唐術刑站在窗口，朝著外面四下看著，這個古老的小鎮和中國的沿海小鎮差別不大，所謂的道路都是一棟棟房屋之間留出的過道而已，不過這里的人更懂得保護他們生活的環境，周圍都十分干淨衛生，即便在這個偏僻小鎮，每天早晨也會有小型垃圾車來回收各家的分類垃圾，然後拉到指定地點進行焚燒。
暴雨早已停了，但周圍幾乎看不到人，只是時不時看到有人走過，然後有意無意看一眼站在窗口的唐術刑，展露出一個憨厚的微笑。而先前在暴雨中都堅持巡邏的自衛隊士兵此時也不見蹤影，這讓唐術刑有些警覺。
唐術刑轉頭看著在休息的其他人，發現除了阿玥和阿玲相擁而睡外，顧懷翼和姬軻峰都不見蹤影，雖說他們各自有房間休息，但為了安全，大家還是決定都擠在一個房間之中，以免在行動前出現意外。
現在是上午九點半，已經這個時間了，為什麼小鎮還是看不到幾個人？唐術刑覺得事情有些不對勁，他忙將窗戶和窗簾拉上，然後站在側面的縫隙朝下面看著，終于發現有一個先前來回走過兩遍的人又一次出現，那人扛著魚竿在不遠處稍作停留，盯著窗口許久，然後又快步離開，嘴里還在自言自語說著什麼。
「麻煩了。」唐術刑轉身想要叫醒阿玥，轉身的剎那卻發現阿玥已經靠在牆角，手中抓著一支上了消音器的ppk手槍，示意他不要說話，不要吵醒阿玲，同時指著自己的通話器，表示自己在听著什麼。
唐術刑用眼色問她在做什麼？阿玥則用手指在桌子上蘸著水，一個字一個字寫著，告訴唐術刑，雖然屋子內沒竊听器。但肯定有人遠程監听，這種屋子並不隔音，不要說話為好。待唐術刑明白點頭之後，阿玥又笑了笑。看了一眼門口，又在桌子上寫了「田夜寒」三個字。
唐術刑這次明白了，阿玥的意思是田夜寒已經到了，而且只有阿玥知道，他也許正帶著人在處理周圍的麻煩。
不知道田夜寒這小子把部隊建立成什麼模樣了。唐術刑重新坐下來想著，有些期待。
旅館二十米開外的一座冷凍庫隔間外，先前扛著魚桿的人走了進去，在門口守著的那個漁夫模樣的人立即起身幫他打開了大門，讓他進去，然後重新坐在那里。拿著一把刀清理著砧板上的那條死魚，眼角的余光一直瞟著院子敞開的大門外。
「嘿！我，問路。」此時，一個游客打扮的人出現在門口，用蹩腳的日語比劃著問道。
漁夫抬眼看著他。搖著頭，然後指著外面，示意他離開。
游客聳聳肩，朝著里面走來，漁夫警覺地提起刀朝著他徑直走去，並未發現一側已經翻牆爬上的田夜寒。
田夜寒對著門口那個游客比劃著手勢，示意他來搞定。自己盯著門口。
游客朝著漁夫傻笑著，漁夫上前將其推出去，用日語告訴他一番這是私家領地不要擅入的話，剛說著，凍庫的門忽然打開了。
就在門全部打開，里面走出來那人剛看到貼在門右側的田夜寒時。那名游客突然發難，伸手一掌打在漁夫的下巴之上，將其直接打懵，身子之後後仰而去，與此同時。田夜寒也抬手將里面的人拽出來，借著慣性將其面部砸向一側的牆面，等其摔倒在地上之後，扯著其手臂用腳踩著對方的咽喉，用力一踩一拉，將其結果。
此時，將漁夫擊暈的游客拖拽著漁夫過來，低聲道︰「里面有多少人？」
「不知道。」田夜寒抽著鼻子，海風吹得他有些感冒，「不過最好全部做掉，不要留下後患。」
「嗯。」游客扣死漁夫的脖子，直接將其擰斷，然後將兩具尸體塞進旁邊的箱子之中。
「按照阿玥的情報，這個小鎮上應該不止這一組人，這組人是cia的，應該還有另外一組，還有一組不知道來路。」田夜寒說完，看著正在檢查手中手槍的游客道，「肖墨，還是按照老規矩，你突入，我掩護，不過他們可是cia，不是普通的恐怖分子或者民兵，小心點。」
被稱為肖墨的男子點頭，打開手中兩支9毫米口徑的手槍保險，踫了踫槍口的消聲器，笑道︰「要不我掩護，你突入？」
「滾蛋！」田夜寒檢查著自己的彈夾，「你有兩支，我一支，你好意思嗎？」
「嘿嘿——」肖墨又笑了下，持槍鑽進了冷凍庫之中，田夜寒隨後鑽進去，倚牆而立，守著凍庫門口，以免有人從外面把門鎖死了，那樣的話他們只能凍死在里面。
肖墨之所以選擇9毫米口徑的手槍，而沒有使用5.8毫米的原因很簡單，因為彈藥好找，而且能直接使用洛洛克手槍這類境外使用頻率較高的自衛手槍的彈藥，單槍加槍膛中那顆一共可以裝填16顆子彈，同時保養和改造也相對方便。
肖墨模到凍庫內的隔間之中，發現大門緊閉，周圍也沒有其他入口，于是蹲下來在門口裝上爆門軟質炸藥，又找了一個空罐頭盒將一枚震撼彈裝進去，然後蹲在左側，再用手肘去撞撞門，然後用手臂捂住嘴的位置，利用這種方式改變下自己口中發出的聲音，同時用英語道︰「開門！」
屋內的人立即詢問，肖墨也只是回應道︰「我！」
門沒有開，這是在肖墨意料之中的，他開始用腳摩擦著門下的位置，摩擦了一陣之後，埋頭引爆了門鎖上的軟質炸藥。
「 ——」不大的爆炸聲之後，門鎖被爆開，先前在屋內貼著門听動靜的那名cia面部受傷，慘叫著後仰下去，而肖墨則還是蹲在那里等待著，里面的人也沒有立即開火，只是等待著。
遠處，站在門口守著的田夜寒扭頭看著肖墨，用眼神問他︰你在干嘛？
肖墨只是等著。也不回應，又過了五秒才將一個空罐頭盒扔進去，扔進去的瞬間，肖墨躍向門口另外一側。又等待了幾秒之後，等到里面的人差不多知道那是空罐頭盒了，這才將自己那個裝有震撼彈的罐頭盒扔了進去——因為第一個是空罐頭的關系，這批人應該會短暫忽略掉第二個，以為也是空罐頭。
「轟——」罐頭盒中的震撼彈爆了，里面一片亂叫，肖墨這才轉身突入，進入持槍干掉了守在右側門口的兩人，同時也做掉了左側在桌子後面躲藏著的那人，就在肖墨正在搜尋剩下人的時候。一名cia從旁邊的桌子下抬腳將肖墨直接夾翻在地，隨後翻身爬出來，頭也不回地朝著外面跑去。
跑出的cia探員剛沖出去就看到迎面沖來的田夜寒，立即舉槍就射，可田夜寒根本不閃避。直接沖到其跟前，抬手抓住他手中手槍的前身，將其手槍移向右側，再側身一手肘擊向其面部。
cia探員面部中了一手肘，但還是下意識將沒有月兌手的手槍調轉方向就射，可是扳機扣下去毫無反應——先前他在開槍時，田夜寒的手捂住了拋彈口。彈頭射出，彈殼還在槍膛之中，導致根本無法擊發之後的子彈。
「留個活口吧！」田夜寒跪在那名探員的跟前，看著持槍走出來搖頭的肖墨，「這樣都能跑掉？你想什麼呢？」
「我還不是想留一個給你。」肖墨靠在一側笑道，「把他收拾下。進去看看吧，里面有好些好東西。」
田夜寒將那名探員反綁後拽進屋內，讓肖墨在凍庫門口盯著。
進屋之後，田夜寒發現屋內的電腦設備都被銷毀了，資料肯定是找不回來了。果然是cia的人，警覺性真高，在肖墨準備突入的瞬間就銷毀了電子設備上的所有資料。
牆面上四下都貼著照片，除了唐術刑等人的，其他的全是端島的資料，其中還有些模糊的照片，看樣子是有人拍攝到海中有什麼巨型的東西在游動，但很是模糊，看不清楚，其余的照片就全都是端島的。
「喂，這些——」田夜寒轉身正要問那名被俘的cia時，發現那人已經瞪眼死去。
「媽蛋。」田夜寒蹲下來，剛蹲下來就聞到那人口中有一股杏仁味，知道這人服下偷藏在口中的毒物自殺了。
不過這人的這種舉動讓田夜寒意識到，他們執行的也許不是普通的任務，否則一般特工不可能服用毒物自殺，隨後田夜寒開始查看其他尸體，發現其中只有一個外國面孔，其他人全都是日本人。
換言之，這里潛伏的小組中所有人都是本地居民，亦或者在這里居住了很長的時間，這個外國面孔的人也許是最近派來指示工作的。
田夜寒開始將所有能拿走的資料全部塞進了包中帶走，緊接著將隔間大門敞開，讓冷氣完全吹進來，這樣尸體一時半會兒不會腐爛也發現不了，緊接著轉身與肖墨一起快步離開。
兩人離開院子後，田夜寒裝作游客的模樣直接在路上打開地圖，看著小鎮的平面圖道︰「阿玥的情報說，還有一組人在另外一頭，這哪兒是小鎮呀，只是個村子吧，根本不大。」
「對呀，不大的村子里有兩組cia的人，這就說明周圍有他們感興趣的東西。」肖墨低聲道，警戒著四周，又問，「你那兩個發小，有一個就是你提到的那個古靈精怪的唐什麼刑？就是干出曼谷大劫案的那個？我真想看看他到底是何方神聖。」
「二貨一個。」田夜寒收起地圖，「犯二的時候攔都攔不住，聰明起來的時候，又讓人大吃一驚，模不透的家伙，但是個好人。」
「你的兄弟就是我的兄弟。」肖墨點頭道，「趕緊去下個目標吧，抓緊時間解決了。」