¬x¯î¤­®ð¥È·L¥P ²Ä007³¹ ±Ù±þÃɤý¤J¸V¯ß

§@ªÌ ¡J ¦^¹Ú¥PÀM

§ó·s®É¶¡¡J2013-09-08

ÁöµMÃä¤Wªº¥È·L¤]¬O¥¼´¿·Q¨ì³oÀY¿ÀÃÉÁÙ¦³¦¹Ä_¨©¡A¯à¥H­µªi§ðÀ»¯«»î¡A³o¼Ëªº§ðÀ»¤£¦ý¤¿²r¡A¦Ó¥B·¥Ãø¥H¨¾±s¡A©Ò¥H¥È·L¤@®É¤§¶¡¤]¬O³Qºâ­p¤F¡A¤£¹L²×¨sÃɤý¤â¤¤ªº®üÁ³¤ñ¤£¹L¥È·L¤â¤¤ªº«Õ­ß«C¿O¡A¥È·L§N¤£¨¾ªº¯t·w«b¨º¡A´N¬O¦b²M¥ú·ÓÄ£¤U«ì´_¹L¨Ó¡A¬ÝµÛ²´«e­¸¨Óªº°Å¤M¤£¥Ñ§N§N¤@¯º¡A¸}¤U¥Õ¥É½¬¥x¶³¥ú°{Ã{¡A¹D¹D¶³ÁøÅ¢¸n¦í«C¦Ð¡A¦«¦íÅýÃɤýªº°Å¤M¡AÅý¨ä¸¨¤£¤U¨Ó¡C

»P¦¹¦P®Éªº¡A¥È·Lªº¤â¤¤¤­¦â¥úµØ¦A¦¸¬yÂà°_¨Ó¡A¤­¦æ·Àµ´¯«¥ú«b¨º¶¡»P¨º§ð¦V¦Û¤vªº°Å¤M¦b¥bªÅ·í¤¤½í¼²¡A½í¼²ªº«b¨º¡A«Õ­ß«C¿O·í¤¤¤@Á\ºÑµK¸¨¤J°Å¤M·í¤¤¡C

¡u°Ú°Ú°Ú°Ú¡vºÑ¤õ±¼¤J°Å¤M¤§«á¡A´N¬O¿U¿N°_Ãɤý¯d¦b¨ä¤¤ªº¤¸¯«¡A¤@®É¶¡¤¸¯«µI¿N¤§­WÅýÃɤý§Ô¤£¦í³sÁnºG¥s°_¨Ó¡AÁÙ¦nÃɤý·í¾÷¥ßÂ_¡A±Ù¥h¨º³¡¤À¤¸¯«ªºÁp¨t¤~¨S¦³¨ü¨ì§ó¤jªº¶Ë®`¡A¥i±¤¥¢¥h³¡¤À¤¸¯«ªºÃɤýÅã±oÁy¦â»a¥Õ«ë«ëªº¬ÝµÛ«C¦ÐÃä¤W§âª±°Å¤Mªº¥È·L¡C

¥È·Lª±¤Fª±¤â¤¤¦üÃÉîgªº°Å¤M¡A¬ÝµÛ«C¦Ð¤]¬O¦^¹L¯«¡A·L·L¤@¯º¡A¦Ó«C¦Ð¦^¹L¯««á¡A«o¬O¥Î¤Oªº´¤µÛ¤â¤¤ªº¦Ð®°¬ÝµÛÃɤý¡A·Q¨ì­è­è¦Û¤vÀI¨Ç³à©R¡A¤£¥Ñ§N³Ü¹D¡F¡uÃɤý¡A¤µ¤é§Ú«C¦Ð¥²±N§A©âµ¬­é¥Ö¡A®À°©´­¦Ç¡I¡v

Ãɤýª¾¹D¦p¤µ¥u¦³«÷¦º¤@¾Ô¤è¦³¥Í¾÷¡A©Ò¥H­±µLÄߦâ¡A¤j¯º¹D¡F¡u¨Ó§a¡AÅý§Ú¬ÝÉÍ?ÈQ©³Äå?®_±rÄXøl§úÇ}?¤Ã²aÛ¼±¨¨ÈÄXóð­j¬Ò¸ÙÄ@½v?¡@¡@br />

«C¦ÐÂù¥Ø²r¦a®g¥X¨â¹D´H¥ú¡A«o³Q¥È·LÄd¦í¡A«C¦Ð¬Ý¤F¬Ý­I«áªº«C³¶¤@±Ú¡A¹ïµÛ¥È·L¹Ä®§ªºÂIÂIÀY¡A´N¨£¥È·L¼L¨¤±¾µÛ¤@µ·§N¯º¡AµLµøÃɤýªº§ðÀ»¡A´N¬OÕt°_ªk¨M¡A¤Þ¨Ó¤@¹D¹D¤T¬N¯«­·¡A¯«­·¤§¤¤§ó¬O±aµÛ¹D¹D°{Ã{´H¥úªº¤M¥ú¯}ªÅ¦Ó¥X¡A¯«­·¤M¥ú»P¥È¥ú­µªi½í¼²¦b¤@°_¡A³ºµMÁÙ¬O¯«­·¤M¥ú²¤¦û¤W­·¡C

¡u¤°»ò¡H¡vÃɤý¨£¨ìÁÙ¦³¼Æ¹D¤M¥ú­¸¦V¦Û¤v¡A¤£¥Ñ¤jÅå¡A¨º¨½¤£ª¾¹D¦Û¤v­×¬°¹D¦æ»·¤ñ¤£¤W¥È·L¡A¤_¬O«æ¦£¹B°_ªk¤O¡A¤@¤â«üµÛ®üÁ³¶Ê°Ê¡A´N¨£®üÁ³¤§¤¤««¤U¹D¹D¤ô¨T¡A»´©öªý¾×¦í¬¤¬¤¦Ó¨Óªº¤M¥ú¡C

¡u°à¡I¨þ¨þ¨þ~~¡vÀHµÛ«C³¶¤@±Ú·í¤¤¤@ÁnÁn¥¼´¿åx¦íªº»´¯º¤§ÁnÅT°_¡A¹y®ÉÅýÃɤý­±¦âµo¬õ¡A·Ù®ð¨R¸£¡A¯«´¼©ü±e¡A¼««ã¦p¨g¡A¨g§q¹D¡F¡u¦n¦n¦n¡A§A­Ì³o¨Çµu§À¤Ú³¾´±¦p¦¹¼J¯º»P§Ú¡A­ó¡I¡I¬ÝªkÄ_¡I~¡v»¡µÛÃɤý´N¬O±qÃh¨½±Ç¥X¤@±ø¦å¸ñ´³´³ªº¤g¶À¦â³Â¥¬ªø¼n¨Ó¡AÁy¤W·L·LÅã±o¦³µS¿Ý¡AÀH«á¬½¬½ªº¬Ý¤F«C³¶±Ú¤@²´¡A¬½»¶¤§¦â¬yÅS¡A²rªº«r¯}¦Þ¦y¡A¤@¤f²VµÛ¦Þ¦y¸H¦×ªººë¦å¼Q¦bªø¼n¤§¤W¡A´N¨£¤@¹D¹D¦å¦â¥ú·w©M·t¶À¦â¥ú·w¥æ¥[¤ÉÄ˦Ӱ_¡C

Ãɤýº¡¼LÂA¦å¡A´Ý§Ô¤@¯º¡A¡uÅý§A¬Ý¬Ý§ÚÄ_¨©ªº«Â¤O¡C¡vªk¤OÄé¤Jªø¼n·í¤¤¡A±N¥¦²r¦a·n®Ì°_¨Ó¡A¤@¹D¥¬º¡­Þ»îªº¨º¬õ¦â¶³Ãú´Â¥È·L¸n¥h¡C

¥È·L¹D¤H¸}¤U½¬¥x¥úµØ¤j¤è¡A¦·¦·²»¶³Â·Â¶¡AÂù¥Øºòºòªº¨nµÛÃɤý¤â¤¤ªºªø¼n¡A²´¨½¥þ¬OÅå³Y¡A¡u³ºµM¬OÅ]¹DÆFÄ_¡A³o¥u¿ÀÃÉ«ç»ò·|¦³Å]¹DÆFÄ_ªº¡v

¦¹®É¡A¨g­·¥E°_¡A¹D¹D¦å·Ù¬yÂà¡AÀHµÛÃɤý¤S¬O¤@¤fºë¦å¼Q¦bªø¼n¤§¤W¡A²Y¼F¤j§q¡F¡u³£µ¹§Ú¥h¦º§a¡I¡v

¡u³o¬O¤°»ò¡I¡I¡I¡v«C¦Ð¤£¥Ñ¤j§q¡AÁy¤Wº¡¬O¤£¥i¸m«H¡A¦¹®ÉÅ]¹D©|¥¼§¹¥þÂ\¦b¥x­±¤W¡A©Ò¥H¹ï¤_¦p¦¹´c¬rªºÆFÄ_­Ë¤]¬OÅý«C¦Ð·¥¨ä¾_Åå¡A¥þ¨­¤W¤U¤£«C¦âµØ¥ú¤W¤U¡AÅ@¦í©P³ò«C³¶¤@±Ú¤£¦Ü¤_³Q¦å·Ù¦Ã©¡C

¡u°Ú°Ú°Ú°Ú¡v¥i©Èªº¬O¡AÁöµM«C³¶¤@±Ú³Q¦uÅ@¦í¤F¡A¦ý¬O¯Z¤W¨º¨Ç³ò§ð«C³¶¤@±ÚªºÅì¥Ò­×¤h«o¬O¦b¯w²´¶¡Åܦ¨¤@°ï¥Õ°©¡AÅì¥Ò­×¤h¨­¤Wªºªk¤Oºë®ð¦å¦×³q¥Î³Q¨º¨Ç¦å·Ùªº¯T§¯§l¨«¡A¥u§E¤U¥È·L©I«C¦Ð¦uÅ@ªº¦a¤è¥¼³Q«I»k¡A¦Ó¶Vµo¿@­§ªº¦å·Ù¤]¬Oªº«C¦Ð©P³òªº«C¥úªi°Ê¶V¨Ó¶V¤j¡C

«C¦Ð¥þ¨­«C¥ú¼É°{¡Aªk¤O¹B¥Î¨ì·¥­P¡A¤@ÀY«C³¶ªºµê¼v¦bÀY³»¤WªÅ¯B²{¡A«C³¶¤@Âù¯Í»H¥´¶}¡A¹D¹D¤T¬N¯«­·­¸¥X¡A§j´²«C¦Ð©P³òªº¦å·Ù¤§¤O¡A¦P®Éííªº©M¦å·Ù¤¬¬Û§Ü¿Å¡A°í«ù¤U¨Ó¡C

¥È·L¨£ª¬¡A¦A¦¸±N¤â¤¤«Õ­ß«C¿O²½¥X¡Aííªº¸¨¦b«C¦ÐÀY³»¤§¤W¡A¹D¹DºÑµK¦uÅ@ÅýÅý¦å·ÙÃú®ð¤£´±±µªñ¤À²@¡AÀH«á¬ÝµÛÃɤý½K¬Ü¹D¡J¡u§A«ç»ò·|¾Ö¦³Å]¹DÆFÄ_¡A»¡¥X¨Ó¡AÀW¹Dµ¹§A­Óµh§Ö¡C¡v¥È·Lªº¸Ü»y©{­Y¤E«Õ´H¦B¤@¯ë¨ë°©¡C

Ãɤý¦¹®É¤w¸g¬O§T®ð¤JÅé¡A·Ù®ð¤J¸£¡A¨º¨½§v±o¶i¥h¡A´N¬O·n°Ê¤â¤¤ªø¼n¡A«¢«¢¤j¯º¹D¡J¡u«¢«¢«¢¡A¯ä¹D¤h¡AÁÙ¬O±q§Ú¤â¤¤ªº¦å·ÙÄ_¼n¤¤°k¥X¨Ó¦A»¡§a¡A°Ú«¢«¢«¢¡vÀHµÛÃɤý¦A¦¸·n°Êªø¼n¡A¥u¨£¹D¹D¦å·ÙÃú®ð¤¬¬Û§]¾½¡A¤Æ§@¹D¹D¦å¦âÅ]µK¦VµÛ¥È·L¨R¨Ó¡C

¥È·L¤@°}§N¯º¡A¨ú¥X¤@¬`¥ý¤Ñµµ¥É¦p·N¡A³o¦p·N¤D¬O¥È·L·íªì¦bªF®üªº³Ì¦nªº¾Ô§Q«~¤§¤@¡A¥»¨­¬°¤@ÀY­×¦¨ª÷¥Pªº¦°¤éª÷Âû½m´N¡Aª÷¥É¬°¬`¡A¶³¯¾Áô²{¡A¤D¬O·í¦~¨º¦Wª÷¥P¥H¥ý¤Ñ¯Â¶§µµ¥É¬°¥»¡Aªö¶°¤d¸U¦~ªF¨Óµµ®ð¦Ó¦¨¡AÀH«á¦b¥È·L¤â¤¤¤S¬O§â¦°¤éª÷Âû¤º¤¦ºë®ð¤Æ¬°¤TªT¤j¤é¯Â¶§Ä_¯]Äì´O¨ä¤W¡A±q¦¹¦¹Ä_°ª¶Q²øÄY¡A½Ñ¨¸Á×°h¡A±M§J§¯¨¸¡A¦b¥È·L¤£¾A¦X¦b«C³¶¤@±Ú­±«e®³¥X¤Ñªá§®¼YºX¡AµL¦r¤Ñ®Ñµ¥ª«¤§®É¡A¦¹Ä_­Ë¬O¦¨¤F³Ì¨Îªº¹ï¼ÄÆFÄ_¡C

ÀHµÛ¥È·L¨£¦p·N²½¥X¡A·ç®ðħħ¡AµL¼Æµµ¦â¥úµØ­Ë««¡A©{¦p¿O¸n¡A¸n¦íÃɤý¡CÁ\Á\µµ®ð®ð¡A¼³·ÀµL¼Æ¦å¦â¤õµK¡A»]µo°_°}°}¥Õ·Ï¡Aµµ®ð³Q¿N·´¡AÅ]µK³Q®ø¯Ó¡A¥u¨£Ãɤý¥È·L¤§¶¡¡A¤@ªÑÅ]µK¬y®ö»P¤@ªÑ¤j¤éµµ®ð¬Û±µ½í¼²¡A³Ì«á¦p¦P³Q¤°»ò§l¯Ç¤@ªÅ¦üªº¡A¥u¨£¤É°_°}°}·ÏÃú¡A¤£¨£µ·²@°ÊÀR¡A¦ÓÁÙ¦³¤£¤Ö¤j¤éµµ®ð¦b¥È·L«C¦Ðµ¥¤H­±«e¨Ó¦^±½¿º¡A±N²³¤H©P¾D¤T¤V¤§¤º¡A²M²zªº¤@¤ù²M¦t¡A¤£¨£µ·²@¨¸®ð¡C

¨£¨ì¦p¦¹³õ´º¡AÃɤý¤£¥Ñ¶Vµo«æļ¡A¼R»ï«æ³t¡A·Ð¤H¦Õ¦·¡AµS¿Ý¤ù¨è¡A¤@¬½¤ß¡A¤S¬O¤@¤f¥»©Rºë¦å¼Q¥X¡A§¨ÂøµÛ¥»©R¤¸®ð¨R¤Jªø¼n¤§¤¤¡AÀHµÛªø¼n¤Æ§@¬y¥ú¨R¦V¥È·L¡A´N¬O¦Û¨­¬[°_¤ô¹P·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

¥È·L¥u¬O§N²´¬Û±æ¡A¼L¨¤Â¼°_¡AÅS¥X¸Þ²§¯º®e¡AÅýºò¨n¥È·LªºÃɤý¤£¥Ñ¤ß¤¤¤@°}¤£¦w¡A¥u¬O¤£²M·¡¤£¦w¦b­þ¨½¡C

¦bÃɤýÊØÊ×Æ[±æ·Ç³ÆÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A´N¨£¥È·L¤â¤¤¦p·N¤Æ§@¿i½L¤j¤p»PªÅ¤¤Å]µK·¶ªºªø¼n¤@½í¡A³ØìÀ¤@Án¡Aªø¼nªº¼n±ì´N¬OÂ_µõ¶}¨Ó¡Aªø¼nªº¼n­±§ó¬O¯}¶}¤@­Ó¤f¤l¡AÀHµÛ¡u«z¡vªº¤@Án¡A¨ü¨ì¤Ï¾½ªºÃɤý¤]¬O¤jªÑÂA¦å¡A¦P®É¥»¨­¥¿¬[°_ªº¤ô¹P¶³¥ú¤]¬OÅFµM®ø´²¡A¦Û¨­§ó¬O²{¥X­ì§Î±¼¸¨¶³ºÝ¡A¿E°_°}°}·Ï¦Ç¡C

¥¨¤jªº¿ÀÃɨ­Â̰߮ʤ£¤w¡A·n·n®Ì®Ì¯¸¤£°_¨Ó¡AÅã±oµäÃû¤£®¶¡CÆF©Ê¤j´îªºªø¼n©MÃɤý¨­Ã䪺ªkÄ_¤]¬O³Q¥È·L³S³T¤@¨÷¦Ó¦^¡A®³¥X¤@¶³¯¾²Å¶K¦bÃɤý¸£ªù¡AÂíÀ£Ãɤý¤¸¯«¡C

«C¦Ð¨£¨ìÃɤý¦AµLÁ٤⤧¤O¡A´N¬O­±ÅS²uÀñªº»¡¹D¡J¡u¤µ¤é´N¬O§A¥h¦V§Ú«C³¶¤@±Ú¤`»î¹Dºp¤§®É¡v¨¥½}«C¦Ð´N¬O¤@´§¤â¤¤¦Ð®°¡A±NÃɤýªº¦×¨­§j¤F­Ó¦Ç­¸·Ï·À¡A¤¸¯«¯uÆF¥ç¬O®ø´²¦b³o¨­¥÷¤§¤¤¡C

ÀH«á«C¦Ð«K¬O¤W«e¹ïµÛ¥È·L«ôÁ¹D¡J¡u¦¹¦¸¦hÁ¥ȷL¹D¥S¤§§U¡C¡v¨¥½}¤S¬O¤@«ô¡C

¥È·L¤]¬O»´»´§ß°_¡A»¡¹D¡J¡u³h¹D¦­´N¦P§A»¡¹L¡A¤£­n¹L¦h´¡¤â¦¹¤è¨Æ±¡¡A§A«o«u¡v¥È·Lªø¹Ä¤@Án¡A¦¹ºØ§t¸qÂù¤è¦ÛµM²M·¡¡A¥u¬O¤£¦n»¡¥X¤f¦Ó¤w¡C

«C¦Ð¤]¬O¨IÀq¤ù¨è¡A«j±j¤Ä°_¯º®e°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¡A³o¦¸¥È·L¹D¥S¦³¦ó­n¨Æ¡H­Y¬O«C¦ÐÀ°±o¤Wªº¡A¦ÛµM¹©¤O¬Û§U¡C¡v

¥È·L»´¯º¹D¡J¡u§Ú­Ë¤]µL¤°»ò¤j¨Æ´M§AÀ°¦£¡A¥u¬O¥»¨Ó¦b¦¹³BÀR­×¾i¥Í¡A½Öª¾¹D§A«oÂô¤F¹L¨Ó¡A·Q¨Ó¤]¬O¦]ªGªÈÄñ¡A§Ú¤]¤£±o¤£¦b¤j§T¤§¤¤¦bºu¤W¤@ºu¡A«d¥h§T®ð·Ù®ð¡A±o¥H«ì´_²M²b¯[¼þ¤§Åé¡C¡v

¡u¦p¦¹¡A¹D¥S¤£¦p¤_§Úµ¥¦P¦æ¡I¡I¡v«C¦Ð·Å¾i¤£¥Ñ¤j³ß¹D¡AÀH«á¹y¤F¹y¤S»¡¡J¡u§Ú¤]¥¿¦n·Q­n©M¹D¥S¦n¦n²á²á¡v

¡u¨þ¨þ¡A«C¦Ð§A°Ú¡v¥È·L¥ý¬O±a¯º¹ïµÛ«C¦Ð¹D¡AÀH«á²r¦aÁy¦â¤@ÅÜ¡A¹ïµÛ«C¦Ð»{¯u»¡¹D¡J¡u§Aªº¤ß«ä§Ú­Ë¬O²z¸Ñ¡A¤Ñ¦a¤j§T¡A¦U¤H³£­nª§¨º¤@½u¥Í¾÷¡AµL©Ò¿×¬O¹ï¿ù¬O«D¡A¨ú©R¦Ó¤w¡C§A¤£±þ¤H¡A¤H«K±þ§A¡A«D¬O¤Ñ¦a¤£¤¯¡A¤D¬O¤Ñ¦a¦P¤¯º¸¡C§A¦p¦¹·Qªk¡A¦p¦ó¯à°÷ªº¤F¦¹¦¸¤j§T¡A½}¤F½}¤F¡A§Ú«K±N¦¹ª«»P§A¡A¦Ü¤_¤é«á¡v

¥È·L¨ú¥X¤@­ÓÀAÅn¥æµ¹«C¦Ð¡AÀH«áªøªøªº°±¹y¤F¤@¤U¡A¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡u§Æ±æ§Úµ¥¤é«áÁÙ¦³¦A¨£¤§®É¡v

¨¥½}¡A¥È·L´N¬O¤Æ¥ú¦Ó¥h¡C

ps¡J­×¬°°ÝÃD¡A­Ó¤H»{¬°¡A¬x¯î¦­´Áªº­×¬°¹º¤ÀÀ³¸Ó¤ñ¸ûÅ¢²Î¡A©Ò¥H±q¤Ñ¥P¶}©l¡A¨ì¤jù­×¬°¥ª¥k¡A¦P¯Å§O­×¬°¤§¶¡¾Ô¤æ¤Oªº®t¶ZÀ³¸ÓÁÙ¬O¤ñ¸û¤jªº¡A­þ©ÈÂù¤è¦P¼Ë¬O¤Ñ¥P¡Aª÷¥P¡A¦ý¬O¾Ô¤æ¤Oªº®t¶Z®Ú¥»´N¬O¤Ñ¤W¦a¤U¡A¼F®`ªºª÷¥P¥i¥H»´©ö¥´±Ñ¼Æ¦W´¶³qª÷¥P¡A¤å¤¤¥È·L²{¦b´N¬Oª÷¥P­×¬°·í¤¤³Ì³»ºÝ¤@Ãþ¡A¤£¬OÃɤý©M«C¦Ðµ¥¤H¥i¥H§Ü¿Åªº¡A¦Ü¤_¯à°÷¦¨´N¤jù¯Å§Oªº­×¤h¨S´X­Ó²³æ³f¦â¡A°£«DªkÄ_®t¶Z¡A§_«h¦U¦Û¤§¶¡«ÜÃø«÷±µ­×¬°¹D¦æª½±µÀ£­Ë¹ï¤è¡A¹³¬O¥È·L³o¼Ë¤£²½¥X¥ý¤ÑÆFÄ_¡A²³æ¥´±Ñ¦P¯Å§O­×¤h¬O¤£¤j¥i¯àªº¡A¦Ü¤_«á­±·Ç¸t¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¤w¸g±µªñ¸t¤H¯Å§Oªº¾Ô¤æ¡A°¾¦V¤_ª§¹Ü­±¥Ö¡A¦Ó¤£¬O¤À­Ó¥Í¦º

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬x¯î¤­®ð¥È·L¥P³Ì·s³¹¸` | ¬x¯î¤­®ð¥È·L¥P¥þ¤å¾\Ū | ¬x¯î¤­®ð¥È·L¥P¥þ¶°¾\Ū