½Y¥j ²Ä¤Q¤»³¹ ÁÙ­n¦^¨Ó¡]¨D±ÀÂË¡A¦¬ÂÃ)

§@ªÌ ¡J ¹sÂI¤@¸­

°¨¨½¶ø©M¼ï¤Ö²Ä¤G¤ÑªºÃ~¤æ¥u¬Û®t¼Æ­Ó¤p®É¡A¤p°¨­ô¦b¥ý¡A¥¿¦n¬O¤¤¤È¹L«á¡A«ö·Ó¥¿±`µ{§Ç¡A¨ìÂI¤§«á¡A¥x¤W¤w¸g¯¸¦n¨â¦W§Y±N¼¹±þªº¤æÃ~¡C

³±§N°õ¨Æ¯¸¦b³±·t¨¤¸¨¡AÂù²´ÂK¶Â¡A§N§N¬ÝµÛ¥¨¤j¥­¥x¡A¤ß¤¤°~µM¥Í¥XªÑ¤£§®·P¡A¥L¹ï¤_°¨¨½¶ø¦¹¤H¤]¬O»á¬°Ãöª`¡C

¤Ñ½á«D±`¤£¿ùªº¦~»´¤H¡A¤×¨ä¬O¦¹¤H­×·Òªº¥\ªk»á¬°©_²§¡A¦¹¨è¥X²{³oºØ¸Þ²§±¡§Î¡A¸gÅçÂ×´Iªº°õ¨Æ¤ß¤¤¹y®É¦B§N¤@¥b¡C

±j¦ÛÂí©wªº°õ¨Æ´ý¨­´²µo³±´H®ð®§¡A¨­§Î¼Ò½k¡A¤wµM©b¦V°¨¨½¶ø©Ð¶¡¡C¥i±¤¦­¤w¤H¥h¼ÓªÅªº©Ð¶¡¨S¦³µ¹³±§N°õ¨Æ±a¨Ó§Æ±æ¡C

¡u¡@¡I¡v¤@´x©ç¦bªù¤W¡A¤ì®h¾î­¸¡A°õ¨ÆÂਭ§N§N¬Ý¦VÀH«á»°¨Óªº¦u½Ã¡A¡u¼W¬£¤H¤â¤@©wµ¹§Ú§ä¥X¨â¤H¡A¥t¥~°¨¤W§ä¤H³»´À°¨¨½¶ø¡C¡v

¡u¬O¡I¡v

¤@À°¦u½Ã¯«±¡¨I­«¡A¥L­Ì²{¦b¥u§Æ±æ°¨¨½¶ø¨â¤H¥u¬O¸ú¦b¤æÃ~³õ¬Y­Ó¦a¤è¡A¨S¦³¯uªº°kÂ÷¡A¤£µM¥L­Ì³o¨Ç¦u½Ã¥i¯u¬Oª±§¹¤F¡C

°õ¨ÆÁy¦â³±¨Iªº¯àºw¥X¤ô¨Ó¡A¡u³o¨âÂøºØ¡Aµ¹§Ú¶e¨ì¤F¡A«D§Ë¦º¥L­Ì¤£¥i¡C¡v¼L¤W»¡ªº³±¬½¡A¥i°õ¨Æ¦¹¨è«o¤£±o¤£­±Á{¤@­ÓÄY®mªº²{¹ê¡C

¨â¤H«Ü¦³¥i¯à¤w¸g¥X°k¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬O¦p¦ó°k¥X¤æÃ~³õªº¡A¥L¨­¬°°õ¨Æ­n¥I«Ü¤jªº³d¥ô¡A¨Ã¥B¥L²{¦b³ÌÃöÁä­n¥h°µªº´N¬O¦V¥Õ¤]³ý¶×³ø¡C

¦b¥h¥Õ¤]³ý¿ì¤½«Çªº¸ô¤W¡A³±§N°õ¨Æ¤ß±¡¶V¨Ó¶V¨I­«¡A¨­¬°¤æÃ~³õªº¦Ñ¤H¡A¥L¹ï¤_¤æÃ~³õ¥D¤H¥Õ¤]³ýªº¤â¬q¥i¬O«D±`²M·¡¡C

¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¥L¦¹¨èı±o´ý¨­µo§Ý¡AÂù»LµoŸ¡A¬Æ¦Ü¦³ºØÂਭ°k¶]¡AÂ÷¶}¤æÃ~³õ¡AÂ÷¶}¤àºÑ¬Pªº·Qªk¡C

¡u³Q³o¨â­ÓÂøºØµ¹®`¦º¤F¡A¹p½Y°¨¨½¶ø§A­Ì¨â­ÓÂøºØ§ä¦º¡A¤£­n©ÔµÛ§Ú°Ú¡C¡v°õ¨Æª¾¹D°k¶]¬O¤£²{¹êªº¨Æ±¡¡A¥L²M·¡ªºª¾¹D¥Õ¤]³ýªº¹ê¤O¡Aª¾¹Dù¤Ñ¬P°ìªº±¡ªp¡C

·Q¦bù¤Ñ«Jªº¦a½L­A¦W°ó¡A¨ºÁÙ¤£¦pª½±µ¦Û±þªº¤F¡A¬Ùªº¨ì®É­Ô¨üºÉ¸U¯ë§é¿i¡C

»¨µØªº¿ì¤½«Ç©{¦p¦B¤Ñ³·¦a¡A¤@¼h´¹¼ü¥Õ¦âÂл\¦b«Î¤º¡C°õ¨ÆŸŸªº¯¸¦b¥Õ¤]³ý«e¤è¡AÀYÆ`§C¤U¡A­n¤£¬O¥MµÛ¦³´X¤À­×¬°¡A¦¹¨è¦­¤wÅõ­Ë¦b¦a¤W¤F¡C

¡u¶]¤F¡H¡v¥Õ¤]³ý¥õ¾a¦b´È¤l¤W¡A¯«±¡±yµM¡A¦ü¥G¼ï¤Ö°¨¨½¶ø¨â¤H°k¶]ªº¨Æ±¡µLÃö­«­n¡A¡u¦³·N«ä¡A¨â­Ó¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº¤p¤l¡AÁÙ¬O»Ý­n¿iÄr¿iÄr¡C¡v

¥Õ¤]³ý¯¸°_¨­¨Ó¡AÂù²´º£¶Â¡A¦ü¦³ºx´õ¦b²`³B¡A¤Ä»î¹Ü¾z¡C¡u¦w±Æ¤H¤â¡A¥þ«°¯µ±K·j¯Á¡A§A¥¢³dªº¨Æ±¡¡A¦¹¨Æ³B²z«á¦b¨Ó³B¸m¡C¡v

¡u¬O¡A¤j¤H¡I¡v³±§N°õ¨Æ®¥·qÂIÀY¡C

°õ¨Æ»¡§¹¡A­Ë°hµÛ¤}µÛ¨­¤lÂ÷¶}¥Õ¤]³ýªº¿ì¤½«Ç¡A¤ß¤¤«o¬O·L·L°e¤F¤f®ð¡A¥L±q¥Õ¤]³ýªº¸Ü¤¤§v¥X¼ç·N«ä¡A¥u­n³o¨â¤H§ä¨ì¡A¥Lªº³d¥ô´N·|­«·s¥t½×¡C

¨I§uÀþ¶¡¡A°õ¨Æ¥Ø¥ú°{µÛ´H¥ú¡A¤j¨B½ñ¥h¡A¥L­n¥h§â¹p½Y°¨¨½¶ø¨â¤H§ä¨ì¡A¿Ë¤â±a¦^¥Õ¤j¤H­±«e¡AÀ¹¸o¥ß¥\¡C

¥Õ¤]³ý¯¸¦b«Î¤º¡A¤â¤W®º³Z¡AÂù¥Ø·L³¬¡A¤@ªÑÁô±â©_²§ªº®ð®§¹y®ÉÅ¢¸n¦b«Î¤º¡AÀH«á¥L¨­¤W²rªºÅ¸§Ý´X¤U¡A¤æ¤j¦½¤ô¯d¤U¡C

Áô±â©_²§®ð®§­°Á{Àþ¶¡¡A«Ü§Ö´N®ø¥¢¤£¨£¡A«Î¤º¼ä¥Õ´HÁ÷»]µoÅܦ¨Ãú®ð¡AÀ±º©«Ç¤º¡A¥u³Ñ¥Õ¤]³ý¨­¼v¶Æ¥ß¡C

¥b®Î¤§«á¡AÃú®ð´²¥h¡A¥Õ¤]³ý¸C¶}Âù²´¡A¤@¹D­â¼Fºë¥ú¥E²{¡A¥¢Án¥s¹D¡A¡u«ç»ò¥i¯à¡A§ä¤£¨ì¨â¤Hªº®ð®§¡H¡v

¡u¨º¦ì¤j¤H¥¬¤Uªº¤ÆÆF°}¤£¥i¥¢®Ä¡A¥i«ç·|§ä¤£¨ì¹p½Y©M°¨¨½¶øªº®ð®§¡H¡v¥Õ¤]³ý¥¢¯«ªº¶^§¤¦b´È¤l¤W¡C

¹ï¤_¡u¨ë¡vªº¼F®`¥L¥i¬O¤@²M¤G·¡¡A³o¥i¬O¨º¦ì¤j¤Hªº±o·N¤§§@¡A´N³s¥L¥Õ¤]³ý³Q¦¹°}§x¦í¡A¤]¬O¥Í¦º¥Ñ¥L¡A¥ô¤H³½¦×¡C

¤]´N¬O¦]¬°«D±`²M·¡¡u¨ë¡vªº¼F®`¡A¥Õ¤]³ý¤~¹ï¦¹¨è¹îı¤£¨ì¨â¤Hªº®ð®§¦ÓÅåÀb¡AÃø¹D¥L­Ì±N¦¹°}¯}°£¤F¡H

¡u¤£¹ï°Ú¡H¨º¦ì¤j¤H»¡¹L¡A­n·Q¯}¦¹°}¡A¹ê¤O³Ì°_½X­n©M¥L¬Û®t¤£¦h¡A¥i¤àºÑ¬P¤°»ò®É­Ô¨Ó¤F³o¼Ëªº¤Hª«¡A¬°¤°»ò­n¿ï¾Ü¥L­Ì¨â­Ó¡H¡v¥Õ¤]³ý¤@Áy°g¯í¡A³ä³ä¦Û»y¡C

¤£¹L«Ü§Ö¥L´N·Q¹LÅs¨Ó¡A¥X²{§g®y±jªÌªº¥i¯à©m¤£¤j¡A¦Ó­n·Qª¾¹D¹p½Y¨â¤H¬O¦p¦ó¯}¶}¡u¨ë¡vªº¡A¥u­n§ì¦í¥L­Ì¨â¤H¡I

¡u·Q±q§Ú¥ÕÀF¤ý¤â¤W°k¨«¡A§A­Ì¨â­ÓÁÙ¤k±ÕµÛ¡A¤p¤l­Ì¡A«Ü§Ö§A­Ì´N·|ª¾¹D¥ÕÀF¤ý¥Í®ðªº«áªG¡C¡v¥Õ¤]³ý¬ÝµÛµ¡¥~¡A¦¹¨è¥~­±²Ó«Bºøºø¡A§¨µÛ¨g­·©I¼S¡A¨í°ÊªK¸­¶ÃŸ¡C

¦B§NµL±¡ªº¸Ü»y¥é¦ü·Òº»¶Ç¨ÓªºµL±¡¼f§P¤§Án¡A­n±N¤àºÑ¬PÅÍ°Ê­Ó©³´Â¤Ñ¡C

¼ï¤Ö¦¹¨è²q´ú¤æÃ~³õÀ³¸Ó¤w¸gµo²{¥L­Ì¨â¤H°k¶]ªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¥L¨S¦³¾á¼~¡A¦b¹L´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¥L´N­nÂ÷¶}¤àºÑ¬P¡A«e©¹¨©¾|¬P¡C

­Ë¨º®ÉÁöµMÁÙ¬O¨­³Bù¤Ñ¬P°ì¡A¦ýÁ`¤ñ²{¦b­n¦nªº¦h¡A¹j¤F¦Ñ»·ªº¤@¬q¶ZÂ÷¡A¤æÃ~³õ­n´M§ä¨ì¨â¤H·Q¨Ó·|¦³¨Ç§xÃø¡C

³o¨½¨ÌµM¬O¤àºÑ«°¡A¼ï¤Ö©M¬Q±ß¨º½G®zº~¤l¨Ã¨S¦³¥h§Oªº«°¥«¡A¥L¦³¦Û¤vªº¦Ò¼{¡A¬JµM°k¶]¥X¨Ó¡A¤æÃ~³õÁöµM·|¤j¸v·j¯Á¡A¦ý¤]¤£·|¤Ó¬Û«H¥L­Ì¨â¤H·|¦A²´¥Ö©³¤U¦æ¨Æ¡C

®e»ª©M®ð®§³£§ïÅܤFªº¼ï¤Öı±o´N³o¼Ë¥ú©ú¥¿¤jªºÂ÷¥h¤Ï¦Ó§ó¦n¡A¨­ÃäÁÙ¦³­Ó¤@ÂI¤]¤£¦P¤_°¨¨½¶øªº¦ñ¡A¤£·|·S¤HÃhºÃ¡C·Q¨ì¦¹¨è¡A¼ï¤Ö¬ÜÀY·L¬D¡A¡u³o­Ó¦a¤è¤¬©Î³\ÁÙ­n¦^¨Ó¡C¡v

¼ï¤Ö¬O¨ººØ¶ú´c¦p¤³¤§¤H¡A¹ï¤æÃ~³õ±N¥L¸¸Àò¡A«ü¨Ï¬°¤æÃ~ªº¦æ¬°¡A¥Lµh«ë¦Ü·¥¡A²{¦b­×¬°¤£°ª¡A¥LÃø¥H¤Ï§Ü¡C¥iÁ`¦³¤@¤Ñ¥L¤]·|¦¨¬°¯u¥¿±jªÌªº¡A¨ì¨º®É­Ô¥L·|Åý¤æÃ~³õ¥I¥X¥N»ù¡C

¡u¼K¡A¼ï¤Ö¡AÁÙ¦³¤Q¼Æ¤ÀÄÁ¡A³o¤@§å¤H¦¸¤£¬O«Ü¦h¡A¤£µMªº¸ÜÁÙ­nµ¥­Ó§â®É¨°¡C¡v¨â¤H¬Q¤Ñ±ß¤W§j¼N¥b¤Ñ¡A¼ï¤Ö¸ò¥L»¡ªº¬O¦Û¤vªº¥»©R¡A½G®zº~¤l¥s¸UÅb¡C

¡u¬O°Ú¡A»°ªº¦­¤£¦p»°ªº¥©¡C¡v¼ï¤ÖÂIÂIÀY¯º¹D¡A¸Ë§@¤@°ÆÀ´¦æ±¡ªº¼Ë¤l¡C

­n·Q±q¤àºÑ¬P«e©¹¨©¾|¬P¡A¦³¤TºØ¤èªk¡A²Ä¤@ºØ­¼§¤ªÅ¶¡­¸²î¡A¤@ºØ¬Ã¶Q¦Ü·¥ªº­¸¦æÄ_ª«¡A·íµM¦¹ª«¥u­n¨º¨Ç¦a¦ìÅã»®¤§¤H¤~¦³¸ê®æÁʶR¡A­¼§¤¡A¤@¯ë¤H·Q³£¤£´±·Q¡C

²Ä¤GºØ´N¬O³q¹L¶Ç°e°}¡A©Mªü­×ù±Ú¥L­Ì¨Ï¥Îªº¶Ç°e°}¨ÃµL¨â¼Ë¡A»Ý­n¤j¶q¤¸¥Û¡C

²Ä¤TºØ´N¬O¾aµÛ¦Û¨­­×¬°¡A¾î¸óµê«×¦t©z¡A¼ï¤Ö¹ï¤_³o­Ó¤èªk¬O·Q³£¤£´±·Q¡A¥L²{¦b³s¦b¬P²y­¸¦æ³£¤£·|¡A§ó¦óªp¬ï±ô¦t©z¡C

¨â¤H¦¹¨è´N¦b¤àºÑ«°ªº¶Ç°e°}®ÇÃä¡A³B¤_¤àºÑ«°­¥°Ï¡A¦p¤@¼s³õ§Îª¬©P³ò¦³¥ÛÀY¨î¦¨ªø´È¡A¤¤¶¡¬O¤@°ª¤j²½¾Â¡C

¼ï¤Ö¤ßÀY·L·LªQ¤f®ð¡A©¯¦n¥ý«e¨S¦³¥h§Oªº«°¥«¡A¤£µM³o¤U´N³Â·Ð¤j¤F¡C

¥L±q¸UÅb¤f¤¤±oª¾¡A¶Ç°e°}¦b¾ã­Ó¤àºÑ¬P¤]¥u¦³¥|­Ó¡A¦Ó¥B¨C­Ó¬Û¶Z³£¬O¬Æ»·¡A­þ©È¬O¥h³Ìªñªº¤@­Ó¤]­n¤@¤Ñ¤@©]ªº®É¶¡¡A¦A¥[¤W¤£¤@©w¯à°÷µn¤W¥h¨©¾|¬Pªº¨º¤@½ü¶Ç°e¡A®ö¶O¤j§â®É¶¡«á¡AÂà®e¤Y¥¢®Ä«á¡A¼ï¤Ö´Nª±¤jµo¤F¡C

¡u¨Ó¡A¦YÂIªF¦è¡A­è¤~§Ú¥h«°¨½¡A¬Ý¨ì¦n¦h¤æÃ~³õ¦u½Ã¦b«°¤º¨µÅÞ¡A¬Ý¨º±¡§Î¦ü¥G¦b§ä¤°»ò¤H¡H¡v¸UÅb»¼µ¹¼ï¤Ö¤@­»¼Q¼QÃ~»L¡A¼L¨½Ãä¦YÃ仡¡C

¼ï¤Ö»D¨¥¤ß¤U¤@Åå¡Aªí­±¤WÅS¥X¤@°Æ¤£®hªº¼Ë¤l¡A¡uºÞ³o¨Ç¤ý¤K³J¤z¹À¡AĹ¹L¤F§Úªº¿ú¡AÅý§ÚªÅ¤â¦Ó¹L¡A¯u«ë¤£±o³o¨ÇÂøºØ¤@­Ó­Ó³£¦º¥ú¥h¡C¡v

¡u¹ï¡A³oÀ°ÂøºØ´N¬O¸U´cªº§l¦åÂΡAÅý¥L­Ì¦º¤F³£«K©y¥L­Ì¤F¡AÀ³¸Ó§â¥L­Ì³£¥µ¶i¾½¦å®ü¡A¨ÉºÉ¾½¦åÁl½»ªº´Ú«Ý¡C¡v¸UÅbÂù²´§N¥ú¥E²{¡A´c¬r¶A©GµÛ¤æÃ~³õ¡A¬Ý¨Ó¤]¬O¤@­Ó³Q¤æÃ~³õ§l¤z®a·íªº½ä®{¡C

¡u¤£­n»¡¤F¡A¦³¤H¨Ó¤F¡I¡v¨â¤H»¡ªº¥¿°_¿³¡A®ÇÃä¤@²õº~§CÁnĵ§i¹D¡C

¼ï¤Ö¨â¤H¤@Åå¡A³s¦£¦^ÀY¬Ý¥h¡A¼Æ­Ó¶ÂÂI»·³B°ªªÅ±°¨Ó¡A²´¯«µR§Qªº¼ï¤Ö¤@²´´N¬Ý²M¤F¨Ó¤H¡C

¥|ÀY¥¨¤j­¸³¾¡A­I¤W§¤µÛ¤K¦W¨­¬ï¶Â¥Õ¬Û¶¡¦çªAªºº~¤l¡A»®µM´N¬O¤æÃ~³õ¦u½ÃªºªA¹¢¡C

¡u¼³¼³¼³¡I¡v

¥¨³¾³t«×·¥§Ö¡A¯w²´¶¡´N­¸¨ì¤F¼s³õ¤WªÅ¡A¤ñ°_¸UÅbÃMªº¨ºÀY¥¨³¾­n¤j¤W¤@½úªº¥¨³¾¡AºÓ¤jÂùÁlº´°Ê¡A±a°_©I©Iªº­·Án¡C

³±§N°õ¨Æ²v¥ý¸õ¤U¥¨³¾¡A¦B§Nªº¥Ø¥ú¦pµR§Q¦y¤M¡A³±¨I¨Iªº±½¹L¦b³õ¦Ê¸¹¤H¡AÅý²³¤H¤ßÀY¤@Ÿ¡CÀH«á¥L¤j¤â¤@´§¡A´X­Ó¤UÄݨ«¦VÈã±±¶Ç°e°}ªº¤¤¦~¤jº~¡A®³¥X¨â±i¯È¡A¸ß°ÝµÛ¤°»ò¡C

¼ï¤Ö¦¹¨è¤ß¹Ò¦³¨ÇªiÄi¡AÁy¤WÅS¥X´Xµ·¯íµM¡A´h´hªº¬ÝµÛ¤@­Ó­Ó¬d¸ß¹L¨Óªº³±§N°õ¨Æ¡C®ÇÃ䪺¸UÅb¦P¼Ë¦³¨ÇÅå·W¡A¦ý¬O¤£©úÅã¡A¤æÃ~³õ¦b¤àºÑ¬PªºÅv¶Õ¤Ó¹LÅã»®¡A¥L¤£±o¤£¾á¤ß¡C

¡u§A­Ì¥h­þ¡H¤°»ò¦W¦r¡H¡v³±§N°õ¨Æ²×¤_¨«¨ì¼ï¤Ö¨â¤H¨­«e¡A¥Ø¥ú¦p¬²¡A¨ë±o¨â¤H²´¤¤´N¨Ç¯kµh¡C

¦³¨Ç¤£¾AÀ³ªº¯w¤Ú¤U²´´Ø¡A¼ï¤Ö¤ßª¾³o°õ¨Æ¦¹®ÉªÖ©w«D±`´o¤õ¡A¼L¤W»´Án»¡µÛ¡AÁn­µ·L·L§J¨î¡A¦³¨Ç¨F°×¡A¡u¦^¤j¤H¡A§Ú¥s¼ï¤Ö¡A¥h¨©¾|¬P¡C¡v

¡u¤j¤H¡A§Ú¥s¸UÅb¡A¤]¬O¥h¨©¾|¬P¡C¡v¸UÅb¸òµÛ¼ï¤Ö«á­±¡A³s¦£¦³¨ÇÄm´Aªº»¡¹D¡C

³±§N°õ¨Æ§N§N¥´¶q¨â¤H¡A¤ß¤¤«ã¤õ§ó²±¡A¤àºÑ«°¬d¤F¤@°é¡A³£¨S¦³§ä¨ì¨â¤H¡A¤@¥¹¥L­Ì¬Q±ß¶XµÛ¶Ç°e°}Â÷¥h¡A¨º­n¦A§ä¦^¨Ó´N§ó§xÃø¡C

¡u¤j¤H¡A¬Q±ß¨S¦³Â÷¶}¤àºÑ¬Pªº¤H¡A¤µ¤Ñ¤W¤È³o³B¶Ç°e°}¤]¨S¦³³o¨â¤HªºÂܼv¡C¡v¤@­Ó¯«±¡¦ºªOªºº~¤l¨«¹L¨Ó¡A§C¨­¦Õ»y¡C

°õ¨ÆÂIÂIÀY¡A³oºâ¬O¤@­Ó¦n®ø®§¡A¥u­n¹p½Y¨â¤H¨S¦³Â÷¶}¡A¨º¥L´N¦³¿ìªk§ä¥X¨Ó¡A¦A¦¸§N²´±½¤F°é¦b³õ²³¤H¡A¦b¼ï¤Ö©M¸UÅbÁy¤W¹y¤F¹y¡A

´§¤â³Ü¹D¡A¡u¨«¡A¥h¤g¿A«°¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
½Y¥j³Ì·s³¹¸` | ½Y¥j¥þ¤å¾\Ū | ½Y¥j¥þ¶°¾\Ū