­«¥Í¤§³ò´Ñ¹Ú ²Ä¤@¤@¤E³¹ ¯¸¶¤

§@ªÌ ¡J ¤C¦º¤K¬¡

­º©¡¤¤°ê³ò´Ñ¤Ñ¤¸Áɹw¿ïÁɨM¾Ô¡C§õ¤p±j©M¼B¤jÁ誧¹Ü¤@­Ó¥|±jªº¦WÃB¡C

¤ñÁÉ¥¿¦b¦p¤õ¦p²þªº¶i¦æ¡C²{¦b¤w¸g¬O¤ñÁÉ·í¤Ñ¤U¤Èªº¨âÂI¡A¤U¤È¤w¸g¶}ÁɤF1­Ó¤p®É¡C¤£¹L¥Ñ¤_Âù¤èªºÂÔ·V¡A¸¨¤l¨Ã¤£¦h¡A¤ñÁÉÁÙ¨S¦³¨ìÃöÁä³B¡C

¤ñÁɦb¤¤¤ê¤Í¦n³ò´Ñ·|À]¤ºÁ|¦æ¡A¦b·í¦~¤]ºâ¬O¬Û·í¤£¿ùªº¤@­Ó¹ï§½³õ©Ò¡C³o­Ó¦~¥Nªº³ò´Ñ¤ñÁɤ£¦h¡A¨ì¤F¤U¤È¡A¤@¤jÀ°°ê®a³ò´Ñ¶¤ªº¦¨­û¤j¦h¶×»E¦b³o¨½Æ[¾Ô¡C

°¨¤p­¸²´¯e¤â§Ö¡A·m¨ì¤@­Ó¨Fµo¡A´g·N±o©¹«á­±¤@¾a¡AÅã±o¤ß±¡¤£¿ù¡A¶}©l¤jÁnÄWÄW¡J

¡u§¤²ø§¤²ø¡A²{¦b§Ú§¤²ø¡A§A­Ì²{¦b¥i¥H¶}©l¤Uª`¡C¨Ó¨Ó¨Ó¡A¬Ý¦n¤p±jªº¨ì³oÃä¨Ó¡A¬Ý¦n¨ºÀYÆZ¤ûªº¹L¨ºÃä¥h¡C¡v

¦b¤@¯ëªº±¡ªp¤U¡A°¨¤p­¸³£¦³ÂI¯S¥ß¿W¦æ¡C¤£¹L¦³¤@­Ó¨Ò¥~¡A¨º´N¬O©M¼B¤jÁ観Ãöªº¨Æ¡C

¦b°ê¤º¡A°¨¤p­¸¤w¸g¬O¤G¸¹¤Hª«¡C¥L·íµM¬O¥H¿±Û­·¬°¥Ø¼Ð¡A¤£¹L¨â¤Hªº¦~ÄÖ²¦³º¬Û®t¤@½ü¡C¥­®É°£¤F³ò´Ñ¡A¤]¨S¦³¤°»ò¦@¦P»y¨¥¡C¦b¦PÄÖ¤H¤¤©O¡A°¨¤p­¸¤w¸g¬O²Ä1°ª¤â¤F¡A¥­®É¹À¨ºªÖ©w¬O¦³ÂI¬[¤lªº¡C¥u¦³½í¨ì¼B¤jÁ誺®É­Ô¸Ü¤~¦h¤@ÂI¡C

»¡·N®ð¬Û§ë¤]¦n¡A»¡´i´i¬Û±¤¤]¦n¡C¤Ï¥¿¨â¤H¤@¨£­±´N¤¬Õt¡A¤æ¼L¨º¬O®a±`«K¶º¡A¬Û¤¬¥H¨ú¯º¡A¥´À»¹ï¤è¬°¼Ö¡C

¤ñ¦p¨â¤H¤U´Ñ¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤U§¹´Ñ«á¡AĹ´Ñªº¤H·|«È®ð¤@ÂI¡C·|»¡¤@¨Ç¡J³o½L§Úűo«Ü¹®©¯¡A¦pªG§A¤°»ò¤°»ò¦a¤è¤U¹ï¤F¡A§Ú´N«ç»ò«ç»ò¼Ë¤§Ãþªº¸Ü¡C³o¼Ë»¡¤@¨Ó¬O«È®ð¡A¤G¨Ó¤]ºâ¬O¦w¼¢¦w¼¢¹ï¤â¡C

¥L­Ì¨â­Ó¤£³o¼Ë¡A´Ñ­nĹ¡A´_½L§ó¤£¯à¿é¡C

¡u¯u¬O¥i±¤¤F¡A¥»¨Ó§Ú¤j¦n§Î¶Õ¡A¤µ¤Ñ¤SÅý§A¾ß¤F¤@½L¡K¡K¡v

¡u¤°»ò¥s¾ß¡H³o´N¥s¹ê¤OÀ´¶Ü¡H§Ú¨º¬O¬G·Nº|­Ó¯}ºì¡A½Öª¾¹D§A³o»ò¤[³£¨S¦³ªø¶i©O¡H³o¼Ëªº´Ñ§A³£Ä¹¤£¤F¡A¨º¤U¦¸¡K¡K¡v

¤Ï¥¿¤j®a§v¨ì³o¼Ëªº¸Ü¡A¤d¸U¤£­n»{¬°¥L­Ì¬O¦b§n¬[¡A¨º¬O¯u¥¿ªº´i´i¬Û±¤¡C

¤µ¤Ñ¦³¼B¤jÁ誺¦nÀ¸¬Ý¡A°¨¤p­¸·íµM¤£¯à©ñ¹L¡C¤Ï¥¿µL½×¼B¤jÁèĹÁÙ¬O¿é¡A°¨¤p­¸¬O¤@©w¯à°÷§ä¨ì¥´À»¤H®aªº¾÷·|¡CÁ`¤§¡A§õ¤p±jªºªí²{¶V¦n¡A¥´À»ªº¤O«×´N¶V¤j¡C¦]¦¹¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A°¨¤p­¸¬O°í©wªº¤p±j¯»¡C

¡u¯¸¶¤¡A²{¦b¶}©l¯¸¶¤¡A¥ý»¡¦n¡A¤µ¤Ñ¤£·Ç°µ¨â­±¬£¡A¤j®a¥ß³õ­n°í©w¡C¿ú¤j¿ú¤j¡A§A¥ý¶}©l¡A§AªÖ©w­n¯¸¹L¨Ó¡A¤H®a¤p±j¦bÀ°§A³ø¤³©O¡A§A°µ¤H¤£¯à§Ñ®¦­t¸q¡K¡K¡v

°¨¤p­¸¶}©l§ä¦P·ù­x¡A¥Lª¾¹D¦b°ê®a¶¤¨½¿ú¤_¥­©M§õ¤p±j³Ì¼ô±x¡C¨â¤H´ê¨ì¤@¶ô´N¸g±`©m¦b¨ºÂ\´ÑÂ\¥b¤Ñ¡C

¿ú¤_¥­ªGµM¼Ö¨þ¨þªº¯¸¹L¨Ó¡AÁٸ˼ҧ@¼Ëªº°ªÁ|®±ÀY¡J

¡u¤p±jÀ°§Ú³ø¤³¡A¥´­Ë¼B¤jÁè¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡C¡v

¤j®a¼Ö¤£¥i¤ä¡C

°¨¤p­¸¤]¬Ü¶}²´¯º¡J

¡u²{¦b¬O2¤ñ0,2¤ñ0¡AÁÙ¦³½Ö¡K¡K§Ú»¡±i梡A¤H®a¿ú¤j¬O§ä¤H³ø¤³¡A§A«ç»ò¤]¶]³oÃä¨Ó¡H¡v

¡u«uËç¡A¨º¤Ñ¿éµ¹¤p±j§ÚÃø¨ü¦º¤F¡C¹L¤F¨â¤Ñ§Ú¤@¬Ý¡A¶â¡H¤ý¦Ñ®v¤]¿é¤F¡A·í®É§Ú¤ß¨½´N¦n¨ü¦h¤F¡C©Ò¥H§Ú·íµM¯¸¦b¤p±j¤@Ãä°Õ¡A¥Lűo¶V¦h¡AÀ°§Ú¤À¾áµh­Wªº¤H´N¶V¦h¹À¡C¡v

§v¨ì±i梪º¸Ü¡A¤j®a¤S¬O¤@°}«¡¯º¡CªòÂí¤¤¤K¬q©M¤ý¸s¤K¬q¤]¼H¼H«¢«¢ªº¯¸¹L¨Ó¡CªòÂí¤¤¤K¬q»¡¹D¡J

¡u¹ï¹ï¹ï¡A§Ú²{¦b¬O°í¨M¤ä«ù¤p±j¡A¤ä«ù¨ì©³¡A¥L¯à®³¤Ñ¤¸³Ì¦n¡C¨þ¨þ¡A¤£¿f¤j®a»¡¡A«e¨â¤Ñ§Ú­è§v¨ì¨º­Ó¡u¥Xªù¼²©b¹£¡vªº¯º¸Ü¡A·í®É«ë¤£±o§ä­Ó¦aÁ_Æp¶i¥h¡C²{¦b¦n¤F¡A§Ú²{¦b¤Ú¤£±o¤H®a¤p±j®³«a­x¡A¥L®³¤F«a­x¡A§Ú¤~¬O¯u¥¿ªº¥Xªù¼²©b¹£¡C«¢«¢¡C¡v

§½­±§¹¥þ¬O¤@ÅÜ­Ë¡C«\±l¡A¦¿¯¬¤[©Mͺ°¶¤]¯¸¹L³oÃä¨Ó¡A¥L­Ìªº²z¥Ñ·íµM©M¿ú¤_¥­¤@¼Ë¡A­n§õ¤p±jÀ°¥L­Ì³ø¤³¡C

°¨¤p­¸¬v¬v±o·N¡A¦b¨º·nÀY®Ì¸£¡J

¡u¬Ý¬Ý¡A¤j®a¬Ý¬Ý¡A²³«q¿ËÂ÷¡A¨ºÀYÆZ¤û§¹¥þ¬O²³«q¿ËÂ÷¡C¥L´N¨S¦³¤@­Ó¤ä«ùªÌ¶Ü¡H¦³½Ö¯¸¹L¨ºÃä¥h©O¡C¡v

µL½×¬O¤°»ò´åÀ¸¡A¥u­n¬O¤@Ãä­Ë´N¤£¦nª±¡C°¨¤p­¸²{¦bÂà¹LÀY¨ÓÀ°¼B¤jÁè¦[³Ü¡C³ò´Ñ¶¤¨½·íµM¦³«p¹D¤H¡A±ä¤j¤è´N¬O­Ó«p¹D¤H¡C¥L¥u¬Oı±o¤@Ãä­Ë¤£¤Ó¦n¡A¤_¬O¿ð¿ðºÃºÃªº¯¸¨ì¤F¥t¤@Ãä¡C

°¨¤p­¸¬Ý¨£¦³¤@­Ó¹v¤l¦A¦¸¨Ó«l¡J

¡u§Ú»¡¤j¤è¡A¥­®É¤j®a³£»¡§A¬O­Ó«p¹D¤H¡C§A¤µ¤Ñ³o¼Ë°µ¦³ÂI¤£«p¹D§a¡A¤H®a¤p±j¦b¶¤¨½°V½m®É¹ï§A¦h´L­«¡A¤@¤f¤@­Ó¦Ñ®v¦h¦³Â§»ª¡A§A«ç»ò¯à¯¸¹L¨ºÃä¥h©O¡H¡v

±ä¤E¬q«p¹D¬O«p¹D¡A­n¤æ¼L¤]¨S¦³©È¹L½Ö¡J

¡u§Ú»¡¤p§¯¡A§A¤£­n¤£ÃѦn¤H¤ß¡C§Ú³o¨½¦³¤@¤j¥b¬O¬°§A¯¸ªºª¾¤£ª¾¹D¡C¡v

¡u¬°§Ú¯¸¡H§Ú·|¤ä«ù¨º­ÓÆZ¤û¡H¡A§A§ä­Ó¦n¤@ÂIªº²z¥Ñ¦n¤£¦n¡C¡v

¡u¼K¼K¡A§Ú·íµM¬O¬°§A¯¸¡C¤H®a¤p±j¨º»ò¼F®`¡C¦pªG¥L¶i¤F¥|±j¡A§Ú­Ì´X­Ó³£¤£·|¦n¹L§a¡A§Ú¬Ý°Ú¡A¨ì®É³ÌÃø¹Lªº´N¬O§A¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¬O§Ú¡H«ç»ò¤£¬O§A§óÃø¹L¡C¡v

¡u¼K¼K¡A¦Ñ¿§Ú­Ì¤£¥h»¡¥L¡C§Ú¹ÀÁ`ºâ©M¤p±j¦³ÂI¥æ±¡¡A»¡¤£©w¤H®a¨ì®É·|¹ï§Ú«È®ð¤@ÂI¡C§A·Q·Q§A¦Û¤v§a¡A§A§Ñ¤F¤W¦¸ÁÙ·Q·tºâ¤H®a¡A¥i±¤°Ú¡A¾ÇÃÀ¤£ºë·tºâ¤£¦¨¡C¤£¦¨Âk¤£¦¨¡A§A­Ìªº±ç¤l¥i¬Oµ²¤U¤F¡A¦pªG¤H®a½í¨ì§A¡A»¡¤£©wåx¤FªÑ«l·QµÛ³ø¤³©O¡H¡v

¤j®a·Q°_§õ¤p±j©Mù¯«½Þªº¨º½L¤ñÁÉ¡A·Q°_§õ¤p±jªº¨º§â­¸¤M¡C

¥ý¬O«¢«¢¤j¯º¡A±µµÛ¬O¤@°}¨IÀq¡C©Ð¶¡¨½¬ðµM¤@¤UÅܱo«ÜÀR¡C¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö°Ý¤F¤@¥y¡J

¡u¤j®a»¡¡A¤p±jÁÙ¯àĹ¶Ü¡H¡v

±µµÛ¤j®a¤S¬O¤@°}¨IÀq¡A¤j®a³£§â¥Ø¥ú§ë¦V°¨¤p­¸¡A±ä¤j¤è©M¿ú¤_¥­¤T­Ó¤H¡C¥L­Ì¤T­Ó¡A¨â¦ì´¿¸g«ü¾É¹L§õ¤p±j¡C¥t¥~¤@­Ó¡A¦b¿±Û­·¤£¦b®É¡C¤j®a¦ÛµM¦ÓµMªº§â°¨¤p­¸·í¦¨ÀY¦Ï¡C

¿ú¤_¥­³Ì¥ý¶}¤f¡A¥Lªº¸Ü¥Ã»·¥u©M³ò´Ñ¦³Ãö¡J

¡u¤p±j¤Sº¦´Ñ¤F¡A¥L³o¦¸¤@¹L¨Ó§Ú´Nª¾¹D¡C¡v

µM«á¦A¨S¦³¦h¤@­Ó¦r¡C

±ä¤j¤è¤]±µµÛ»¡¹D¡J

¡u¤Ï¥¿¤p±j¦b°ê®a¶¤°V½m¤F¨º¬q®É¶¡«á¡A§Ú´N¨S¦³§â¤p±j·í­Ó«Ä¤l¬Ý«Ý¡C¤£¹L¥L¶i¨B³t«×¤§§ÖÁÙ¬OÅý§Ú¦YÅå¡C¡v

³o¥y¸Ü¤Þ°_¤j®a¤@­P¦@»ï¡A¤j®a¶}©l¤@­P¥´À»°¨¤p­¸¡J

¡u§Ú»¡¤p§¯¡A§A©M¤H®a¤p±j¤ñ°_¨Ó¡A§A´N¬O­Ó¤p§¯©Ç¡C¤H®a¨º¤~¬O§¯©Ç¤j¤ý¡A¥L³o¦¸¦^¦a¤è¥h¤~4­Ó¤ë¤£¨ì°Ú¡C¤]¨S¦³¤U¤°»òºò´Ñ¡A«ç»ò¤ô¥­¥i¯à¶i¨B¨º»ò§Ö©O¡H¤p§¯¡A§AÀ°§Ú­Ì¤ÀªR¤ÀªR¡A¥L¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡C¡v

°¨¤p­¸¤Ö¦³ªºÄYµÂ¡A»{¯uªº·Q¤F·Q¡C¤j®a³£¬ÝµÛ°¨¤p­¸¡A°¨¤p­¸«Ü§Ö´N«ì´_¤F¨º­Ó¦Q¨à­¦·íªº¼Ò¼Ë¡A¤£¹L»¡¸ÜªººA«×«o·N¥~ªº°í¨M¡J

¡u¼K¼K¡A¤p±j«ç»ò½mªº§Ú¤£ª¾¹D¡C¤Ï¥¿¥H«á½í¨ì¥L§ÚÁÙ¬O¦³¿ìªkªº¡C¡v

¡u¤°»ò¿ìªk¡H¡v

¡u§Ú·|¦b¤ß¨½©Þ°ª¨â­ÓÀɦ¸¹ï¥I¥L¡C¤j®a»{¬°¥L¬O¤­¬q¡A§Ú´N·í¥L¬O¤C¬q¡A¤j®a»{¬°¥L¬O¤C¬q¡A§Ú´N·í¥L¬O¤E¬q¡C³o¼Ë´N¤£·|¦YÁ«¡v

¬ðµM¦³¤H«_¥X¤@¥y¡J

¡u¦pªG¤j®a·í¥L¬O¤E¬q©O¡H¡v

°¨¤p­¸¤£·W¤£¦£¡J

¡u¼K¼K¡A¨º§Ú´N°h¥ð¡A¦^®a©ê«Ä¤l¥h¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡v

©Ð¶¡¨½ªº®ðª^¦A¦¸»´ªQ¡C±ä¤j¤è¬ðµMµo°Ý¡J

¡u¹ï¤F¡A¦Ñ¿«ç»òÁÙ¨S¦³¨Ó¡A¤U¤È¥|ÂI¥L¤£¬O­n©M±i梥h¨ºÃä±¾½L¸Ñ»¡¶Ü¡H¡v

±i梤@¦R¦ÞÀY¡J

¡u§A­Ì»¡¡A¿¦Ñ¨ì®É·|¤£·|½|§Ú¡A©Ç§Ú­Ì³o¨Ç°ê®a¶¤ªº¤£ª§®ð¡C¡v

³o­Ó®É­Ô¿±Û­·ÁÙ¦³¤@­Ó¨­¥÷¡A´N¬O°ê®a¶¤ªºÁ`±Ð½m¡C«ö·í®Éªº©x¤è¨­¥÷¨Ó»¡¡A°ê®a¶¤¦¨­û³£ºâ¬O¥Lªº§Ì¤l¡C

³o­Ó®É­Ô¦³¤H«_¥X¤@¥y¡J

¡u§A­Ì»¡¡A¦pªGÅý¿¦Ñ®v¨Ó¯¸¶¤¡A¥L·|¯¸¨ì­þ¤@Ãä©O¡H¡v

¡u«¢«¢«¢¡v

»¡±äÈã±äÈã´N¨ì¡C¿±Û­·¯S¦³ªº¤j¶Úªù¥X²{¦bªù¤f¡J

¡u¤j®a³£¦b°Ú¡C±i梡A¨«¨«¨«¡A¨ì¨ºÃä±¾½L¸Ñ»¡¥h¡C¨«¨«¨«¡A¤@°_¥h¡C³£¥h¾Ç²ß¾Ç²ß¤H®a¤p±j«ç»ò¤U¡A§A­Ì³o¨Ç¤£ª§®ðªº¡C¦A¤£¥Î¥\§Úªº¦ÑÁy³£³Q§A­Ì¥áºÉ¤F¡C¤H®a·|»¡°ê®a³ò´Ñ¶¤«ç»ò¦³­Ó³o»òÄꪺÁ`±Ð½m¡C¦A³o¼Ë¤U¥h³£­n¶}°£¡A§Ú¤]­n¶}°£¡C°ê®a¶¤´N¯d¤H®a¤p±j¤@­Ó¤H¡K¡K¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§³ò´Ñ¹Ú³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§³ò´Ñ¹Ú¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§³ò´Ñ¹Ú¥þ¶°¾\Ū