­«¥Í­»´ä1985 ²Ä¤C¤Q¤C³¹ Åý¤H¥¢±æªºª÷¹³¼ú

§@ªÌ ¡J ¹õ¦â«C«°

¿ù´j¡B¥¢±æ¡A³o¬O¹õ«°¦¹®É¤º¤ß³Ìª½¥Õªº·Qªk¡C

¨S·Q¨ì«á¥@¨º¶©­«¦Ó¤S¼vÅT«D¤Zªºª÷¹³¼ú¨å§¡A¦bªì´Á©~µM¬O¦p¦¹ªºÂ²­®¡A²ÊÁW¡A»P¹õ«°©Ò·Q¶H¤¤ªº§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C³õ¦a¤p¡A¹Å»«¤Ö¡A¤º®e²³æ¡A®Ú¥»·P¨ü¤£¨ì«á¥@¨ººØ½÷·×²±¤jªº®ðª^¡C

¹õ«°¾aµÛ¨®µ¡¡A¥X¯«ªº±æµÛ¥~¨º¿O¬õ°sºñªºÁcµØµó¹D¡A¤ß¨½¤S¬O·Q°_¤§«e©Ò°Ñ¥[ªº¦b¤EÀsÄRª÷°s©±Á|¿ìªº¡A²Ä¤­©¡­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¹{¼ú¨å§¡A³Ì«áÁÙ¬OµLÁnªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¦¬¦^¤F»·±æªº¥Ø¥ú¡C

¡uªü«°¡A¤£¥Î¹Ä®ð¤F¡A¨SÀò¼ú¨ä¹ê¨S¤°»òªº¡C§A³o»ò¦³¤~µØ¡A¥H«á¦³ªº¬O¾÷·|¡C¡v§¤¦b¹õ«°¨­Ã䪺©P¼z¶{ºòºòªº´¤µÛ¹õ«°ªº¤âÃö¤ßªº¦w¼¢¹D¡C

¹õ«°±q¹{¼úµ²§ô¥X¨Ó«á´N¬O¤@Áyªº¥¢±æªí±¡¡A¯S§O¬O­è¤~¤´ÂµL©`ªº¹Ä®ð¡A©P¼z¶{¥H¬°¥L¬O¦b¬°¤µ±ß¥¼¯àÀò¼ú¦Ó·P¨ìÃø¹L©O¡C

·P¨ü¨ì¤â¤¤¶Ç¨Óªº·Å·x¡A¬ÝµÛ©P¼z¶{¨ºº¡¬OÃöÃhªº¯«±¡¡A¹õ«°¦ù¥X¥t¤@¥u¤â¡A»\¦b©P¼z¶{ªº¤â¶Õ¡Aº¡¬O·Å¬Xªº¹ïµÛ¦o¯º¤F¯º¡C

¡u¨S¨Æ¡A¹ï¤_³o¦¸ªº¼ú¶µ§Ú®Ú¥»´N¨S©ñ¦b¤ß¤W¡A§Ú·Qªº¬O¨ä¥L¨Æ±¡¡A­è¤~¦³¨Ç½qÃh¦Ó¤w¡C¡v

¡u¶â¡A¨º´N¦n¡C¡v©P¼z¶{¨É¨üµÛ¹õ«°ªº·Å¬X¡A»´»´ªº¾a¦b¹õ«°ªºªÓ¤W¡A¹ï¤_¦o¨Ó»¡¡A¤°»ò¼ú¤£¼úªº³£µL©Ò¿×¡A¥u­n¯à©M¹õ«°¶}¶}¤ß¤ßªº¦b¤@°_¦o´N·P¨ì«Üº¡¨¬¡C

¹õ«°®¿¤F®¿¨­¤l¡AÅý¨â¤Hªº«º¶Õ§óµÎªA¨Ç¡A°¼ÀY¬ÝµÛ¨­Ãä³o¬X±¡¦ü¤ôªº¤k«Ä¡AÁy¤W¤]¬OÅS¥X¤Fº¡¬O©¯ºÖªº·L¯º¡C¨â¤H´N³o»ò¬Û¨Ì°¹µÛ²³æªº²á¤F°_¨Ó¡A·íµM³Ì¥D­nªº¸ÜÃDÁÙ¬OÃö¤_¤µ±ßªºª÷¹³¼ú¹{¼ú¡C

²Ä¤­©¡ªºª÷¹³¼ú¹{¼úµ²ªG¥i¿×¬O¥X¥G¤F¤j³¡¤À¤Hªº¹w®Æ¡A¤@¤j³¡¤À¤H³£¬O¹ï³o¦¸ªºª÷¹³¼úij½×¯É¯É¡A¬Û«H©ú¤Ñªº³ø¯È¤S¬O¤@°}ÅF°Ê¡C

¤µ±ß¹{¼ú¨å§¤¤¡AÀò¼ú±o¥D¦p¤U¡J

³Ì¨Î¹q¼v¡J¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n

³Ì¨Î¾Éºt¡J±i°û߬¡m«Dªk²¾¥Á¡n

³Ì¨Î½s¼@¡J³°¼C©ú¡B¾Hºa¡m¿ùÂIÀpÀm¡n

³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡J¾G¿A¥K¡m¦ó¥²¦³§Ú¡n

³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡J¤ý¾å»ñ¡m¿ùÂIÀpÀm¡n

³Ì¨Î¨k°t¨¤¡B³Ì¨Î¤k°t¨¤¡B³Ì¨Î¡B¡B¡B¡B

¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B¡B

¥X¤_¹w®Æªºµ²ªG¡A»P¥´¯}§½ªº³Ð·s¥i¿×¬OÁ`»¡¯É¯Æ°Ú¡C

¨ä¤¤³Ì¤jªº¬ð¯}¬O¡Aµ{Às°õ¾Éªº¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¡AÀò±o¤F³Ì¨Î¼v¤ùªº®íºa¡C¡mĵ¹î¬G¨Æ¡n¬O¤@³¡²{¥Nªº¥Ç¸o°Ê§@­·®æ¤Æªº§@«~¡A¦Ó¥H©¹ªº³Ì¨Î¼v¤ù¥i³£¬O¨º¨Ç¯Â¥¿ªºÃÀ³N¤ù¡A³o¤£¯à¤£»¡¬O¤@­Ó¥´¯}¦¨³Wªº­«¤j¬ð¯}¡C

¦Ó³ÌÅý¤H¿ù´jªº¡A´N¬O¤§«eªº¨â¤j¼öªù¹q¼v¡AÀò±o11¶µ´£¦Wªº¡m»ø¤r¥ý¥Í¡n»PÀò±o9¶µ´£¦Wªº¡m¤k¤H¤ß¡n¡A«eªÌ¥u±o¨ì¤F¤@­Ó³Ì¨Î­µ¼Öªº¼ú¶µ¡A«áªÌ§ó¬O¥þ­xÂШS¡A¥i¿×¬O¥X¥G¹w®ÆªºÂùÂù¤jÃz§Nªù¤F¡CÅý­ì¥»º¡¤ßÅw³ß»P´Á«Ýªº¨â­Ó¼@²Õ¤W¤U³£¬O´o¤õ¤£¤w¡C

¦Ó¹õ«°°õ¾Éªº¡m©]©±¡n»P¤ý¨Ê°õ¾Éªº¡mºë¸Ë°l¤k¥J¡nªº³o¨â³¡³ß¼@¤ù¡A¤]¬O¤@µL©ÒÀò¡A¥u¬O¨Ó·í¤F¤@¦^¨£ÃÒÆ[²³¡C

¹õ«°¨p©³¤UÁÙµo²{¤F¤@­ÓÅý¤HµL©`ªº±¡ªp¡A¨º´N¬O»P¥L¦³¥æ¶°ªº¹q¼v»Pºt­û¤¤¡A°£¤F¡mĵ¹î¬G¨Æ¡nÀò±o¤F­«­nªº¼ú¶µ¥~¡A¨ä¥Lªº¥þ³¡±Ñ¥_¡C

¡m»ø¤r¥ý¥Í¡n´N¤£»¡¤F¡A¨º»ò¦hªº´£¦W³Ì«á´N±o¤F­Ó³Ì¨Î­µ¼Öªº¦w¼¢¡A¥ô¤jµØªº³Ì¨Î¨k¥D©j§j¤F¡A©P¼z¶{ªº³Ì¨Î·s¤H¤]­¸¤F¡A©P¶|µo­Wµ¥´X¦~ªº³Ì¨Î¨k¥D¨¤¤]¨S¯à¦pÄ@¡A³Ñ¤Uªº³Ì¨ÎÄá¼v¡A³Ì¨Î°Å±µ¡A³Ì¨Î¬ü³N«ü¾É¤]¬O¥þ³¡¨S¥÷¡C

·í¹õ«°§â³o¤@¨t¦C³s¦ê°_¨Ó¡A¥u¯àµL»yªº¼Ò¤F¼Ò¦Û¤vªº»ó¤l¡C³o³£¦¨°I¤H¤F¡A³o¯u¤£Ãö¦Û¤vªº¨Æ°Ú¡C¤£¹L¦n¦b¨S¤H·|µL²áªº¥h¬ã¨s³o­Ó¡A­n¤£µM¹õ«°´N¥u¯à¦b¤ß¨½µL©`ªº¤jÁn³Û­Þ¤F¡C

¦ñÀHµÛ¨â¤HªºÅwÁn²Ó»y¡A¨®¤l½w½w«e¦æ¡A¨S¦h¤[´N¨ì¤F©P¼z¶{®a¤Fªº¡A©M©P¼z¶{¨Ì¨Ì±¤§O«á¡A¤è¤~©Û©IµÛ¯³¨R©¹¦Û¤v®a¨½»°¡Aµ¥¹õ«°¦^¨ì®aªº®É­Ô¤w¸g¬O11ÂI¦h¤Fªº¡C

¹õ«°¨Ã¥¼ª½±µ¦^©Ð¥ð®§¡A¦Ó¬O¿W¦Û¨Ó¨ì¤F®Ñ©Ð¡A§â¦Û¤v³o¤@¸ô¤Wªº·QªkÂk¯ÇÁ`µ²¥X¨Ó¡A¨º¬O¥L°Ñ¥[¹L¤µ±ßªºª÷¹³¼ú«á²£¥Íªº¤@¨Ç·Qªk»P­p¹º¡C

­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¬O¥Ñ¡m¹q¼vÂù©P¥Z¡n²oÀYÁ|¿ìªº¤@³õÃö¤_­»´ä¹q¼vªººaÅA²±·|¡A¦Ü¤µ¤w¸g³sÄòÁ|¿ì¤F¤­©¡¡C¨C¦~³£·|µû¿ï¥X«e¤@¦~©Ò¤W¬Mªº¹q¼v¤¤ªº¨º¨ÇªN¥Xªº¨î§@¡C

±qªì³Ð¦Ü¤µªº¤­¦~¨½¨ú±o¤F¤£¤pªº¦¨´N¡A§ó¬O«P¶i»P¨£ÃÒ¤F­»´ä¹q¼v¦æ·~³o´X¦~ªºµo®i¡C¤£¹L¥Ñ¤_¨ä¥LºØºØ¤è­±ªº­ì¦]»P­­¨î¡A¥Ø«eµo®iªºÁÙ¤£¬O«Ü¦n¡C

¯S§O¬O¦b¤_¸êª÷¤è­±ªº§xÂZ¡A«Ü¤j­­«×ªº¨î¬ù¤Fª÷¹³¼úªºµo®i¡C¡m¹q¼vÂù©P¥Z¡n¥´ºâÁ|¿ì³o»ò¤@­Ó²±·|¡A¦ÛµM¤£¬O¥¦¤@®aªº°]¤O´N¯à§¹¦¨ªº¡C¤_¬O¿ï¾Ü¤F¹ï¥~¦X§@¡A±q²Ä¤@¦~ªº­»´ä¹q¥x¡A¨ì²Ä¤G¤T¨â¦~ªº¬P®q¤ê³ø¡A¤§«á¬P®q¤ê³ø°h¥X¡A¦Ó¦¹®É­»´äµÛ¦Wªº¹q¥x¤u§@ªÌ«\ºåªº¥[¤J¡A¾ÌµÛ¹ï¤èªº¤~µØ»P¯à¤O¡A§ä§ë¸ê¡A§ä³õ¦a¡AÈã¿ì¤F¦p¤µªº²Ä¥|¡A²Ä¤­©¡¡C³o´X¦~¥i¥H»¡¬O¤@¸ôÁ}¨¯¡A¤Q¤Àªº¤£®e©ö¡C

¹õ«°³q¹L³o¦¸°Ñ¥[¨å§¡A¬Ý¥X¤F¨ä¤¤ªº½Ñ¦h¤£¨¬¡A©Ò¥H¦^¨Óªº¸ô¤W¤@ª½³£¦b»{¯uªº«ä¦Ò»P¤ÀªRµÛ¡C¹ï¤_ª÷¹³¼ú¹õ«°¬O«Ü­«µøªº¡AÁö»¡¦p¤µ¥u¬OÁ}Ãøªºµo®i´Á¡A¦ý¨ºÂI§xÃø¾×¤£¦í¥¦¤ê«áªº½÷·×¡Cª÷¹³¼ú¥u­n¿ìªº¦n¤F¡A¨º´N¬O­»´ä¹q¼v¦æ·~ªº¤@¶ô©ÛµP¡A¦Ó¥B·|¬O¾ð¥ß¦b¥þ¥@¬Éªº©ÛµP¡C

¹õ«°¬JµM§ë¤J¤F³o­Ó¦æ·~¡A¨º´N¬O§Æ±æ¯à°÷¨«¦V§ó¤jªº½÷·×¡C¬JµMµo²{¤F¦p¤µª÷¹³¼úªº¤£¨¬¡A¥L´N§Æ±æ³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¡AÁp¦X¾ã­Ó¦æ·~§âª÷¹³¼ú¿ì¦n¡A§â¥¦Á|¿ì¦¨¤@­Ó³ô¤ñ¶ø´µ¥dªº¹q¼v²±·|¡C¨º¼ËµL½×¬O¹ï¤_¥L¡AÁÙ¬O¹ï¤_¾ã­Ó­»´ä¹q¼v¦æ·~¨Ó»¡³£±N¬OµL¤ñªººaÄ£¡C

·íµM¤F¥Ø«e³o¨Ç³£¬O¥L¦Û¤vªº·Qªk¡A¨ãÅ骺¹ê¬I¤£·|³o»ò§Öªº¡A¹õ«°­Ë¤]¬O¤£«æ¡A¤Ï¥¿Â÷¤U¤@©¡Á|¿ìÁÙ¦­©O¡C

®Ñ©Ð¨½¹õ«°§â¤§«eªº·Qªk»P­p¹º¡A²³æªº¾ã²z¤F¥X¨Ó¡AÀH«á©ñ¶i«OÀI½c¨½´Nª½±µ¦^©Ð¬~º¤¥ð®§¥h¤F¡C

¦p¤µª÷¹³¼ú¤]¹L¤F¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¥L¶}©l¦£¸Lªº®É­Ô¡A¡m­Å¤k«Õ»î¡nªº©çÄá¤~¬O¥L¥Ø«e³Ì»Ý­nÃöª`ªº¨Æ±¡¡C¬°¤F©çÄá³o³¡¸g¨åªº¹q¼v¡A¹õ«°¥i¬O§ë¤J¤F¤j¶qªº¤H¤O¡Bª«¤O¡A´N¬O§Æ±æ¯à°÷¦³©Ò¬ð¯}¡A©çªº§ó¥[ªº§¹¬ü¡C

;

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í­»´ä1985³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í­»´ä1985¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í­»´ä1985¥þ¶°¾\Ū