­^¶¯Áp·ù¤§§Ú¬°¤ýªÌ ²Ä¤E³¹ µØÄRªº¤@¦å¨ì¤â¡I

§@ªÌ ¡J ¦Ûı¦a¤S·Q°_

¦]¬°¤@¯Å¹Î¨Ã¨S¦³¶}©l¡A©Ò¥H¨âÃä¤]¬O¦U¦Û«Ü¦wíªº¦¬±¼¦Û¤v®aªºÂÅbuff¡A¦Ó¦b§L½u¥X²{ªº²Ä¤@®É¶¡¡A°qªLªº·V¤]¬O¤w¸g¥X²{¦b¤W¸ô¡C

¦Ü¤_¹ï­±ªº³ÍÂĤB¤]´N¬O¶ÀÀs¡A¥L¥X²{¦b¤F¤¤¸ô¡AºòÀHµÛ¸­«C©Ò¾ÞÁaªº·ç¶²¤]¬O¨Ó¨ì¤F¤¤¸ô¡C

³o¤@¹õ¥X²{ªº®É­Ô¡A¤£ºÞ¬O¥~­±ªº¤j«Ì¹õ¡AÁÙ¬O¶ÀÀs³oÃ䪺¶¤¥î³£¬O·L·L¸Ò²§¡A·ç¶²¨«¤¤¡H

ºô§aªºª½¼½¤j«Ì¹õ­±«e¤w¸g¬OÅT°_¤F¤£¤ÖÅå©IÁn¡A·ç¶²¨«¤¤¡A³o¥i¬O¯uªº¤Q¤À¨u¨£°Ú¡K¡K

¡u°¨°Ç¤à¾À¡A³o¬O§ä¦º»ò¡CÅý·ç¶²¨«¤¤¡I¡v¶ÀÀs·L·L¿ù´j¤F¤@¤U¡A±Û§Y¤]¬O§N¯º¤F´X¤U¡C

¡u¤£­n¤j·N¡A·ç¶²ªºÃzµo·¥°ª¡A§A§â§L½u±±¦n¡A§Ú¹L¥hÃÛ¤@¤U¡C¡vªøµo¨k¤l¤]´N¬Oªü¯T¡AÅãµM¤]¬O®Æ¨ì¤F¹ï¤èªººâ½L¡C

¥d¼»¤B¤»¯Å¤§«e¥i¥H»¡¬O«Ü¼o§÷¡A¦]¬°¨S¦³§Þ¯à¸É§L¡A¥u¯à°÷¾a¨º¥i¼¦ªº¥­A¥h¸É§L¡A¤@¥¹³Q·ç¶²ªñ¨­¤@®M¥´¤¤¡A¬Æ¦Ü·|ª½±µ¦a³Q±a¨«¡C

¦ý¤@¥¹Åý¥d¼»¤B¨ì¤F¤»¯Å¤§«á¡A¦]¬°¦³¤FR§Þ¯àªºÄÀ©ñ¡A¥i¥HÅý«Ü¦h­^¶¯³£¬O­W¤£³ô¨¥¡A¤×¨ä¬O·ç¶²³oºØ¾a§Þ¯à¨Ó²£¥ÍÃzµo¶Ë®`ªº­^¶¯¡C

¦Ó¦¹®É¡A¶ÀÀs¤]¬OÂI¤FÂIÀY¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì·ç¶²©~µM¬Oª½±µ¦a¥X¤F¤@§â¦hÄõ¼C¡A¨­¤W¨S¦³¥ô¦ó®ø¯Ó«~¡A¤ß¤¤¤]¬O§N¯º¡A¬Ý¨ì¬Ó¤lªº¨­¼v¤w¸g¬O¥X²{¦b¤F¦Û¤v®ÇÃ䪺¯óÂO¡C

³o­Ó®É­Ô¡A²Ä¤Gªi§L½u¤w¸g¬O¨Ó¨ì¡A¥d¼»¤Bªº¨«¦ì¤]¬O¤ñ¸û¤p¤ß¡A¨Ã¨S¦³¤Ó´±¾a«e¡A¦Ó¸­«C¬Ý¤F¤@²´¡Aı±o¦³ÂI¤£¹ï«lªº¼Ë¤l¡C

¡u³¯½÷¡A¥h¹ï­±ªº³¥°Ï¬õbuff¬Ý¤@¤U¡A¨S¦³¥´ªº¸Üª½±µ·m±¼¡I¡v¸­«C¤]¬O¨³³t¦a¹D¡Aª½Ä±§i¶D¥L¹ï­±¬Ó¤l¥´³¥«Ü¦³¥i¯à´N¦bªþªñ¡C

³¯½÷ÂI¤FÂIÀY¡A¦¹®É¥L¤w¸g¬O¥´§¹¤F¤T¯T¡A¥¿ª½±µ±q¦Û¤v®aªº³¥°Ï¶¹Lµø³¥¡A¨«¹L³Ü¨ì¡A®¨µM¦a±µªñ¤F¹ï­±ªº¬õbuff¡C

ªGµM¡I¹ï­±¬õbuffÁÙ¦b¡C

¦Ó³o­Ó®É­Ô¡A¸­«C¤]¬O¥Ü·N¤U¸ôªºÔЩԸ˧@­n¦^«°¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¬O¦b¶ðªº«á­±ÄǤF¤@¤j°é¡A¨Ó¨ì¤Fªe¹Dªº¤¤¥¡´¡¤F¤@­Ó²´¡C

­þ©È¬O°qªL¤]¬O¤£ª¾¹D¸­«C³o­Ó­n¬°¦ó­n³o¼Ë¡A¤£¹L¶XµÛ³o¤ù¨èªº¥\¤Ò¡A³¯½÷¤]¬O¨³³t¦a¦¬±¼¤F¹ï­±ªº¬õbuff¡A³s¤@­Ó¤p³¥©Ç³£¨S¦³¯d¤Uµ¹¹ï­±¡C

­þ©È¬O³o­Ó®É­Ô¡AÃÛ¦b¯óÂO¨½­±ªº¬Ó¤l¦ü¥G¦³ÂI¹îı±o¤£¹ï«l¡A­è¤~ÔЩԮø¥¢ªº¨º¤@¹õ¹õ¥L¤]¬O¬Ý¨£¡A¥H¬°¬O¦^«°¡A¦ý¬O¦A¥X²{ªº®É­Ô¡A¨­¤W«o¬O¨S¦³¥ô¦ó¸Ë³Æªº§ó´«¡C

¡uÔЩԥh°µ¤°»ò¤F¡H¡v

¦¹®É·ç¶²³£¤w¸g¬O¤G¯Å¤F¡A¤£¹L¦]¬°¸­«Cªº¨«¦ì«Ü¬OÂÔ·V¡A¨Ã¨S¦³µ¹¾÷·|¹ï­±¡A©Ò¥H¬Ó¤l¤]¬O·n¤F·nÀY¡A©b¦V¦Û¤v®aªº¬õbuff¡C

¦ý«Ü¥i±¤¡A¦a¹Ï¤Wªº¦u½Ã°{¹L¬Ó¤lªº¨­¼v¡A¥¿¦b©b¦V¦Û¤vªº¬õbuff¡A¨ä¥L´X¤H¹y®É¬O«éµM¡A¤ß¤¤¹ï¤_¸­«Cªº±À´ú§ó¬O²`«H¤F´X¤À¡C

¡uÁV¿|¡A¶ÀÀs»°ºò°h¡I¡v³o­Ó®É­Ô¬Ó¤l¥h¨ì¤F¦Û®aªº¬õbuff¡A«o¬Ý¨£¤°»ò³£¨S¦³¡A¹y®É´N¬O©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡A¹ï­±³o¥i¬Oª½±µ¦a¤Ï¤F¥Lªº³¥°Ï¡I

¥d¼»¤B¹y®É«K¬O·W¤F¡A¥L²{¦b¤£¹L¬O¤G¯Å¡A¦ýÅãµM·ç¶²¤w¸g¬O°¨¤W­n¤T¯Å¤F¡A¦Û®aªº¬õbuff®ø¥¢¤F¡A¨º´N¬O»¡©ú«Ü¦³¥i¯à¹ï­±ªº¤j³¥¤w¸g¬O¨Ó¨ì¤F¤¤¸ô¨âÃä¡I

¶ÀÀs¦³ÂI·W¤F¡A¦¹®É¥Lªº¦ì¸m¤w¸g¬O¦³ÂI¾a«e¡A¥²¶·­n°h«á¡A§â¦Û¤vÁôÂæb§L½u«á­±¡C

¦ý¤@¹D«G²´ªº¥ú¨~±q·ç¶²ªº¨­¤W¯B²{¡A¤T¯Å¡I¸­«Cªº·ç¶²²v¥ý¨ì¤F¤T¯Å¡I

«ÜÅãµM¡A¸­«C¤]¬O·Ç³Æ¤F²Ä¤@¦¸¥¿­±§ðÀ»¡A¹«¼Ð¦V«eÂI¡A¤w¸g¬O¶V¹L¤F§L½u¡Aª½±µ¦a¶}±Ò¤FQ§éÁl¤§»R

¦Ó¶ÀÀsªº¥d¼»¤B¤w¸g¬O¶ZÂ÷·ç¶²¤£»·¡A¥i¥H»¡¨S¦³·N¥~ªº¸Ü·ç¶²ªºQ·|ª½±µ¦a¥´¦b¥Lªº¨­¤W¡C

°{²{¡HÁÙ¬O¤£°{²{¡H

¶ÀÀs¤ß¤¤¿ðºÃ¤F¤@¤U¡A²¦³º·ç¶²ªº¤@®M§Þ¯àÃzµo«Ü°ª¡A­Y¬O³Q³sÄòÀ»¤¤¡A¯uªº¦³¥i¯à·|³Q±a¨«¡I

¦ý´N¦b¥L¿ðºÃªº¤@Àþ¶¡¡A¸­«Cªº²Ä¤@¬qQ¤w¸g¬O¦b¸¨¦b¤F¥d¼»¤Bªº¨­Åé¤W¡I

¡u¨IÀq¥L¡I¡v¬Ó¤l³q¹L¦a¹Ï¤]¬O¬Ý¨£¤F³o¤@¹õ¡A§NÀR¦aÅý¶ÀÀs¬I®i§Þ¯à¡A¦Ó¥L¦Û¤v¤]¬O±q¬õbuff³oÃ䨳³t¦a©¹µÛ³oÃä»°¡C

¶ÀÀs¤]¬OÂI¤FÂIÀY¡A·Q­nª½±µ¬I®i¥d¼»¤BªºQµêµLªk²y

¦ý¸­«C°Z·|¬Oµ¹¹ï¤è¨IÀq¦Û¤vªº¾÷·|¡A²Ä¤@¬qQ¤w¸g¬OÀ»¤¤¡A¦Ó¥d¼»¤B¤w¸g¬O©ß¥X¤F¤@¹ÎµêµLªº¶Â¦â¥ú²y¦VµÛ¦Û¤v¨R¨Ó¡C

·ç¶²°~µM¦a¤j³Ü¤@Án¡AWÂí»î«ã§qª½±µ¦aÄÀ©ñ¦Ó¥X¡A¦Ó¥B¤w¸g¬O©ü°g¦í¤F¥d¼»¤B¡A·ç¶²¤@¯ÅªºW¯à°÷³y¦¨¯t·w®ÄªG0¡C75¬í¡A¦Ó¥d¼»¤BªºQµêµLªk²y¦P¼Ëªº¤]¥u¦³0¡C75¬í¡C

¦ý³o¼Ëºâ°_¨Ó¡A¸­«CÁÙ¬OÁȤF¡A·ç¶²¥i¥H³q¹L§Þ¯à¨Ó¨³³t¦a¨ú®ø¦Û¤v§ðÀ»°Ê§@ªº«á·n¡A¦Ó¥B¥L²Ä¤@¬qQ¤w¸g¬O¥´¥X¡A­þ©È¬O³Q¨IÀq0¡C75¬í¡A¤]¨SÃö¨t¥L¥i¥HÄ~Äò¥­A¡C

¦ý¥d¼»¤B¤£¯à¡I

0¡C75¬í¡A¶È¬O¤@Àþ¶¡¡A¦ý¹ï¤_¸­«C¨Ó»¡¤w¸g¬O¨¬°÷¤F¡A§¹¦¨²Ä¤@¦¸¥­A¡A¨IÀq®ÄªG¤]¬O®ø¥¢¤F¡Aª½±µ¦a¶}±Ò¤F²Ä¤G¬qQ

¥i¼¦ªº¶ÀÀs¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¥u¯à¬O¬Ý¨£¦Û¤vªº¦å¶q¨ê¨ê¦a©¹¤U±¼¡A¤w¸g¬O¥u¦³¤@¥bªº¦å¶q¤F¡I

¦ý¥L¤£´±«÷¡A·Q­n°{²{°k¶]¡A¦ý±µ¤U¨Ó¦b¥L¨­Åé¤W©Ò¯B²{ªº¬õ¦â¼Æ¦r«o¬O³sÄò¤£Â_¡AÅã¥ÜµÛ¥L²{¦b¥¿¨ü¨ìªº¶Ë®`¡C

¡u§ÚÀ¿¡K³o·ç¶²¡Kªº¶Ë®`¡I¡v¶ÀÀs³s¥L¦Û¤v³£´X¥G¬O¨S¦³¬Ý²M·¡·ç¶²ªº°Ê§@«ç»ò¬O·|¥´¥X³o»ò°ªªº¶Ë®`¡C

¦å¶q¤@ª½¦b¤U¶^¡A¶ÀÀs³s¦£¥æ¥X¦Û¤vªº°{²{¡A¶¶§Q¦a°k¦^¤F¶ð¤U¡A¤]¬OªQ¤F¤@¤f®ð¡C

¦ý±µ¤U¨Ó¸­«C¤]¨S¦³¥´ºâ³o¼Ë©ñ¹L¥L¡A©~µM¤]¬O¥æ¥X¤F¦Û¤vªº°{²{¡A²Ä¤T¬qQºò±µµÛÃzµo¡A¨Ã¥B¬O³y¦¨¤FÀ»°h®ÄªG¡I

¡u§ÚÈã¡K¡v¶ÀÀs¬Ý¨£¸­«C©~µM¬O¤£­n©R¦a¸òµÛ°{²{¶i¨Ó¡A¤]¬O·W¤F¡A¥LªºQÁÙ¨S§N«o¦n¡A¦Ó¥B¥d¼»¤B®Ú¥»«e´Á¯à°÷§ðÀ»ªº¤â¬q¤Ó¤Ö¤F¡C

¡u§¹¤F¡K¡v¬Ó¤l¬Ý¨£¤F¤w¸g¬O´Ý¦åªº¥d¼»¤BÀY³»¤W¥X²{¤FÂI¿Uªº«H¸¹¡A¤ß¤¤¤]¬O¤@¨I¡C

¦]¬°¶V¶ð±j±þ¡A¸­«C¦¹®É¤]¬O¾D¨ü¨ì¤F¶ðªº§ðÀ»¡A¸­«C¬Ý¤F¤@¤UÃø°k¤@¦ºªº¥d¼»¤B¡A¤]¬O¤£·W¤£¦£¦a¶}±Ò¤F¦Û¤vªºE§Þ¯à¡A¨­Åéªí­±¯B²{¥X¤@¼h²Å¤åÅ@¬Þ¡A¦Ó¥B¯à°÷¦V«e¤@¬q¶ZÂ÷¡C

¥i§O¤p¬Ý³o¤@¬q¶ZÂ÷¡A¸­«C­è¦n¤ë§IÂ÷¤F¶ðªº§ðÀ»½d³ò¡A¦Ó¥L¦¹®ÉÁÙ¦³¥bºÞ¦å¡I

¡uFirstBlood¡v

¡u«C«ÒÀ»±þ¤F¤@¸s¯óªd°¨¡I¡v

¦ñÀHµÛ¹q¸£¤k­µªºÁn­µ¦^·Q¦b¾ã­Ó¥l³ê®v®l¨¦ªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤Hªº¹q¸£«Ì¹õ³£¬O°{¹L³o»ò¤@¦æ¦r¡C

«C«Ò¡A¦ÛµM´N¬O¸­«Cªºid¡A¦Ó¶ÀÀsªºid¦W¦r«K¬O¤@¸s¯óªd°¨¡C

¡u§Ú¤F­ÓÈã¡A³o·ç¶²ÅQ®ð°Ú¡K¡v

¡u¤T¯Å¶V¶ð±j±þ¡A³o·ç¶²¤Ó¼F®`¤F¡I¡v

¡u¤£¹ï¡A­è¤~§A¬Ý¨ì¤F¨S¡A·ç¶²ªº¶Ë®`«ç»ò·|³o»ò°ª¡H¡v

¦ñÀHµÛ³o¤@¹õ¥X²{¦bºô§a¤jÆUªºª½¼½«Ì¹õ¤W¡A³òÆ[ªº«Ü¦h¤H³£¬OÅå©I¤F°_¨Ó¡A­è¤~¸­«Cªº¨º¤@­Ó¾Þ§@¥i¿×¬O«G½M¤F¥L­Ìªº²´¡C

¡u³o­Ó·ç¶²¤£Â²³æ°Ú¡C¡v¥|®ü¦ÑªO¥j¤Ñ¤]¬O¬Ý¨ì¤F­è¤~À»±þªº¹Lµ{¡AÁy¦â¤]¬O·L·L¦a¦¬ÀĤF°_¨Ó¡C

¡u¥ú³tqa¡A³o­Ó¥@¬É¤W¥u¦³¤@­Ó¤H·|¡C¡vªü©ú²`²`¦a©I§l¤F¤@¤f®ð¡A§@¬°¤@­Ó¸Ñ»¡¡A¹ï¤_¨C­Ó­^¶¯ªº¤F¸Ñ¦ÛµM¤]¬O¤ñ¥­±`¤H»{ª¾±o§ó¦h¡A­è¤~¨º¤@¹õ¤£Â_¦a¦^©ñ¦b¥Lªº¸£®ü¡A»®µM«K¬O»PµÛ¬üªA¨º¤@­Ó¦³µÛ²Ä¤@·ç¶²¤§ºÙªº¿ï¤â«Ü¬O¬Û¦ü¡I

¦¹®É«Ì¹õ¤W¨Ó¦^¦a¼½©ñµÛ­è¤~·ç¶²ÅQ®ð¶V¶ð±j±þªº³o¤@¹õ¡AÅý«Ü¦h¤H¶V¬Ý¶V¿E°Ê¡A³o²ª½´N¬O¯«¾Þ§@°Ú¡C

¦ÓªL©{¦p¬Ý¨£¤F¡AÂù²´§ó¬O¯ºÖ©Ö©¤F°_¨Ó¡AªGµM¬O¥ú³tqa¡A³oºØ§Þ¥©­þ©È¬O°êªAªº°ªºÝª±®a¤]¬O¨S¦³¤H·|¡C

¡u°¨°Ç¤à¾À¡A§A¤p¤l«ç»ò¤£¦­ÂI¥æ°{²{°Ú¡I¡v¬Ó¤lÁÙ¨S»°¨ì¡A´N¤w¸g¬O¬Ý¨£¤F¤@¦åªº²£¥Í¡A¤]¬O«ã½|¤F°_¨Ó¡C

¡u³o¡K§Ú«ç»òª¾¹D³o·ç¶²Ãzµoªº¶Ë®`©~µM³o»ò°ª¡K¡C¡v¶ÀÀs´X¥G¬O­ú³àµÛÁy¡A¥L¦ÛµM¬O¤£¥i¯à·|ª¾¹D¸­«C©Ò¨Ï¥Îªº¡A´N¬O·ç¶²ªº·¥­­¤â¬q¡A¥ú³tqa¡C

¡u°{²{¡A¤Þ¿U³£¥æ¤F¡A¬Ý§A«ç»ò¦º¡I¡vªü¯Tªº¬Ó¤l¦¹®É¤w¸g¬O¨Ó¨ì¤F¤¤¸ôªº¯óÂOªþªñ¡A¦]¬°µø³¥ª¼°Ï¡A¥Lª¾¹D¹ï­±ªÖ©w¬O¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¡C

¦ý¸­«C°Z·|¬O¤£²q´ú¨ì³o¤@ÂI¡A¹ï­±ªº¬Ó¤l¥h¤F¬õbuff¡A¦b¤¤¸ôµo¥Í¤F¾Ô¤æªº®É­Ô¡A¥²µM¬O²Ä¤@®É¶¡»°¨Ó¡A¦Ó¦bªe¹Dªº²´¨S¦³¬Ý¨ì¹ï­±¬Ó¤lªº¨­¼v¡A¨º´N¬O¹ï¤è¤w¸g¬O¦b¤Fªþªñ¡A¨Ã¥B¶¹L¤F¦Û¤vªºµø³¥ª¼°Ï¡A¨Ã¤£¦b¯óÂO¨½­±¡I

¡u³¯½÷¡A¨Ó¤¤¸ô¤@½ë¡I¡v¸­«C¼L¨¤¤]¬O·L·L¤W´­¡A·Q­nÃÛ§Ú¡H¨S¨º»ò²³æ¡A¦]¬°¸­«C¥Xªù¸Ë¿ï¾Üªº¬O¦hÄõ¼C¡A³Q°Ê¥i¥HÅý¥L¨C¦¸§ðÀ»«ì´_5ÂIªº¦å¶q¡C

¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤§¤U¡A¸­«Cªº¦å¶q¤w¸g¬O¶}©l¤F³vº¥ªº«ì´_¡A¬Ý¨£³o¤@¹õ¡A¥´³¥ªº¬Ó¤lı±o¤£¯à¦AÃÛ¤F¡C

¸­«Cªº¨«¦ì¬G·N¬O¥X²{¤F¤@­Ó¥¢»~¡A·L·L¦a°¾¦V¤F¹ï­±ªº¥ª¤W¨¤¡A¦]¬°¥u¦³¦b¨º¨½¤~¬Oµø³¥ª¼°Ï¡I

¡uÅF¡I¡v

¤@¹D­xºX°~µM¦a±q¤Ñ¦Ó­°¡A¬Ó¤l¥X¤â¤F¡Aºò±µµÛ¤@¹DÃe¤jªºª÷¦â¨­¼v«K¬Oª½±µ¦a¶Â·tªºµø³¥ª¼°Ï¤§¤¤¨R¤F¥X¨Ó¡C

¬Ó¤lªºEQ¤G³s¡A¤@¥¹³QÀ»¤¤¡AÁÙ¯à°÷³Q³y¦¨À»­¸¡I

¡u¨þ¨þ¡Aµ¥µÛªº´N¬O§A¡I¡v·ç¶²¦A«×¬I®i¤FE§Þ¯à¡A¨­Åé¦VµÛ«e¤è¡AÁ׶}¤F³o¤@¦¸ªº¤G³sÀ»¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­^¶¯Áp·ù¤§§Ú¬°¤ýªÌ³Ì·s³¹¸` | ­^¶¯Áp·ù¤§§Ú¬°¤ýªÌ¥þ¤å¾\Ū | ­^¶¯Áp·ù¤§§Ú¬°¤ýªÌ¥þ¶°¾\Ū