§Ü¾ÔÅK­x ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤@³¹¤Ï©Z§J¦a¹p

§@ªÌ ¡J ¤­±m¨©´ß

¸­ÂקiÃã¡A¤j®a³£¯É¯É°_¨­¬Û°e.

¤ý®a©W¨º¶ô¥¨¤jªº¯ó¦a¤W¡A³o¬[C-47¹B¿é¾÷¤w¸g½Õ¾ã¦n¤F¦ì¸m¡A´X¦W¾r¾p­û¤w¸g°µ¦n¤F°_­¸ªº·Ç³Æ¡A¸­Âצb»¯Àsµ¥³­¦P¤Uµn¾÷¡C

¸­Âׯ¸¦b¿µªù³B¡A¹ïµÛ¬Û°eªº¤j®a´§¤â¡C¤£¤[¡A¾÷¿µ¶}©lÃö³¬¡A­¸¾÷Á³±Û¼Õ¶}©lµo¥XÅF»ï¡A±j¯Pªº®ð¬y±N¦a¤W¤j¶qªº¬\¯ó§j­¸¡A³o¬[­¸¾÷¤]¶}©l½w½wªº°Ê¤F°_¨Ó¡A³t«×º¥º¥ªº¥[§Ö¡C

¿°Æ®vªøµ¥¤H¬ÝµÛ³o¬[­¸¾÷¦b¯ó¦a¤WÄAð¡Aº©¤Ñªº¯ó®h¡A­¸»Rªº¹Ð¤g¡A¤j®a±N¤@Áû¤ß´X¥G´£¨ì¤F¶Ú¤l¤f¡A¤j®a¯É¯É¬°¸­Â×¾á¤ß¡A³o¼Ëªº±¡ªp¡A¯à¤£¯à¦w¥þ°_­¸¡C

¸­Â×­¼§¤¦b­¸¾÷¤º¡A·P¨ü¨ì­¸¾÷¼@¯PÄAð¡A¸­Âפ@ÁyªºÄYµÂ¡A³o¼Ëªº±¡ªp¹ï³o´X¦W¾r¾p­ûªº§Þ³N¬O¤@­Ó·¥¤jªº¦ÒÅç¡A¹ï³o¬[­¸¾÷ªº½è¶q©M©m¯à¤]¬O¤@­Ó¤j¤jªº¦ÒÅç¡C

¦n¦b³o¶ô¯ó©Wªø«×°÷ªø¡A¥H«á¦pªG­n¦b³o¨½­×«Ø¾÷³õªº¸Ü¡A¯à¬Ù¨Æ«Ü¦h¡A¥­©Zªº¦a­±³£´X¥G¤£¥Î¥­¾ã¤F¡Aµy·L­×¤@­×´N¬O¼Ð·Çªº¤p«¬¾÷³õ¡C

¦b¤j®a¾á¼~¦Óºò±iªº¥Ø¥ú¤¤¡A­¸¾÷º¥º¥¥[³t¡A³Ì«á²×¤_Â÷¶}¤F¦a­±¡A´Â»·³Bªº¤ÑªÅ­¸¥h¡C

¾r¾p³o¬[­¸¾÷ªº¤@¦W­¸¦æ­û¡A¦b­¸¾÷Â÷¶}¦a­±ªº®É­Ô¡A²r©ÔÈãÁa±ì¡A¤j§q¤@Án¡A¦n¹³¤°»òªF¦èåx¦b¤ß¨½­±»Ý­nµoªn¤@¼Ë¡A­¸¾÷¤@Â÷¶}¦a­±¡A¹y®É´N¦n¤F«Ü¦h¡A¼@¯PªºÄA𰨤W´N¨S¦³¤F¡C

­¼§¤¦b³o¬[­¸¾÷¤W¡A¨£­¸¾÷²×¤_¦w¥þ°_­¸¡A¸­Âפ]®¨®¨ªQ¤F¤@¤f®ð¡C¸­Â׬ݵۿµ¥~¡A¤ß¤¤·Q¹D¡A³o¬[­¸¾÷¸g¹L³o»ò¤@·d¡A¥»¨Ó¬O¤@¬[·s­¸¾÷¡A¥u©È³o¦¸¤§«á°¨¤W´N­n¤j­×¤F¡C

¿Ë¦Û«e¨Ó¤K¸ô­x²Ä115®v®Ú¾Ú¦a¡A¸­Âפ]¬OµL©`¤§Á|¡A¥Ø«e¡A¦Û¤v¤â¤Wªº§L¤O½T¹ê¬O¤Ó¤Ö¤F¤@ÂI¡A¥t¥~¡A·Q­n¤H®aÀ°¦£ªº¸Ü¡A¸­Âפ£¿Ë¦Û¹L¨Ó¤]¤£¦æ¡AÅã±o¤£¥¿¦¡¡A¦³¤@ÂIÂ\¬[¤l¡AÁ@¤£°_¤H®aªº·Pı¡C

¡u¥¿¨Æ²×¤_·d©w¡A´Ç²ø¤@±a«n¤U¼W´©ªº¤p°­¤l¤£­n¾á¤ß¤F¡C¡v¸­Âפߤ¤·Q¹D¡C

³o¬[­¸¾÷¶V­¸¶V°ª¡A¶V­¸¾÷¶V»·¡Aº¥º¥ªº¶W¥X¤F¤j®aªºµø½u¡A¤@ª½¨ì¦A¤]¬Ý¤£¨£¤F¡A¿®vªøµ¥¤H¤[¤[¨S¦³¦¬¦^¥Ø¥ú¡A²ª½¬O¤£´±·Q¶H¡A¸­Â×­è¤~¿Ë¦Û¨Ó¤F¦Û¤vªº²Ä115®v¡AÁÙ©Ó¿Õµ¹³o»ò¦hªZ¾¹¸Ë³Æ¡C

·Q¨ì³o»ò¦hªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¿®vªø¤ß¤¤¤@¤ù¤õ¼ö

ÀÙ¹ç³q©¹®}¦{ªº¹D¸ô¤W¡A·L¤s´ò¦è°¼¤@±a¡C

¤@¤ä¤j³W¼Òªº¾Ô¨®³¡¶¤¥¿¦b¶©¶©¦æ¾p¡A´­°_º©¤Ñªº¹Ð¤g¡A³o¨Ç©Z§J©M¸Ë¥Ò¨®¤W¡A¬õ¬õªº»IÃļЧӫD±`©úÅã¡A¨®¶¤¤¤¶¡¡AÁÙ¦³´X­±¨ë²´ªº»IÃĺX¦b°ª°ªÄÆ´­¡A³o¬O¤p¤ê¥»µØ¤¤¤è­±­xªº¾Ô¨®²Ä¤@®È¹Î¡C

¤p¤ê¥»¤Ö±N®È¹Îªø¥­¥Ð³¹­¼§¤¦b¦Û¤vªº¸Ë¥Ò¨®¤º¡AÀHµÛÄA𪺸˥Ҩ®¤w¸g¦æ¶i¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡A»·³Bªº¤Ó¶§¤w¸g¦³´X¤À¦è±×¤F¡A®É¶¡¤w¸g¨ì¤F¤U¤È®É¤À¡C

¬Ý¤@¬Ý®É¶¡¡A¤w¸g¹L¤F¤U¤È¥|ÂI¡A¤@¤Á¶¶§Qªº¸Ü¡A¦A¦³¨â­Ó¦h¤p®É´N±N©è¹F®}¦{¤@±a¡A¤@¹F¨ì®}¦{¾Ô¤æ°¨¤W´N­n¥´ÅT¡A¤_¬O¡A¥­¥Ð³¹¤jÁnªº¹ï®ÇÃä¤@¦W°­¤l­x©x¹D¡J¡u©R¥O¾Ô¨®¸s°±¤î«e¶i¡A¥ð®§¥b­Ó¤p®É¡A¤j®a§ìºò®É¶¡¸É¥R¿Uªo¡A¥b­Ó¤p®É¤§«á¥þ³t´Â®}¦{«e¶i¡C¡v

¡u¶Ù¡I¡v

¤p°­¤l­x©x°¨¤W¤jÁnªº¦^µª¡AµM«á´Â¥~µo¥X©R¥O¡Aº¥º¥ªº¡A¾ã­Ó¾Ô¨®²Ä¤@®È¹ÎÃe¤jªº¾Ô¨®¸s¶}©l°±¤U¨Ó¡C

¤@¨Ç©Z§J¨½­±¡A¸Ë¥Ò¨®¨½­±ªº¤p°­¤l­Ì¯É¯É¥X¨Ó³z®ð¡A³sÄò¤T­Ó¦h¤p®Éªº¦æ¶i¡A³o¨Ç¤p°­¤l®tÂI¥s­W³s¤Ñ¡A¥¿¦n§ì¦í¾÷·|³z®ð¡C

¤@¨ÇÀH¦æªºªoÅø¨®¶}©lµ¹¤@½ø½øªº©Z§J©Î¸Ë¥Ò¨®¥[ªo¡C°­¤l¤Ö±N¥­¥Ð³¹¦b´X¦W¤p°­¤l­x©xªº³­¦P¤U¡A±aµÛ¥Õ¤â®M¡A®³µÛ«ü´§¤M¡A¨«¤U¦Û¤vªº¸Ë¥Ò¨®¡A¬ÝµÛ¦Û¤vÃe¤jªº¾Ô¨®¸s¡A¤ß¤¤º¡¬O¦Û»¨¡C

¡u®È¹Îªø»Õ¤U¡A§Ú­Ì²{¦bªº¦ì¸m¦b³o¨½¡A¦æµ{¤w¸g¹L¥b¡C¡v¤@¦W°­¤l­x©x¥´¶}¦a¹Ï¡A«üµÛ¦a¹Ï¹D¡C

¡u³é¦è¡I¤j®a¥ð®§¥b­Ó¤p®É§ìºò¥Xµo¡A±ß¤W¤CÂI¤§«e§Ú­Ì¤@©w­n©è¹F®}¦{¡AÄè·À®}¦{¾÷³õ©Ò¦³·s½s²Ä6­xªº³¡¶¤¡C¡v¥­¥Ð³¹¹D¡C

¡u®È¹Îªø»Õ¤U¡A®Ú¾Ú±¡³ø¡A·s½s²Ä6­x¦b®}¦{¾÷³õªº³¡¶¤¥þ¬O»´¸Ë¨B§L¡A§Ú­Ì¤@¨R¹L¥h¡A¥L­ÌªÖ©w¦º¤F¦º¤Fºw¡C¡v®ÇÃä¤@¦W°­¤l¤Ö¦õ¤@Áyªº°ª¿³¡A¤jÁnªº¹D¡C

¥­¥Ð³¹¤ß¨½­±¤]¦³´X¤À´Á«Ý¡A¥H«eÃö¤_·s½s²Ä6­xªººØºØ¶Ç»D¡A¨­¬°µØ¥_¤è­±­xªº¤@¦W¤Ö±N¡A¥­¥Ð³¹¤]§v»¡¹L¤@¨Ç¡A¦¹¥~¡A¤£¤Öªº¤ê­x³¡¶¤¦b·s½s²Ä6­x­±«e³QÄè·À¡A¦pªG³o¦¸¯àÀ»±Ñ·s½s²Ä6­xªº³o¤ä³¡¶¤¡A¥­¥Ð³¹¬Û«H¦Û¤vªº¦W¦r¤@©w¯à¦b¤ê¥»­x¬É«Â¦W»·´­¡C

¦b®}¦{¾÷³õ¤@±aªº·s½s²Ä6­xªº³o¨Ç³¡¶¤¡A°ò¥»¤W¬O»´¸Ë¨B§L¡A¥­¥Ð³¹ª¾¹D¦Û¤v¾÷·|Ãø±o¡A¤ß¨½¨M©w¡A¤@©w§ì¦í³o¦¸Ãø±oªº¾÷·|¡A¥´¤@³õº}«Gªº³Ó¥M¡C

¤ÑªÅ¤¤¡A¤@¬[°»¹î¾÷¦b½L±Û¡Aµyµy°»¬d´X°é¤§«á¡A³o¬[°»¹î¾÷º¥º¥»·¥h¡A³o¬O·s½s²Ä6­xªº°»¹î¾÷¡A±q®}¦{¾÷³õ°_­¸¡A¥H®}¦{¬°¤¤¤ß¡A¦b¤è¶ê¨â¦Ê¤½¨½ªº½d³ò¤º°»¬d¼Ä±¡¡C

¬Ý¨ì³o¬[°»¹î¾÷¡A¥­¥Ð³¹Áy¦â·L·LÅܤFÅÜ¡A¤ß¤¤¹D¡A¥i´c¡A¤S¬O¤¤[***]¶¤ªº°»¹î¾÷¡C¦Û±q±qÀÙ¹ç¥Xµo¤§«á¡A¥­¥Ð³¹¤w¸g¬O²Ä¤T¦¸µo²{¤¤[***]¶¤ªº°»¹î¾÷¤F¡C

¥­¥Ð³¹¤ß¤¤·Q¹D¡A¦Û¤vªº¦æÂÜ·s½s²Ä6­xªÖ©wª¾¹D±o²M²M·¡·¡¡A¤£¹L¡A«Ü§Ö¤ß¤¤¤SÄÀµM¡A³o»ò¤j³W¼Òªº¦æ°Ê¡A¤£·QÅý·s½s²Ä6­xª¾¹D³£Ãø¡A®Ú¥»µLªk±»¹¢¡A¥t¥~¡A¥­¥Ð³¹»{¬°¡A·s½s²Ä6­xª¾¹D¦Û¤v¨Ó¤F¤S«ç»ò¼Ë¡H

¤Ó¶§º¥º¥ªº§ó¥[¦è±×¡C

®}¦{«°¦è¥_¤è¦V¤­¡B¤»¤Q¤½¨½³B¡A°±µÛ¤G¤Q´X½ø¥b¼i±a¦¡M3¨B§L¾Ô¨®¡A¤Q´X½ø¶V³¥¨®¡A¤j¬ù¤W¦Ê¦W¾Ô¤h¥¿¦b¦£¸LµÛ¡C

³o¬O·s½s²Ä6­x¨B§L²Ä¤T®v¨B§L¤@¹Îªº¾Ô¤h­Ì¡A¾Ô¤h­Ì¥¿¦b³o³B¤p¤ê¥»¾Ô¨®²Ä¤@®È¹Î¥²¸g¹D¸ô¤W®I³]¦a¹p¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¾Ô¤h­Ì¤w¸g¦b³o¨½®I³]¦a¹p¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡C

¤@­Ó¦h¤p®É¤§«e¡A¾Ô¤h­Ì©è¹F³o¨½¡A¨C¤@½ø¨®¤WÁÙ±a¨Ó¤F¤j¶qªº¤Ï©Z§J¦a¹p¡A¾Ô¤h­Ì©è¹F³o¨½¤§«á¡A°¨¤W¥Î¤u§LÃê®I³]¤Ï©Z§J¦a¹p¡A¨C®I³]¦n¤@ªT¦a¹p¤§«á¡A¥J²Ó±N¤@¤Á²ª¸ñ®ø°£¡A§Y¨Ï¬O¥J²ÓÆ[¬Ý¤]«ÜÃø¬Ý¥X³o¨½®I³]¤F¦a¹p¡C

¬°¤Fº¢½w¤p¤ê¥»¾Ô¨®²Ä¤@®È¹Îªº¦æµ{¡A¸­Â׬£¥X¤F¤@­Ó¤u§L³sªº¾Ô¤h­Ì¡A­¼§¤¸Ë¥Ò¨®¡A¶V³¥¨®µ¥©è¹F³o¨½¡A¦b³o¤@±a®I³]¦a¹p¡C

¤Ï©Z§J¦a¹p1918¦~¥Ñ¼w°ê¤H¬ã¨î¡C1916¦~¡A©Z§J¥X²{¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¾Ô³õ¤W¡A³o¾É­P¤F¤Ï©Z§J¦a¹pªº½Ï¥Í¡C¨ü©Z§J«Â¯Ù³Ì¤jªº¼w°ê¤H¦b1918¦~¹D¼w±N¬¶¼u§ï¸Ë¦¨¤Ï©Z§J¦a¹p¡AÀH«á¤S¬ã¨î¤F¨âºØ¨î¦¡¤Æªº¤Ï©Z§J¦a¹p¡A¥Î¤_¹ï¥I­^¡Bªk­xªº©Z§J¡AÀò±o¤F¤@©wªº¾ÔªG¡C

¦b«á¥@ªº²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡A¦P·ù[***]¤¤³Q¦a¹p·´¶Ëªº©Z§J¦û¾ã­Ó·´¶Ë©Z§Jªº21¡A¦b´ÂÂA¾Ôª§»P¶V«n¾Ôª§¤¤¡A¬ü­x³Q¦a¹p·´¶Ëªº©Z§J³£¦û¾ã­Ó·´¶Ë©Z§Jªº70¡C¦b¨â¥ì¾Ôª§¡B®üÆW¾Ôª§¤¤¡A¼Ä¹ïÂù¤è³£¬O§â¤Ï©Z§J¦a¹p§@¬°¤@ºØ­«­nªº¤Ï©Z§J§L¾¹À³¥Î¤_¹ê¾Ô¡C

¤@¯ë©Z§J«e¸Ë¥Ò³Ì«p¡A°¼¸Ë¥Ò¦¸¤§¡A«á³¡µyÁ¡¡A³»³¡©M©³³¡³ÌÁ¡¡C³o¬O¸g¹L¹ê¾Ô¸gÅç¡A¬J©Z§Jªº¥¿­±³Ì©ö¨ü¨ì§ðÀ»¡A©Ò¥H«e­±³Ì«p¡FµM«á¦b³]­p®É¿í´`¡¥«p«×»P¨ü¨ì§ðÀ»ªº·§²v¦¨¥¿¤ñ¡¦³o¤@³W«ß¡A±N³Ì¤£©ö¨ü¨ì§ðÀ»ªº©³³¡§@ªº³ÌÁ¡¡A¥H¨Dªº¥H³Ì¤pªº­«¶q´«¨ú³Ì¤jªº¨¾Å@¤O¡C¦Ó¤Ï©Z§J¦a¹p±M§ð©Z§Jªº¦º¥Þ¡A¤@À»­P©R¡C

¤Ï©Z§J¦a¹pªº©m»ù¤ñ«Ü°ª¡A¦b¡u¤k´E¡v¨t²Î¤¤ªº§I´«»ù®æ¤]«D±`«K©y¡A¸­ÂקI´«¤F¤j¶qªº¤Ï©Z§J¦a¹p¡A¤@¦@¬£¥X¤F¤T¡B¥|¤ä³o¼Ëªº³¡¶¤¡A¦b¤p¤ê¥»ªº¥²¸g¤§¸ô¤W®I³]¦a¹p¡C

¨C¤@¤ä®I³]³¡¶¤ªº¤H¼Æ¹F¨ì¤W¦Ê¤H¡A¬°¤F®I³]³o¨Ç¦a¹p¡A¸­Â×ÁÙ¬ÛÀ³ªº§I´«¤F´X¤Q½øM3¥b¼i±a¦¡¾Ô¨®¡A´X¤Q½ø¶V³¥¨®¡C

¦³¤F³o¨Ç¨®½ø¡A®I³]¦a¹pªº¾Ô¤h­Ì§Ö³t¾÷°Ê¡A¨³³t©è¹F«ü©w°Ï°ì¡A¥t¥~¡A¦pªG¹J¨ì¤p°­¤lªº¸Ü¡A¾Ô¤h­Ì¤]¯à§Ö³t¬ð³ò¡AM3¥b¼i±a¦¡¾Ô¨®ªº¤õ¤O¥i¤£®z¡C

¹³³o¤ä³¡¶¤¡A¶È¶È¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@¤ä¡A³o¨Ç¾Ô¤h­Ì±N¼ô½mªº®I³]¤@ªT¤@ªTªº¦a¹p¡A¦b³o¤@±a§Î¦¨¼Æ¤Q­Ó¤p³W¼Òªº¹p³õ¡A¨C¤@­Ó¹p³õ³Ì¤Ö³£¬O¤G¡B¤T¤Q´XªT¦a¹p¡A¦³ªº¤p«¬¹p³õ¹F¨ì¤@¡B¨â¦ÊªT¦a¹pªº³W¼Ò¡C

¼Æ¤Q­Ó¤p«¬¹p³õ¤S§Î¦¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¹p³õ¡A³o¤è¶ê´X¤½¨½¤§¤º¡A¨ì³B³£¬O¦a¹p¡A¤w¸g¦³¶W¹L¨â¤dªT¦a¹p³Q®I³]¤U¥h¤F¡A²{¦b¡AÁÙ¦³³Ñ§E¤Ö¶q¦a¹p¡C

»·³B¡A¤@½ø¶V³¥¨®­¸¹£¹L¨Ó¡A³o¬O¤@½ø¦b«e¤è°»¬d¼Ä±¡ªº¶V³¥¨®¡A¨®¤Wªº´X¦W¾Ô¤h°ª³Û¹D¡J¡u§Ì¥S­Ì¡A¤j®a§ìºò®É¶¡¡A¤p°­¤lªº¾Ô¨®¸s¶ZÂ÷³o¨½¥u¦³¥b­Ó¤p®É¸ôµ{¤F¡C¡v

§v¨ì³ÛÁn¡A¤j®aªº³t«×§ó§Ö¤F¡A¤Q´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A©Ò¦³ªº¦a¹p¥þ³¡®I³]§¹²¦¡A»â¶¤ªº¤@¦W¤W±L³sªø¡A¬Ý¤F¬Ý³o¤ù¥¨¤jªº¹p³õ¡AÁy¤W¯B²{¤F¯º®e¡A¤jÁnªº°ª³Û¹D¡J¡u§Ì¥S­Ì¡AºM°h¡C¡v

«Ü§Ö¡A³o¨Ç¾Ô¤h­Ì´N¾r¾p³o¨ÇM3¥b¼i±a¨B§L¾Ô¨®¡A¶V³¥¨®¡A¤j®a¯É¯ÉÂ÷¶}³o¨½¡A´Â®}¦{¾÷³õ¦æ¾p¡A¤j®a¶¶§Q§¹¦¨®I³]¦a¹pªº¥ô°È¡A¤j®a°ª¿³ªºªð¦^¡C

¤j®a®I³]ªº¦a¹p¥þ³¡³£¬O¤Ï©Z§J¦a¹p¡A­Ë¤]¤£¥Î¾á¤ß¥H«á»~¶Ë¨ì³o¤@±aªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥t¥~¡A¦pªG®}¦{¥ú´_¡A·s½s²Ä6­x¦b®}¦{¯¸Ã­¸}¸ò¡A³o¨Ç¨S¦³Ãz¬µªº¤Ï©Z§J¦a¹p¾Ô¤h­ÌªÖ©w·|¤@¤@±Æ°£ªº¡A¥u¬O­nªá¶O¤@©wªº¥\¤Ò¡C

¤Ï©Z§J¦a¹p¥D­n¥Î¤_¯}Ãa©ÎºR·´©Z§J©M¸Ë¥Ò¹B§L¨®µ¥¨®½ø¡C»P¤Ï¨B§L¦a¹p¬Û¤ñ¡A¤Ï©Z§J¦a¹p³q±`¾Ö¦³§ó¦hªº¬µÃÄ¡A¨Ã¤Þ«H³Q§ï³y¦¨¥u·|³Q¨®½øIJµo¡C

¾Ô¤h­Ì®I³]ªº³o¨Ç¤Ï©Z§J¦a¹p¡A¤@¯ë¦æ¤H¬O°ò¥»¤£·|IJµoªº¡A­n·QIJµo³o¼Ëªº¤Ï©Z§J¦a¹p¡A­n¤j¤_180¤½¤çªº¤O¶qIJµo¤Þ«H¤~¥i¥H¤ÞµoÃz¬µ¡C

³o¨Ç¾Ô¤h­ÌÂ÷¶}¨S¦³¦h¤[¡A¤]´N¶È¶È¤Q´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A»·³B¡A¤@­ÓÃe¤jªº¾Ô¨®¸s®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¦æ¾p¹L¨Ó¤F¡C

¤p°­¤l­Ì¤]¦b»°®É¶¡¡A·Q»°¦b±ß¤W¤CÂI©è¹F®}¦{¾÷³õ¤@±a¡A¦b¤¤³~¶È¶Èµyµy¥ð®§¥b­Ó¤p®É¡Aµ¹¦Û¤vªº©Z§J©M¸Ë¥Ò¨®¥[º¡¿Uªo¤§«á¡A¾ã­Ó¤p°­¤l¾Ô¨®²Ä¤@®È¹Î´N¤S¶}°Ê¤F¡A´ÂµÛ®}¦{¤@±aª½¼³¹L¨Ó¡C

¤p°­¤l­Ì¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¦b¦Û¤vªº¥²¸g¤§¸ô¤W©~µM¦³¤@­Ó¥¨¤jªº¹p³õ¡A·s½s²Ä6­xªº¾Ô¤h­Ì¦b³o¨½®I³]¤F¨â¡B¤T¤dªT¦a¹p¡C

¤£¹ï¡A³o¼Ëªº¹p³õ»·»·¤£¤î¤@³B¡A¦Ó¬O¦³¤T¥|³B¡A³o¤T¥|­Ó¹p³õ¤¬¦¨µQ¨¤¡A¬Û¤¬©IÀ³¡A¬Û¤¬¤§¶¡¹jµÛ´X¤½¨½¡A¥t¥~´X³Bªº¾Ô¤h­ÌÁÙ¦bºò±iªº¦£¸L¡AÁÙ¦b®I³]¦a¹p¡C

¬ÝµÛ«e¤è¤@°¨¥­¤tªº¦a§Î¡A°­¤l¤Ö±N®È¹Îªø¥­¥Ð³¹­±±a³ß¦â¡A°ªÁnªº¹ï¦Û¤v®ÇÃ䪺°­¤l­x©x¹D¡J¡u¶Ç¹F©R¥O¡A¥þ³t«e¶i¡C¡v

¤µ¤ê¨â§ó¡A²Ä¤G§ó°e¤W¡C

¨D±ÀÂ˲¼¤ä«ù¡A¤µ¤Ñ¬O©P¤@¡A±ÀÂ˲¼¤j®a°ò¥»¤W³£¦³¡A§ë´X±i¤ä«ù¤@¤U¨©´ß¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§Ü¾ÔÅK­x³Ì·s³¹¸` | §Ü¾ÔÅK­x¥þ¤å¾\Ū | §Ü¾ÔÅK­x¥þ¶°¾\Ū