¥Á°ê©v®v ²Ä¤@¦Ê¥|¤Q³¹.«n®±¥_¤W

§@ªÌ ¡J ¥¼ª¾

¡u¹ü¼w¬îÈãµ²§ô¤F¡A²M§Ê¥¿¦¡¤½¥¬¤FÍù©w·s©x¨î¤è®×¡A§_©w¤F°K¥@³Í¼o°£­x¾÷³B¡A³]¥ßÁ`²z¤j¦Úªº¤è®×¡A³W©w¼o§L³¡¡A¦b«O©w³]¥ß³°­x­x©x¾Ç°ó¡A¼W³]³°­x³¡¡A¥Hº¡±Ú·s¶QÅK¨}¬°³°­x³¡©|®Ñ¡A±N°K¥@³Íªº­xÅv¤@­é¨ì©³¡K¡K¡v

¬h¥Í¤d§L¬yÂਭ­±¹ï­è­è¦^¨ì©Ò¤ºªº©v¤è¤p¤Ó­¦¡A¤ß¨½¤£Ä±°}°}ªº¿°¬n¡A¥u¬O¦b¤Ö¤F³o­Ó¦ÑÄ襨·âªº«e½ú«üÂI«á¡A¦p¤µ¥L¦b±¡³ø¤u§@¤WÁöµM¥i°é¥iÂI¡A¦ý¦b¯S°Èªº¼ç¥ñ»P¦w´¡¤W¡AÅãµM«K·Ó³o­Ó«e¤W¥q»¹¦â¤F¤£¤Ö.

¡u¦¨¤]¬îÈã¡A±Ñ¤]¬îÈã¡AÁöµM¹ü¼w¬îÈã¨Ï°K¥@³Í¦b¥_¬v­x¤¤ªº«Â±æ¹F¨ì¤F³»®p¡A¦ý«o¦]¬°¥¨¤jªºÅF°Ê®ÄÀ³¡A¥[¼@¤F·OÁH¤Îº¡²M¶Q±Ú¹ï¥Lªº²q§Ò¡A¦p¤µ°K¥@³Í³Q­¢Ãã¥h¤F¤K¶µ­Ý®t¡A¨Ã±N¥_¬v­x¦UÂíªº§LÅv¥æÂk³°­x³¡ºÞÁÒ¡A©v¤è§gı±o¡A§Ú¤è¬O§_À³¸ÓºM¥X°K¥@³Í¨­Ã䪺·t¿Ò¡H¡v

©v¤è¤p¤Ó­¦¸£³U§C««¡A¤@ÂI³£¨S¦³¤F±q«eªºÅQ®ð¡A¥u¬O¤£°ÊÁn¦âªºÂù²´¤¤¡A«o¤£Ä±ÅS¥X¤F¤@µ·§Ò¼ªªº¯«ªö¡A¡u°K¥@³ÍÁöµM¼È®É¥¢¶Õ¡A¦ý¨ä¹ï¥_¬v­xªº´x±±»Pº¯³z¥i¿×ºw¤ô¤£º|¡A¦b³o¤è­±¡A¬h¥Í§g³Ì¦n¤£­n«æ¤_°Ê§@¡A¥B¬Ý«C¤ì¤½À]¨ºÃä¦p¦óÀ³¹ï«h«OÀI¤F³\¦h¡I¡v

¨â¤H©úª§·t¤æ¤F³o¨Ç¤ê¤l¡A«o¦]¬°­x³¡ªº¤H¨ÆÅܰʨϱo©v¤è¤p¤Ó­¦¹ð¦¸±Ñ¥_¡A­Y«D«C¤ì«Å¯Â·t¤¤ªº¤ä«ù¡A©v¤è¤p¤Ó­¦ªº¤U³õ®£©È·|«ÜºG¡A¥u¬O§Y«K¦p¦¹¡A¥L¤]¤£Ä@±µ¤U¬h¥Í¤d§L¬y¬G·Nªº¸Õ±´¡A±N¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡C

¬h¥Í¤d§L¬yº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A¬ÝµÛ³o­Ó¯à¤O·¥±jªº«e¤W¥q»¡¹D¡J¡u¨R÷¨ºÃ䪺¨Æ±¡¦w±Æ±o¦p¦ó¡A­ð¤â¬yªº¨ºÀ°ªZ¤æ®a¡AÁÙ¨S¦³½T©wªF®¦¯Ç¼e¶q¦ó®É¨Ó¤¤°ê»ò¡H¡v

©v¤è¤p¤Ó­¦ÀYÆ`·L·L¤@§C¡A¤p¤ßÁlÁl¦a»¡¡J¡u¥»¨Ó²î¶V¸q¬Ã¤w¸g·Ç³Æ¥N´ÀªF®¦¯Ç¼e¶q¨ÓµØ¬D¾ÔºÆµU¡A¥i¬O¥L®v³Å¦w¨½¦w«í¤j®v­è­è¥h¥@¡A©Ò¥H¥Lªº¥t¤@¦ì®v³Å¨t¬w¦w«í¤j®v¡A«K±jµw¨î¤î¤F¥Lªº¦æµ{¡A­n¥L¦b¦w¨½¦w«íªº¹Ó«e¦u§µ¤T¦~¡K¡K¡v

¡u¦w¨½¦w«í¡H¡v

¬Ý¨ì¬h¥Í¤d§L¬y¦³¨Ç¤£¸Ñ¡A©v¤è¤p¤Ó­¦Áy¦â¤@¥¿¡A­@¤ß¦a¦ì¥L¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¦w¨½¦w«í¬O­ì¯[²y¤­¤j¦Wªù¤ò¤ó¦À«°®aªº¤À¤ä¡A18·³«ô­º¨½¤âªZ³N®aªQ§ø©v´Ò¡]º~¦WªZ¦¨¹F¡^¬°®v¡A»Pªª§Ó´Â©¾¡BÈð¬w¦w«í¬°®v¥S§Ì¡A¨ä¨­ªk»´¬Õ¦p¿P¡A¦Ó¥B¾Ú»¡¤â¨¬¦p¼C¡AªÅ¤â±þ¶Ë¤O·¥±j¡A¦]¦¹¾á¥ô¤F­ì¯[²y¤ý©|®õªºªñ²ß¤è¤@¾¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A©v¤è¤p¤Ó­¦ªºªí±¡·Uµo®¥·q°_¨Ó¡A¡u¦Û¯[²y¨Ã¤J¤j¤ê¥»«Ò°ê«á¡A¨äÀH©|®õ¨ìªF¨Ê¬°½è¡A¦VÃö¤f«C¸X¾Ç²ß¤F¤}¥´³N¡A¨Ã¤_1892¦~¦^¨ì¨R÷¡C¤S¾Ç¨ì¤F¤w¸g¥¢¶Çªº¥Ü²{¬y¼C¹D¡A¨Ã³Q´L¬°­º¨½¤â¤T¤j©v®v¤§­º¡K¡K¡v

¡u¤K¹Ç¡A³o¼Ëªº­·¶³¤Hª«¡A¬°¦ó¤£¯à¯u¤ß¬°§Ú­Ì¤j¤ê¥»«Ò°ê®Ä©R¡A¤@¥NªZ³N©v®v³Ì²×«o¥u¯à¦Ñ¦º§É¤W¡A³o²ª½´N¬O³Ì¤jªº³n®z¡I¡v

¤d§L¬y«ã½|¤F´XÁn¡AÀH«á¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó©v¤è¤p¤Ó­¦¤]¬O­ð¤â¬y¤@¯ßªº¶Ç¤H¡A¥u¬O¨ì©³§Ô¤£¦í¤ß¨½ªº«è®ð¡A³o¤~¤Q¤À¤£º¡¦a¹ï©v¤è¤p¤Ó­¦»¡¡J¡u­ð¤â¹Dªº¤H¡A¤@ª½·QÅý°Ñ¿Ñ¥»³¡¦V¤j¤ê¥»ªZ¼w·|¬I¥[À£¤O¡A©Ó»{¥L­Ì­ð¤â¹Dªº¦a¦ì¡A¦ý¦b³o¬°«Ò°êª§¥úªº®É¨è¡A«o¤@ª½°hÁY¤£«e¡A§Ú¬Ý¤£¦pÅý¬X³N·|ªº¨º¨Ç¤H¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¬h¥Í¤d§L¬y¤]ª¾¹D³o¸Ü¦³¨Ç¤£¤Ó¾aÃСA¾Ì¬X³N·|²{¦b°ê¤ºªº¦a¦ì¡A®£©È¤£·|­ð¤â¹D¨º¼Ë¡A­Ê­«¦b³°­x°Ñ¿Ñ¥»³¡¤À¶q²¤»´ªº¶¡¿Ò¤À¤ä¾÷ºc¡C

»P«á¥@¥u¥HºL¸ø¬°¥Dªºªíºt©m¬X³N¤£¦P¡AÀH¤¤°ê­ð§º®É´Áªº¹¬«Q¤@¦P±N¤K¨ö»P­ð®±¶Ç¤J¤ê¥»¡A¤S¶Ç©Ó¨Ã¤£Â_µo®i¤F´X¦Ê¦~«áªº¬X³N¡A¨ì¤F¦b©úªv®É´Áªº¤ê¥»¡A¤w¸g¨ã¦³700¦h­Ó¤À¤ä¬y¬£¡A¥¦«ü±o¬O¼s¸q¤Wªº®{¤â®æ¤æ¡A¤S«ü¤¤¤ßºë¯«¬OÁקK¹ï¤èªº§ðÀ»¤O¶q¡A¨ÃÂà¤Æ¬°¨îªA¼Ä¤Hªº§Þ³N¡C

¦]¬°°_·½¤_¡¥¤K¨ö¡¦¡A©Ò¥H¥j¥Nªº¤ê¥»ªZ¤h­Ì¤]¦b¾Ô°ê®É´Á±N¥¦¤£Â_¦aµo´­¥ú¤j¡A±q¦Ó³Ð³y¥X¡u¥H¬X§J­è¡v¤§³N¡A©Ò¥H¦b«Ü¦h¥j¤ê¥»ªº¬y¬£¤¤¡A§ó²ßºD±N¬X³NºÙ¬°¬X®±¡A±q¬Y­Ó¯U¹iªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A­Ë»P¤K¨ö´x¤D¦Ü¤Ó·¥®±¦b®±²z¤W¦³¤@µ·ªº¬Ûªñ¡C

¨ä¤¤¤£¥F¾Õªø®±¸}®æ¤æªº¹ê¾Ô®æ¤æ³N¡A´N³s¹ê¾Ô©m³Ì±jªº­ð¤â¹D¡A¤]¬O¦]¬°³Q¬X³N·|À£¨î±o·¥¬°¼F®`¡A³o¤~¤£±¤³q¹L­x¬Éªºªù¸ô¡A·QÀò±o¤j¤ê¥»ªZ¼w·|ªº©x¤è»{¥i¡A±q¦Ó»P¬X³N¥­°_¥­§¤¡C

¦Ü¤_¬h¥Í¤d§L¬y©M©v¤è¤p¤Ó­¦¬°¦ó·|¹ï­ð¤â¹D¦p¦¹­«µø¡A»\¦]¯[²y¦Û¥j¾Ô¨Æ»á¦h¡A¥B¤S°_·½¤D¦Ü¹©²±¤_¤¤°ê«n®±¤@¯ß¡A»P¤ê¥»°ê¤º©M¥­¤w¤[ªºªZ¹D®a¬Û¤ñ¡A¸g¾ú¤F¯[²y¾Ôª§»P¶Ã¥@¯ÉÂZªº­ð¤â¬y¡A¸g¾ú¹L¤j¶q¹ê¾Ô¦ÒÅ窺°ª¤â­n§ó¦h¤@¨Ç¡C

·íµM¡A§Y«K¦p¦¹¡A¦b¤¤°ê¥Í¬¡¤F20¦~ªº¬h¥Í¤d§L¬y¡A¹ï¤¤°ê³o¨Ç¯u¥¿¸g¾ú¹L¤j³õ­±¹ê¾Ô¡A¬Æ¦ÜÂ×´IªºÂA¦å¬~§¹Lªº®æ¤æ®a­Ì·¥¬°§Ò¼ª¡A¸U¤@¬X³N·|ªº¤H¯uÀ³¤F¦Û¤vªºÁܽСA¨Ó¤F¤¤°ê¤S³£¿é±¼¬Æ¦Ü³Q¥´¦ºªº¸Ü¡A®£©È¦Û¤vªº¦ì¸m¤]·|¦p©v¤è¤p¤Ó­¦¤@¼Ë¤£«O¡A¡u¤ê¥»¼C¹D¨ó·|ªº¨º¨Ç¤H©O¡H¡v

¬ÝµÛ¬h¥Í¤d§L¬y¤]¦]¬°·¨²r¦Ó¤è¤o¤j¶Ã¡A©v¤è¤p¤Ó­¦¤£Ä±¦b¤ß¨½·t·t°½¯º¡A¥iÁy¤W«oµ·²@¤£ÅSÁn¦â¡A¡u«ö·Ó±zªº§h©J¡A¥|¤j¼C¹D©v®aªº¼C«È¡A³o¨â¤Ñ´N·|±q¤ê¥»¥Xµo¡A¦ô­p¤£¤ê´N·|¨ì¹F¤W®ü¡A©¡®É¡A´NÅý¥L­Ì§ä¾÷·|±þ¤J¤W®ü°ê³NÀ]¡AÅý³oÀ°ªF¨È¯f¤Òª¾¹D¤j¤ê¥»ªº¼C¹D¼F®`¡K¡K¡v

»P¬h¥Í¤d§L¬y³oÃ䪺§N²M¬Û¤ñ¡A¤W®ü²Ä¤@°ê³NÀ]¤º¡A¦p¤µ«o¬O¤HÀYöã°Ê¡Aºâ¤W·¨²r©MÀN¤¸¥Ò«á¡A³o¨½¤w¸g§¤Âí¤F¤»¦ì©v®v¯Åªº°ª¤â¡A¦Ü¤_¤j®v¯Åªº·t«lÅq®p°ª¤â¡A¦¹¨è¤]¨Ó¤F¤Q¦h¦ì¡C

·íµM¡A³o¨Ç¤j®±®v­Ì¡A¨Ã«D³£¬O°ê³NÀ]ªº¤H¡A¨ä¤¤¤j¦h¨Ó¦Û¤_«n®±¤@¯ß¡C

¨ü¨ì·¨²rªº¼vÅT¡A­ì¥»À³¸Ó¦b¥Á°ê«á¤~¥X²{ªººÙ©I-°ê³N¡A¦­¦­¦a¥X²{¦b¤F¯«¦{¤j¦a¡A¦Ó¨ü¦¹¼vÅT¦Ó¥X²{ªº°ê³NÀ]¡A¤]ÀHµÛ¥_®±«n¤U¹M¥¬¤F¤j¦¿«n¥_¡C

³o¨ä¤¤¦³¦p¶À­¸ÂE©M¾¤¤d¤ç¨º¯ëÃB¤â¬Û¼y¡Bªù¤U§Ì¤l²³¦hªº«n®±©v®v¡A¦­´N¤@©I¦ÊÀ³¡A¦b·í¦a³]¥ß¤F±Ð±Â¥¿²Î¥j«n®±ªº°ê³NÀ]¡A¦ÛµM¤]´N¦³¤ßÃh¤£º¡¡A»{¬°°ê³N¬OÂ÷¸g«q¹Dªº¤j®v¡C

»¡¬OÂ÷¸g«q¹D¡A¨ä¹ê¤£¹L¬O¬°¤F¦W§Q¤G¦r¡C

¤Qªê¤U¦¿«n¡A¥i¤£¬O²³æªº¥_®±«n¤U¡A³o¨Ç¥¿³B¤_·í¥´¤§¦~ªº®±³N¤j®v­Ì¡A¦b¨Ó¨ì´IÄǪº¦¿«n¤ÎªF«nªu®ü¦a°Ï«á¡A³o¤~µo²{«n¤è¦P­Mªº²ßªZ¤§­·¡Aµ·²@¤£¤ñ¥_¤è»¹¦â¡A¦Ó¦b¼s¦{¤D¦Ü­»´ä¨â¦a¡AªZÀ]«K¨¬¨¬¦³´X¦Ê®a¡C

¹ï¤_³oºØ±¡´º¡A¥_¬£ªº®±³N¤j®v­Ì¦ÛµM¬O³ß¥X±æ¥~¡A¦b¿ï¦n¤F¦a¤è¨Ã¤@¤@¶}À]±Â®{ªº¦P®É¡A¤]±N·¨²r´£¥Xªº°ê³N½×¡A¤D¦Ü¡¥®±¤£¤À«n¥_¡¦ªº²z©À¶Ç¼½¤F¥X¥h¡C

³o»ò¤@¨Ó¡A¦ÛµM§ó¥[¨ü¨ì¨º¨Ç¼ö¦å«C¦~­Ìªº¾ÖÀ¹¡C

¦]¬°¥_¬£ªZªL¦p¤µ²³§Ó¦¨«°¡A©Ò¥H¤£¬ù¦Ó¦P³£¥H°ê³NÀ]¬°¦W¡A¥i³o»ò¤@¨Ó¡A´N»P¤W®ü²Ä¤@°ê³NÀ]³y¦¨¤F¹M¦a¶}ªáªº®ÄÀ³¡A±q¦ÓÃø§K·|¼vÅT¨ì³\¦h¤Hªº¶º¸J¡C

¬°¦¹¡A«n®±¤@¯ßªº¤@¨Ç®±³N¤j®v­Ì¤£¦n©úµÛ¤Ï¹ï¡A¦ý¤ß¨½«o¬O¹ï©|¶³²»¡B®]¸S°ó¬°­ºªº¥_¤è¤Qªê¡A·Uµo¦a¤£º¡°_¨Ó¡C

¾Ì¤°»ò§A­Ì¥_»L¤@¯ß´N­n¨Ó§Ú«n®±ªº¦a¤è·m¶º¸J¡C

²ö»¡¥H±Ð®±¬°¥Íªº¤j®±®v­Ì¡A´N³s¥_¬£´X¤j©v®v¡A¤]³£´¿¦b²M§Ê¤¤¥ô¹L©x¾¡C

¤j®v¤]¬O­n¦Y¶ºªº¡A¤×¨ä¦b¼öªZ¾¹¥X²{¥H«á¡A«Ü¦h¦æ·í¬Æ¦Ü®±®vªº¨S¸¨¦b©ÒÃø§K¡C

¬JµM§A­Ì·d¥X¤F¥_®±«n¤U©M¤Qªê¤U¦¿«nªº¾»ÀY¡A¨º«¥­Ì¤z¯Ü´N¨Ó­Ó«n®±¥_¤W¡A¤QÀs¶i¥_°ê¡C

·¨²r³o¥u¬ï¶V¤F®ÉªÅªº½¹½º¡A¤£³æ±N°ê³NÀ]³o­Ó·§©À´£«eº´°Ê±o¥X²{¦b¯«¦{¤W¡A¦P®É³ºµM¥O«á¥@©l²×¨S¦³¦¨¦æªº«n®±¥_¤W¡A¤@©]¶¡«K¦¨¤F²{¹ê¡C

·íµM¡A³o¨Ç¥_¤Wªº«n®±¤j®v­Ì¤£¤Ö¡A¥i©v®v¯Åªº¤Hª««o´X¥G¤@­Ó¨S¨Ó¡C

¦Û±q¤W®ü®Ñ­»½×¼C¤§«á¡A³o¨Ç²´¥ú©M¯ÝÃh³£·¥¬°»·¤jªº©v®v­Ì¡A¤w¸g±Nµo´­°ê³N§@¬°¤v¥ô¡A¥­¤ê¨½¬ïµÛªº¡B¸£¤l¨½·Qªº¡A³£¬O¥Õ¦ç¦p³·¦å¦r¦ü¤õªº°ê³NªA¡A¥L­Ì¦p¤µ¦£µÛ±NªZ¹D¶Ç©Ó¤U¥hÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A­þ¨½·|¥h°Ñ¦X³o¨ÇªZªL¬£ª§¼L½ðÀ]ªº­®²ß¡C

¤_¬O¡A·í¥_¤Wªº¤Q¦ì«n®±¤j®v¨Ó¨ì¤W®ü²Ä¤@°ê³NÀ]«á¡A«Kµo²{³o«n®±¥_¤W¨Ã¨S¦³¥ô¦ó¤HªýÄd¡A¦ýÄ~Äò¦V¥_©È¬O¤]¨S¤°»ò·N¸q¤F¡C

¨S¦³§Oªº¡A´N¦]¬°¥_¬£ªº¤Qªê­ÉµÛ¤j¸q¤§¶Õ¡AÁöµM¹M¦a¶}ªá¡A¦ý¤â¤W¥\¤Ò«o¤@­Ó¤ñ¤@­Óµw®Ô¡A¦Ó«n¬£³o¦n¤£®e©ö´ê¥X¨Óªº¤QÀs¡A¤£³æ²¤Åã±o¥X®vµL¦W¡A´N³s­ì¥»·Q¥H½ðÀ]µ¹¥_¤è¤Qªê¨Ó­Ó¤U°¨«Âªº­p¹º¡A¤]¦]¬°¹ï¤âªº±j¤jÅܱo¤£¤Á¹ê»Ú¡C

³ÌÃöÁ䪺¬O¡A¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A©v®v¯Åªº°ª¤â³ºµM³o»ò¤£­È¿ú¤F¡A¦P®É¥X²{¤»¦ì¦b¤@®a°ê³NÀ]¤£»¡¡A¥B³£¬O¥¿³B¤_·í¥´¤§¦~ªº¥_¬£©v®v¡H

¦Ó«n¬£ªº©v®v­Ì¡A¦p¤µ¤£¬O««««¦Ñ¨o¡A«K¬Oí§¤¹DÀ]¤§¤º«ö§L¤£°Ê¡C

¦Ü¤_²´«e³o¦ì¤£½Ð¦Û¨Óªº¡¥«n»L¡¦¤j®v¡A«o¤S©úÅ㤣¬O»P²³¤H¤@¸ôªº¡C

¡u¦Ê¤t¦¹¦¸¦^¦¿«n¡A¤@¨Ó¨ü¶À­¸ÂE®v¤÷©Ò¦«¡A¬°«n®±¤@¯ß«_¥¢¥_¤W¤§Á|°µ­Ó©M¨Æ¦Ñ¡AÁÙ±æ²Ä¤@°ê³NÀ]¯à¤£­p«e¶û¡A¦b¤W®ü¶}³]«n®±°ê³NÀ]¡AÅý«n®±¤@¯ß¦b¦¿«n±N«n¬£°ê³N¶Ç¼½¶}¨Ó¡F¤G¨Ó¡A«h¬O¨ü¤E¥@¤ã¤°¬¡¦òªº±Ð»£¡A¯S¨Ó½Ð²Ä¤@°ê³NÀ]ªº´X¦ì¤j®v¡A¯à¿ï¥X¤@¦W¦ó®Éªº¤H¿ï¡A±N±j¥Á°·Å骺°ê³N¶Ç¼½¨ì«áÂÃ¥h¡A¤@¨Ó°µ«áÂù¬§Lªº°ê³N±ÐÀY¡A¤G¨Ó«h¬°§ÜÀ»­^­x¦bÂì٪º¼É¦æ¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥Á°ê©v®v³Ì·s³¹¸` | ¥Á°ê©v®v¥þ¤å¾\Ū | ¥Á°ê©v®v¥þ¶°¾\Ū