o¤H¨S¦³¤°»ò¥»¨Æ¡I»¡¹ê¸Ü¥Lªº­x¶¤«K¬O¦A¨Ó¤@­¿§Ú¤]¤£©È¡I¡v±äÈãÁy¤W¤@°Æ¶ÆµMªº«ººA¡A±Û§Y­«­«ªº¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡u¤£¹L¥L«ÜÁo©ú¡A³ºµM¤£­nÁn±æ¡AÁp¦X¤F²§±Ú¨Ó§ð¡A´N¾Ì­É§Ú­Ì¶È³Ñªº§L¤O¡A¤S¦p¦ó¯à°÷¥¿­±À³¥Iªº¤F¡H¡v

¡u¬O¡I¥D¤½©Ò¨¥¤£¿ù¡A«n¦I¥£´X¦¸±FÃä¡A¬Ò±oªøÅX¦Ó¤J¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Üª½¤J¥qÁõ¨Ê½B¤§¦a¡A¾Ô¤O±j¾î«D±`¡C¥u¬O¡A¥u¬O³o©M¯³¦°¦³¤°»òÃö¨t¡H¡vµ{¬R³Q±äÈ㪺«ã¤õ¹Gªºµyµy«ì´_¤F¨Ç²z´¼¡A½KµÛ¬ÜÀY¤£©ú¥Õ±äÈã«ç»ò¬ðµM¤S§è¨ì°K³N¨­¤W¥h¤F¡C

¡u¨º§f¥¬ÁöµM¬O§Úµ¥¦º¼Ä¡A¦ý¬Û¹ï¤_¥~±Ú¨Ó»¡¡A«o¦P¬°§Ú¤jº~¤l¥Á¡I§f¥¬¬O§ÜÀ»¦I¥£°_®a¡AÁöµM©m¤l´Ý¼É¡A¤Ö®¦¹è¸q¡A¤Ï´_µL±`¡A¦ý¦b¦¹¨Æ¤W«o»PÈã²z©À¬Û¦P¡]±äÈã¦~¦Ñ­z§Ó¨¥¨ä¦¹®É¤§§Ó¤D¬°º~©º¦è±N­x¡A­º­n¥Ø¼Ð¥¿¬O«n¦I¥£¡Ð½sªÌ«ö¡^¡C«C¦{»P«^¦{¡A¤Dº~¦Ú²z©À¤§ª§¤]¡A¬JµM¦³¥~«V«I¤J¡A¨º§f¥¬©|¯à¦]¤§§Ñ¨p¡A©úª¾§Úµ¥«ë·¥¤F¨º¯³¦°¡A¤´Â¬£»º¨ä´B¥X¨Ï¬Û§U¡AÈã¤S°Z¯à¦]¨p¼o¤½¡HÃø¹D§Ú³s¨º§f¥¬©|¥B¤£¦p»ò¡H¡v±äÈã¤@µfªÍµÆ¤§¨¥¡A»¡¹D³Ì«á¤Ï­Ë¬O­I¹L¤F¨­¤l¡A¤£¥h¬Ýµ{¬RµS¦Û½KµÛªº¬ÜÀY¡A¦ü¥G¦Û»y¹D¡J¡u±ä¬Y¦Û¦~¤ÖÁ|§µ·G¥H¨Ó¡A¿ÑìI½Ý¡A¾Ô¶À¤y¡A¨ë¸³¨ô¡A¬Ò¬O¤j¸q»þµM¡Cªp¥B§f¥¬©M¨º¯³¦°»P§Úµ¥¥»µL¨p¤³¡A¾Ô³õ¤W©Ò¨ü¤§°d¡AÈã©wµM·|¦b¾Ô³õ¤§¤W¨ú¦^¡I²j¯à¥Î¤U§@¤â¬q§ä¸É¡H¨â°ê¥æ§L©|¥B¤£±Ù¨Ó¨Ï¡A¯³¦°±þ¤£±o°Ú¡I¡v

±äÈã¬Æ¤Ö¦RÅSªº¤ßÁn¡A¤£ª¾¹D³Qµ{¬R§v¶i¥h¦h¤Ö¡A¦ý¬Ýµ{¬R³±¨IµÛÁy¤£»¡¸Üªº¼Ë¤l¡A¦ô­p¬O´A²´°µµ¹½M¤l¬Ý¤F¡A±äÈã­W¯ºªº·n·nÀY¡A³oµf¸Ü­Y¬O»¡µ¹¯ûÑ{§v¡A¯ûÑ{©wµM·|À»¸`ÃٹġA¤Þ¬°ª¾¤vªº¡C

¡u¥ò¼w°Ú¡A§A¦P¯³¦°¤§¨Æ§Ú©w·|µ¹§A¤@­Ó¥æ¥Nªº¡C³o¨Ç®É¤ê§A¤]¨¯­W¤F¡A¥¿¥©§®¤~±a§L¨Ó§U³¯¯d¡AÀ䶧µL¤j±N¾n¦u¡A§A«K¥h¨º¨½¼È®É¥N§Ú·Ó¬Ý¤@¤U§a¡I¡v±äÈ㨣¶O¤F³o³\¦h¤f¦Þ¡Aµ{¬R¨Ì¤@°Æ¤£¶R½ãªº¼Ë¤l¡AÁy¦â¤]¤£¥Ñ±o²¤³±¨I¤F¤U¨Ó¡A§h©J¹D¡C

¡u­ü¡I¿Õ¡I¡vµ{¬R¨£»¡¤F¥b¤Ñ¤]»¡ªA¤£¤F±äÈã¡A¬Æ¦Ü³s¤òÍk³£±o¸o¬½¤F¡A¥[¤W¤§«e¨â¦¸±ÑÁZ¡A±ä­x¤åªZ¤]¦³¨Ç«è¨¥¡Aµ{¬R©ú¥Õ±äÈ㤧·N¬OÅý¼È®É»·Â÷³¯¯d³o­Ó¬O«D¤§¦a¡A«Ý­·ªiµû©w¤§«á¦A¦æ­p¸û¡C¬Ý±äÈã³±¨IªºÁy¦â¡Aµ{¬RÀqÀqªº¨R±äÈãªø´¥¨ì¦a¡A­«­«ªº¹Ä¤F¤f®ð¡A§iÃãÂ÷¥h¡C

¡uÀ¸¥ý¥Í¡A§A¤]§v¤F³o³\¤[¤F¡A¥i¦³¦ó§®µ¦±Ð§Ú¡H¡vµ{¬R­è¨«¡A±äÈã¨RµÛ¤¤°ó«Ì­·²H²Hªº»¡¹D¡J¡u¦¹µf¯³¦°¨ºÀ©¤l¨Ó¦¹¡A©wµM¤£¶È¶È¬O°e¦^¤l§µ¤T¤H§U§Úµ¥¯}¦I¥£¨º¯ë²³æ¡A©w¦³¨ä¥L¥Øªº¡A§Ú·í¦p¦óÀ³¹ï¤~¬O©O¡H¡v

¡u«y«y¡IÀ¸¬YÁöµMªì¨Ó§vªº¤£¦h¡A¦ý»{¬°¥D¤½©Ò¨¥¤£°²¡A§f¥¬¨ä¤H¦p¦ó¥D¤½ºÉª¾¡C¨º¯³¦°¦æÀI¦Ó¨Ó¡A©Ò¹Ï¥²µM¤£¤p°Ú¡I¡v«Ì­·¤§«á¤@¦W¤Ö¦~±ÀµÛ¥|½ü¨®¨«¤F¥X¨Ó¡A¨®¤W¤@­Ó®¸µÛ¯Ý¤fªº«C¦~¤H¡A·L·L«y¹Â¤F¨âÁn»¡¹D¡C

¡uÀ¸¥ý¥Í½Ð¸Õ¨¥¤§¡I¡v±äÈ㤣¸m¥i§_¡A­Y¦³©Ò«äªº¬ÝµÛ²´«eªº®×´X¡A°Ý¹D¡C

¡u¥D¤½¤ß¤¤¥²µM¦³¤F­p¸û¡A«o¤S¨Ó¦Ò®Õ¤_§Ú¡I¡vÀ¸§Ó¤~¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u«C¦{¦h¤s¡A¦a¹è¥Á¦h¡A³­¹¤J¤£¼Å¥X¡A¨º¯³¦°Áö¬O¤@À©¤l¡A¦ý¦æ¨Æ«o»á¦h©_­p¡A·Q¨Ó¬O·Q±N¨â¦ì±ä±N­x©M½Ã®a¨º¤p¤l½æ­Ó¦n»ù¿ú¤F¡I¡v

¡u­ø¡H´N³o»ò²³æ¡H¨º§Úµ¥¸Ó¦p¦óÀ³¹ï¡H¥Ñ±o¯³¦°¨º½Ý¤l³o¯ë¬Û°d»ò¡H¡v±äÈã½K¤F½K¬ÜÀY¡A¨I«ä¤F¤ù¨è¡AºCºCªºÂI¤FÂIÀY¡A°Ý¹D¡C

¡u¥D¤½¤S¦b¦Ò®Õ¤_À¸¬Y¡A¤£¹L¦P§f¥¬µê»P©e³D¡A¥Hª÷¿ú°]³f´«¨ú®É¶¡½}¤F¡C§f¥¬µL¿Ñ¡A«C¦{¤S«D¨}¦a¡A¥u­nµ¹¥D¤½¨¬°÷ªº®É¶¡¡A¨ú«C¦{¦p±´Ån¨úª«¦Õ¡A°ª¯ª©|¦³¥Õµn¤§°d¡A¥D¤½¤S¦ó¥²±N¤ß«ä©ñ¦b¦¹³B¡H¦AªÌ¡A¬JµM¥D¤½¶O«l¤O®ð¤~¦P«C¦{§f¥¬Áp¨t¤W¡A·N±ýÅ«¦^®¡·N¦æ¨Æ¡A¤j·N³Q¾àªº½Ã«o¡A³oµ¥°]³f¤§¨Æ¡A¦ÛµM¸Ó¥Ñ½Ã®a¥hÀY¯k«£¡I«y«y¡I¡vÀ¸§Ó¤~¼@¯Pªº«y¹Â¤F°_¨Ó¡AÂ_Â_ÄòÄòªº»¡¹D¡C

¡u²ö­n»¡¤F¡A²ö­n»¡¤F¡IÈã©ú¥Õ¤F¡IÀ¸¥ý¥Í¥i­n¬Ã­«¨­Åé°Ú¡IÈã.¤ê«á¥õ¥M¥ý¥Í¤§³B©|¦h©O¡C©ù¨à¡A§Ö±ÀÀ¸¥ý¥Í¥h¥ð®§¡I¡v±äÈã§v¤FÀ¸§Ó¤~ªº¤@µf¤ÀªR¡AÁy¤WÅS¥X´X¤À¼e¤ßªº¯º·N¡A©ñ¬q¡A»´»´¦aÁèÀ»µÛÀ¸§Ó¤~ªº¯á­I¡A¹ï¨º¦W¤Ö¦~¤H»¡¹D¡C

¡u¬O¡A¤÷¿Ë¡IÀ¸¥ý¥Í¡A©ù°e±z¦^¥h§a¡I¡v³o¦ì±ÀµÛÀ¸§Ó¤~¦b¤¤°ó«Ì­·¤§«áªº¤Ö¦~¡A³ºµM¬O±äÈ㪺ªø¤l±ä©ù¡H

¡u¦hÁÂ¥D¤½©M¤j¤½¤lÃö¤ß¡AÀ¸¬Y¨­Åé¦p¦ó¤ß¤¤¦³¼Æ¡CµLꪺ¡I§Ú¤w¦P¤å­YÁp¦Wµ¹§Ú¨º¦n¤Í®Ñ«H¤@«Ê¡A´X­Ó¤ë¤F¡A·Q¨Ó¨º®ö¤l¤]­n¨ì¤F¡I¡vÀ¸§Ó¤~¼¾µÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A©Ã©Ã¬Ý¦V»·³Bªº¤Ñ¥~¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§f¤ó¥~±­³Ì·s³¹¸` | §f¤ó¥~±­¥þ¤å¾\Ū | §f¤ó¥~±­¥þ¶°¾\Ū