µL­­¤§°¾ªù¨D¥Í ²Ä¤T¤Q³¹ ¦V¤j¸t¼@³z¡]¤@¡^

§@ªÌ ¡J ¥@¬ö¥½ªº±jµs

®]®©ªÅ¤]¨S·Q¨ì­è±q¤p³¾§ÎºAÅܤƦ^­ì¨­¡A­I«á´N¬ðµMÆp¥X¤@­Ó¤H¨Ó¡A­n¤£¬O®]®©ªÅ¦V¨ÓÃÀ°ª¤HÁx¤j¡A´«­Ó¤H¨Óªº¸Ü¡A»¡¤£©w¤]·|¹³½d«i¤@¯ëÀ~ªº¬I®i¤â¬q·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

Âà¹L¨­«áµo²{«á­±¥X²{¤§¤H¥u¬O¾Ö¦³¤@¤BÂIªk¤Oªº¤Z¤H¡A®]®©ªÅ¤]¨S¥hºÞ¥L¡A¥u¬O«¨¼L¤@¯º¡A¥´ºâ´N¦¹Â÷¥h¡A«o¨S·Q¡A¨º¤HÃþ¬ðµM³Û¹D¡J¡u¥i¬OªáªG¤s¬üµU¤ý®]®©ªÅ·í­±¡H¡v

®]®©ªÅ¨S·Q¨ìÂ÷ªáªG¤s¦p¦¹»·ªº¦a¤è³ºµM¤]¦³¤H¯à»{±o¦Û¤v¡A¤ß¤U·t¦ÛªY³ß¤§§E¡A¤]¼È®É¥´®ø¤F¥ß§YÂ÷¶}ªº­p¹º¡A­±ÅSÅå³Y¹D¡J¡u§A¬O¦ó¤H¡A¦p¦ó»{±o­Í¦Ñ®]¡H¡v

­ì¨Ó®]®©ªÅ¤w¸g¦ÛºÙ¤j¸t¤F¡H¨º°Z¤£¬O»¡¤j¾x¤Ñ®cªº¼@±¡¤w¸g¥¿¦¡¶}©l¤F¡H½d«i»D¨¥·t¹D¡C

¡uªGµM¬O¤j¸t·í­±¡I¦b¤U½d«i¦³Â§¤F¡I¡v½d«i¦æ¤F¤@§¹D¡C

µM«á¤~¸ÑÄÀ¹D¡J¡u­ì¥»¦b¤U¨Ã¤£»{±o¤j¸t¡A¥u¬O¦b¤U¤£¤[«e³Q¦a©²ÀFù¤ý§ì¥h¤§®É´¿§v¦a©²°­®t´£°_¹L¤j¸t¡A¤j¸tªº«Â¦W¦b¦a©²¥i¬O¤ñ¨º¤Q·µÀFùÁÙ­n²±ªº¦h¡A¨º¨Ç°­®t¥i¬O¨S¤Ö§â¤j¸tªº¼Ë»ª§Î¶H¸ò¦b¤U»¡¹L¡A©Ò¥H¾A¤~¤@¨£¤j¸t¡A¦b¤U´Nı±oÀ³¸Ó¬O¤j¸t·í­±°Ú¡I¡v

®]®©ªÅ¹ï³o­Ó¦^µª·¥¨äº¡·N¡A¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u¤£¿ù¡Aºâ§A²´¦y¡I¡v

¹y¤F¹y¡A®]®©ªÅºÃ´b¹D¡J¡u¨º§A¾A¤~³Û§Ú§@¬Æ¡H¡v

¡u§c¡A«Â¾_¤T¬ÉªºªáªG¤s¤ôî¬}¬üµU¤ý¡A»ô¤Ñ¤j¸t®]®©ªÅ·í­±¡A·Q¥²¥ô¦ó¤H³£·|·Q«ô¨£¤@µfªº§a¡H¡v½d«iµª¹D¡C

®]®©ªÅ§ó¬Oº¡·N¡A«Ü·QÄ~Äò¸ò½d«i²á¤U¥h¡A¥i¬O¥L°O±¾µÛªáªG¤sªºµU¤lµU®]­Ì¡A¾á¤ß¦Û¤v¦^¥h±ß¤F¡A¨º¨ÇµU¤lµU®]·|³Q·¨áÖ¤â¤Uªº¨º¸s¯óÀY¯«µ¹±O¼®¤@ªÅ¡A©Ò¥H­þ©È«Ü§Æ±æ¦A§v§v½d«iªº§j±·¡A¦¹¨è¤]¤£±o¤£»¡¹D¡J¡u¶â¡A§A¦³¤ß¤F¡A¤£¹L­Í¦Ñ®]¦¹¨è¦³«æ¨Æ»Ý¦^ªáªG¤s¡A­Y±N¨Ó¦³¶~·v¡A§A¥i¨ÓªáªG¤s´M­Í¦Ñ®]¡I¡v

¨£®]®©ªÅ­nÂ÷¶}¡A½d«i³s¦£¹D¡J¡u¤j¸t¡A¥i§_§iª¾¦b¤U¦ó¨Æ¦p¦¹¤§«æ¡H¦b¤Uªk¤OÁöµM§C·L¡A¦ý¹ï¦û¤R¤@¹DÁÙ¬O¦³¨Ç¤ß±oªº¡A©Î³\¯à´À¤j¸t¸Ñ¨M¨Ç³Â·Ð¡I¡v

¦pªG¦b³o­Ó¥@¬Éªº®É¶¡ÁÙ¦³¼Æ¦~©ÎªÌ­þ©È¤@­Ó¤ë¡A½d«i¤]¤£·|ÄdµÛ®]®©ªÅÂ÷¶}¡A¦ý¥L¦A¹L¤£¤[´N­nÂ÷¶}¥»¥@¬É¤F¡A¤U¦¸«Ü¥i¯à¦A¤]¨S¾÷·|¦A¨Ó¤F¡A­þªÙ±o´N³o»òÅý®]®©ªÅÂ÷¶}¡H

·íµM¡A¥L¤£§Æ±æÅý®]®©ªÅÂ÷¶}¡A¦ÛµM¬O¦]¬°¤£§Æ±æ®]®©ªÅ±N¨Ó¨«¤W¦è¤Ñ¨ú¸gªº¹D¸ô¡A¦]¬°¥L¤@ª½Ä±±o¡A¦è¤Ñ¨ú¸g¸ô¤Wªº®]®©ªÅ¬¡¦ýåx©}¤F¡A­þ¨½¦p¤j¾x¤Ñ®c¤§®Éªº³p»»¦Û¦b¡H

¬°¤F¦Û¤vªº°¸¹³¤£¦A½ñ¤W¦è¤Ñ¨ú¸gªº¹D¸ô¡A½d«i»¡¤£±o­n¼@³z¤@¤U¡C¡ð

®]®©ªÅ¨£½d«i³o»ò«È®ð¡A¤]¤£¦n·N«ä©Ø¤F¥Lªº¦n·N¡A¤Ï¥¿¥L³t«×°÷§Ö¡A¤@­Óµ¬¤æ¤Q¸U¤K¤d¨½¡A¤]¤£®t³o»ò¤@¤p·|¡A©Ò¥HÂIÂIÀY¡A¹D¡J¡u¶â¡A¨º´N³Â·Ð§AÀ°­Í¦Ñ®]¦û¤R¤@¨ö¬Ý¬Ý¡I¡v

½d«i¨£®]®©ªÅÄ@·N¦Û¤v´À¥L¤R¨ö¡A¤ß¤¤ªY³ß¡A³s¦£±q­I¥]¤¤¨ú¥X¤»ªT»É¿ú¡X¡XÁöµM¥L¤£·|¤R¨ö¡A¦ý¸Ë¸Ë¼Ë¤lÁÙ¬O·|ªº¡C

»É¿ú§ì¦b¤â¤W¡A½d«i°Ý¹D¡J¡u½Ð°Ý¤j¸t¡A±z²{¦bªº³Â·Ð¬°¦ó¡v

½d«i¨Ã¤£²M·¡²{¦b¬O¤°»ò®É­Ô¡A²¦³º¤j¾x¤Ñ®cºâ°_¨Ó«e«á¦³¨â¦¸¡A¥Î¤Ñ®xªº®É¶¡ºâÁöµM«e«á¶¡¹j¤£ªø¡A¦ý¤Ñ¤W¤@¤é¡A¦a¤W¤@¦~¡A®]®©ªÅ¨â¦¸¸ò¤Ñ®x¤æªk¡A«e«á¹ê»Ú¤W¦³¤Q´X¦~ªº®É¶¡©O¡C

¥L¬JµM»¡­n´À®]®©ªÅ¦û¤R¡AªÖ©w¬Oºâ±N¨Ó¤§¨Æ¡A¥u­n®]®©ªÅ§i¶D¥L²{¦b¹J¨ìªº³Â·Ð¡A¨º¥L´N¯à¦ô­p¥X¤j·§ªº®É¶¡¬q¡A¹ï¤§«á·|µo¥Íªº¨Æ¶i¦æ¡u¦û¤R¡v¡A³o¼Ë¤~¯à§ïÅÜ®]®©ªÅ±N¨Óªº¹D¸ô¡C

®]®©ªÅ­Ë¨SµS¿Ý¡A¥ß§Y¦^µª¹D¡J¡u­Í¦Ñ®]«e¨Ç¤é¤l¦b¤Ñ®x¦Y¤F¨ÇÂÏ®ç¡A³Ü¤F¨Ç¥P°s¡A¤§«á¤S¥h¤Ó¤W¦Ñ§gªº·Ò¤¦©Ð¦Y¤F¤@¨Çª÷¤¦¡A¨S·Q¨ì¥É«Ò¦Ñ¨à³ºµM¬£¤Ñ§L¤Ñ±N¨ÓªáªG¤s®»®³­Í¦Ñ®]¡A¥»¨Ó¨º¨Ç¤Ñ§L¤Ñ±N­Í¦Ñ®]­Ë¤]¤£©È¡A³£³Q­Í¦Ñ®]¥´¦^¤Ñ®x¥h¤F¡A¦ý¤G­¦¯«·¨áÖ¬ðµM±aµÛ¥L¤â¤U¤@¤d¤G¦Ê¯óÀY¯«¨Ó¨ìªáªG¤s´À¥L¸¤¸¤¥É«Ò¦Ñ¨à¥XÀY¡A­Í¦Ñ®]¸ò·¨áÖ¤j¾Ô¤T¦Ê¦^¦X¡Aµ²ªG½Ö³£©`¦ó¤£¤F½Ö¡A¤_¬O´N·t¦Û¬ù©w¥H¦U¦ÛÅܤƨӪ§³Ó­t¡A½Ö·Q¨ì¡A·¨áÖ¤]·|¤C¤Q¤GÅܤ§³N¡A¤@®É¶¡§Ú­Ì¤]¨M¤£¥X³Ó­t¡A¤§«e­Í¦Ñ®]´N¬OÅܤƦ¨¤p³¾­¸¨ì¤F³o¨½¡C¡v

§v®]®©ªÅ»¡¨ì³o¡A½d«i³s¦£©ïÀY¬Ý¤Ñ¡A¦]¬°¥L°O±o¡A¦è´å°O¬G¨Æ¨½¡A¦¹®É·¨áÖÀ³¸Ó¬OÅܤƦ¨¦ÑÆN¤@ª½°l¦b®]®©ªÅ¨­«áªº¡C

®]®©ªÅ¨£½d«i³o»ò¤p¤ßÂÔ·Vªº¼Ë¤l¡A¹y®É«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u²ö·W¡A²ö·W¡A­Í¦Ñ®]¹B®ð¤£¿ù¡A¤§«e·¨áÖÅܧ@¦ÑÆN°l¨Ó¤§®É¡A¥b¸ô³Q¤@¤p¹D¤h¥Î¹DªkªýÄd¡A«o¬O´À­Í¦Ñ®]¾×¤F¤@°}¡A¦¹®É¡A·¨áÖ§ä´M¤£¨ì­Í¦Ñ®]¡A·~¤w¦^ªð¤Ñ®x¥h¤]¡I¡v

§v®]®©ªÅ³o»ò¤@»¡¡A½d«i¤ß¤U¤@ªQ¡A®]®©ªÅ¤£©È·¨áÖ¡A¥i¤£¥Nªí¥L½d«i¤£©È°Ú¡A¤H®a·¨áÖÀH«K¥´­Ó¼QÀ¡¦ô­p³£¯à·d¦º½d«i¡I

¤£¹L¡A±q®]®©ªÅªº¸Ü¨½¡A½d«i¹D¤hª¾¹D¤F¤_¤åªº¦º¦]¡AªÖ©w¬O¨º®a¥ë·S¤õ¤F·¨áÖ¡A³Q·¨áÖ¶¶¤â¦¬¬B¤F¡C

¶â¡A±q³o¤è­±¬Ýªº¸Ü¡A­Ë¬OÀ³¸ÓÁÂÁ¤G­¦¯u§g©O¡I½d«i·t¹D¡C

¨ºÃä®]®©ªÅ¯º§¹¤§«áÄ~Äò¹D¡J¡u·¨áÖÁöµM¦^¤F¤Ñ®x¡A¦ý­Í¦Ñ®]¾á¤ß¥L¤â¤U¨º¸s¯óÀY¯«Ä~Äò¯d¦bªáªG¤s¡A­Í¦Ñ®]ªºµU¤lµU®]­Ì¤£¬O¨º¸s¯óÀY¯«ªº¹ï¤â¡A©Ò¥H­Í¦Ñ®]¤~«æµÛ¦^¥h±Ï¥L­Ì¡I¡v

®]®©ªÅ¤@¤U¤l§â¥L³Ìªñµo¥Íªº¨Æ³£»¡¤F¥X¨Ó¡AÁöµM´Á¶¡¥X²{¤F¨Ç°¾®t¡A¦ý·Q¥²¤§«áªºµo®i¤]¤£·|¤ë§IÂ÷­ì¼@±¡¤Ó¦h¡A©Ò¥H½d«i·t¦ÛÂIÀY¡A¸Ë¼Ò§@¼Ëªº©À¥o¤F¤@·|¡AµM«á¤â¤¤»É¿ú¦V¦a­±¤@©ß¡A¤S¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¬Ý¤F¤@¹M«á¡A¬ÜÀY·L½K¡A¹ï¤@Áy¦n©_ªº®]®©ªÅ»¡¹D¡J¡u¤j¸t¡A¦¹¨ö¤£¸Ô°Ú¡I¡v

¡u¦p¦ó¤£¸Ô¡H¡v®]®©ªÅÁÙ¥H¬°¬O¦Û¤vªºµU¤lµU®]­Ì¥X¤F·N¥~¡A³s¦£°Ý¹D¡C

¡u­ø¡A¤j¸t¥iÀ´¨ö¶H¡H¡v½d«i¨S¥ß§Y¦^µª¡A¦Ó¬O¥ý°Ý¤F¥y¡C

®]®©ªÅ¦ÛµM¤£À´¡A·n·nÀY¡C

¨£ª¬¡A½d«i·t³ß¡A¬Ý¨Ó¥i¥H½M½s¤F¡A¤_¬OÄ~Äò¹D¡J¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º¨ö¶H¬°¦ó¡A¦b¤U´N¤£¦h»¡¤F¡A¦b¤U´À¤j¸tª½±µ¸Ñ¤U¨ö¶H¥Nªí¤§¨Æ¡A¦ó¦p¡H¡v

®]®©ªÅÂIÀY¹D¡J¡uµ½¡I¡v

¡u¦¹¨öÅã¥Ü¡A¤j¸t¦¹¦¸¦^¤s«á¡A·|¾D¹J¤j¤£´ú¡AÁöµL©Ê©R¤§¼~¡A«o¦³¨cº»¤§¨a¡I¡v½d«i»¡¹D¡C

¡u¨cº»¤§¨a¡H¤Ñ¤U¦ó¤H¯à§â­Í¦Ñ®]°e¶i¨cº»¡H¬O¤£¬O§A¸Ñ¿ù¤F¡H¡v®]®©ªÅ¥ß§Y·nÀY¤£«H¹D¡C

¡u³o­Ó¡v½d«i¤]¤£ª¾¸Ó«ç»ò¦^µª¡A¹ê¸Ü¹ê¸ÜªÖ©w¤£¦æ¡A¦ý¬O¶¶µÛ®]®©ªÅªº¸ÜÀY»¡¤U¥hªº¸Ü¡A¨º¦Û¤vÁÙ«ç»ò¼@³z¡H

¸£µ¬«æÂà¡A«Ü§Ö¡A½d«i·nÀY¹D¡J¡u¤j¸t¡A¨ö¶H¤£·|¥X¿ù¡I¦b¤U¦A¥J²Ó¬Ý¬Ý¡A¨ì©³¦ó¤H¯à§â¤j¸t°e¶i¨cº»¡I¥i§_¡H¡v

®]®©ªÅ­Ë¨Sªý¤î¡A¤£¹LÁy¤Wªí±¡ÅãµM¤£«H½d«iªº»¡Ãã¡A¥u¬O½d«i¤§«e¹ï¥L«Ü¬O®¥·q¡A¥L¹ê¦b¤£¦n·N«ä±À¤ë§I½}¤F¡C

¤@µfÂ\§Ë«á¡A½d«i¬Ý¤F¬Ý»É¿ú¡AµM«á¸Ë§@¤@Áy¾_Åå¹D¡J¡uÃø©Ç¡IÃø©Ç·|¦p¦¹¡I§Ú´N»¡¡A¥H¤j¸tªº¯«³q¡A¦ó¤H¯à©`§A¦ó¡I­ì¨Ó¬O¥L­Ì°Ú¡I¡v

®]®©ªÅ¨£ª¬¦n©_¤ß¹y°_¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u¬O½Ö¡H¬O½Ö¡H¡v

¡uÂ÷«ë¤Ñ°Â²v®c¤Ó¤W¦Ñ§g¡IÄ馿¤f¤G­¦Åã¸t¯u§g¡I¦è¤Ñ¦p¨Ó¦ò¯ª¡I«n®üÆ[¥@­µµÐÂÄ¡IÂà¥@ª÷Âͤl¡I¡v½d«iÄ~Äò¤@Áy¾_Åå¦a»¡¹D¡C

®]®©ªÅ¹ï«e­±¤G¤H«Ü¬O¼ô±x¡A¦ý¦¹®Éªº¥L¹ï¦p¨Ó¦ò¯ª¥u¬O¦³¦Õ»D¡A¨Ã¹L¡AÆ[¥@­µ»ò¡HÁöµM¦b¤Ñ®x¨£¹L¡A¦ý¨Ã¤£Ä±±o¹ï¤è¦³¦h¼F®`¡A¦Ü¤_ª÷Âͤl´N§ó¤£ª¾¹D¬O­þ®Ú½µ¤F¡A¦óªp¬OÂà¥@ªº¡H©Ò¥H§v½d«i³o»ò»¡¤§«á¡A®]®©ªÅ¥b«H¥bºÃ¹D¡J¡u³o¤­¤H¦³¦ó¯à­@®»­Í¦Ñ®]¤Jº»¡H¡v

½d«i·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤j¸t¡A­è¤~³o¤@¨ö¤Wªº½T¬O¦p¦¹Åã¥Üªº¡C¦Ü¤_¥L­Ì¦³¦ó¯à­@¡K¡v

¹y¤F¹y¡A½d«i°Ý¹D¡J¡u¤j¸t¤~¸ò¤G­¦¯u§g¤æ¹Lªk¡Aı±o¥L¹ê¤O¦p¦ó¡H¡v

®]®©ªÅ¦ÛµMª¾¹D·¨áÖªº¥»¨Æ¡A¤U·NÃѦaÂIÀY¹D¡J¡u¸ò­Í¦Ñ®]¤£¬Û¤W¤U¡I¡v

¡u¤j¸t¡A±z©Î³\§Ñ°O¤F¡A¤G­¦¯u§g¸ò¥É«ÒÃö¨t¨Ã¤£©M·ü¡A¥L¸ò±z¤§«e¤æªk¹ê»Ú¤W¨Ã¥þ¤O¡I¦b¤UÁö¹L¤G­¦¯u§g¡A¦ý«oª¾¹D¥L¦³¤@Ãdª«¦W¬°­ý¤Ñ¤ü¡A¤]¬O«Ü¼F®`ªº¡I¦Ó¥B¤G­¦¯u§g¤â¤U¥i¦³¤@¤d¤G¦Ê¯óÀY¯«¡A¦Ó¥B¥Lªº¤»¦ìµ²¸q¥S§Ì±ö¤s¤»¸tªº¹ê¤O¤]«Ü¤£®z¡I­Y¥L­ÌÁp¤â¡A¤j¸t®£©È¤]°Q¤£¤F¦n§a¡H¡v½d«i»¡¹D¡C

®]®©ªÅ»D¨¥¥ß§Y¨IÀq¤U¨Ó¡A·¨áÖ¤â¤Uªº¯óÀY¯«¨Ã¤£³Q¥L©ñ¦b¤ß¤W¡A¦ý¨º±ö¤s¤»¸tªº¹ê¤O¥L«o¬Oª¾¹Dªº¡A»¡°_¨Ó¡A¤§«e¥LÅܤƦ¨¤p³¾°k¶]¡A¹ê»Ú¤W¤]¬O¦]¬°¥L¨S¦Û«H¤@­Ó¤H¹ï¾Ô¦³±ö¤s¤»¸tÀ°¦£ªº·¨áÖ¡C

®]®©ªÅÁöµM¤]¦³µ²¸q¥S§Ì¡A´N¬O¥­¤Ñ¤j¸t¤ûÅ]¤ý¡B´_®ü¤j¸tµëÅ]¤ý¡B²V¤Ñ¤j¸tÄPÅ]¤ý¡B²¾¤s¤j¸t·à¾m¤ý¡B³q­·¤j¸tônµU¤ý¡BÅX¯«¤j¸tÈå¬ëÏÀ¤ý¤»¥S§Ì¡A¦ý«e«á¨â¦¸¤Ñ®x¬£§L¹ï¥I¥L¡A¨º¤»¦ìµ²¸q¥S§Ì¥i¨S¤H«e¨Ó·f§â¤â¡A©Ò¥H®]®©ªÅ¤@µf¤ñ¸û«á¡A³Ì²×¤£±o¤£©Ó»{¡A·¨áÖªº½T¦³¹ê¤O®³¤U¦Û¤v¡C

¡u·¨á֩γ\¦³¨º¥»¨Æ®»®³­Í¦Ñ®]¡A¥i¨ä¥L´X¤H¦³¦ó¯à­@¡H¡v®]®©ªÅ¼È®É©ß¶}·¨áÖªº°ÝÃD¡A¤S°Ý¹D¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µL­­¤§°¾ªù¨D¥Í³Ì·s³¹¸` | µL­­¤§°¾ªù¨D¥Í¥þ¤å¾\Ū | µL­­¤§°¾ªù¨D¥Í¥þ¶°¾\Ū