2005¦~ªººô¤å°éª`©w¤£·|¥ÀR¡A2004¦~¤~¤@¹L¥h¡A¡m¦ò¥»¬O¹D¡n´N¤_¹s¤¦~¤@¤ë¤@¸¹¤W¶Ç°_¡A¥B¦b·|ûÂIÀ»º]¡B±ÀÂ˺]¡Añ¬ù·s®Ñº]¤T¤jº]³æ¦û¾Ú²Ä¤@ªº¦ì¸m¡A¦P¦~¦P¤ë¤C¸¹¡A¡m¨¸·¦±¡n¤W¶Ç«á¤]¬O®u¨÷¦UÓº]³æ¡A¼È®É¦ì¤_¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¤§¤U.¬K¸`ÁÙ¨S¥¿¦¡¨ì¨Ó¡A¤@¥÷µ¹ÅªªÌªº¤j§«o¦¤w³Æ¦n¡A³»¦y¤j¯«ªº½í¼²¤w¸g¦b·t¤¤¥æ¾W¡A³oÓ¬K¸`ª`©w¤F¤£·|±I¹æ¡C
¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¤W¶Çªº´X¤Ñ®É¶¡¨½¡A¶À®ü©ú¨C¤Ñ³£nªá¶O¤@©w®É¶¡WŪ¡m«Ê¯«ºt¸q¡n¡B¡m¦è´å°O¡n¡B¡m¥§¯°O¡n¡B¡m¸¾¤s¼C«L¶Ç¡nµ¥¤p»¡¡A·Qn±N¡m¦ò¥»¬O¹D¡n§¹¬üµL¯Êªº®i²{¥X¨Ó¡A³Ì¬°«ê·íªº«K¬O¨Ï¥Î¡m«Ê¯«ºt¸q¡n©Î«e¤H¯«©Ç¤p»¡¸g¨åµ§ªk¡A¦pªG¯à±a¤@ÂI¨à¦Ñ¦¡µû®Ñ¡mÁ§¤B¤s©º¦è¡n¤f§k´N§ó¦n¤F¡A¤£¹L³o»Ýn®É¶¡²ßºD¡A¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤§Î¦¨¡A«e¥@¹Ú¤J¯«¾÷¤]¬O¦b¼g¤F´X¤Q¸U¦r¤§«á¤~»â®©³oºØ¸g¨åµ§ªkªº¼g§@¤èªk¡A¶À®ü©ú·Qnµu®É¶¡´N»â·|«ÜÃø¡A¦]¦¹¥u¯à¦hŪ¦h¬Ý¡Aµ¥¦¨¬°¥»¯à¦ÛµM²ßºD¤~ºâ¦¨¥\¡C
¤£¹L¦b³o´Á¶¡¶À®ü©ú¤]»Ýn¥Î®É¶¡¬ã¨s¡m¦ò¥»¬O¹D¡n«eªu³¡¤Àªº±¡¸`¡A«e¥@¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¬O¹Ú¤J¯«¾÷ªº¶}¤s¤§§@¡A²Ä¤@³¡§@«~¡A¥Ñ¤_µ§¤O¤£¨¬¡A±¡¸`µ¥²¤Åã«CÀß¡B¬y¤_«U®M¤]¦b©ÒÃø§K¡A²¦³º¤£¥i¯àn¨Dè¤Jºô¤å°éªº¹Ú¤J¯«¾÷´N¦p¤§«á¤@¼ËµR§Q¡Bµ´¥@¾W¨~¡A¦pªG¬O¨º¼Ë¡A¤Ï¦Ó·|ı±o¤£¥¿±`¡A¥u¦³¤@¨B¨B¨«¤W¥h¡A¤@¨B¨B¶i¨B¡A¤~¯à±µ¦a®ð¡A³Q¤H±µ¨ü¡B»{¥i¡C
©Ò¥H¶À®ü©ú¨C¤ÑªºªÅ§E®É¶¡«Ü¤Ö¡A«o«Ü¥R¹ê¡A¨C¤Ñ³£³B¤_¦£¸L¤§¤¤¡A¦ý¶À®ü©ú¤]«Ü¨É¨ü³oºØ¥Í¬¡¡A¶~¤U¨Ó¤Ï¦Ó§ó¬°µL²á¡C¤@¤Ñ¤Ñ½XµÛ¦r¡A¤@¤Ñ¨â³¹¡A¨S¦³¦h¥[¤@³¹¡A¤]¨S¦³¦s½Z¡A¦b¼ô±x¹B¥Î¡m«Ê¯«ºt¸q¡n¸g¨åµ§ªk¤§«e¡A¶À®ü©ú¥u¯à°µ¨ì³o»ò¦h¡A¦A¦h´N¬OÄ묹½è¶q´«¨ú¼Æ¶q¡A¨º¤z¯ÜÁÙ¤£¦p¤£¼g¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¡A°Z¯à¥Õ¥ÕÁVÁÏ¡H
ÀHµÛ®É¶¡ªº¹L¥h¡A¡m¦ò¥»¬O¹D¡nªº±¡¸`¤@³¹³¹½w½w®i¶}¡A©P«C«e´Áªº§Î¶H¹ý©³®iÅS¦bŪªÌ²´«e¡A¤@§ï¥H©¹ªº·®æ¡A¤£¦A¬O¤§«eªº¥¿¬£§Î¶H¡A¤@ӴݻŲ{¹êªº×¯u¬É¡A¤@ÓÄݤ_©P«Cªºµo®a¥v¡C¨S¦³¥ú©ú¥¿¤j¡A¥u¦³¹D»ª©¤µM¡A¨S¦³°ª·«G¸`¡A°ª©|±¡Èã¡A¤]¨S¦³·ªá³·¤ë¡A¨à¤k±¡ªø¡A¥u¦³¦å¸{¸{ªº¬½»¶¤â¬q¡A©P«Cªº¤@¤Á±q¨Æ³£¬O¡u§Q¡v¦r·íÀY¡A¡u¯q¡v¦r¦b¤ß¡C
ÄAÂЩmªº¤âªk¡AÄAÂЩmªº¶ì³y¡A¦bÀA¸¤Ñ¤U·ù»P¦ò¥»¯»µ·ÅªªÌ·í¤¤¤Þ°_¤@°é°é¾_¿º¡C
¡u³o¬OÀA¸¤j¤j¼gªº¶Ü¡H«ç»ò·Pı¦³ÂI¥X¤J¡B¤£¹³°Ú¡C¡v¤@Ó¤p¤pªººÃ°Ý¦b´òªy¤¤¦n¦ü²`¤ô¬µ¼u¯ë¬µ¶}¡AªiÄi¸U¤d¡C
¥ß§Y¡A³\¦hŪªÌ®Ñ°g¯É¯Éij½×¡A¦b¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¶}©l«e´X³¹ÁÙ¦³³\¦h¤H¦³©ÒÅU§Ò¡A¦bµ¥«Ý¡A¦ý¬O´X¤Q³¹«á¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¬yÅS¥X¨ÓªºªF¦è«o»P¥L̪º·Qªk¤j¬Û®|®x¡C¤£¬O»¡¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¤£¦n¬Ý¡A¤£ºë±m¡A¥u¬O¦ò¥»¤@®Ñªº¥D¦®Åý¤@¨ÇŪªÌ®Ñ°gºÃ´b¤£¸Ñ¡C
¡u¡mºô´å¤§¶W¯Åª±®a¡n¤¤¥D¨¤³\¬°µ¹¤Hªº¦L¶H¬OÅx¤ë§I¡B±y¶~¡B¦Û¦b¡A¦³µÛ±`¤H¨S¦³ªº²z´¼pºâ¯à¤O¡A¡mÀs³Dºt¸q¡n®iÅS¥Xªº¬O¤ý¶Wªº¤ß·N¡A®±·N¡A®ð«×¦p²W¡A²H¬Ý¦º¥Í¡A«Ý¤H¨Æª«ª½±µ¯u¸Û¡A¼gªº¬O¤¤°êªZ³Nªº¶Ç©Ó¡B¿n²Ö¡B¤å¤Æ¡C¡m¬P¨°ÅÜ¡n´y¼gªº¬O¯³¦Ð¤ß¸ô¯ëªº¸g¾ú¡A¬°¤FÅܱj¦ÓÅܱj¡A¤ä¼µ¯³¦Ð¨«¤U¥hªº¬O¿Ë±¡¡B¤Í±¡¡B·R±¡¡C¦Ó¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¥Ø«e®i¥Üªº«o¬O²@µLÀYºüªºÅܱj¡A²@µL²z¥Ñ±þ¥ï¡A²@µL¥Øªº´£¤É¹ê¤O¡A¨S¦³¤@Ó©ú½Tªº¥ß·N¡A¹ï¡A´N¬O¥ß·N¡A¦b¤§«eªº´X¥»®Ñ¤¤³£¦³¤@Ó¾A·íªº¥ß·N¡A´Nºâ±þ¤H¡A¤]n¯d¤U¤@Ó²z¥Ñ¡Aþ©È³oÓ²z¥Ñ¤£¦X²z¡C¡v
³o½g¥s°µ¡uÀA¸¡A§AÅܤF¡vªºµû½×¦b¡m¦ò¥»¬O¹D¡n®Ñµû°Ï¤Þµo¼sªxªºª§Ä³¡C
¦ÓÃÙ¦¨³oÓÆ[ÂIªºÅªªÌ¤]«Ü¦h¡C
1¼Ó¡Jº¥ý¤ä«ù¼Ó¥D¡A¦ò¥»»PÀA¸¤§«eªº®Ñ½T¹ê¤Ó¤£¤@¼Ë¤F¡C¡u¤å¥H¸ü¹D¡v¡A¬Oӥû·»¡¤£²Mªº¸ÜÃD¡F¡u«L¥HªZ¥Ç¸T¡v¨s³º¬O¹ï¬O¿ù¡A¥@¬É¤W³ÌÁo©úªº¤H¤]Á¿¤£²M¡F¡u¥¿¸q¦s¦b»P§_¡v¡A§ó¥[µL¸Ñ¡C¦ý§ÚÁ`¥H¬°¡A¼g¦rªº¤H¡A³Ð§@ªº¤H¡A¤×¨ä¬O·í¥L¾Ö¦³¼Æ¶qÃe¤jªºÅªªÌ¸sªº®ÉÔ¡AÀ³¸ÓÁ¿¤@ÂI¨à¨}¤ß¡AÀ³¸Ó¯à°÷§â¦Û¤vªº¤p»¡µ¹¦Û¤vªº¤k¨àŪ¡C¦Ó¥Ø«e¡m¦ò¥»¬O¹D¡n·í¤¤±þ¤H¦p¯ó¤£»DÁn¡v¦³¨Ç¹L¤F¡C§Ú¤£¤Ï¹ï±þ¼®¡A¾Ôª§¬O´Ý»Åªº¡A²{¹ê¬O´Ý»Åªº¡A«L«È¥i¥H§Ö·N®¦¤³¡A¥h¡u¤d¨½¤£¯d¦æ¡v«ÜÃtÅx¡A¦ý¡A¸Ó¦³Ó²z¥Ñ¡Aþ©È¬OÓ¤£¨¬°÷¦nªº²z¥Ñ¡C§Ú¨Ã¤£ª¾¹DÀA¸±µ¤U¨Ó·|«ç»ò¦w±Æ¡A¦ò¥»¤@®Ñªº¥D¦®¥ß·N¬O¤°»ò¡A¦ý§Æ±æ¯à«ì´_¥H©¹ªº·®æ¡C
2¼Ó¡J¶â¡A¤ä«ù¼Ó¥D¡C¦b¦h¦~¤§«e¡A¦ÛµM¨a®`¡A¦³¦ì±Nx¹ï¥D®u´d¼«¦a¨g©I¡J¡u¤H¬Û¹¡A§ÚÌn¤W¥v®Ñªº¡I¡v¡A³oºØÁnµ´ó¨S¦b¾ú¥v¤¤¤F¡A¬Û«H§Ú̳o¨Ç¥H½X¦r¬°¥Íªº¤H¤¤«Ü¤Ö·|¦³¤W¨ì¥v®Ñ¨½±ªº¾÷·|¡A¦ý§Ú̦b®Ñ¼g¡A§Ú̦³ÅªªÌ¡C§@¬°¦P¦æ¡A§Ú¤@ª½«Ü¨ØªAÀA¸¤j¤j¡A¦ý¬O½Ð¦h¯d¤@¥÷¯u¸Û¡A¤£n¬°¤F±þ¼®¦Ó±þ¼®¡C§A¤£¬O¤@ÓÀqÀqµL»Dªº§@ªÌ¡A¦Ó¬O¦³µÛ«Ü¦hŪªÌªº§@ªÌ¡AÁöµM«Ü¦h¤H³£¯à²z´¼¹ï«Ý¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¤¤¥D¨¤©P«Cªº¬°¤H³B¨ÆºA«×Æ[¡A¥i²×¨s·|¼vÅT¤@¨Ç¤Hªº¥@¬ÉÆ[¡B»ùÈÆ[¡A¤H¥ÍÆ[¡C
3¼Ó¡Jµ´¹ï¤ä«ù¼Ó¥D¡Cºôµ¸¤p»¡ÁöµM¶È¶È¬O¤p»¡¡A¦ý¹ï¤_«Ü¦hŪªÌ³£¬O¦b¼ç²¾Àq¤Æªº¼vÅT¡A¶È§Æ±æÀA¸¯à§ï¤@§ï¡AÅܤ@ÅÜ¡C
¡K¡K
®Ñµû°Ï§n±oªmªm´´¡A¶À®ü©ú¦ÛµM¤£¥i¯à¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¬Ý¨ì¡uÀA¸¡A§AÅܤF¡C¡v³o½gij½×®É«o¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¡C¤@³¡¦¨¥\ªº§@«~©¹©¹¦b¦s¦bª§Ä³¡A¦Óª§Ä³ªº¤j¤p¤]±`±`»P¤@¥»®Ñªº¦W®ð¦¨¥¿¤ñ¡C«e¥@¡m¦ò¥»¬O¹D¡n©Ò¤Þµoªºª§Ä³¬O¦b«á´Á¡A¦ý¨º¬O¦b¹Ú¤J¯«¾÷·í®É¼vÅT¤O¤£¤jªº±¡ªp¤U¡A¦Ó¥L¤w¸g¦³¤F¦n´X³¡§@«~¡Aºô¤å°é¤¤ªº¦W®ð¤]¤£¬O«e¥@ªì¥XTÃfªº¯«¾÷¥i¤ñ¡A¦]¦¹¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¤Þµoªºª§Ä³´£«e¤F¡C
¤£¹L³o¨ä¤¤¦³¨Ç¸Ü½T¹ê«Ü¦³¹D²z¡A¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¦¹®Éªº¥D¨¤©P«C¯Ê¥F¤@ӥ߷N¡A¤@Ó»·¤j¥Ø¼Ð¡A¥R¨ä¶qºâ¬O¤@Ó¤p²V²V¡A¬ðµMÀò±oª÷¤â«ü¡A«K¨Ï¥X¤@¤Á¤â¬q´£¤É¹ê¤O¡A¤ß¬½¤â»¶¡AµLªkµL¤Ñ¡A¦¨ªø¬°¤@Ӷ¹D¤j²V²V¡A¦ý¬O¥Ø¼Ð©O¡H¥ß·N©O¡H
¥i¡m¦ò¥»¬O¹D¡nn®i²{´N¬O³o¯u¹êªºªÀ·|¡C¶À®ü©ú¤£¬O¨S·Q¹L¥h§ïÅܤ@¨Ç¡A¦ý¬O¤@µf²Ó·Q¡A¤£¤F¤F¤§¡CÅܤF¡A¦ò¥»´N¤£¬O¦ò¥»¤F¡C
¶À®ü©ú½KµÛ¬ÜÀY¡A·Q¤F·Q¡AÁÙ¬O¨M©w¸ÑÄÀ¤@¤U¡C¡u¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¬O¤@¥»¤£¦P¤_§Ú¥H«eªº§@«~¡A®i²{¥Xªº¤]¤£¬O¤@Ó¥Rº¡¥¿®ðªº¦¿´ò¡A¹ï¤_§Ú¥»¤H¨Ó»¡¤]¬O¤@Ó¬D¾Ô¡A¤@Ó±q¥¼¼g¹Lªº¸ÜÃD¡C§Æ±æ©Ò¦³ªºÅªªÌ®Ñ°g¯à²z´¼¹ï«Ý¡C¡v
¶À®ü©ú³¬¤WÂù²´¡A³o¬O¤@ÓµL¸Ñªº¸ÜÃD¡C
¤£¹L¦¹®É¤£¦P¤_©¹¤ê¡A§Y¨Ï«Ü¦h¤H¦³ºÃ´b¡A«o·|©l²×¤ä«ù¡C±q¡mºô´å¤§¶W¯Åª±®a¡n¨ì¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A¸g¾úªº¤Ó¦h¡A°£¤F²Ä¤@¥»®Ñ¥H¥~¡A´X¥G¨C¥»®Ñ¦b¤@¶}©l³£·|¤Þµoª§Ä³¡A¦Ó¦ò¥»¨Ó±o¤ñ¥H©¹§ó¬°¿E¯P¡C¨ä¤¤©Ò®i¥Üªº«ä·Q¤]¥u¦³¨ì«á´Á¤~¯à§¹¥þ´¦¶}¡C´Nºâ´¦¶}¤F¡A¤]¬O¤@Ó¥Rº¡ª§Ä³ªº«ä·Q¡C
¤£ºÞ¤F¡A°µ¦n¦Û¤v´N¨¬°÷¤F¡A«ç»ò»¡¤]±o°í«ù¤U¥h¡A¶À®ü©ú¤@¦p¬J©¹¦wÀRªº½X¦r¡B¬Ý®Ñ¡C
¡u¨ä¹ê²{¦b¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¤@®ÑÁÙ¨S¹ý©³®i¶}¡A¥D¦®¤£©ú½T¬O¥¿±`±¡ªp¡A§Ú·|¤@ª½¤ä«ùÀA¸ªº¡A§Æ±æ¨C¦ì®Ñ¤Í¯à¦h¤@¨Ç²z¸Ñ¡C¡v
¡u¶â¡AÀA¸ªº®Ñ¥¬§½«Ü¤j¡A´N¹³¡m¬P¨°ÅÜ¡nªº¥@«U¤Z¤H¬É¤@¼Ë¡Aºë±mªº¤º®e©¹©¹¦b«á±¡A¦A«h¦ò¥»¥Ø«e©Ò¼gªºÁö¦³¨ÇµLÀYºü¡A«o¯u¹êªº®i²{¤FªÀ·|¤Wªº¤@¨Ç¨Æ¡C¡v
ÁöµM¡m¦ò¥»¬O¹D¡nªº«ä·Q¥ß·N¦s¦bª§Ä³¡A¦ý¬O¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¦b¦U¶µº]³æ¤¤«o¤@ÂI¤]¤£§t½k¡A¤@ª½¦û¾ÚµÛ²Ä¤@¡A¦º¦ºªºÀ£¨îµÛ¦å¬õªº¡m¨¸·¦±¡n¡A±q¦å¬õ¡m¨¸·¦±¡n¤W¶Ç¶}©l´N¨S¤â¤U¯d±¡¹L¡C
±q°_ÂIº¶·|ûÂIÀ»º]¡A¨ì®Ñ¤Í±ÀÂ˺]¡A¦A¨ìñ¬ù§@ªÌ·s®Ñº]¡Aª½¦Ü¤T¦¿º]¡C¡m¦ò¥»¬O¹D¡n²Ä¤@¡A¡m¨¸·¦±¡n²Ä¤G¡AºÉºÞ®t¶Z¤£¬O«Ü¤j¡A¥i³Ì²×ªº±Æ¦W¨SÅܹL¡AµL¼ÆªºÅªªÌ»P§@ªÌ³£³B¤_¾_Åå·í¤¤¡A¡mÁ¶Âp¡n¡B¡m¤j¦ë¶Ç»¡¡n¡B¡m°Ó·~¤T°ê¡n¡B¡m±q¹s¶}©l¡nµ¥®Ñ¯É¯É³Q³o¨â¥»®Ñ¶W¶V¡A¦b·s®Ñ´Á´NÅS¥X§O¼Ëªº¾W¨~¡C
¦ÓŪªÌ»P§@ªÌªºµø½u¤]»EµJ¦b¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¡B¡m¨¸·¦±¡n¨â¥»®Ñ¤W¡A¤£¬O¥L̤£Ãöª`¨ä¥¦®Ñ¡A¥u¯à»¡³o¨â¥»®Ñ¤Ó³C®«¡A¤Ó¤¿²r¤F¡Aè¤@¹ï¤W¡A´NÅãÅS¥XµL»PÛ¤ñªº®ð¶Õ¡Aµ¹¥ÀR¤F¤@¬q®É¶¡ªººô¤å°é¤@¾¯±j¤ß¾¯¡C
°_ÂI¤¤¤åºô¤£¥ÀR¡A¾ãÓºô¤å°é¤]¨S¥ÀR¡A¤@ª½»P°_ÂI¹ï¥ßªº¤Û¼C®Ñ·ù¤]µo¥Í¤F¬ÛÃþ¦üªº±¡ªp¡Að®a¤T¤Öªº¡m¨g¯«¡n¤@®Ñµ²§ô«á¡A¥ß§Y¦b¹s¤¦~µo¥¬·s®Ñ¡A¡mµ½¨}ªº¦º¯«¡n¡A¤@¤W¶Ç«K¤j¨üÅwªï¡C¤£¹L¥O¤H¾_Å媺¬O¡mµ½¨}ªº¦º¯«¡n¦b¦UºØº]³æ¤¤«o¨Ã«D¬O²Ä¤@¦W¡A¤@¥»¦W¥s¡m¤C¬É¶Ç»¡¡nªº¤p»¡¾îªÅ¥X¥@¡A¤@¶}©l´NÅS¥X±WÀ¯±¥Ø¡A¤W¶Ç«áªº´X¤Ñ®É¶¡¨½«K¨ü¨ìµL¼ÆŪªÌ°l±·¡AÀK®É¶¡«K±N¦P¼Ë¬O·s®Ñªº¡mµ½¨}ªº¦º¯«¡n±Ù¤_¤M¤U¡C
¤@¦ì¬O¦¨¦W¤w¤[ªºð®a¤T¤Ö¡A¤@¦ì¬O¥X¤Jºô¤å°éªº¤ß¹ÚµL²ª¡A·s¦Ñ§@ªÌªº¹ï¾Ô¦b·N¥~¤¤©Ô¶}±c¹õ¡C¥i¬O½Ö¤]¨S·Q¨ì¡m¤C¬É¶Ç»¡¡n¤@®Ñªº¤õ¤O¡A¤@¸g®i¶}«K¬O¦W®a¤§¤O¡C¡mµ½¨}ªº¦º¯«¡nÁöµM¦¨ÁZ¤£«U¡A«o¯Ê¥F¥²±þ¤@À»ªº¾W¨~¡C
·í©Ò¦³ÅªªÌªº¥Ø¥ú»EµJ¦b¡m¦ò¥»¬O¹D¡n¡B¡m¨¸·¦±¡n¡B¡m¤C¬É¶Ç»¡¡n¡B¡mµ½¨}ªº¦º¯«¡nµ¥®Ñ¤W®É¡A°_ÂI¤¤¤åºô³£¥«Ãþ¤ÀÃþ¤p»¡·s¤H§@ªÌ·s®Ñº]¤¤¡A¤@¥»¦W¥s¡m·¥«~¤½¤l¡nªº³£¥«®Ñ¤_¥P«L¡B«¥Í¡B¦è¤Ûµ¥ÃD§÷¤p»¡¤j¦æ¨ä¹D¤U®¨®¨±U°_¡C