¯u¨©¤Ñ´¹ ²Ä¤­¤Q¤T³¹ ÅQ®ð¨M

§@ªÌ ¡J §D¬P

¤£¤@·|¯À¦ç¤k¤S¥X²{¦b¤F³¯¼}­±«e¡A¦o§â³o¥»µy§@¸Ë¹¢ªº¡mÅQ®ð¨M¡n¤£ªÙªº°eµ¹¤F³¯¼}¡A¨Ã¥mÅñ¥L¤w¸g¾Ç·|ªº¥\ªk¥ý¼È°±­×·Ò¡A¥H«á°£¤F¡mÅQ®ð¨M¡n¤£­n·s­×·Ò¨ä¥¦¥ô¦ó¥\ªk¡A¬Æ¦Ü³s»²§U¥\ªk¤]¤£¦æ¡C¡ð

¬°¤FÅý³¯¼}¦w¤ß­×·Ò³o¤@­Ó¥\ªk¡A¦oÁÙ«OÃÒ¥u­n§v¦oªº¡A¤Q¦~¤º¥²¯à¤j¦¨¡A¤j¦¨«á«Â¤OµL½a¡C

³¯¼}½T¹êÅý¯À¦ç¤k»~·|¤F¤@¥ó­«­nªº¨Æ¡C¤EÀYÂξ̭ɯµªk¦­¦b³¯¼}¤C·³¨º¦~´N±´¬d¥X³¯¼}¬OµLÄÝ©mÆF®Ú¡A¦Ó¤sÓ\®pªº¤ý«e½ú«o¿ù»~ªº§PÂ_¥L¨S¦³ÆF®Ú¡C¦b¤ôÃè§ø¤§¦æ¦A¹J¤EÀYÂΪº®É­Ô¡A¤EÀYÂΤS¤@ª½¦b´£¥Ü³¯¼}¦³µÛ¥O¤H««²CªºµLÄÝ©mÆF®Úªº¤¦¥Ð¡A¥i±¤³o¨Ç²Ó¸`³£³Q©¿²¤¤F¡A¤EÀYÂΫe½ú°ª¦ôªº³¯¼}¡A²{¦b¥LÁÙ¬O¤@´[±¡Ä@ªº»{¬°¦Û¤v¨S¦³ÆF®Ú¡C

¹ï¤_³\¦h­×¯u¤§¤H¡AÆF®Ú¬O­ÓµêµLÁe½zªºªF¦è¡A¥L­Ì¥uª¾¹DÆF®Ú¯à°÷¥[³t­×·Ò»P¼W´Tªk³N¡A¦ý¥L­Ì¨Ã¤£ª¾¹DÆF®Úªø¤°»ò¼Ë¡A¦s¦b¤_­þ¨½¡C

¦Ó³¯¼}±N·|«o¦³¾÷·|¯u¥¿¨£ÃѨºÆF®Úªº¯u®e¡C¦]¬°ÆF®Ú¥u¦³ÆF»îÅé¤~¯à¬Ý¨ì¡A¥¦¥»¨­´N¬Oªø¦bÆF»î¤Wªº¡A©Ò¥HºÙ¤§¬°¡uÆF®Ú¡v¡C³¯¼}¶i¤JÆF»îª¬ºAªº´X²v»P®É¶¡¤ñ±`¤H¦hªº¦h¡A©Ò¥H¥L¦³¤j¶qªº®É¶¡¥i¥H§Q¥Î¡A¤£¹L«e´£¬O¥L­n¦³¤ß¥h¬Ý¥J²Ó¥h§ä¡C

³¯¼}¿E°ÊªºÂ½¶}¤F³o¥»¦³µÛÅQ®ð¦W¦rªº¡mÅQ®ð¨M¡n¡A­º­¶¼gªº¬O§@ªÌ¦W¦r¡J»R¬P¡C

¡u³o­Ó¼g®Ñªº«e½ú¤@©w¬O­Ó°ª¤H¡A¦rÅé®Ý®Ý¦p¥Í´N¦p¤~®Ñ¼g¤W¥h¤@¯ë¡I¡v³¯¼}³o­Ó¤£·|¦j¤Hªº¤H«D­n¦h»¡¤@¥y¤£°ª¤£§Cªº¸Ü¡C¦Ó¤@®Çªº¯À¦ç¤k¥u¬O¦b°½¯º¡A¦o´N¬O¨º­Ó°ª¤H»R¬P¡C

²Ä¤G­¶«K¬O³o¥»¥\ªkªºÁ`Å餶²Ð¡A¤j·§¬O³o¼Ë¼gªº¡J¦¹¥\ªk¥]§tªk¤æªk¨M»P¨ä¥¦¤@¤Á»²§Uªk¨M¡A½Ð¤Å¦A­×·Ò¨ä¥¦¥\ªk¡A§_«h·|¸g¯ßºÉÂ_¡F¦¹¥\ªk¤¤³Ì­«­nªº§ðÀ»ªk¨M¬O®Ú¾ÚÆF®ÚÄÝ©m±Nªk¤O¤Æ¬°¦UÄÝ©mÅQ®ðªi§ðÀ»¡F¦¹¥\ªk³Ì­«­nªº¨¾±sªk¨M¤]¬O®Ú¾ÚÆF®ÚÄÝ©m±Nªk¤O¤Æ¬°¦UÄÝ©mÅQ®ðªi¨¾±s¡C

ÁöµM³o¥»¯µ³Z¤¤¡uÅQ®ðªi¡v¤T¦r¦³©ÒÒ\§ï¡A¦ý³¯¼}ı±o³o¬O±j½Õªº¦rÅé¡A¥u­n«ö¨½­±ªº¥\ªk­×·Ò¡A¤@©w·|½m¦¨¨º©Ò¿×ªºÅQ®ðªi¡C¡ð

³¯¼}Àü¤j²´´Ø§Ö³t½µÛ¡A³o¯µ³Z½T¹ê¼gªº«Ü¬O¸Ô²Ó¡A³¯¼}·t¦ÛÅå¹ÄµÛ³o¦ì«e½úªºÄYÂÔ¤§­·¡C

¨ä¤¤ªº²Ä¤@³¹¬O°ò¦½g¡A±Ðªº¬O«ç»ò¦bÆF®Ú¬Û²§ªº±¡ªp¤U¤­¦æÂà´«¡C²³æ»¡¡A´N¬O¤õÆF®Úªº¤H«ç»ò¹B¥\¦æ®ðÂà´«¬I¥Î¤ô¨tªk³N¡C³oºØÂà´«»Ý­n¯Ó¶O¥¨¤jªºªk¤O¡A©Ò¥H¤@¯ë­×¤h¥D­×ªºªk³N³£¬O©M¦Û¤vÆF®Ú¹ïÀ³ªº¡C

²Ä¤G³¹«h¬OÆF®Ú½g¡AÁ¿ªº¬O¦p¦ó§Q¥Î¨º¬Ý¤£¨ìªºÆF®Ú¥[¦¨¦UºØªk³N¡A³o³¹Á¿ªº«ÜÄa¥G¡A­nªá¤j¶qªº®É¶¡¾®¯«´M§äÆF®Ú¤j·§ªº¦ì¸m¡C¨ãÅé«ç»ò°µ³¯¼}¨S¦³¥J²Ó¬Ý¡A©Î³\¥L¥´ºâ¦^¬}©²«áºCºC¬ã¨s¡C

²Ä¤T³¹¬OÅQ®ð½g¡A³o¡uÅQ®ð¡v¤G¦r¨Ì³QÒ\§ï¹L¡A¬Ý¨Ó»R¬P³o­Ó¯u®ÑªÌ°µ¨Æ¯uªº«Ü²Ó¤ß¡C

³o¤@³¹¤j·§Á¿¤F¦pªG±Nªk¤OÂà¤Æ¦UÄÝ©mÅQ®ð¡AÂл\¥þ¨­«h¬OÅQ®ð¸Ë¡A¾®µ²¦¨²y«h¬OÅQ®ð²y¡A¥i¥H§ëÂY¹ï¼Ä¡F¦pªG¯«ÃѨ¬°÷±j¤j¡A«K¥i¥Î¯«©À±±¨î¨ä±s¼Ä¡C

²Ä¥|³¹¬O¡K¡K

ÁÙ¨S½§¹¡A»R¬P¤£­@·Ð¤F¡Aå±µÛ¼L»¡¨ì¡J¡u¤p§Ì¡A§Ö®³¦^­×·Ò§a¡A¦pªG¹J¨ìºÃ°Ýª½±µ¦b³o­Ó¯S®íªº­¶¯È¤W¼g©ú¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú§Y¥i¬Ý¨ì»¡µÛ¡A¦o®³¥X¤F¤@±i»ÈÀéÀ骺­¶¯È»¼µ¹¤F³¯¼}¡C

³¯¼}ÁöµMÁÙ·Q¦b³o¨½¦h§b¤@·|¡A¦A¬Ý¬Ý§Oªº¤°»ò¥\ªk®Ñ¡A¦ý­¢¤_¯À¦ç¤kªº²´¯«À£¤O¡A¥L³Ì²×ÁÙ¬O«Ü¤£±¡Ä@ªºÂ÷¶}¤F¸UÄ_»Õ¡A¦^¨ì¤F¤õÂ÷ªº¬}©²¡C

¬JµM¤w¸g¥X¤F¸UÄ_»Õ¡A¤£¶i¶¥µ²¤¦´Áªº¸Ü¬O³Q¸T¤î¤J¤ºªº¡A¦b³o¤§«e³¯¼}¤]´N¨S¤°»ò§Oªº¤ß«ä¤F¡C²³æ¦Y¤FÂIªF¦è¡A³¯¼}§â¤ß«ä³£©ñ¦b¤F¨º¥»¡uÅQ®ð¨M¡v¤W¡A³o¥»®Ñ¸g¹L¯À¦ç¤kªº±j¯P±ÀÂË¡AÀ³¸Ó¬O³Ì¾A¦X¥L­×·Òªºªì¯Å¥\ªk¡C

¡u¶}©l­×·Ò¡I¡v³¯¼}©ï°_ÀY¤j¥s¤@Án¡A¥Lªº¥Ø¼Ð¬O¦b¤@­Ó¤ë¤º´x´¤²Ä¤@³¹¤­¦æÂà´«ªº¥\ªk¡C

¥b¦~¹L¥h¤F¡A¤@¤Ñ¡A¤J©w³\¤[ªº³¯¼}·L·L¤@°Ê¡A¦ü¥G¬O­nĬ¿ô¥XÃö¤F¡C

¦b¥Lªº¤¦¥Ð¥ª°¼¡A±Æ¤F´X±Æªºµw¤Æªkµ·@¶À¦â¤p»¡

©¿µM¡A¤@­Ó®e¾¹¤¤ªº¤õÆFºë³Q³¯¼}ªºªk¤Oµ·©Ô¤F¥X¨Ó¡A§Î¦¨¤F¤@®Ú¬ù¼Ò¬Oªk¤Oµ·¦Ê¤À¤§¤@²Ê²Óªº¤õÆFµ·¡C

³Q©Ô¥Xªº¤õÆFµ·µS¦p¤õÂΤ@¯ë¡A¤£°±ªº±Ã¤ã»RÂ\¡A¤£¤@·|³ºµM³Qªk¤Oµ·¶¶§Qªº®M¨ì¤F¤º³¡¡C

Àþ¶¡¡A¨ºªk¤Oµ·¦Û¨­·LÂà°_¨Ó¡A¨Ãªx°_¤FÂŬõ¤§¦â¡C

±µ¤U¨Ó¨ºÂŬõ¤§µ·ªá¤F¥b¤Ñªº¥\¤Ò±N¨º¤õÆFºëµ·À½¥X¡A¤S®M¨ì¤F¤@®Ú­è³Q©Ô¥Xªº¦aÆFºëµ·¤W¡K¡K

¡u²×¤_¯à¶¶§Qªºµ¹ªkµ·¥[¤WÄÝ©m¤F¡A¥i±¤¥Ø«eªº®Ä²v¤Ó§C¤F¡I¨S·Q¨ì®M¨úÆFµ·³ºµM­n¦p¦¹ºë²ÓªºÈã§@¡Aµy¦³°¾®t«K·|µ¹ÆFµ·¬ï¤Õ¦Ó¥X¡A³oºØ°w½u¬¡ÁÙ¬O¤ñ¸û¾A¦X¤k«Ä¥h°µ³¯¼}¦Û¨¥¦Û»yªº±i¶}¤F²´´Ø¡C

¥L±qÃh¨½®³¥X¤F»ÈÀéÀ骺®Ñ­¶¡A¦b¤W­±¼g¹D¡u²Ä¤@½g¤­¦æÂà´«¦b¯Ó¶O¤d§EÆF¥Û«á¤w¸gªì¨B´x´¤¡A¤£ª¾©j©j¦³µL·sªº«üÂI¡H¡v

¸UÄ_»Õ²Ä¤@¼h¡A¤@±Æ¯}ªº®Ñ¬[«á¡C¤@­Ó¯À¦ç¤k«Ä©¿µMµo²{Ãh¤¤¥Õ¥ú°{«G¡A®³¥X¤@¬Ý¡A³ºµM¬O»P³¯¼}¤@¼Ò¤@¼Ëªº¥È»È®Ñ­¶¡C

¡u¨S·Q¨ì§Ú¿W³ÐªºÄÝ©m¥[«ù¤§ªk³ºµM¥i¥H¹ê²{¡A³o¤p¤lÁÙ¯u¦³ÂI¥»¨Æ¡C¥i±¤½T¹ê¯Ó®É¤Óªø¡A¥H«á¦³¾÷·|¦A§ï¶i§a¯À¦ç¤k¤@Áy¨¸¯ºªº·QµÛ¡C

³¯¼}¥Ñ¤_¨S¬Ý¹L¨ä¥¦¬ÛÃöªºªì¯Å¥\ªk¡A¥L¨Ã¤£ª¾¹D¦³§ó²³æªº¤èªk¶i¦æ¤­¦æÂà´«¡C

»R¬P¨â²´©ñ¥ú¡A¯º¨þ¨þªº¦b¥È»È®Ñ­¶¤W¼g¹D¡J¡u¤p§Ì¸ê½è¤£¿ù¡A¯à°÷ÁYµu¤@¥bªº®É¶¡½m´N²Ä¤@³¹¡C§Q¥ÎÆFºëÂà´«½T¹ê¯à°÷´£¤É§AÂà´«¦¨¥\ªº´X²v¡A¦ý¯Ó¶O¹L¤_¥¨¤j¡A«Ý¼ô½m«á¥i§ï¬°¦ÛµM¬Éªº¤­¦æ¤¸¯À

¡u§Æ±æ§A¯àÄ~Äò­×·Ò²Ä¤G³¹ÆF®Ú½g¡AÆF®Ú¤DÆF»î¤Ñ¥Í¤§ª«¡A©Ò¦³±´¬dÆF»îªº¯µªk³£¦³¤@©w¥X¿ùªº´X²v¡A©Î³\§A¯à³q¹L¦¹³¹¥\ªkµo²{¦Û¤v½T¹ê¦s¦bµÛÆF®Ú¡A¨Ã¥[¥H§Q¥Î

¦b¤õÂ÷¤s¬}ªº³¯¼}¤£¤@·|«K¦¬¨ì¤F¯À¦ç¤kªº¦^¸Ü¡A¥L­ì¥»­p¹ºª½±µ­×·Ò²Ä¤T³¹ÅQ®ð½gªº¡A³o¤U¥L¦ü¥G¦³ÂIµS¿Ý¡A¤£ª¾¬O§_­n¦h¦¹¤@Á|ªº­×·Ò²Ä¤G³¹¡A«e½ú³£¤w¸g»¡¥L¨SÆF®Ú¡AÁÙ¦³¥²­n®ö¶O®É¶¡¶Ü¡H²¦³º¨º²Ä¤@³¹¯Ó¶Oªº®É¶¡»áªø¡A³o²Ä¤G³¹©Î³\§ó¬Æ¡C

¡K¡K

»´»´ªºÂ½¹L²Ä¤G³¹¡A³¯¼}³Ì²×ÁÙ¬O¨M©w­×·Ò¨º¯àª½±µ¹ï¼Äªº²Ä¤T³¹¡C

³¯¼}¿³¾ÄªºÂ½¾\µÛ¡C³o¤@³¹¬Ý¦ü²³æ¡A»Ý­n³¯¼}±Nªk¤O²y¤¤ªºªk¤O«ö·Ó¥\ªk¤f³Z§ï³y¦¨¨º¿W¯SªºÅQ®ð¯à¶q¡A¦Ó³¯¼}ªº²z¸Ñ«K¬O¶i¤@¨B´£¯Âªk¤O¨Ï¤§¯à°÷¶ì§Î¨¾±s©ÎªÌ¹ï¼Ä¡AÃþ¦ü»P¥ÕÛ`¤d©l²V¤¸¯µªkªºªk¤æ«ººA»P¨º¦B°w¡C

¥i¬O¦pªG­×·Ò¦¨¥\¡AªG¯uÃþ¦ü¨º²V¤¸¯µªk¶Ü¡H³¯¼}±aµÛ³o­ÓºÃ°Ý¡Aµy¦³´Á«Ýªº³¬¤W¤F²´´Ø¡K¡K

«Ü§Ö¡A¤S¹L¥h¤F¥b¦~¡C

µL¤Hª¾¹D¬O¦ó³B¡A¤@­ÓÄÆ´ùº£¶ÂªºµêµLªÅ¶¡¨½¡A¤@®Ú¥úµ·°{¹L¡C

¤£ª¾¦b³o­ÓªÅ¶¡ªº¦ó³B¡A¤@¥»¨I¦Ç¦âªº«p­«¥j®Ñ®É¤£®Éªº´²µo¥Xµ·µ·µµ¦â¬y¥ú¡Aº¥º¥ªº¥´¶}¤F¡A§Ö³tªºÂ½°ÊµÛ¡K¡K

¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡¡Aµµ¦âªº®Ñ­¶°±¤î¤F½°Ê¡A²ÓÆ[°±¤Uªº¨º­¶®Ñ­¶¡A³»ºÝ»®µM¼gµÛ¥|­Óª÷¦â¤j¦r¡uµµÓ\®ð¨M¡v¡A¤U­±«h¬O±K±K³Â³Âªº²Ó¤pª÷¦â±ë¤å¡F¨S¹L¦h¤[¡A¦¹®Ñ¤S½°Ê¤F¤@­¶¡A¨º­¶¤WºÝ¨Ì¼gµÛ¥|­Ó¤j¦r¡u¯u¥Èªk¨M¡v¡C

¡K¡K

³¯¼}Å餺¡A¨ºªk¤O²y¤Àµõ¥X¤F¤@­Ó·L¤pªºªk¤O²y¡A¨º­Ó¤pªk¤O²y¤¤ªº²LÂŦâªk¤O¤w¸g³Q·Ò¤Æ¦¨¤F²`ÂŦ⪺ÅQ®ð¯à¶q¡A½¦¿­Ë®ü¤£°±ªºÂ½ºuµÛ¡A´N¦pªmÄ˪º©¥¼ß¡A¥Rº¡¤F«p­«ªº½è·P¡C

¡K¡K

®É¥ú¦p±ô¡A¤@¦~¦hªº®É¶¡¹L¥h¤F¡C

¡u§Ö¥X¨Ó¡I§A­Ó¶Ì´U¦A¤£¥X¨Ó§Ú´N§â§A©Ðªù¯{¤F¡I¡v¤@­Ó¼ô±xªºÁn­µ¨ë¿EµÛ³¯¼}ªº¦Õ½¤¡C

¦Ó³¯¼}¯à°÷©¿µø¥ô¦óÁn­µªº¤J©wª¬ºA³ºµM³Q³o¤Hªº¥sÁn¥´¯}¤F¡A¦p¦¹µR§Q¼ô±xªºÁn­µ¡C

³¯¼}²r¦a¸C¶}²´´Ø¡Aºw¬y¤@¤Uºu¤U¥Û§É¯¸¤F°_¨Ó¡A¿E°Êªº¥´¶}¤F¨º®°¹Ð«Êªº©Ðªù¡C

¨Ì¬O»ôªÓªº¶Â¦âµuµo¡A¥j»É¦âªº¥Ö½§¡A¦ý¨º¨­§Î¦ü¥G§ó¥[¶ê¼í¹¡º¡¤F¡A¦Ó¨º¤@¨­ªº«l¸Ë§ó¥[¥YÅã¤F¦¹¤Hµ´¨Îªº¨­§÷¡C

¡u§Aªøªº¤ñ§Ú°ª¤F¤Ö¤k¤ñ¹º¤F¤U³¯¼}ªº¨­°ª¡C

¡u§A¨S¥H«e¨º»ò½G®z¤F¤Ö¤k®º¤F¤U³¯¼}ªº»H¤l¡C

¡u®L³·³¯¼}©×µÛ¼L»´»´ªº¥s¥X¤F³o­Ó¤Ö¤kªº¦W¦r¡A³o®Éªº¥LÂù²´°gÂ÷¡A²´¥Ö·L·LªºÅ¸§ÝµÛ¡K¡K

¬ÝµÛ³o¦ì¤T¦~¥¼¨£ªº®L³·¡A³¯¼}¤ß¨½¼ê´û¤£¤w¡AµL¼Æ¸Ü»y³£¤£ª¾«ç»ò»¡¥X¤f¡A©¿µM¡A¥L§ì°_¤F®L³·ªºÂù¤â¡Aºòºòªº´¤µÛ¡A¨ÌµM¨S¦³Á¿¥X¸Ü¨Ó¡C

¦Ó¦¹®Éªº®L³·¨Ã¨S¦³ÁY¦^¤â¡A¦oÀRÀRªº¬ÝµÛ³¯¼}ªºÂù²´¡K¡K

¡u¬Ý¤°»ò©O¶Ì´U¡I¡v®L³·©¿µM¥¢Án¯º¤F¥X¨Ó¡A¦P®É¡A¦oÁy³J¤Wªº¤@µ·¬õ·wÀþ¶¡®ø¥¢¤F¡C

¡u¶Ì´U¡A§A¤w¸g¤Q¤»·³¸Û¤¯¤F¡A³o´X¦~¨S¨£¡Aµ¹§A©ñ´X¤Ñ°²¥X¥h¼y¯¬¤U¡I¡v®L³·¸ò³¯¼}»¡¸Üªºªí±¡¤w¤£¦A§N®m°í¼Ý¡A³q¹L³o´X¦~ªºÀR¤ß­×¦æ¡A¦oªº¤ß¹Ò¦³©Ò´£°ª¡A¹ï¨à®Éªº°O¾Ð¤w¸g¯àµy±aÁôÂ꺩ñ¦b¤ß¨½¤F¡C

¨«¥X©Ðªù¡A®L³·¦VµÛ¤õÂ÷ªº©Ð¶¡¤è¦VÁù¤F¤U°`¡A¥s¤FÁn¡u®v³Å¦n¡v¡AÀH«á«K©ÔµÛ³¯¼}¶}¤ßªºÂ÷¶}¤F¬}©²¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯u¨©¤Ñ´¹³Ì·s³¹¸` | ¯u¨©¤Ñ´¹¥þ¤å¾\Ū | ¯u¨©¤Ñ´¹¥þ¶°¾\Ū