Åvµ{ ²a¥ª©ú½Þ³Ì·s¤p»¡¡mÅvµ{¡n

§@ªÌ ¡J ²a¥ª©ú½Þ

¤U¤È¨âÂI¤­¤Q¤K¤À¡A»ô¯_·Ç®É¶i¤F©M¥L¿ì¤½«Ç¤@À𤧹jªº·|ij«Ç¡C

ºÉºÞ¤j®a³£¬OÄÒ©e©e­û¡A¦ý¶i·|ij«Çªº¥ý«á¯´§Ç¬O«Ü¦³Á¿¨sªº¡A»¡ªºª½¥Õ¤@ÂI¡A¯Å§O¶V§C¨ì±o¶V¦­¡A¤@§â¤â¤@§â½òµÛÂI¶i³õ¡A¤G§â¤â¤ñ¤§´£«e¨â¡B¤T¤ÀÄÁ¡C

¤H¤j¥D¥ô¤ý®üªº¯Å§OÁö°ª¡A¦ý¨º¥u¤£¹L¬O­Ó¶~¾¦Ó¤w¡A¤j®aÁöµM¹ï¨äªí­±¤W«Ü¬O´L­«¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¨Ã¤£§â¨ä·í§@¤@¦^¨Æ¡A²³¤H¤@­P»{¥iªº¤G§â¤â¬O·s®ÊªºÄÒ©e°Æ®Ñ°O»ô¯_¡C

»ô¯_¿ï¦b³o­Ó®É¶¡ÂI¶i·|³õ¡A¤@¤è­±¬O¬°¤F¦Û¨­Áy­±ªº»Ý­n¡A¥t¤@¤è­±¤]¬O¬°¤Fº¡¨¬¨ä¥LÄÒ©e©e­û­Ìªº»Ý­n¡C

¸Õ·Q¤@¤U¡A§A¤G§â¤â¦­´N©¹·|ij«Ç¨½¤@§¤¡A§AÅý«á¨Óªº¤@²³ÄÒ©e©e­û­Ì±¡¦ó¥H³ô¡C

µØ®L©x³õªºµ¥¯Å´ËÄY¡AµL½×§¤¨®¡B¨«¸ô¡B¶}·|¡B¦Y¶º¡A³£¤£±o¹°¶V¡A³oÁö¨S¦³©ú¤å³W©w¡A¦ý¥u­n§AªºÅé¨î¤º´N±o¿í¦u³o¼Ëªº³W«h¡A§_«h¡A§A±N¬°¾ã­Ó¸sÅé©Ò¤£®e¡C

»ô¯_¶i³õ¥H«á¡A²³¦ì©e­û­Ì³£¯É¯É¯¸°_¨­¨Ó©M¥L¥´©Û©I¡A¬Ý¤W¥h¤@°Æ¨ä¼Ö¿Ä¿Äªº´º¶H¡C¦b©M­±±a·L¯ºªº©M²³¤H¥´©Û©Iªº¦P®É¡A»ô¯_ª`·N¨ì°£¤F§º¤j¤s¨S¦³¨ì¥H¥~¡A¤ý®ü³ºµM¤]¨S¦³¹L¨Ó¡A³o¨Ï±o¥Lªº¬ÜÀYºòÂÙ¤F°_¨Ó¡C

»ô¯_¤@ª½¨S¦³§â¤ý®ü·í¦¨¹ï¤â¡A¬Q¤Ñªì¨ì°¨®aªe¤§®É¡AÁÙ¦³·N©M¹ï¤è«È®ð¤@µf¡A²{¦b¬Ý¨Ó¥Ñ¤_¥LªºÁ¾Åý¡A³o¦ì¦Ñ¦P§Ó¦³ÂI¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¤ç¨â¤F¡C·Q¨ì³oªº®É­Ô¡A»ô¯_ªºÁy¤U·NÃѪº¨I¤F¤U¨Ó¡A§Ö¨B¨«¨ì¦Û¤vªº®y¦ì¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C

¨â¡B¤T¤ÀÄÁ¥H«á¡A¤ý®ü¤]¨«¶i¤F·|ij«Ç¡A²³¤HÁöµM¤]¯É¯É¥XÁn©Û©I¥L¡A¦ý¦b¼ö±¡µ{«×¤W­n¤ñ»ô¯_®z¤F¦n´X¤À¡C

¤ý®ü¹ï¦¹¤@ÂI¤]¤£¦b·N¡A©¹¤é¥L¶i¨Óªº®É­Ô¡A¤j®aªººA«×¤ñ¤µ¤Ñ§ó¬O¤£¦p¡A¤µ¤Ñ¸ò¦b»ô¯_ªº«á­±ªg¥ú¡A¥LÁٯ঳¤°»ò·N¨£©O¡H

¤ý®ü¬Ý¤F¤@²´¥¿¥Î°¼Áy¹ïµÛ¥Lªº»ô¯_¡A¥¿¥Î¯Èµ§¦b¼gµeµÛ¤°»ò¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ··L¯º¡A¶}¤f»¡¹D¡J¡u»ô®Ñ°O¨Ó¤F¡I¡v

³o¬O¤@¥y¦A¥¿±`¤£¹Lªº°Ý­Ô»y¡A¤ý®ü·íµÛ²³¤Hªº­±»¡¥X¨Ó¤]¬O¬°¤Fµ¹»ô¯_´X¤À­±¤l¡C¦b¥L·Q¶H¤¤¡A»ô¯_§v¨ì³o¸Ü¥H«á¡A¤@©w·|¯¸°_¨­¨Ó¼ö±¡ªº©Û©I¥L¡C¹ï¤è³o·|¤§©Ò¥HºÝ§¤¤£°Ê¡A¥u¬O¬°¤FÅý¥Lµ¹¨ä¤@­Ó­±¤l¦Ó¤w¡C

½Öª¾»ô¯_±µ¤U¨Óªºªí²{§¹¥þ¥X¥G¤F¤ý®üªº·N®Æ¤§¥~¡A»ô¯_°£¤F»´¶â¤@Án¡A«K¦A¨S¦³¨ä¥Lªí¥Ü¤F¡A§O»¡¯¸°_¨­¡A¬Æ¦Ü³s³£¨S¦³Â÷¶}¨­¤Uªº´È¤l¡C

¤ý®üÁy¤Wªº¯º®e¾®©T¦í¤F¡A¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¬Q¤ÑÁÙ¹ï¨ä±l±l¦³Â§ªº¦~«C¤H¡A¤µ¤Ñ³ºµM¦p¦¹¤£µ¹¥L­±¤l¡A³o¥i¬O·í­±¥´Áyªº¸`«µ§r¡I

¤ý®üªº¤ß¨½¤£²n¨ì¤F·¥ÂI¡A§N­ó¤@Án¡A´eµÛÀY¡A®|ª½¨«¨ì»ô¯_¹ï­±ªº´È¤l¤W§¤¤U¡A¦A¤]¨S¬Ý¥ô¦ó¤H¤@²´¡C

¦b³õªº²³¤H±N³o¤@¹õ¬Ý¦b²´¨½¡A°£¤F­Ó§O¤Hı±o»ô¯_ªºªí²{±i´­¤F¤@ÂI¥H¥~¡A¤j³¡¤À¤H«h»{¬°¤ý®ü¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡C

²{¦b°¨®aªe¶m¨Ã¨S¦³¶mªø­Ý·íÄÒ©e°Æ®Ñ°O¡A¦p¦¹¤@¨Óªº¸Ü¡A»ô¯_³o­Ó±M¾°Æ®Ñ°O¦ÛµM´N¬O¤G§â¤â¤F¡A§A¤@­Ó¤H¤j¥D¥ô«o­nÂ\¥X°ª¹ï¤è¤@µ¥ªº¬[¶Õ¡A³o¤£¬Oµw©¹ºj¤f¤W¼²¶Ü¡H

»ô¯_¥»¤£·Q±o¸o¤ý®ü¡A¥Lªì¨ì°¨®aªe¶m¡A¨â²´¤@©Ù¶Â¡A¤S©M§º¤j¤s¤§¶¡µ²¤U¤F±ç¤l¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÀ³¸ÓºÉ¥i¯àªº¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q¤~¹ï¡C³o®É­Ô±o¸o¤@­Ó»á¬°±j¶ÕªºÄÒ©e©e­û¹ï»ô¯_¨Ó»¡¡Aµ´¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C

»ô¯_³Ì²×¨M©w¤£µ¹¤ý®üÁy¨Ã¤£¬O¤@®É¨R°Ê¡A±q¥L¨ì·|ij«Ç¬Ý¨ì¹ï¤èªº®y¦ì¤W¤´ªÅªÅ¦p¤]¡A«K¤U©w¤F¨M¤ß¡C

¹Îµ²¤@¤Á¥i¥H¹Îµ²ªº¤O¶q©TµM¤£¿ù¡A¦pªG¹Îµ²ªº¹ï¶H¦]¦¹ª¦¨ì§AÀY¤W§@«Â§@ºÖªº¸Ü¡A¨º»ô¯_¤@©w·|²@¤£µS¿Ý¦a¥ý±N¨ä·d½¤F¦A»¡¡C¥Ñ¤_¦³¤F³o¬q¤p´¡¦±¡A·|ij«Çªº®ðª^Åܱo²§±`¨I´e°_¨Ó¡C°£¤F®y¦ì¬Ûªñªº¨â¤T­Ó¤H¦b¥æÀY±µ¦Õ¥H¥~¡A¨ä¥L¤H«h¦b¦U¦Û§âª±µÛ¤â¤¤ªº¿ûµ§©ÎªÌ¯ùªM¡C

»ô¯_¦b±y¶~¦Û±oªº©âµÛ·Ï¡A®É¤£®Éªº¦³·NµL·Nªº©¹¤ý®ü¨º±½¤W¤@²´¡A¥u¨£¹ï¤è¥¿¦b¤@ÁyÄYµÂªº³ÜµÛ¯ù¡A¨â²´ºò¨nµÛ¨º¥u¤£ù׿ûªº«O·ÅªM¡AÕë¦ò¤W­±ÀJµÛªá¤@¯ë¡C

¤ý®üªí­±ÁöµM¬Ý¤W¥h«Ü¬O²H©w¡A¦ý¤ß¨½«o®ð±o¤£¦æ¡A·t·t·Q¹D¡A¯ä¤p¤l¡A¤@·|¶}·|ªº®É­Ô¡A§A§Oµ¹§Ú§ì¦í§â¬`¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|Åý§A¬°­è¤~ªº¦æ¬°·P¨ì²§±`«á®¬¡C

»ô¯_©M¤ý®ü¤§¶¡¦]¬°¥ý¨Ó«á¨ì©M¤@°Ý¤@µª§þ¤W¤F¡A¦pªG¬O©x³õ¤§¥~ªº¤H¨£¦¹¤@¹õªº¸Ü¡A¤@©w·|¦³ºØ²ö¦W¨ä§®ªº·Pı¡A¦ý¦b³õªº©Ò¦³¤H«o³£¨£©Ç¤£©Ç¡A²ß¥H¬°±`¤F¡C

¥L­Ì³oºØ±¡ªpÁÙ¬O¦nªº¡A©x³õ¤W¦]¬°¤@¥y¸Ü¦Ñ¦º¤£¬Û©¹¨Óªº¨Ò¤l¦h¤F¥h¤F¡A§ó¦³¬ÆªÌ¡A¦]¬°¤@¨ÇÂû¤ò»[¥Öªº¨Æ±¡¸m¹ï¤è¤_¦º¦aªº¨Æ±¡¤]¹ð¨£¤£ÂA¡A·íµM³o­Ó¡u¦º¦a¡v¬O¬Û¹ï¤_¨ä¥K³~©x¹D¦Ó¨¥ªº¡A¨Ã«D¹ê«ü¡C

®É¶¡¤@¤À¤@¬íªº¹L¥h¤F¡A·|ij«Ç¨½ªº¤Hº¥º¥Åܪº¤£¦w°_¨Ó¡C»ô¯_¬Ý¤F¤@¤U¤â¾÷¯à¤Wªº®É¶¡¡A³o³£¤TÂI¤Q¤À¤F¡A§º¤j¤sªº®y¦ì¤WÁÙ¬OªÅªÅ¦p¤]¡A¨Ã¥B¤]§v¤£¨£¥ô¦ó¸}¨BÁn¡C

²³¤H¯É¯É¬Ý¦V¸Ê¬õ±ö¡A¦o¬OÄÒ¬F¿ì¥D¥ô¡A¤]¬O¦o³qª¾¤j®a¶}·|ªº¡A²{¦b®É¶¡³£¹L¤F¤Q¤ÀÄÁ¡A«oÁÙ¤£¨£¤@§â¤â§º¤j¤sªº¨­¼v¡A¤j®a«KÁôÁô¦³´X¤À½è°Ý¦oªº·N«ä¡C

¸Ê¬õ±ö¹ï¤j®aªºªí²{µø­YµL¸@¡A§CµÛÀY¯æ¤@¤ä¶Â¤ôµ§¤@¥»¥¿¸g¦a¦b¥»¤l¼gµeµÛ¤°»ò¡C³o¥u¬Oªí­±²{¶H¡A¨ä¹ê¦oªº¤ß¨½¤]«æ±o¤£¦æ¡A¤ß¨½·t·Q¹D¡A³o¸Ó¦ºªº¦ÑªF¦è¡A®É¶¡¥i¬O§A©wªº¡A²{¦b³£¹L¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ«ç»òÁÙ¤£¹L¨Ó©O¡A³o¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¹À¡I

¤ý®ü§â²³¤Hªºªí²{¬Ý¦bÄY­«¡A¤S¬Ý¦üÀH·Nªº¿h¤F»ô¯_¤@²´¡A¤ß¨½«K¦³¤F¥D·N¡C¥L»´«y¤@Án¡A¹ï¸Ê¬õ±ö»¡¹D¡J¡u¸Ê¥D¥ô¡A§A¬O¤£¬O¥h®Ñ°Oªº¿ì¤½«Ç¬Ý¤@¬Ý¡A¤j®a¥i³£µ¥µÛ©O¡I¡v

²³¤H§v¨ì¤ý®üªº¸Ü¥H«á¡A¯É¯É¦V¨ä§ë¥h·P¿Eªº¥Ø¥ú¡A»ô¯_¨£ª¬¡A¥u¬O¼L¨¤·L·L¤W´­¡AÅS¥X¤F¤@­Ó­Y¦³¦üµLªº§N¯º¡C

¶}©lªº®É­Ô¡A»ô¯_¨Ã¨S¦³·NÃѨ짺¤j¤s³o»ò°µªº¥Î·N¡A¦ý¹L¤F³o»òªø®É¶¡ÁÙ¤£¨£¹ï¤è¹L¨Ó¡A¥L«K¦³ÂI©ú¥Õ¤F¡A§º¤j®Ñ°O·Q­É¦¹¾÷·|¡Aµ¹¥L¤@­Ó¤U°¨«Â©O¡I

¥¿¦]¬°·d²M·¡¤Fª¬ªp¡A»ô¯_¤@ÂI¤]¤£µÛ«æ¡A«Ü¦³­@©Êªº§¤¦b¤@Ãä©â·Ï³Ü¯ù¡A¦¹®É¡A¥L¤Ú¤£±o¤ý®ü°µ³o­Ó¥XÀYªºÝܤl©O¡I

¡u¤ý¥D¥ô¡A¶}·|¤§«e¡A§Ú¤w¸g¥h®Ñ°Oªº¿ì¤½«Ç¬Ý¹L¤F¡AªùÂêµÛ©O¡I¡v¸Ê¬õ±ö§v¤F¤ý®üªº¸Ü¥H«á¡A¤£ºò¤£ºC¦a¹D¥X¤F­ì©e¡C

¤j®a§v¨ì³o¸Ü¥H«á¡A¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A­ì¨Ó¥L­Ì³£»~·|¸Ê¬õ±ö¤F¡A¨Ã¤£¬O¤H®a¤£Ä@·N¥h½Ð®Ñ°O¤j¤H¡A¦Ó¬O¨º¦ìÀ£®Ú´N¨S¦³¹L¨Ó©O¡A¥h¤F¤]¬O¥Õ·f¡C

¤ý®ü§v¨ì³o¸Ü¥H«á¡A¤£¥Ñ±oÂÙ°_¤F¬ÜÀY¡A¤ß¨½·t·Q¹D¡A§º¤j¤s¡A§A³o¬O°Ûªº­þ¤@¥X¡A³o¤£¬OÂ\©ú¤F­A¤H¶Ü¡H

¤ý®ü¦¹®É¦³ÂI«ë¦Û¤v¦h¼L¤F¡A¦pªG¥L¤£¶}¤fªº¸Ü¡A¤j®a³Ì¦h¤]´N´eµÛÀY¤@°_µ¥µÛ¡A²{¦b¥L¬JµM¶}¤F¤f¡A­n¬O¤£·Q¤èªk±N§º¤j¤s½Ð¹L¨Óªº¸Ü¡A¥i¦³ÂI»¡¤£¹L¥h¡C

·NÃѨì³oÂI¥H«á¡A¤ý®ü±µµÛ¸Ê¬õ±ö»¡¹D¡J¡u¸Ê¥D¥ô¡A§A¬O¤£¬O¥h©M®Ñ°OÁp¨t¤@¤U¡A¬Ý¬Ý¥L¤°»ò®É­Ô¹L¨Ó¡A­n¬O¤@®É¥b·|¨Ó¤£¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤]¤£¯à´N¦b³o¶Ìµ¥µÛ§r¡I¡v

¸Ê¬õ±ö§v¨ì¤ý®üªº¸Ü¥H«á¡A¨R¨ä¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤ý¥D¥ô¡A±z¥i§OÅý§Ú¬°Ãø¡A§Ú³o¦³¤â¾÷¡A§Ú§â¹q¸Ü¼·³q¤F¡A§A¨Ó©M®Ñ°O»¡¡A±z¼w°ª±æ­«¡A¤@¥y³»§Ú¤Q¥y¡I¡v

»ô¯_§v¨ì¸Ê¬õ±öªº¸Ü¥H«á¡A·t·t½Ý°_¤F¤j©æ­ô¡A¦o³o¬Ý¦ü»´´y²H¼gªº¤@¥y¸Ü¡A´N±N¥Ö²y½ð¨ì¤F¤ý®üªº¸}¤U¡AÁÙÅý¹ï¤è¹ï¦o¨S¦³¥bÂI¬Ýªk¡C¬Ý¨Ó¬Q¤Ñ¥Lªº·Pı¤@ÂI¨S¿ù¡A³o¤k¤H¦b¤u§@¤W½T¹ê«Ü¦³¤@®M¡C

¸Ê¬õ±öªº¸Ü³£»¡¨ì³o¥÷¤W¤F¡A¤ý®ü¦ÛµM¨S¿ìªk¦A±À¤ë§I¤F¡A¥L¨R¨ä²n§Öªº»¡¹D¡J¡u¦æ¡A§Ú¨Ó¥´³o­Ó¹q¸Ü¡A¦Ñ§º¤]¬O¡A³o³£¹L¤F¦hªø®É¶¡¤F¡A³o»òÁÙ¤£¹L¡K¡K¡v

¤ý®üªº¸Ü­è»¡¨ì³o¡A¥u§v¨£¤@Ánªù¹Çªº¤@ÁnÅT¡A§º¤j¤s±À¶}¿ì¤½«Çªºªù¨«¤F¶i¨Ó¡C

¥u¨£¥L³±¨IµÛÁy¡AÂù¬ÜºòÂÙ¡A¶iªù¥H«á´N©¹¤ý®ü¨º±½¤@²´¡AÃ䩹«e¨«¡AÃä¹ï²³¤H»¡¹D¡J¡u¤£¦n·N«ä¡AÁ{®É¥h¿¤¨½¦³ÂI¨Æ±¡¡A¿ð¤F¤@ÂI¡A¤ý¥D¥ô¡AÅý§A¤[µ¥¤F¡C¡v

¦pªG»¡«e¥b¥yÁÙ¦³´X¤À¸ÑÄÀªº·N«äªº¸Ü¡A¨º«á¥b¥y«K¬O¨ªªGªGªº¥´Áy¤F¡A¤ý®ü§v¨ì³o¸Ü¬O±µ¤]¤£¬O¡A¤£±µ¤]¤£¬O¡A¦n¤£Àª§¼¡C

§º¤j¤s±N¤ý®üªºªí²{¬Ý¦b²´¨½¡A¤ß¨½·t·Q¹D¡A§A³o¦Ñ³f¡A¦³¬q®É¶¡¨Sµ¹§AÁy¦â¬Ý¡A§A´N¤£ª¾¹D¦Û¤v¦³´X¤ç´X¨â¤F¡C³s¦Ñ¤l³o¤@¥X¬O°Ûµ¹½Ö¬Ýªº³£¨S·d²M·¡¡A´N¦b³o­J¶Ã©ñ¬¶¡A­n¬O¦A¤£µ¹ÂI¼F®`µ¹§A¹Á¹Á¡A¯u¤£ª¾¹D°¨¤ý·Ý¦³¤T¥u²´©O¡I

¦bÅý¸Ê¬õ±ö³qª¾¤U¤È¥l¶}ÄÒ¬F·|ªº®É­Ô¡A§º¤j¤s´N·Q¦n¤F²´«eªº³o¤@¥X¡A¥L·Q­É¦¹§i¶D»ô¯_¡A§Ú¤~¬O°¨®aªe¶mªº¦Ñ¤j¡A¥u­n§Ú¤£¨ì³õ¡A³oÄÒ¬F·|´N¶}¤£°_¨Ó¡A¤­¤ÀÄÁ¡B¤Q¤ÀÄÁ¡A­þ©È¥b­Ó¤p®É¡A§A¤]±o¦b³o¨Ä¨Äµ¥µÛ¡C

§º¤j¤sªº³o­Ó³Ð·NÁÙ¬O®¼¤£¿ùªº¡A©`¦ó¤ý®ü±q¥b¸ô±þ¥XÅͤF¥Lªº§½¡A¨Ï¨ä¤£¥ú¨S¦³¯à­É¦¹±Ð°V±o¨ì»ô¯_¡A¤Ï­Ë­nÂà¹LÀY¨Ó¦V¨ä¸ÑÄÀ¡C¤ý®üªº³o­Ó°µªkÅý§º¤j¤s­§´e±o¤£¦æ¡A¨¥»y¤W¦ÛµM¤£·|¦A©M³o³f«È®ð¤F¡C

¦b¶ê§Î·|ij®à¤¤¶¡ªº´È¤l¤W§¤©w¥H«á¡A§º¤j¤sºÝ°_¯µ®Ñ­èÀ°¨ä±È¶}ªM»\ªº¯ùªM»´©×¤F¤@¤f¯ù¤ô¡AµM«á»´«y¨âÁn¡A³o¤~»¡¹D¡J¡u¤j®a³£¨ì¤F§a¡A¤U­±¶}©l¶}·|¤F¡C¡v

(

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Åvµ{³Ì·s³¹¸` | Åvµ{¥þ¤å¾\Ū | Åvµ{¥þ¶°¾\Ū