¾i­Ó¥P¤k·í¦Ñ±C ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»³¹²¿®§ªº·Pı

§@ªÌ ¡J ¾i­Ó¥P¤k·í¦Ñ±C

¡u­ü¡AѶ¤M¤l¤£¦æ¡A¦Y¼Ä¼Ä¬È¤]¤£¦æ¡A¸õ¼Ó¤]¤£¦æ¡A¯S°¨ªº¡A´N³sµ´­¹³£¤£¦æ¡A¯«°Ú¡A±þ¤F§Ú§a¡C¡v

¶P¦t­¸¦b¦Û¤v¤w¸gº¡¬O¯TÂǪºª×«Ç¨½«sÀz¤@Án¡AµM«á¥ÎÀY¡@¡@ªº´ÂÀð¤W¼²¤F°_¨Ó¡C

¤£¤@·|ÂA¦å´N¬y¤F¥X¨Ó¡A¦ý¬O¶P¦t­¸«o¤@ÂI³£¨S°±¤î¡Aª½¨ì¦Û¤v·Pı¨ì¯kµh·P¤w¸g³Â¤ì®É¡A¥L¤~°±¤F¤U¨Ó¡AµM«á´ÂµÛ¤ÑªáªO¤ñ¤F­Ó¤¤«ü¡A¼L¨½ÁÙ½|¹D¡J

¡uÄê¯]¤l¡A§OÅý¤p·Ý¥X¥h¡A¤£µM¤p·Ý«D±oºL±o³s§A¶ý³£¤£»{ÃѧA¡A©A¡C¡v

¦R¤F¤f±a¦åªº¤f¤ô¡A¶P¦t­¸¤@ÀY®â­Ë§É¤WºÎı¥h¤F¡A±q¨º¦¸¥L¥Î¤M¤l¦Û±þ¤§«á¡A¦b³o­Ó¥@¬É¨½¤S¤w¸g¹L¥h¤F±Nªñ¤@¦~ªº®É¶¡¤F¡A¥L¹Á¸Õ¹L«Ü¦hªº¦Û±þ©M³Ð³yx¡@ngªº¥L±þ¡A¦ý¬O¥L¨C¦¸³£¹B®ð¶W¦nªº¦º¤£¤F¡Aª½¨ì³Ì«á¥L¤z¯Üµ´­¹¤F¡Aµo²{¤@­Ó¤ë«á¦Û¤vÁöµM¾j±o°Ê³£°Ê¤£¤F¡A¦ý¬O´N¬O¦º¤£¤F¡A¦A«á¨Ó¦n¹³¬O¨º­ÓÄê¯]¤l³Ð³yªº³o­Ó¥@¬É¤]¹ï¥L¤ß·Ð¤F¡A¥L¦A¤@¦¸¦Û±þ®É¡A©~µM¤U¤@¨è¥Lªº¨­Åé´N¤S«ì´_¦pªì¤F¡C

¶P¦t­¸¨£³o¥@¬ÉÁ`ºâÅý¦Û¤v§ïÅܤF¤@¨Ç¯´§Ç¡A´N¤£Â_ªº¯}Ãa¡AºÆ¨g¡A¦ý¬O¦P¥L¦Û±þ¤@¼Ë¡A¦h¦¸¤§«á¥u­n¥L¯}Ãa§¹«á¡A³£¤£¦A¥X²{«ì´_»Ý­nªº³õ´º©M®É¶¡¡A¤U¤@¨è´N¤SÅܦ^¤F³Q¶P¦t­¸¯}Ãaªº­ì¼Ë¡A¶P¦t­¸¤ß¤¤ªº¨º­Ó®ð°Ú¡C

¥L²{¦b¤w¸g·Pı¦Û¤v´N¹³­Ó´åÀ¸¨½ªº¤p¤¡¡A³s³o­Ó¥@¬Éªºµ{§Ç³£¦Û°Ê©¿µø¥Lªº¤F¡A¦Ó²{¦b¥L³o­Ó¥@¬É¤¤ªº¤H©M°Êª«³£³Q©Ù¥h¤F¡AÕë¦ò¦b¶P¦t­¸¦h¦¸¦Û±þ¤§«á¡A³o­Ó¥@¬É¤]ª¾¹D¤F¶P¦t­¸©ú¥Õ³o¨Ç³£¬O°²¶H¡A¦ý¬O´N¬O¤£©ñ¥L¥X¥h¡A¤£¥h²z·|¥L¡A¤]¤£·|Åý¥L¦º¡C

¦ý¬O¶P¦t­¸¤w¸g¯à·Pı¨ì¯kµh¡A½OºÎ¡A¤£¹L¥L­n¬O±j¦æ§Ô¦í¡A¤£Â_´£¿ô¦Û¤v¤£·|©ü¹L¥h¡A«K¦b¬Y­ÓÁ{¬ÉÂI®É¡A¤S·|¦^´_¨ì¥L¨­Åé³Ì¦nªº¨º­Ó®É¨è¡A¦Ó¦A¤§«á¡A³o­Ó¥@¬É¤z¯Ü¤@¤Ñ¹L§¹¤S¦^Âà¨ì¤W¤@¤Ñ¡A¤]´N¬O»¡¡A¤°»ò³£©M«e¤@¤Ñ¤@¼Ò¤@r¡@¡Ar¡@¾ú³£¤£·|ÅÜ¡A¤Ñ¤Wªº¶³³£ªº§ÎºA³£¤£·|ÅÜ¡A¥u¦³¶P¦t­¸¦Û¤vª¾¹D¡A¤w¸g¹L¤F¤@¤Ñ¤F¡A¦A¤§«á¡A¶P¦t­¸ÅÜ¥»¥[¼Fªº¦Û´Ý©M¯}Ãa¡A¦Ó³o­Ó¥@¬É¤]¹ï¶P¦t­¸±Ò°Ê¤F·sªº¯´§Ç¡A±q¤Q¤G­Ó¤p®É«ì´_¤@¦¸¡A¦A¨ì¤K¤p®É¡A¥|¤p®É¡Aª½¨ì²{¦b¤­¤ÀÄÁ´N«ì´_¤@¦¸¶P¦t­¸©PÃ䪺³õ´º©M¥L¨­Å骺ª¬ºA¡A¶P¦t­¸¤w¸g§ÖºÆ¤F¡K¡K

¡u­ü¡A®É¶¡¤SÅܵu¤F¡H²{¦b§Ú¦b³o¨½­±¹L¤F¤@¦~¹s¤@­Ó¤ë¤F¡HÁÙ¬O¤@¦~¹s¤T­Ó¤ë¤F¡H©ÎªÌ§ó¦h¡H¡v

¶P¦t­¸±q§É¤Wª¦°_¨Ó¤§«á¡A¬ÝµÛ©P³ò¤w¸g§¹¥þ¤S«ì´_¦p·sªºª×«Ç©M¦Û¤v§¹¦nµL·lªº¸£³U¡A¹Ä¤F¤f®ð»¡¹D¡C

­è¤~¥L½ö¦b§É¤W¡A¦]¬°³o­Ó¥@¬É­n«ì´_¥L¨­Åé®É¡A·|±j¦æ¨Ï¥L¶i¤JºÎ¯v¡A¦ý¬O¶P¦t­¸¨C¦¸¿ô¨Ó³£·|¦³­Ó®É¶¡¥X²{¦b¸£®ü¡A³o¦¸«o¬O¦¨¤F¥|¤ÀÄÁ¡A¤[¦Ó¤[¤§¥L¤]µoı³o¦n¹³¬O¦Û¤v¤ß¤¤©Ò®©¥Xªº¨º¤@ÂI¹D¦b´£¿ôµÛ¦Û¤v¡A¥L©M³o¨½¬O®æ®æ¤£¤Jªº¡A¥L±o¦^¥h¡C

§b§bªº§¤¤F¤@·|¡A¶P¦t­¸¥u·Pı²´«eªºµø½u©¿µM¥X²{¤@Àþ¶¡ªºÅܤơA¶P¦t­¸¦^¹L¯«¨Ó¡Aª¾¹D¨º¬O³o­Ó¥@¬É¤S¨ê·s¤F¤@¦¸¦Û¤v©P³òªºÃa¹Ò¡A©ïÀY¬Ý¤F¤UÀð¤Wªºªí¡A¤S«ü¦V¤F³Ìªì«ì´_ªº¨º­Ó®É¶¡¡A¤W¤È¤EÂI¤G¤Q¤T¤À¡C

¡u§Ú·Q¦^¥h¡A§Ú·Q¦^®a¡A¶ý¶ý¡Aª¨ª¨¡A½@¸©¡A§Ú·Q§A­Ì¤F¡C¡v

¶P¦t­¸µL¤Oªº­úª_¤F°_¨Ó¡A¥L²{¦b¤w¸gµL¤O¼««ã¤F¡A´ý¨­ªº«l¦­´N³£¨Ï§¹¤F¡A¤ß¤¤¤w¸gµL¤O¤F¡A¥L²{¦b¨C®É¨C¨è³£¦b©Ó¨üµÛ©t¿W¡A¤ß¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A¥L·Q¨I²_¡A¥L²{¦bª¾¹D¬°¤°»ò¾H¾åÀR©M¦¨¤ë®e·|¦ÚªA¨º­Ó¯}¯]¤l¤F¡A¥L·í®É³£®tÂI¤¤©Û¡A´¶³q¤H´N§ó¤£¥²»¡¤F¡A¦Ó¦pªG¯uªº¦³¤H©M¥L¤@¯ë¤]¶i¤J¤F³oºØ¤£¦º¤£·Àªºª¬ºA«á¡A¤]·|©Ó¨ü¤£¦í¡A³Ì«á¿éµ¹¨ºÁû¯]¤lªº¡A²{¦bªº¥L¤£¹L¬O¦]¬°¤ß¤¤¨ºÂI¹D¦æ¤ä¼µµÛ¥L¡AÅý¥L¤ß¤¤²M¿ôªºª¾¹D¡A²_³´µ¹¨º­Ó¯]¤lÁÙ¤£¦p³o¼Ëµh­Wªº¬¡µÛ¡A°_½X¥LÁÙª¾¹D¦Û¤v¬O¶P¦t­¸¡A°_½X¥LÁÙ¯à°O°_¥L·R©M·R¥Lªº¤H¡C

µL¼Æ¦¸¤ß¤¤·Q¨ì©ñ±ó¡A¤SµL¼Æ¦¸¾aµÛ¦Û¤v¤ß¤¤¤Ñ¹Dªº´£¿ô¡A±r¦^¦b³oºØ¤º¤ßµh­Wªº¥@¬É¨½¡A¶P¦t­¸±q¨S·Q¹L¦³¤@¤Ñ¡A·Q¦º³£Åܪº³o»ò°ø¨×¡F±q¨S·Q¹L¦³¤@¤Ñ¡A­ì¨Ó¤£¦º¬O³o»òªº¥i©È©M®£Äß¡C

¡u¦pªG¥H«e¯uªº¦³­¸¤É¦¨¥\ªº¤H¡A¥L­Ìªø¥Í«á¬¡ªº¤Ó¤[·|¤£·|¦]¬°·Q­n¦º¦Ó¦º¡A¦ý¬O³Ì«á«oµo²{ÁÙ±o´d«sªº¬¡µÛ¡H¡v

¶P¦t­¸·Q¨ì³o¨½³ä³äªº©À¨ì¡A¤£¥Ñ¨«¨ìµ¡¥~¬Ý°_¤FÂŤѥն³¡A¥u¬O¤~¨S¤@·|¤S¡u¨ê·s¡v¤F¡A¶P¦t­¸²ö¦Wªº´N·Pı¤@°}´o¤õ¶Ç¨Ó¡C

¡uÈã¡I¡v

«ã½|¤@Án¡A¶P¦t­¸ª½±µ¤@®±¥´¸H¤Fµ¡¤á¤Wªº¬Á¼þ¡A¤j¤f¤j¤fªº³Ý®§µÛ¡A¥L­è¤~¤º¤ßªºy¡@n·t­±¤S¦b§@¯©¤F¡A¦n¦b¤ß¤¤ªº²M©ú«æ¦£À£¤F¤U¥h¡C

¡u¤£¦æ¡A§Ú¤£¯à¦A§b¦b³o¨½¤F¡A³o¼Ë¤U¥h§Ú¿ð¦­·|ºÆ±¼ªº¡C¡v

¶P¦t­¸³ÝµÛ®ð·Q¨ì¡AÀH«á°}°}©ü°g¤§·Pŧ¤W¤F¤ßÀY¡A¤S¤£¥Ñ½|¹D¡J

¡u§¾¤jÂI¶Ë¤]±o§Ë©ü¤p·Ý¡A§ÚÈã¡K¡K¡v

¶P¦t­¸¦A¦¸¿ô¨Ó±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¤§«á¡A§CÀY¬Ý¤F¬Ý¦Û¤vªº®±ÀY¤w¸g§¹¦n¦pªì¡A¦Ó¨ºµ¡¤á¤Wªº¬Á¼þ¤]©M¤§«e¥´¸H¤@¼Ë¡A©w©wªºÄì´O¦bµ¡¤á®Ø¬[¨½¡C

¤S¦A¦¸¹Ä¤F¤f®ð¡A¶P¦t­¸Â÷¶}¤F®a¡A¨Ó¨ì¨S¦³°Êª«©M¤Hªº¤jµó¤W¡A¯íµMµL¨ýªº¨«µÛ¡A¦]¬°¥L¤@ª½¦b²¾°ÊµÛ¡A­Ë¬O¨S¦³¤Ó¦b·N¨C¹j¥|¤ÀÄÁ¤@¦¸ªº¡u¨ê·s¡v¡C

¥L¤£°±ªº¨«¡A¤]¤£·|²Ö¡A§ó¤£·|¾j¡A®É¶¡¤@ª½¦b¤W¤È¤EÂI¤G¤Q¤T¤À©M¤EÂI¤G¤Q¤C¤À¤§¶¡´`Àô¡A¦Ó¥Lªº¨­Åé¾÷¯à¤]¤@ª½«O«ù¦b³o­Ó®É¶¡Â_¤ºªºª¬ºA¡A¥u¦³¥Lªº«ä·Q¦b¤£°±ªºÂà°Ê¡A¤£·|¦^¨ì¹L¥h¡A¥L¤£°±ªº°ÝµÛ¦Û¤v¡A§Ú·Q¥h­þ¨½¡A§Ú­n¥h­þ¨½¡H

¡uºâ¤F¡A¨«¨ì­þºâ­þ§a¡C¡v

¶P¦t­¸³o»ò·QµÛ¡Aº¥º¥ªº¨«¥X¤F¸ô¦w¡Aº¥º¥ªº¨«¥X¤FÁ{¦è¡Aº¥º¥ªº¨«¥X¤F©ø¬Ù¡A³Ì«á¥L¤]¤£ª¾¹D¨«¤F¦h¤[¡A³Ì«á¦b¤@³B®üÃä°±¤F¤U¨Ó¡A©w©wªº¬ÝµÛ»·¤èªº´ò­±¡A¶§¥úÅx¦b¤F®ü­±ªº«G¥ú¡AÅý¶P¦t­¸¤£Ä@¦b¦h·Qªº¸£¤SÂà°Ê¤F°_¨Ó¡C

¡u®ü¡H®ü¡I®ü¡I¡v

¡u®ü¡I¡I¡I«¢«¢¡I¡I¡I¡v

¶P¦t­¸¤j¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¾Ä¤£ÅU¨­ªº¶]¤J¤F¤j®ü¨½­±¡A®ü¤ôº¥º¥²T¨S¤F¶P¦t­¸ªº¸}¡A¤p»L¡A½¥»\¡AµM«á¬O¨{¤l¡A¯Ý³¡¡A³Ì«á¥L¾ã­Ó¤H³£³Q®ü¤ô²T¨S¤F¶i¥h¡C

¤j¤f¤j¤fªº³ÜµÛ®ü¤ô¡A¶P¦t­¸¤ß·QµÛ§Ú¬Ý§A³o¦¸«ç»ò¡u¨ê¡v¡C

­þª¾¡A´N¦b¥L·Pı­n²¿®§ªº¤@¨è¡A¥L¦b¤ô¨½ªº²´´Ø©¿µM·Pı®ü¤ôÅܤF¤@¤U¡AµM«á¥L¤S¦n¨ü¤F³\¦h¡A·í¥L¦A¤@¦¸§]¤J¤@¤f®ü¤ô®É¡A¨ººØ¤S¦b²¿®§¹sÂIªº·Pı¤S¨Ó¤F¡A¤U¤@¨è®ü¤ôÀþ¶¡¤SÅܤF¤@¤U¡A¥L¤S·Pı¦n¨ü¤F¤@¤U¡C

¶P¦t­¸³o®É©ú¥Õ¤F¡A³o­Ó¥@¬É¤w¸gÅܦ¨¤F¡u¬í¨ê¡v¥L²{¦b³sªÅ®ð³£¤£»Ý­n¤F¡A¶P¦t­¸¹ý©³ªºµ´±æ¤F¡A¥L¤£·Q°Ê¤F¡A¨­¤lºCºCÄƦb¤F¤ô¨½¡A¥L¸CµÛ²´´Ø¡A¬ÝµÛ¤ô¨½ªºªi°Ê¡A·P¨ü³o¨ºµL®ÉµL¨èªº¹s¬ÉÂI²¿®§ªº·Pı¡A°_½XÅý¥Lª¾¹D¥LÁÙ¦b±Ã¤ã¤F¡A¥LÁÙ·Q¦^¨ì¦Û¤vªº¥@¬É¤§¤¤¥h¡C

¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¥L³¬¤W¤F²´´Ø¡A¥u¬O¨É¨üµÛ¨º¦º¤`«eªº²¿®§·P¡F¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¥Lªº¤j¸£¤]¤£¦A«ä¦Ò¤F¡A¥u¬O¦]¬°¨º²¿®§·P¤~Âà°Ê¤@¤U¡F¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A¥L¤w¸g¾AÀ³¤F²¿®§³oºØ²¿®§·P¡A¥L³s¸£¤l³£¤£Ä@°Ê¤F¡C

¡u«z«z¡I¡I¡I¡v

¤@®a¬Ý¨Ó¦³¨Ç¦~¥NªºÂå°|¨½¡A©¿µM¶Ç¥X¤F¤@ÁnÁnÀ¦¨àªº³Ú­úÁn¡A¦b²£©Ð¥~ªºµ¥µÛ¤@­Ó¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¨k¤H¡A³o­Ó¨k¤H¬ÝµÛ¥u¦³¤G¤Q¦h·³¡A¼Ë¤lÁÙ©M¶P¦t­¸¦³ÂI¹³¡C

§v¨ì²£©Ð¨½¶Ç¥XÀ¦¨àªº³Ú­úÁn«á¡A¥LµJ«æªº·bµÛ¤â¡A¦ùµÛ²ä¤l´Â²£©Ðªºªù±æ¥h¡A¤U¤@¨è¡A¥L¬Ý¨£±q¨½­±¥X¨Ó¤@­Ó¤kÅ@¤h¤§«á¡A«æ¦£¶]¤W«e¡A©ÔµÛ¤kÅ@¤hªº¯Þ»K»¡¹D¡J

¡uÅ@¤h¡AÅ@¤h¡A­Í·@°ü©M«Ä¤l¡K¡K¡v

¡u¥À¤l¥­¦w¡A¥À¤l¥­¦w¡A¬O­Ó¨à¤l¡A§Ú¥X¨Ó¥ýµ¹§A³ø­Ó¥­¦w¡A§Aµyµ¥¤@¤U¡A§Ú¤@·|¦A¨Ó¥s§A¡C¡v

¨ºÅ@¤h¯ºµÛ¥´Â_¤F³o­Ó¨k¤Hºò±iªº¸Ü¡AµM«á¤SÂਭ¦^¨ì¤F²£©Ð¤§¤¤¡C

¡u¥­¦w´N¦n¡A¥­¦w´N¦n¡K¡K¡v

¨º­Ó¨k¤H§v¨ìÅ@¤h³o»ò»¡«á¡Aºò±iªº¯«s¡@¤~µÎ½w¤F¤U¨Ó¡AµM«á¼L¨½³ä³äµÛ³o¥y¸Ü¡AÀH«á©¿µMÁys¡@¤S±a°_¤F¶Ì¶Ìªºéw¯º¦Û»y¹D¡J

¡u¬O­Ó¨à¤l¡A¨þ¨þ¡A§Ú¶PªF¥­¤]¦³¨à¤l¤F¡A¨þ¨þ¡C¡v

¡u·@°ü¡A·@°ü¡A§A»¡«¥­Ì¨à¤l¨ú¤°»ò¦W¦r¦n©O¡H¡v

¤@¥ó¯}ªº¤p«Î¤º¡A¦~»´ªº¶PªF¥­éw¯ºªº¬ÝµÛ½ö¦b¤k¤HÁuÅs¨½ªº¤pÀ¦¨à»¡¹D¡C

¡uÁ@§A¨º°ÆÔ£¼Ë¡A«¥­Ç¨ü­W¤@ª½¨ü­W¨ì²{¦b¡A»¡¤°»ò¤]¤£¯àÅý«¥¨à¤l¤]¨B«¥ªº«á¹Ð¡A¥s¦t­¸«ç»ò¼Ë¡H¡v

ª¡¤Wªº¨º¤k¤H§v¨ì¶PªF¥­ªº¸Ü«á¡A¤]¬O¤@Áy·O·Rªº¬ÝµÛ¤pÀ¦¨à¡A¥J²Ó·Q¤F·Q¡AµM«á¶}¤f»¡¹D¡C

¡u¦t­¸¡A¶P¦t­¸¡A¦n¦W¦r¡A·@°ü§A´N¬O¦³¤å¤Æ¡C¡v

¦~»´ªº¶PªF¥­§v¨ìª¡¤Wªº¤k¤Hµ¹¦Û¤v¨à¤l¨ú¤F³o­Ó¦W¦r¤§«á¡A´hÀY´h¸£ªº©À¤F¨âÃä¡A¤Séw¯ºªº®¥ºûµÛª¡¤Wªº¤k¤H¡C

¡u¶Ì¼Ë¡A§Ú¦³Ô£¤å¤Æ°Ú¡A¤£¹L´N¬O¤W¤p¾Çªº®É­Ô§v§Ú­Ì¦Ñ®v»¡¡A«¥³o¦a²y¤]¦b³o¦t©z¤§«á¡A¥u¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¬P´Á¡A¨ú¦W¦t­¸§Ú´N¬O§Æ±æ¥Lªø¹F¤§«á¯à¡u­¸¤J¦t©z¡v¡A§O·Q«¥­Ì¨â­Ó¨S¤å¤ÆÁÙ¨ü­W¡C¡v

¤k¤H¼L¤W½|µÛ¶PªF¥­¡A¦ý¬O«o¬O¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡u§A·QÅý«¥¨à¤l°µ¤õ½b¤W¤Ñ¶Ü¡H¡v

¶PªF¥­§v¨ì¤k¤Hªº¸Ü«á¡A¤j¦Y¤@Å媺»¡¹D¡A¯è¤Ñ­û¦b¥L­Ì²´¤¤¨º´N¬O©M®Ñ¤¤ªº¤Hª«¤@¯ë¡A¥L¤S«ç¯à¤£Åå³Y¡H­nª¾¹D¹³¥L»{ÃѪº¤H¡A¯à¦Ò­Ó¤½°È­û´Nºâ¬O¼s¤jªù·°¤F¡A¶PªF¥­¬O­Ó½ñ¹êªº¤H¡A©Ò¥H¥L³o»ò¤@§v¡A­Ë¬O§óÄ@·Nµ¹¦Û¤v¨à¤l¨ú¦W¥s¤Gª¯¡A¤T³J¤F¡A§ø¨½³£¦³³o»ò­Ó»¡ªk½â¦W¦r¦n¾i¬¡¡A«Ä¤l¤]¯à¥­¦wªºªø¤j¡C(¥h)

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¾i­Ó¥P¤k·í¦Ñ±C³Ì·s³¹¸` | ¾i­Ó¥P¤k·í¦Ñ±C¥þ¤å¾\Ū | ¾i­Ó¥P¤k·í¦Ñ±C¥þ¶°¾\Ū